Conjugación del verbo ergrauen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo ergrauen (encanecer, grisar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... ergraut ist, ... ergraut war y ... ergraut gewesen ist. puesto que es un verbo auxiliar de ergrauen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba er- de ergrauen no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ergrauen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ergrauen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ergrauen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · sein · inseparable

ergraut sein

... ergraut ist · ... ergraut war · ... ergraut gewesen ist

 Omisión de la e- después de una vocal 

Inglés become gray, gray, grey, turn gray, turn grey, go grey

die Farbe Grau annehmen; grau werden; grau werden

» Der Abendhimmel ergraut . Inglés The evening sky is turning gray.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ergrauen.

Presente

... ich ergraut bin
... du ergraut bist
... er ergraut ist
... wir ergraut sind
... ihr ergraut seid
... sie ergraut sind

Pretérito

... ich ergraut war
... du ergraut warst
... er ergraut war
... wir ergraut waren
... ihr ergraut wart
... sie ergraut waren

Imperativo

-
sei (du) ergraut
-
seien wir ergraut
seid (ihr) ergraut
seien Sie ergraut

Subjuntivo I

... ich ergraut sei
... du ergraut seiest
... er ergraut sei
... wir ergraut seien
... ihr ergraut seiet
... sie ergraut seien

Subjuntivo II

... ich ergraut wäre
... du ergraut wärest
... er ergraut wäre
... wir ergraut wären
... ihr ergraut wäret
... sie ergraut wären

Infinitivo

ergraut sein
ergraut zu sein

Participio

ergraut seiend
ergraut gewesen

Indicativo

El verbo ergrauen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich ergraut bin
... du ergraut bist
... er ergraut ist
... wir ergraut sind
... ihr ergraut seid
... sie ergraut sind

Pretérito

... ich ergraut war
... du ergraut warst
... er ergraut war
... wir ergraut waren
... ihr ergraut wart
... sie ergraut waren

Pasado perfecto

... ich ergraut gewesen bin
... du ergraut gewesen bist
... er ergraut gewesen ist
... wir ergraut gewesen sind
... ihr ergraut gewesen seid
... sie ergraut gewesen sind

Pluscuamp.

... ich ergraut gewesen war
... du ergraut gewesen warst
... er ergraut gewesen war
... wir ergraut gewesen waren
... ihr ergraut gewesen wart
... sie ergraut gewesen waren

Futuro I

... ich ergraut sein werde
... du ergraut sein wirst
... er ergraut sein wird
... wir ergraut sein werden
... ihr ergraut sein werdet
... sie ergraut sein werden

Futuro II

... ich ergraut gewesen sein werde
... du ergraut gewesen sein wirst
... er ergraut gewesen sein wird
... wir ergraut gewesen sein werden
... ihr ergraut gewesen sein werdet
... sie ergraut gewesen sein werden
  • Der Abendhimmel ergraut . 
  • Karls Haar ergraute schon im Jugendalter. 
  • Im Laufe nur weniger Jahre ergrauten ihm die Haare. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo ergrauen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich ergraut sei
... du ergraut seiest
... er ergraut sei
... wir ergraut seien
... ihr ergraut seiet
... sie ergraut seien

Subjuntivo II

... ich ergraut wäre
... du ergraut wärest
... er ergraut wäre
... wir ergraut wären
... ihr ergraut wäret
... sie ergraut wären

Conj. Perf.

... ich ergraut gewesen sei
... du ergraut gewesen seiest
... er ergraut gewesen sei
... wir ergraut gewesen seien
... ihr ergraut gewesen seiet
... sie ergraut gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich ergraut gewesen wäre
... du ergraut gewesen wärest
... er ergraut gewesen wäre
... wir ergraut gewesen wären
... ihr ergraut gewesen wäret
... sie ergraut gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich ergraut sein werde
... du ergraut sein werdest
... er ergraut sein werde
... wir ergraut sein werden
... ihr ergraut sein werdet
... sie ergraut sein werden

Sub. fut. II

... ich ergraut gewesen sein werde
... du ergraut gewesen sein werdest
... er ergraut gewesen sein werde
... wir ergraut gewesen sein werden
... ihr ergraut gewesen sein werdet
... sie ergraut gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich ergraut sein würde
... du ergraut sein würdest
... er ergraut sein würde
... wir ergraut sein würden
... ihr ergraut sein würdet
... sie ergraut sein würden

Conj. pluscuam.

