Conjugación del verbo einrichten ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo einrichten (establecer, organizar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... eingerichtet ist, ... eingerichtet war y ... eingerichtet gewesen ist. puesto que es un verbo auxiliar de einrichten se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ein- de einrichten es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo einrichten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para einrichten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo einrichten, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B1. Comentarios ☆

Vídeo 

B1 · regular · haben · separable

ein·gerichtet sein

... eingerichtet ist · ... eingerichtet war · ... eingerichtet gewesen ist

 extensión con -e 

Inglés set up, arrange, establish, furnish, organise, organize, arrange for, arrange oneself for, constitute, construct, cooper up, create, dispose, equip, erect, fit out, instal, install, locate, make accommodation for, make ready, open, position, prepare, prepare (oneself) (for), put in place, start, institute

/aɪnˈʁɪçtən/ · /ˈʁɪçtət aɪn/ · /ˈʁɪçtətə aɪn/ · /aɪŋɡəˈʁɪçtət/

[…, Möbel, Medizin] es arrangieren, möglich machen; das häusliche Umfeld oder einen anderen Ort, an dem man sich aufhält, herrichten, ausgestalten, möblieren; arrangieren, anordnen, erwarten, gründen

acus., (sich+A, nach+D, mit+D, auf+A, für+A, zu+D, als)

» Ich habe alles eingerichtet . Inglés I have set everything up.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo einrichten.

Presente

... ich eingerichtet bin
... du eingerichtet bist
... er eingerichtet ist
... wir eingerichtet sind
... ihr eingerichtet seid
... sie eingerichtet sind

Pretérito

... ich eingerichtet war
... du eingerichtet warst
... er eingerichtet war
... wir eingerichtet waren
... ihr eingerichtet wart
... sie eingerichtet waren

Imperativo

-
sei (du) eingerichtet
-
seien wir eingerichtet
seid (ihr) eingerichtet
seien Sie eingerichtet

Subjuntivo I

... ich eingerichtet sei
... du eingerichtet seiest
... er eingerichtet sei
... wir eingerichtet seien
... ihr eingerichtet seiet
... sie eingerichtet seien

Subjuntivo II

... ich eingerichtet wäre
... du eingerichtet wärest
... er eingerichtet wäre
... wir eingerichtet wären
... ihr eingerichtet wäret
... sie eingerichtet wären

Infinitivo

eingerichtet sein
eingerichtet zu sein

Participio

eingerichtet seiend
eingerichtet gewesen

Indicativo

El verbo einrichten conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich eingerichtet bin
... du eingerichtet bist
... er eingerichtet ist
... wir eingerichtet sind
... ihr eingerichtet seid
... sie eingerichtet sind

Pretérito

... ich eingerichtet war
... du eingerichtet warst
... er eingerichtet war
... wir eingerichtet waren
... ihr eingerichtet wart
... sie eingerichtet waren

Pasado perfecto

... ich eingerichtet gewesen bin
... du eingerichtet gewesen bist
... er eingerichtet gewesen ist
... wir eingerichtet gewesen sind
... ihr eingerichtet gewesen seid
... sie eingerichtet gewesen sind

Pluscuamp.

... ich eingerichtet gewesen war
... du eingerichtet gewesen warst
... er eingerichtet gewesen war
... wir eingerichtet gewesen waren
... ihr eingerichtet gewesen wart
... sie eingerichtet gewesen waren

Futuro I

... ich eingerichtet sein werde
... du eingerichtet sein wirst
... er eingerichtet sein wird
... wir eingerichtet sein werden
... ihr eingerichtet sein werdet
... sie eingerichtet sein werden

Futuro II

... ich eingerichtet gewesen sein werde
... du eingerichtet gewesen sein wirst
... er eingerichtet gewesen sein wird
... wir eingerichtet gewesen sein werden
... ihr eingerichtet gewesen sein werdet
... sie eingerichtet gewesen sein werden
  • Sie richtete das Zimmer mit schönen Möbeln ein . 
  • England richtete sich zahlreiche Kolonien ein . 
  • Er hat einfach keinen Geschmack und richtet sich immer nur in Glas und Edelstahl ein . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo einrichten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich eingerichtet sei
... du eingerichtet seiest
... er eingerichtet sei
... wir eingerichtet seien
... ihr eingerichtet seiet
... sie eingerichtet seien

Subjuntivo II

... ich eingerichtet wäre
... du eingerichtet wärest
... er eingerichtet wäre
... wir eingerichtet wären
... ihr eingerichtet wäret
... sie eingerichtet wären

Conj. Perf.

