Conjugación del verbo einrollen (ist) ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo einrollen (enrollar, rodar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... eingerollt ist, ... eingerollt war y ... eingerollt gewesen ist. puesto que es un verbo auxiliar de einrollen se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". El verbo einrollen puede ser utilizado en el modo reflexivo La primera sílaba ein- de einrollen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo einrollen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para einrollen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo einrollen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

sein
ein·gerollt sein
haben
ein·gerollt sein

regular · sein · separable

ein·gerollt sein

... eingerollt ist · ... eingerollt war · ... eingerollt gewesen ist

Inglés roll in, come in on wheels

/aɪnˈʁɔlən/ · /ˈʁɔlt aɪn/ · /ˈʁɔltə aɪn/ · /aɪnɡəˈʁɔlt/

auf Rollen oder auf Rädern hereinkommen; rollend einfahren

(acus., in+A)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo einrollen (ist).

Presente

... ich eingerollt bin
... du eingerollt bist
... er eingerollt ist
... wir eingerollt sind
... ihr eingerollt seid
... sie eingerollt sind

Pretérito

... ich eingerollt war
... du eingerollt warst
... er eingerollt war
... wir eingerollt waren
... ihr eingerollt wart
... sie eingerollt waren

Imperativo

-
sei (du) eingerollt
-
seien wir eingerollt
seid (ihr) eingerollt
seien Sie eingerollt

Subjuntivo I

... ich eingerollt sei
... du eingerollt seiest
... er eingerollt sei
... wir eingerollt seien
... ihr eingerollt seiet
... sie eingerollt seien

Subjuntivo II

... ich eingerollt wäre
... du eingerollt wärest
... er eingerollt wäre
... wir eingerollt wären
... ihr eingerollt wäret
... sie eingerollt wären

Infinitivo

eingerollt sein
eingerollt zu sein

Participio

eingerollt seiend
eingerollt gewesen

Indicativo

El verbo einrollen (ist) conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

... ich eingerollt bin
... du eingerollt bist
... er eingerollt ist
... wir eingerollt sind
... ihr eingerollt seid
... sie eingerollt sind

Pretérito

... ich eingerollt war
... du eingerollt warst
... er eingerollt war
... wir eingerollt waren
... ihr eingerollt wart
... sie eingerollt waren

Pasado perfecto

... ich eingerollt gewesen bin
... du eingerollt gewesen bist
... er eingerollt gewesen ist
... wir eingerollt gewesen sind
... ihr eingerollt gewesen seid
... sie eingerollt gewesen sind

Pluscuamp.

... ich eingerollt gewesen war
... du eingerollt gewesen warst
... er eingerollt gewesen war
... wir eingerollt gewesen waren
... ihr eingerollt gewesen wart
... sie eingerollt gewesen waren

Futuro I

... ich eingerollt sein werde
... du eingerollt sein wirst
... er eingerollt sein wird
... wir eingerollt sein werden
... ihr eingerollt sein werdet
... sie eingerollt sein werden

Futuro II

... ich eingerollt gewesen sein werde
... du eingerollt gewesen sein wirst
... er eingerollt gewesen sein wird
... wir eingerollt gewesen sein werden
... ihr eingerollt gewesen sein werdet
... sie eingerollt gewesen sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo einrollen (ist) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

... ich eingerollt sei
... du eingerollt seiest
... er eingerollt sei
... wir eingerollt seien
... ihr eingerollt seiet
... sie eingerollt seien

Subjuntivo II

... ich eingerollt wäre
... du eingerollt wärest
... er eingerollt wäre
... wir eingerollt wären
... ihr eingerollt wäret
... sie eingerollt wären

Conj. Perf.

... ich eingerollt gewesen sei
... du eingerollt gewesen seiest
... er eingerollt gewesen sei
... wir eingerollt gewesen seien
... ihr eingerollt gewesen seiet
... sie eingerollt gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich eingerollt gewesen wäre
... du eingerollt gewesen wärest
... er eingerollt gewesen wäre
... wir eingerollt gewesen wären
... ihr eingerollt gewesen wäret
... sie eingerollt gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich eingerollt sein werde
... du eingerollt sein werdest
... er eingerollt sein werde
... wir eingerollt sein werden
... ihr eingerollt sein werdet
... sie eingerollt sein werden

Sub. fut. II

... ich eingerollt gewesen sein werde
... du eingerollt gewesen sein werdest
... er eingerollt gewesen sein werde
... wir eingerollt gewesen sein werden
... ihr eingerollt gewesen sein werdet
... sie eingerollt gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

... ich eingerollt sein würde
... du eingerollt sein würdest
... er eingerollt sein würde
... wir eingerollt sein würden
... ihr eingerollt sein würdet
... sie eingerollt sein würden

Conj. pluscuam.