... ich ergraut gewesen sein würde
... du ergraut gewesen sein würdest
... er ergraut gewesen sein würde
... wir ergraut gewesen sein würden
... ihr ergraut gewesen sein würdet
... sie ergraut gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo ergrauen.

Presente

sei (du) ergraut
seien wir ergraut
seid (ihr) ergraut
seien Sie ergraut

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para ergrauen.

Infinitivo I


ergraut sein
ergraut zu sein

Infinitivo II


ergraut gewesen sein
ergraut gewesen zu sein

Participio I


ergraut seiend

Participio II


ergraut gewesen
  • Sein Haar ist ergraut . 
  • Tom ist schon teilweise ergraut . 
  • Im Laufe der Jahre ist sein Haar ergraut . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para ergrauen

  • Der Abendhimmel ergraut . 
    Inglés The evening sky is turning gray.
  • Sein Haar ist ergraut . 
    Inglés His hair has turned grey.
  • Tom ist schon teilweise ergraut . 
    Inglés Tom is already partially gray.
  • Karls Haar ergraute schon im Jugendalter. 
    Inglés Karl's hair turned gray already in his youth.
  • Im Laufe der Jahre ist sein Haar ergraut . 
    Inglés Over the years, his hair has turned gray.
  • Im Laufe nur weniger Jahre ergrauten ihm die Haare. 
    Inglés In just a few years, his hair turned gray.
  • Vor Gram ergrauten ihre Haare. 
    Inglés Her hair grayed with suffering.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de ergrauen expresiones alemanas

Alemán ergrauen
Inglés become gray, gray, grey, turn gray, turn grey, go grey
Ruso седеть, поседеть, постареть, сереть, состариваться, состариться
Español encanecer, grisar, envejecer, ponerse cano
Francés grisonner, blanchir, grisailler
Turco grileşmek, saçı kırlaşmak
Portugués encanecer, ficar grisalho, acinzentar, grisalhar, tornar-se cinza
Italiano incanutire, ingrigire, grigiare, imbiancarsi
Rumano deveni gri
Húngaro megöregszik, megőszül, szürkül
Polaco siwieć, osiwieć, posiwieć, szarzeć
Griego ασπρίζω, γίνομαι γκρίζος, γερνώ, γκρι
Holandés grijs worden, grijzen
Checo zešedivět, šedivět, šednout
Sueco gråna
Danés gråne, blive grå, grånes
Japonés 灰色になる, 灰色を帯びる
Catalán grisar
Finlandés harmaantua
Noruego gråne
Vasco grisa bihurtu
Serbio siveti
Macedónio постар, потемнува
Esloveno siveti
Eslovaco zgrey, šedivieť
Bosnio siviti, sivjeti
Croata siviti, sivjeti
Ucranio посивіти, сивіти, сіріти
Búlgaro сивея, побелявам
Bielorruso сівець
Indonesio menjadi abu-abu
Vietnamita trở thành màu xám
Uzbeko kul rangga aylanish, kulrangga aylanish
Hindi धूसर हो जाना, बाल सफ़ेद होना
Chino 变成灰色
Tailandés กลายเป็นสีเทา
Coreano 회색으로 변하다, 회색이 되다
Azerbaiyano boz rəngə çevrilmək, bozlaşmaq
Georgiano ნაცრისფერი გახდომა, რუხად გახდომა
Bengalí ধূসর হওয়া
Albanés ngjyrë gri, të bëhet gri
Maratí केश पांढरे होणे, धूसर होणे
Nepalí केश सेतो हुनु, धूसर बन्नु
Télugu నలుపు రంగు అవడం, నలుపు రంగుగా మారడం
Letón pelēkēt, pelēties
Tamil சாம்பலாக மாறுவது
Estonio halliks muutuda, halliks muutuma
Armenio մոխրագույն դառնալ
Kurdo rez bûn
Hebreoלהתכהות
Árabeيشيب
Persoخاکستری شدن
Urduسفید ہونا، سیاہ ہونا، سیاہی، گرے ہونا

ergrauen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de ergrauen
  • die Farbe Grau annehmen, grau werden, grau werden
ergrauen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán ergrauen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ergrauen.