... ich eingerichtet gewesen sei
... du eingerichtet gewesen seiest
... er eingerichtet gewesen sei
... wir eingerichtet gewesen seien
... ihr eingerichtet gewesen seiet
... sie eingerichtet gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich eingerichtet gewesen wäre
... du eingerichtet gewesen wärest
... er eingerichtet gewesen wäre
... wir eingerichtet gewesen wären
... ihr eingerichtet gewesen wäret
... sie eingerichtet gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich eingerichtet sein werde
... du eingerichtet sein werdest
... er eingerichtet sein werde
... wir eingerichtet sein werden
... ihr eingerichtet sein werdet
... sie eingerichtet sein werden

Sub. fut. II

... ich eingerichtet gewesen sein werde
... du eingerichtet gewesen sein werdest
... er eingerichtet gewesen sein werde
... wir eingerichtet gewesen sein werden
... ihr eingerichtet gewesen sein werdet
... sie eingerichtet gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich eingerichtet sein würde
... du eingerichtet sein würdest
... er eingerichtet sein würde
... wir eingerichtet sein würden
... ihr eingerichtet sein würdet
... sie eingerichtet sein würden

Conj. pluscuam.

... ich eingerichtet gewesen sein würde
... du eingerichtet gewesen sein würdest
... er eingerichtet gewesen sein würde
... wir eingerichtet gewesen sein würden
... ihr eingerichtet gewesen sein würdet
... sie eingerichtet gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo einrichten.

Presente

sei (du) eingerichtet
seien wir eingerichtet
seid (ihr) eingerichtet
seien Sie eingerichtet

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para einrichten.

Infinitivo I


eingerichtet sein
eingerichtet zu sein

Infinitivo II


eingerichtet gewesen sein
eingerichtet gewesen zu sein

Participio I


eingerichtet seiend

Participio II


eingerichtet gewesen
  • Ich habe alles eingerichtet . 
  • Sein Haus ist komfortabel eingerichtet . 
  • Es wurde ein freier Hafen eingerichtet . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para einrichten

  • Ich habe alles eingerichtet . 
    Inglés I have set everything up.
  • Sein Haus ist komfortabel eingerichtet . 
    Inglés His house is comfortably furnished.
  • Es wurde ein freier Hafen eingerichtet . 
    Inglés A free port was established.
  • Ich werde mich auf deinen Besuch einrichten . 
    Inglés I will prepare for your visit.
  • Wir haben eine Hotline für Sie eingerichtet . 
    Inglés We have set up a hotline for you.
  • Wir müssen die Wohnung erst noch einrichten . 
    Inglés We need to furnish the apartment first.
  • Sie richtete das Zimmer mit schönen Möbeln ein . 
    Inglés She furnished the room with beautiful furniture.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de einrichten expresiones alemanas

