Conjugación del verbo erlügen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo erlügen (mentir) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... erlogen ist, ... erlogen war y ... erlogen gewesen ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base ü - o - o. puesto que es un verbo auxiliar de erlügen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba er- de erlügen no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo erlügen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para erlügen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo erlügen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · irregular · haben · inseparable

erlogen sein

... erlogen ist · ... erlogen war · ... erlogen gewesen ist

 Cambio en la vocal inicial  ü - o - o 

Inglés fabricate, lie

/ɐ̯ˈlyːɡn̩/ · /ɐ̯ˈlyːkt/ · /ɐ̯ˈlɔk/ · /ɐ̯ˈløːɡə/ · /ɐ̯ˈloːɡn̩/

sich etwas ausdenken und dann behaupten, dass es der Wahrheit entspricht; aushecken, türken, ausspinnen, vorgeben, erdichten

acus.

» Scheltworte sind meistens erlogen . Inglés Insults are usually lies.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo erlügen.

Presente

... ich erlogen bin
... du erlogen bist
... er erlogen ist
... wir erlogen sind
... ihr erlogen seid
... sie erlogen sind

Pretérito

... ich erlogen war
... du erlogen warst
... er erlogen war
... wir erlogen waren
... ihr erlogen wart
... sie erlogen waren

Imperativo

-
sei (du) erlogen
-
seien wir erlogen
seid (ihr) erlogen
seien Sie erlogen

Subjuntivo I

... ich erlogen sei
... du erlogen seiest
... er erlogen sei
... wir erlogen seien
... ihr erlogen seiet
... sie erlogen seien

Subjuntivo II

... ich erlogen wäre
... du erlogen wärest
... er erlogen wäre
... wir erlogen wären
... ihr erlogen wäret
... sie erlogen wären

Infinitivo

erlogen sein
erlogen zu sein

Participio

erlogen seiend
erlogen gewesen

Indicativo

El verbo erlügen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich erlogen bin
... du erlogen bist
... er erlogen ist
... wir erlogen sind
... ihr erlogen seid
... sie erlogen sind

Pretérito

... ich erlogen war
... du erlogen warst
... er erlogen war
... wir erlogen waren
... ihr erlogen wart
... sie erlogen waren

Pasado perfecto

... ich erlogen gewesen bin
... du erlogen gewesen bist
... er erlogen gewesen ist
... wir erlogen gewesen sind
... ihr erlogen gewesen seid
... sie erlogen gewesen sind

Pluscuamp.

... ich erlogen gewesen war
... du erlogen gewesen warst
... er erlogen gewesen war
... wir erlogen gewesen waren
... ihr erlogen gewesen wart
... sie erlogen gewesen waren

Futuro I

... ich erlogen sein werde
... du erlogen sein wirst
... er erlogen sein wird
... wir erlogen sein werden
... ihr erlogen sein werdet
... sie erlogen sein werden

Futuro II

... ich erlogen gewesen sein werde
... du erlogen gewesen sein wirst
... er erlogen gewesen sein wird
... wir erlogen gewesen sein werden
... ihr erlogen gewesen sein werdet
... sie erlogen gewesen sein werden
  • Scheltworte sind meistens erlogen . 
  • Das ist vom Anfang bis zum Ende erlogen . 
  • Meinen Sie, ihre Geschichte sei erlogen ? 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo erlügen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich erlogen sei
... du erlogen seiest
... er erlogen sei
... wir erlogen seien
... ihr erlogen seiet
... sie erlogen seien

Subjuntivo II

... ich erlogen wäre
... du erlogen wärest
... er erlogen wäre
... wir erlogen wären
... ihr erlogen wäret
... sie erlogen wären

Conj. Perf.