Tablas de verbos para la conjugación de ergraut sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ergraut sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ergrauen und unter ergrauen im Duden.

Conjugación ergrauen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... ergraut bin... ergraut war... ergraut sei... ergraut wäre-
du ... ergraut bist... ergraut warst... ergraut seiest... ergraut wärestsei ergraut
er ... ergraut ist... ergraut war... ergraut sei... ergraut wäre-
wir ... ergraut sind... ergraut waren... ergraut seien... ergraut wärenseien ergraut
ihr ... ergraut seid... ergraut wart... ergraut seiet... ergraut wäretseid ergraut
sie ... ergraut sind... ergraut waren... ergraut seien... ergraut wärenseien ergraut

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich ergraut bin, ... du ergraut bist, ... er ergraut ist, ... wir ergraut sind, ... ihr ergraut seid, ... sie ergraut sind
  • Pretérito: ... ich ergraut war, ... du ergraut warst, ... er ergraut war, ... wir ergraut waren, ... ihr ergraut wart, ... sie ergraut waren
  • Pasado perfecto: ... ich ergraut gewesen bin, ... du ergraut gewesen bist, ... er ergraut gewesen ist, ... wir ergraut gewesen sind, ... ihr ergraut gewesen seid, ... sie ergraut gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich ergraut gewesen war, ... du ergraut gewesen warst, ... er ergraut gewesen war, ... wir ergraut gewesen waren, ... ihr ergraut gewesen wart, ... sie ergraut gewesen waren
  • Futuro I: ... ich ergraut sein werde, ... du ergraut sein wirst, ... er ergraut sein wird, ... wir ergraut sein werden, ... ihr ergraut sein werdet, ... sie ergraut sein werden
  • Futuro II: ... ich ergraut gewesen sein werde, ... du ergraut gewesen sein wirst, ... er ergraut gewesen sein wird, ... wir ergraut gewesen sein werden, ... ihr ergraut gewesen sein werdet, ... sie ergraut gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich ergraut sei, ... du ergraut seiest, ... er ergraut sei, ... wir ergraut seien, ... ihr ergraut seiet, ... sie ergraut seien
  • Pretérito: ... ich ergraut wäre, ... du ergraut wärest, ... er ergraut wäre, ... wir ergraut wären, ... ihr ergraut wäret, ... sie ergraut wären
  • Pasado perfecto: ... ich ergraut gewesen sei, ... du ergraut gewesen seiest, ... er ergraut gewesen sei, ... wir ergraut gewesen seien, ... ihr ergraut gewesen seiet, ... sie ergraut gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich ergraut gewesen wäre, ... du ergraut gewesen wärest, ... er ergraut gewesen wäre, ... wir ergraut gewesen wären, ... ihr ergraut gewesen wäret, ... sie ergraut gewesen wären
  • Futuro I: ... ich ergraut sein werde, ... du ergraut sein werdest, ... er ergraut sein werde, ... wir ergraut sein werden, ... ihr ergraut sein werdet, ... sie ergraut sein werden
  • Futuro II: ... ich ergraut gewesen sein werde, ... du ergraut gewesen sein werdest, ... er ergraut gewesen sein werde, ... wir ergraut gewesen sein werden, ... ihr ergraut gewesen sein werdet, ... sie ergraut gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich ergraut sein würde, ... du ergraut sein würdest, ... er ergraut sein würde, ... wir ergraut sein würden, ... ihr ergraut sein würdet, ... sie ergraut sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich ergraut gewesen sein würde, ... du ergraut gewesen sein würdest, ... er ergraut gewesen sein würde, ... wir ergraut gewesen sein würden, ... ihr ergraut gewesen sein würdet, ... sie ergraut gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) ergraut, seien wir ergraut, seid (ihr) ergraut, seien Sie ergraut

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: ergraut sein, ergraut zu sein
  • Infinitivo II: ergraut gewesen sein, ergraut gewesen zu sein
  • Participio I: ergraut seiend
  • Participio II: ergraut gewesen

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ergrauen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 160097

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1741002, 3324836, 11165793, 979632, 1590872

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 160097, 19027

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9