Alemán einrichten
Inglés set up, arrange, establish, furnish, organise, organize, arrange for, arrange oneself for
Ruso организовывать, меблировать, оборудовать, обставлять, организовать, устраивать, устроить, водвориться
Español establecer, organizar, amueblar, configurar, crear, fundar, abrir, acomodarse
Francés aménager, créer, installer, meubler, organiser, agencer, ajuster, arranger
Turco düzenlemek, kurmak, ayarlamak, beklemek, donatmak, döşemek, hazırlamak, oluşturmak
Portugués arranjar, estabelecer, criar, configurar, decorar, endireitar, equipar, esperar
Italiano arredare, disporre, installare, organizzare, preparare, allestire, ammobiliare, aprire
Rumano organiza, aranja, amenaja, amenajare, aranjare, așteptare, crea, mobilare
Húngaro berendez, alapítani, beigazít, beállít, elintéz, elrendez, elvárni, felkészülni
Polaco urządzać, meblować, aranżować, przygotować się, urządzić, zakładać, założyć, dostosować się
Griego ιδρύω, ρυθμίζω, αναμένω, δημιουργώ, διαρρύθμιση, διασκευάζω, διοργανώνω, εγκαθιστώ
Holandés inrichten, instellen, oprichten, voorbereiden, arrangeren, de uitgaven aanpassen, herleiden, indelen
Checo zařídit, zařizovat, připravit se, založit, zřídit, očekávat, postavit, připravovat se
Sueco inrätta, arrangera, inreda, anpassa, förbereda, förbereda sig, grundlägga, inreda sitt hem
Danés arrangere, indrette, ordne, etablere, forberede, forventning, indrette sig, muliggøre
Japonés 整える, 設定する, 設置する, 創設, 期待する, 準備する, 設ける, 設立
Catalán moblar, organitzar, preparar-se, adoptar mesures, arreglar-se, configurar, crear, decorar
Finlandés järjestää, sisustaa, luoda, mahdollistaa, odottaa, perustaa, sovittaa, valmistautua
Noruego innrede, ordne, arrangere, etablere, forberede, forventning, grunnlegge, innrette
Vasco prestatu, antolatu, apaindu, dekoratu, egon, egonlekuak prestatzea, ezarri, funtzionatzen dela bermatu
Serbio urediti, nameštaj, opremiti, organizovati, osnovati, očekivati, postaviti, pripremiti se
Macedónio уредување, опремување, организирање, основати, очекување, подготвување, поставување, создаде
Esloveno pripraviti, oblikovati, opremiti, priprava, pripraviti se, upraviti, urediti, ustanoviti
Eslovaco zariadiť, usporiadať, nastaviť, očakávať, pripraviť sa, vybaviť, vytvoriť, založiť
Bosnio namjestiti, opremiti, organizovati, osnovati, očekivati, postaviti, pripremiti, pripremiti se
Croata urediti, namjestiti, omogućiti, opremiti, organizirati, osnovati, očekivati, postaviti
