Conjugación del verbo hereinziehen (ist) ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo hereinziehen (introducir, meter) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... hereingezogen ist, ... hereingezogen war y ... hereingezogen gewesen ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base ie - o - o. puesto que es un verbo auxiliar de hereinziehen se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba herein- de hereinziehen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hereinziehen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hereinziehen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hereinziehen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

haben
herein·gezogen sein
sein
herein·gezogen sein

irregular · sein · separable

herein·gezogen sein

... hereingezogen ist · ... hereingezogen war · ... hereingezogen gewesen ist

 Omisión de la e- después de una vocal   Cambio en la vocal inicial  ie - o - o   Cambio de consonantes  g - g - g 

Inglés bring in, pull in

/ˈheːʁaɪnˌt͡siːən/ · /t͡siːt ˈheːʁaɪn/ · /t͡soːk ˈheːʁaɪn/ · /ˈt͡søːɡə ˈheːʁaɪn/ · /ˈheːʁaɪnɡəˈt͡siːɡn̩/

von draußen nach drinnen ziehen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hereinziehen (ist).

Presente

... ich hereingezogen bin
... du hereingezogen bist
... er hereingezogen ist
... wir hereingezogen sind
... ihr hereingezogen seid
... sie hereingezogen sind

Pretérito

... ich hereingezogen war
... du hereingezogen warst
... er hereingezogen war
... wir hereingezogen waren
... ihr hereingezogen wart
... sie hereingezogen waren

Imperativo

-
sei (du) hereingezogen
-
seien wir hereingezogen
seid (ihr) hereingezogen
seien Sie hereingezogen

Subjuntivo I

... ich hereingezogen sei
... du hereingezogen seiest
... er hereingezogen sei
... wir hereingezogen seien
... ihr hereingezogen seiet
... sie hereingezogen seien

Subjuntivo II

... ich hereingezogen wäre
... du hereingezogen wärest
... er hereingezogen wäre
... wir hereingezogen wären
... ihr hereingezogen wäret
... sie hereingezogen wären

Infinitivo

hereingezogen sein
hereingezogen zu sein

Participio

hereingezogen seiend
hereingezogen gewesen

Indicativo

El verbo hereinziehen (ist) conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich hereingezogen bin
... du hereingezogen bist
... er hereingezogen ist
... wir hereingezogen sind
... ihr hereingezogen seid
... sie hereingezogen sind

Pretérito

... ich hereingezogen war
... du hereingezogen warst
... er hereingezogen war
... wir hereingezogen waren
... ihr hereingezogen wart
... sie hereingezogen waren

Pasado perfecto

... ich hereingezogen gewesen bin
... du hereingezogen gewesen bist
... er hereingezogen gewesen ist
... wir hereingezogen gewesen sind
... ihr hereingezogen gewesen seid
... sie hereingezogen gewesen sind

Pluscuamp.

... ich hereingezogen gewesen war
... du hereingezogen gewesen warst
... er hereingezogen gewesen war
... wir hereingezogen gewesen waren
... ihr hereingezogen gewesen wart
... sie hereingezogen gewesen waren

Futuro I

... ich hereingezogen sein werde
... du hereingezogen sein wirst
... er hereingezogen sein wird
... wir hereingezogen sein werden
... ihr hereingezogen sein werdet
... sie hereingezogen sein werden

Futuro II

... ich hereingezogen gewesen sein werde
... du hereingezogen gewesen sein wirst
... er hereingezogen gewesen sein wird
... wir hereingezogen gewesen sein werden
... ihr hereingezogen gewesen sein werdet
... sie hereingezogen gewesen sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hereinziehen (ist) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich hereingezogen sei
... du hereingezogen seiest
... er hereingezogen sei
... wir hereingezogen seien
... ihr hereingezogen seiet
... sie hereingezogen seien

Subjuntivo II

... ich hereingezogen wäre
... du hereingezogen wärest
... er hereingezogen wäre
... wir hereingezogen wären
... ihr hereingezogen wäret
... sie hereingezogen wären

Conj. Perf.