... ich eingerollt gewesen sein würde
... du eingerollt gewesen sein würdest
... er eingerollt gewesen sein würde
... wir eingerollt gewesen sein würden
... ihr eingerollt gewesen sein würdet
... sie eingerollt gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo einrollen (ist).


Presente

sei (du) eingerollt
seien wir eingerollt
seid (ihr) eingerollt
seien Sie eingerollt

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para einrollen (ist).


Infinitivo I


eingerollt sein
eingerollt zu sein

Infinitivo II


eingerollt gewesen sein
eingerollt gewesen zu sein

Participio I


eingerollt seiend

Participio II


eingerollt gewesen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de einrollen (ist) expresiones alemanas


Alemán einrollen (ist)
Inglés roll in, come in on wheels
Ruso вкатываться, въезжать, закатать, закатывать
Español enrollar, rodar
Francés entrer, entrer en gare, rouler
Turco sarmak, yuvarlanmak
Portugués entrar rolando, rolar
Italiano arrotolare, entrare in, rollare
Rumano răsuci, înfășura
Húngaro bejönni
Polaco wjeżdżać
Griego κυλίνδρωση, κύλισμα
Holandés binnenrollen, inrollen
Checo vjet
Sueco rulla, rulla in
Danés rulle, rulle ind
Japonés 巻き込む, 転がる
Catalán enrotllar, rodar
Finlandés kääriä, rullata
Noruego rulle, rulle inn
Vasco sartu
Serbio uvaljati, uviti
Macedónio влегување на тркала
Esloveno priti na kolesih, priti na valjih
Eslovaco prísť na kolesách, vstúpiť na kolesách
Bosnio uvaljati, uvijati
Croata uvaljati, uvijati
Ucranio в'їхати, вкатити
Búlgaro влизам на колела, влизам на ролки
Bielorruso заварочванне, заварочваць
Indonesio menggelinding masuk
Vietnamita lăn bánh vào, lăn vào
Uzbeko dumalab kirib kelmoq
Hindi पहियों पर अंदर आना, लुढ़ककर अंदर आना
Chino 滚入, 滚进来
Tailandés กลิ้งเข้ามา
Coreano 굴러 들어오다
Azerbaiyano təkərlərlə içəri girmək, yuvarlanıb içəri girmək
Georgiano შემოგორდება
Bengalí গড়িয়ে ভেতরে আসা, চাকার ওপর ভেতরে আসা
Albanés rrokulliset brenda
Maratí चाकांवर आत येणे, लोटत आत येणे
Nepalí पांग्रामा भित्र पस्नु, लड्दै भित्र पस्नु
Télugu గిరగిరా తిరుగుతూ లోపలికి రావడం, చక్రాలపై లోపలికి రావడం
Letón ieripot, ripot iekšā
Tamil உருளி உள்ளே வர
Estonio sisse veerema
Armenio անիվներով ներս գալ, գլորվելով ներս գալ
Kurdo bi qeleqan têketin
Hebreoלגלול، לרכב
Árabeدحرجة، لف
Persoرول کردن، غلتیدن
Urduرول کرنا، گھومنا

einrollen (ist) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de einrollen (ist)

  • im Umfang verkleinern, indem etwas um sich selbst gerollt wird
  • etwas mit einer Hülle versehen, indem etwas um etwas herumgerollt wird
  • auf Rollen oder auf Rädern hereinkommen
  • rollend einfahren

einrollen (ist) in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para einrollen (ist)


  • jemand/etwas rollt in etwas ein

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán einrollen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo einrollen (ist).


Tablas de verbos para la conjugación de ein·gerollt sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ein·gerollt sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary einrollen und unter einrollen im Duden.