... ich erlogen gewesen sei
... du erlogen gewesen seiest
... er erlogen gewesen sei
... wir erlogen gewesen seien
... ihr erlogen gewesen seiet
... sie erlogen gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich erlogen gewesen wäre
... du erlogen gewesen wärest
... er erlogen gewesen wäre
... wir erlogen gewesen wären
... ihr erlogen gewesen wäret
... sie erlogen gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich erlogen sein werde
... du erlogen sein werdest
... er erlogen sein werde
... wir erlogen sein werden
... ihr erlogen sein werdet
... sie erlogen sein werden

Sub. fut. II

... ich erlogen gewesen sein werde
... du erlogen gewesen sein werdest
... er erlogen gewesen sein werde
... wir erlogen gewesen sein werden
... ihr erlogen gewesen sein werdet
... sie erlogen gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich erlogen sein würde
... du erlogen sein würdest
... er erlogen sein würde
... wir erlogen sein würden
... ihr erlogen sein würdet
... sie erlogen sein würden

Conj. pluscuam.

... ich erlogen gewesen sein würde
... du erlogen gewesen sein würdest
... er erlogen gewesen sein würde
... wir erlogen gewesen sein würden
... ihr erlogen gewesen sein würdet
... sie erlogen gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo erlügen.

Presente

sei (du) erlogen
seien wir erlogen
seid (ihr) erlogen
seien Sie erlogen

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para erlügen.

Infinitivo I


erlogen sein
erlogen zu sein

Infinitivo II


erlogen gewesen sein
erlogen gewesen zu sein

Participio I


erlogen seiend

Participio II


erlogen gewesen
  • Das ist erstunken und erlogen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para erlügen

  • Scheltworte sind meistens erlogen . 
    Inglés Insults are usually lies.
  • Das ist vom Anfang bis zum Ende erlogen . 
    Inglés This is a lie from beginning to end.
  • Das ist erstunken und erlogen . 
    Inglés This is a fabrication and a lie.
  • Meinen Sie, ihre Geschichte sei erlogen ? 
    Inglés Do you think their story is a lie?
  • Ihre Worte sind von A bis Z erlogen . 
    Inglés Your words are lies from A to Z.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de erlügen expresiones alemanas

Alemán erlügen
Inglés fabricate, lie
Ruso выдумать, лгать
Español mentir
Francés inventer, mentir
Turco uydurmak, yalan söylemek
Portugués inventar, fingir
Italiano inventare, fingere
Rumano minți, înșela
Húngaro kitalálni
Polaco wymyślić, zmyślić
Griego παραμύθι, ψέμα
Holandés bedriegen, verzinnen
Checo lhát, vymyslet
Sueco falska, ljuga
Danés lyve, opdigt
Japonés 嘘, 虚偽
Catalán inventar, mentir
Finlandés valehtelu, valhe
Noruego lure, lyve
Vasco asmatzea
Serbio izmišljati
Macedónio измислување
Esloveno izmišljevati
Eslovaco klamať, vymyslieť
Bosnio izmisliti
Croata izmisliti
Ucranio вимислити, вимислювати
Búlgaro измама, лъжа
Bielorruso выдумка
Indonesio berbohong
Vietnamita nói dối
Uzbeko yolg'on gapirmoq
Hindi झूठ बोलना
Chino 说谎
Tailandés โกหก
Coreano 거짓말하다
Azerbaiyano yalandırmaq
Georgiano ბოდვა
Bengalí মিথ্যা বলা
Albanés gënjej
Maratí खोटं बोलणे
Nepalí झूठ बोल्नु
Télugu కపటంగా చెబడం
Letón melot
Tamil பொய் சொல்லுதல்
Estonio valetama
Armenio խաբել
Kurdo yalan axaftin
Hebreoלְשַׁקר
Árabeافتراء، كذب
Persoدروغ گفتن
Urduجھوٹ بولنا، دھوکہ دینا

erlügen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de erlügen
  • sich etwas ausdenken und dann behaupten, dass es der Wahrheit entspricht, aushecken, türken, ausspinnen, vorgeben, erdichten
erlügen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán erlügen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo erlügen.

Tablas de verbos para la conjugación de erlogen sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo erlogen sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary erlügen und unter erlügen im Duden.