... ich hereingezogen gewesen sei
... du hereingezogen gewesen seiest
... er hereingezogen gewesen sei
... wir hereingezogen gewesen seien
... ihr hereingezogen gewesen seiet
... sie hereingezogen gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich hereingezogen gewesen wäre
... du hereingezogen gewesen wärest
... er hereingezogen gewesen wäre
... wir hereingezogen gewesen wären
... ihr hereingezogen gewesen wäret
... sie hereingezogen gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich hereingezogen sein werde
... du hereingezogen sein werdest
... er hereingezogen sein werde
... wir hereingezogen sein werden
... ihr hereingezogen sein werdet
... sie hereingezogen sein werden

Sub. fut. II

... ich hereingezogen gewesen sein werde
... du hereingezogen gewesen sein werdest
... er hereingezogen gewesen sein werde
... wir hereingezogen gewesen sein werden
... ihr hereingezogen gewesen sein werdet
... sie hereingezogen gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich hereingezogen sein würde
... du hereingezogen sein würdest
... er hereingezogen sein würde
... wir hereingezogen sein würden
... ihr hereingezogen sein würdet
... sie hereingezogen sein würden

Conj. pluscuam.

... ich hereingezogen gewesen sein würde
... du hereingezogen gewesen sein würdest
... er hereingezogen gewesen sein würde
... wir hereingezogen gewesen sein würden
... ihr hereingezogen gewesen sein würdet
... sie hereingezogen gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo hereinziehen (ist).

Presente

sei (du) hereingezogen
seien wir hereingezogen
seid (ihr) hereingezogen
seien Sie hereingezogen

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para hereinziehen (ist).

Infinitivo I


hereingezogen sein
hereingezogen zu sein

Infinitivo II


hereingezogen gewesen sein
hereingezogen gewesen zu sein

Participio I


hereingezogen seiend

Participio II


hereingezogen gewesen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hereinziehen (ist) expresiones alemanas

Alemán hereinziehen (ist)
Inglés bring in, pull in
Ruso втягивать, втянуть
Español introducir, meter
Francés entrer, faire entrer
Turco içeri almak, içeri çekmek
Portugués entrar, puxar para dentro
Italiano portare dentro, trasportare dentro
Rumano aduce înăuntru, trage înăuntru
Húngaro behozni, bent tartani
Polaco wciągać
Griego εισάγω
Holandés binnenhalen, naar binnen trekken
Checo vtáhnout dovnitř
Sueco dra in
Danés trække ind
Japonés 取り込む, 引き込む
Catalán entrar
Finlandés tuoda sisään, vetää sisään
Noruego dra inn, føre inn
Vasco barnean sartu, sartu
Serbio uneti, uvesti
Macedónio влечење внатре
Esloveno vleči noter
Eslovaco vťahovať dovnútra
Bosnio unijeti, uvesti
Croata unijeti, uvesti
Ucranio вносити, втягувати
Búlgaro внасям, внасяне
Bielorruso зацягваць, уводзіць
Indonesio menarik ke dalam, menyeret ke dalam
Vietnamita kéo vào, lôi vào
Uzbeko ichkariga sudramoq, ichkariga tortmoq
Hindi अंदर खींचना, भीतर खींचना
Chino 拉进来, 拽进来
Tailandés ดึงเข้ามา, ลากเข้ามา
Coreano 안으로 끌어들이다
Azerbaiyano içəri dartmaq, içəri çəkmək
Georgiano შემოთრევა
Bengalí ভেতরে টানা, ভেতরে টেনে নেওয়া
Albanés tërheq brenda
Maratí आत ओढणे, आत खेचणे
Nepalí भित्र घिसार्नु, भित्र तान्नु
Télugu లోపలికి ఈడ్చడం, లోపలికి లాగడం
Letón ievilkt, ievilkt iekšā
Tamil உள்ளே இழுத்தல்
Estonio sisse tõmbama
Armenio ներս քաշել
Kurdo bo naw kêşan
Hebreoלהכניס
Árabeإدخال
Persoداخل کشیدن
Urduاندر لانا

hereinziehen (ist) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hereinziehen (ist)
  • von draußen nach drinnen ziehen
hereinziehen (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hereinziehen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hereinziehen (ist).

Tablas de verbos para la conjugación de herein·gezogen sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo herein·gezogen sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hereinziehen und unter hereinziehen im Duden.