Conjugación einrollen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... eingerollt bin... eingerollt war... eingerollt sei... eingerollt wäre-
du ... eingerollt bist... eingerollt warst... eingerollt seiest... eingerollt wärestsei eingerollt
er ... eingerollt ist... eingerollt war... eingerollt sei... eingerollt wäre-
wir ... eingerollt sind... eingerollt waren... eingerollt seien... eingerollt wärenseien eingerollt
ihr ... eingerollt seid... eingerollt wart... eingerollt seiet... eingerollt wäretseid eingerollt
sie ... eingerollt sind... eingerollt waren... eingerollt seien... eingerollt wärenseien eingerollt

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich eingerollt bin, ... du eingerollt bist, ... er eingerollt ist, ... wir eingerollt sind, ... ihr eingerollt seid, ... sie eingerollt sind
  • Pretérito: ... ich eingerollt war, ... du eingerollt warst, ... er eingerollt war, ... wir eingerollt waren, ... ihr eingerollt wart, ... sie eingerollt waren
  • Pasado perfecto: ... ich eingerollt gewesen bin, ... du eingerollt gewesen bist, ... er eingerollt gewesen ist, ... wir eingerollt gewesen sind, ... ihr eingerollt gewesen seid, ... sie eingerollt gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich eingerollt gewesen war, ... du eingerollt gewesen warst, ... er eingerollt gewesen war, ... wir eingerollt gewesen waren, ... ihr eingerollt gewesen wart, ... sie eingerollt gewesen waren
  • Futuro I: ... ich eingerollt sein werde, ... du eingerollt sein wirst, ... er eingerollt sein wird, ... wir eingerollt sein werden, ... ihr eingerollt sein werdet, ... sie eingerollt sein werden
  • Futuro II: ... ich eingerollt gewesen sein werde, ... du eingerollt gewesen sein wirst, ... er eingerollt gewesen sein wird, ... wir eingerollt gewesen sein werden, ... ihr eingerollt gewesen sein werdet, ... sie eingerollt gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich eingerollt sei, ... du eingerollt seiest, ... er eingerollt sei, ... wir eingerollt seien, ... ihr eingerollt seiet, ... sie eingerollt seien
  • Pretérito: ... ich eingerollt wäre, ... du eingerollt wärest, ... er eingerollt wäre, ... wir eingerollt wären, ... ihr eingerollt wäret, ... sie eingerollt wären
  • Pasado perfecto: ... ich eingerollt gewesen sei, ... du eingerollt gewesen seiest, ... er eingerollt gewesen sei, ... wir eingerollt gewesen seien, ... ihr eingerollt gewesen seiet, ... sie eingerollt gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich eingerollt gewesen wäre, ... du eingerollt gewesen wärest, ... er eingerollt gewesen wäre, ... wir eingerollt gewesen wären, ... ihr eingerollt gewesen wäret, ... sie eingerollt gewesen wären
  • Futuro I: ... ich eingerollt sein werde, ... du eingerollt sein werdest, ... er eingerollt sein werde, ... wir eingerollt sein werden, ... ihr eingerollt sein werdet, ... sie eingerollt sein werden
  • Futuro II: ... ich eingerollt gewesen sein werde, ... du eingerollt gewesen sein werdest, ... er eingerollt gewesen sein werde, ... wir eingerollt gewesen sein werden, ... ihr eingerollt gewesen sein werdet, ... sie eingerollt gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich eingerollt sein würde, ... du eingerollt sein würdest, ... er eingerollt sein würde, ... wir eingerollt sein würden, ... ihr eingerollt sein würdet, ... sie eingerollt sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich eingerollt gewesen sein würde, ... du eingerollt gewesen sein würdest, ... er eingerollt gewesen sein würde, ... wir eingerollt gewesen sein würden, ... ihr eingerollt gewesen sein würdet, ... sie eingerollt gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) eingerollt, seien wir eingerollt, seid (ihr) eingerollt, seien Sie eingerollt

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: eingerollt sein, eingerollt zu sein
  • Infinitivo II: eingerollt gewesen sein, eingerollt gewesen zu sein
  • Participio I: eingerollt seiend
  • Participio II: eingerollt gewesen

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1201568, 1201568, 1201568

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9