Ucranio організовувати, влаштовувати, готуватися, забезпечити, заснувати, меблювати, налагоджувати, облаштовувати
Búlgaro настройвам, обзавеждам, организирам, организиране, основавам, очаквам, подготвям се, създавам
Bielorruso абсталяваць, арганізаваць, аснашчаць, заснаванне, зрабіць магчымым, мэбляваць, наладжваць, падрыхтавацца
Indonesio bersiap, membentuk, menata, mendekorasi, mendirikan, mengantisipasi, mengatur, mengusahakan
Vietnamita thiết lập, bố trí, chuẩn bị, cài đặt, mong đợi, thu xếp, thành lập, trang trí
Uzbeko tashkil etmoq, asos solmoq, bezatmoq, imkon yaratmoq, ishga tushirish, jihozlamoq, kutmoq, sozlash
Hindi स्थापित करना, उम्मीद करना, जुगाड़ करना, तैयार होना, व्यवस्था करना, संचालित करना, सज्जित करना, स्थापना करना
Chino 促成, 做好准备, 安排, 布置, 成立, 期待, 装修, 设立
Tailandés ก่อตั้ง, คาดหวัง, จัดการ, จัดตั้ง, จัดวาง, ตกแต่ง, ตั้งค่า, ติดตั้ง
Coreano 가구를 들여놓다, 가동하다, 꾸미다, 설립하다, 설정하다, 성사시키다, 예상하다, 주선하다
Azerbaiyano gözləmək, hazırlanmaq, imkan yaratmaq, işə salmaq, quraşdırmaq, qurmaq, tənzimləmək, təsis etmək
Georgiano მოწყობა, ავეჯით აღჭურვა, გააქტიურება, დაარსება, დაფუძნება, დაყენება, ელოდება, მოემზადება
Bengalí স্থাপন করা, চালু করা, প্রতিষ্ঠা করা, প্রত্যাশা করা, প্রস্তুত হওয়া, ব্যবস্থা করা, সম্ভব করা, সাজানো
Albanés aranzhoj, dekoroj, instaloj, konfiguroj, krijoj, mundësoj, pres, përgatitem
Maratí स्थापित करणे, अपेक्षा करणे, तयार होणे, व्यवस्था करणे, शक्य करणे, संचालित करणे, सजविणे, सज्ज करणे
Nepalí अपेक्षा गर्नु, तयार हुनु, व्यवस्था गर्नु, सजाउन, सञ्चालन गर्नु, सम्भव बनाउनु, स्थापना गर्नु, स्थापित गर्नु
Télugu స్థాపించు, అలంకరించు, ఆశించడం, ఏర్పాటు చేయు, నెలకొల్పు, సక్రియం చేయు, సాధ్యపరచు, సిద్దపడటం
Letón dibināt, gaidīt, gatavoties, iekārtot, iestatīt, izrotāt, izveidot, nodrošināt darbību
Tamil நிறுவு, அமை, அமைப்பது, எதிர்பார்க்க, ஏற்பாடு செய், சாத்தியப்படுத்து, செயல்படுத்த, தயார் ஆகு
Estonio asutama, eeldama, korraldama, käivitama, rajama, seadistama, sisustada, valmistuma
Armenio գործարկել, զարդարել, կազմակերպել, համակարգել, հարմարեցնել, հիմնադրել, հիմնել, հնարավոր դարձնել
Kurdo amade bûn, amade kirin, avakirin, damezrandin, hêvî kirin, mal saz kirin, pêk anîn, rêxistin
Hebreoלארגן، לאפשר، להקים، להתארגן، להתכונן، להתקין، לייסד، לעצב
Árabeأثث، إعداد، تجهيز، تنظيم، أعدَّ، أنشأ، إنشاء، تأثيث
Persoتنظیم کردن، آماده کردن، اماده کردن، امکان پذیر کردن، ایجاد کردن، تاسیس کردن، ترتیب دادن، تزیین
Urduترتیب دینا، بنانا، تیار کرنا، تیاری، سجاوٹ کرنا، سیٹ کرنا، فرنیچر لگانا، قائم کرنا