Conjugación hereinziehen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... hereingezogen bin... hereingezogen war... hereingezogen sei... hereingezogen wäre-
du ... hereingezogen bist... hereingezogen warst... hereingezogen seiest... hereingezogen wärestsei hereingezogen
er ... hereingezogen ist... hereingezogen war... hereingezogen sei... hereingezogen wäre-
wir ... hereingezogen sind... hereingezogen waren... hereingezogen seien... hereingezogen wärenseien hereingezogen
ihr ... hereingezogen seid... hereingezogen wart... hereingezogen seiet... hereingezogen wäretseid hereingezogen
sie ... hereingezogen sind... hereingezogen waren... hereingezogen seien... hereingezogen wärenseien hereingezogen

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich hereingezogen bin, ... du hereingezogen bist, ... er hereingezogen ist, ... wir hereingezogen sind, ... ihr hereingezogen seid, ... sie hereingezogen sind
  • Pretérito: ... ich hereingezogen war, ... du hereingezogen warst, ... er hereingezogen war, ... wir hereingezogen waren, ... ihr hereingezogen wart, ... sie hereingezogen waren
  • Pasado perfecto: ... ich hereingezogen gewesen bin, ... du hereingezogen gewesen bist, ... er hereingezogen gewesen ist, ... wir hereingezogen gewesen sind, ... ihr hereingezogen gewesen seid, ... sie hereingezogen gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich hereingezogen gewesen war, ... du hereingezogen gewesen warst, ... er hereingezogen gewesen war, ... wir hereingezogen gewesen waren, ... ihr hereingezogen gewesen wart, ... sie hereingezogen gewesen waren
  • Futuro I: ... ich hereingezogen sein werde, ... du hereingezogen sein wirst, ... er hereingezogen sein wird, ... wir hereingezogen sein werden, ... ihr hereingezogen sein werdet, ... sie hereingezogen sein werden
  • Futuro II: ... ich hereingezogen gewesen sein werde, ... du hereingezogen gewesen sein wirst, ... er hereingezogen gewesen sein wird, ... wir hereingezogen gewesen sein werden, ... ihr hereingezogen gewesen sein werdet, ... sie hereingezogen gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich hereingezogen sei, ... du hereingezogen seiest, ... er hereingezogen sei, ... wir hereingezogen seien, ... ihr hereingezogen seiet, ... sie hereingezogen seien
  • Pretérito: ... ich hereingezogen wäre, ... du hereingezogen wärest, ... er hereingezogen wäre, ... wir hereingezogen wären, ... ihr hereingezogen wäret, ... sie hereingezogen wären
  • Pasado perfecto: ... ich hereingezogen gewesen sei, ... du hereingezogen gewesen seiest, ... er hereingezogen gewesen sei, ... wir hereingezogen gewesen seien, ... ihr hereingezogen gewesen seiet, ... sie hereingezogen gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich hereingezogen gewesen wäre, ... du hereingezogen gewesen wärest, ... er hereingezogen gewesen wäre, ... wir hereingezogen gewesen wären, ... ihr hereingezogen gewesen wäret, ... sie hereingezogen gewesen wären
  • Futuro I: ... ich hereingezogen sein werde, ... du hereingezogen sein werdest, ... er hereingezogen sein werde, ... wir hereingezogen sein werden, ... ihr hereingezogen sein werdet, ... sie hereingezogen sein werden
  • Futuro II: ... ich hereingezogen gewesen sein werde, ... du hereingezogen gewesen sein werdest, ... er hereingezogen gewesen sein werde, ... wir hereingezogen gewesen sein werden, ... ihr hereingezogen gewesen sein werdet, ... sie hereingezogen gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich hereingezogen sein würde, ... du hereingezogen sein würdest, ... er hereingezogen sein würde, ... wir hereingezogen sein würden, ... ihr hereingezogen sein würdet, ... sie hereingezogen sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich hereingezogen gewesen sein würde, ... du hereingezogen gewesen sein würdest, ... er hereingezogen gewesen sein würde, ... wir hereingezogen gewesen sein würden, ... ihr hereingezogen gewesen sein würdet, ... sie hereingezogen gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) hereingezogen, seien wir hereingezogen, seid (ihr) hereingezogen, seien Sie hereingezogen

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: hereingezogen sein, hereingezogen zu sein
  • Infinitivo II: hereingezogen gewesen sein, hereingezogen gewesen zu sein
  • Participio I: hereingezogen seiend
  • Participio II: hereingezogen gewesen

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9