Conjugación erlügen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... erlogen bin... erlogen war... erlogen sei... erlogen wäre-
du ... erlogen bist... erlogen warst... erlogen seiest... erlogen wärestsei erlogen
er ... erlogen ist... erlogen war... erlogen sei... erlogen wäre-
wir ... erlogen sind... erlogen waren... erlogen seien... erlogen wärenseien erlogen
ihr ... erlogen seid... erlogen wart... erlogen seiet... erlogen wäretseid erlogen
sie ... erlogen sind... erlogen waren... erlogen seien... erlogen wärenseien erlogen

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich erlogen bin, ... du erlogen bist, ... er erlogen ist, ... wir erlogen sind, ... ihr erlogen seid, ... sie erlogen sind
  • Pretérito: ... ich erlogen war, ... du erlogen warst, ... er erlogen war, ... wir erlogen waren, ... ihr erlogen wart, ... sie erlogen waren
  • Pasado perfecto: ... ich erlogen gewesen bin, ... du erlogen gewesen bist, ... er erlogen gewesen ist, ... wir erlogen gewesen sind, ... ihr erlogen gewesen seid, ... sie erlogen gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich erlogen gewesen war, ... du erlogen gewesen warst, ... er erlogen gewesen war, ... wir erlogen gewesen waren, ... ihr erlogen gewesen wart, ... sie erlogen gewesen waren
  • Futuro I: ... ich erlogen sein werde, ... du erlogen sein wirst, ... er erlogen sein wird, ... wir erlogen sein werden, ... ihr erlogen sein werdet, ... sie erlogen sein werden
  • Futuro II: ... ich erlogen gewesen sein werde, ... du erlogen gewesen sein wirst, ... er erlogen gewesen sein wird, ... wir erlogen gewesen sein werden, ... ihr erlogen gewesen sein werdet, ... sie erlogen gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich erlogen sei, ... du erlogen seiest, ... er erlogen sei, ... wir erlogen seien, ... ihr erlogen seiet, ... sie erlogen seien
  • Pretérito: ... ich erlogen wäre, ... du erlogen wärest, ... er erlogen wäre, ... wir erlogen wären, ... ihr erlogen wäret, ... sie erlogen wären
  • Pasado perfecto: ... ich erlogen gewesen sei, ... du erlogen gewesen seiest, ... er erlogen gewesen sei, ... wir erlogen gewesen seien, ... ihr erlogen gewesen seiet, ... sie erlogen gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich erlogen gewesen wäre, ... du erlogen gewesen wärest, ... er erlogen gewesen wäre, ... wir erlogen gewesen wären, ... ihr erlogen gewesen wäret, ... sie erlogen gewesen wären
  • Futuro I: ... ich erlogen sein werde, ... du erlogen sein werdest, ... er erlogen sein werde, ... wir erlogen sein werden, ... ihr erlogen sein werdet, ... sie erlogen sein werden
  • Futuro II: ... ich erlogen gewesen sein werde, ... du erlogen gewesen sein werdest, ... er erlogen gewesen sein werde, ... wir erlogen gewesen sein werden, ... ihr erlogen gewesen sein werdet, ... sie erlogen gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich erlogen sein würde, ... du erlogen sein würdest, ... er erlogen sein würde, ... wir erlogen sein würden, ... ihr erlogen sein würdet, ... sie erlogen sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich erlogen gewesen sein würde, ... du erlogen gewesen sein würdest, ... er erlogen gewesen sein würde, ... wir erlogen gewesen sein würden, ... ihr erlogen gewesen sein würdet, ... sie erlogen gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) erlogen, seien wir erlogen, seid (ihr) erlogen, seien Sie erlogen

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: erlogen sein, erlogen zu sein
  • Infinitivo II: erlogen gewesen sein, erlogen gewesen zu sein
  • Participio I: erlogen seiend
  • Participio II: erlogen gewesen

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2197225, 3064560, 2481763, 9997797, 1251815

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 764167

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erlügen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9