einrichten in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de einrichten
  • es arrangieren, möglich machen, dafür sorgen, dass es funktioniert, arrangieren, organisieren
  • [Möbel] das häusliche Umfeld oder einen anderen Ort, an dem man sich aufhält, herrichten, ausgestalten, möblieren, anordnen, aufbauen, aufstellen, möblieren
  • sich auf etwas vorbereiten, etwas erwarten, erwarten, planen, vorbereiten
  • etwas gründen, neu schaffen, gründen, ins Leben rufen
  • [Medizin] gründen, aufstellen, konfigurieren, gestalten, ordnen, anpassen
einrichten in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para einrichten

  • jemand richtet etwas auf/nach etwas ein
  • jemand richtet etwas mit etwas ein
  • jemand/etwas richtet als ein solches ein
  • jemand/etwas richtet auf etwas ein
  • jemand/etwas richtet etwas als ein solches ein
  • jemand/etwas richtet etwas mit etwas ein
  • jemand/etwas richtet etwas zu etwas als ein solches ein
  • jemand/etwas richtet etwas zu etwas ein
    • ...
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán einrichten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo einrichten.

Tablas de verbos para la conjugación de ein·gerichtet sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ein·gerichtet sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary einrichten und unter einrichten im Duden.

Conjugación einrichten

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... eingerichtet bin... eingerichtet war... eingerichtet sei... eingerichtet wäre-
du ... eingerichtet bist... eingerichtet warst... eingerichtet seiest... eingerichtet wärestsei eingerichtet
er ... eingerichtet ist... eingerichtet war... eingerichtet sei... eingerichtet wäre-
wir ... eingerichtet sind... eingerichtet waren... eingerichtet seien... eingerichtet wärenseien eingerichtet
ihr ... eingerichtet seid... eingerichtet wart... eingerichtet seiet... eingerichtet wäretseid eingerichtet
sie ... eingerichtet sind... eingerichtet waren... eingerichtet seien... eingerichtet wärenseien eingerichtet

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich eingerichtet bin, ... du eingerichtet bist, ... er eingerichtet ist, ... wir eingerichtet sind, ... ihr eingerichtet seid, ... sie eingerichtet sind
  • Pretérito: ... ich eingerichtet war, ... du eingerichtet warst, ... er eingerichtet war, ... wir eingerichtet waren, ... ihr eingerichtet wart, ... sie eingerichtet waren
  • Pasado perfecto: ... ich eingerichtet gewesen bin, ... du eingerichtet gewesen bist, ... er eingerichtet gewesen ist, ... wir eingerichtet gewesen sind, ... ihr eingerichtet gewesen seid, ... sie eingerichtet gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich eingerichtet gewesen war, ... du eingerichtet gewesen warst, ... er eingerichtet gewesen war, ... wir eingerichtet gewesen waren, ... ihr eingerichtet gewesen wart, ... sie eingerichtet gewesen waren
  • Futuro I: ... ich eingerichtet sein werde, ... du eingerichtet sein wirst, ... er eingerichtet sein wird, ... wir eingerichtet sein werden, ... ihr eingerichtet sein werdet, ... sie eingerichtet sein werden
  • Futuro II: ... ich eingerichtet gewesen sein werde, ... du eingerichtet gewesen sein wirst, ... er eingerichtet gewesen sein wird, ... wir eingerichtet gewesen sein werden, ... ihr eingerichtet gewesen sein werdet, ... sie eingerichtet gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich eingerichtet sei, ... du eingerichtet seiest, ... er eingerichtet sei, ... wir eingerichtet seien, ... ihr eingerichtet seiet, ... sie eingerichtet seien
  • Pretérito: ... ich eingerichtet wäre, ... du eingerichtet wärest, ... er eingerichtet wäre, ... wir eingerichtet wären, ... ihr eingerichtet wäret, ... sie eingerichtet wären
  • Pasado perfecto: ... ich eingerichtet gewesen sei, ... du eingerichtet gewesen seiest, ... er eingerichtet gewesen sei, ... wir eingerichtet gewesen seien, ... ihr eingerichtet gewesen seiet, ... sie eingerichtet gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich eingerichtet gewesen wäre, ... du eingerichtet gewesen wärest, ... er eingerichtet gewesen wäre, ... wir eingerichtet gewesen wären, ... ihr eingerichtet gewesen wäret, ... sie eingerichtet gewesen wären
  • Futuro I: ... ich eingerichtet sein werde, ... du eingerichtet sein werdest, ... er eingerichtet sein werde, ... wir eingerichtet sein werden, ... ihr eingerichtet sein werdet, ... sie eingerichtet sein werden
  • Futuro II: ... ich eingerichtet gewesen sein werde, ... du eingerichtet gewesen sein werdest, ... er eingerichtet gewesen sein werde, ... wir eingerichtet gewesen sein werden, ... ihr eingerichtet gewesen sein werdet, ... sie eingerichtet gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich eingerichtet sein würde, ... du eingerichtet sein würdest, ... er eingerichtet sein würde, ... wir eingerichtet sein würden, ... ihr eingerichtet sein würdet, ... sie eingerichtet sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich eingerichtet gewesen sein würde, ... du eingerichtet gewesen sein würdest, ... er eingerichtet gewesen sein würde, ... wir eingerichtet gewesen sein würden, ... ihr eingerichtet gewesen sein würdet, ... sie eingerichtet gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) eingerichtet, seien wir eingerichtet, seid (ihr) eingerichtet, seien Sie eingerichtet

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: eingerichtet sein, eingerichtet zu sein
  • Infinitivo II: eingerichtet gewesen sein, eingerichtet gewesen zu sein
  • Participio I: eingerichtet seiend
  • Participio II: eingerichtet gewesen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 86701, 86701, 86701, 86701

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einrichten

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 86701, 86701, 92852

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 4548915, 944800, 904846, 1796605, 2344894

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9