Conjugación del verbo belachen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo belachen (burlarse, despreciar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... belacht ist, ... belacht war y ... belacht gewesen ist. puesto que es un verbo auxiliar de belachen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba be- de belachen no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo belachen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para belachen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo belachen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable

belacht sein

... belacht ist · ... belacht war · ... belacht gewesen ist

Inglés laugh (at), laugh at, laugh with, mock, ridicule

/bəˈlaːxən/ · /bəˈlaːxt/ · /bəˈlaːxtə/ · /bəˈlaːxt/

jemandem, etwas mit einer freundlichen Einstellung und einem Lachen begegnen; jemandem, etwas mit einer ablehnenden Einstellung und einem (abwertenden, höhnischen) Lächeln begegnen; belächeln, sich amüsieren, auslachen, bespötteln

acus.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo belachen.

Presente

... ich belacht bin
... du belacht bist
... er belacht ist
... wir belacht sind
... ihr belacht seid
... sie belacht sind

Pretérito

... ich belacht war
... du belacht warst
... er belacht war
... wir belacht waren
... ihr belacht wart
... sie belacht waren

Imperativo

-
sei (du) belacht
-
seien wir belacht
seid (ihr) belacht
seien Sie belacht

Subjuntivo I

... ich belacht sei
... du belacht seiest
... er belacht sei
... wir belacht seien
... ihr belacht seiet
... sie belacht seien

Subjuntivo II

... ich belacht wäre
... du belacht wärest
... er belacht wäre
... wir belacht wären
... ihr belacht wäret
... sie belacht wären

Infinitivo

belacht sein
belacht zu sein

Participio

belacht seiend
belacht gewesen

Indicativo

El verbo belachen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich belacht bin
... du belacht bist
... er belacht ist
... wir belacht sind
... ihr belacht seid
... sie belacht sind

Pretérito

... ich belacht war
... du belacht warst
... er belacht war
... wir belacht waren
... ihr belacht wart
... sie belacht waren

Pasado perfecto

... ich belacht gewesen bin
... du belacht gewesen bist
... er belacht gewesen ist
... wir belacht gewesen sind
... ihr belacht gewesen seid
... sie belacht gewesen sind

Pluscuamp.

... ich belacht gewesen war
... du belacht gewesen warst
... er belacht gewesen war
... wir belacht gewesen waren
... ihr belacht gewesen wart
... sie belacht gewesen waren

Futuro I

... ich belacht sein werde
... du belacht sein wirst
... er belacht sein wird
... wir belacht sein werden
... ihr belacht sein werdet
... sie belacht sein werden

Futuro II

... ich belacht gewesen sein werde
... du belacht gewesen sein wirst
... er belacht gewesen sein wird
... wir belacht gewesen sein werden
... ihr belacht gewesen sein werdet
... sie belacht gewesen sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo belachen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich belacht sei
... du belacht seiest
... er belacht sei
... wir belacht seien
... ihr belacht seiet
... sie belacht seien

Subjuntivo II

... ich belacht wäre
... du belacht wärest
... er belacht wäre
... wir belacht wären
... ihr belacht wäret
... sie belacht wären

Conj. Perf.

... ich belacht gewesen sei
... du belacht gewesen seiest
... er belacht gewesen sei
... wir belacht gewesen seien
... ihr belacht gewesen seiet
... sie belacht gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich belacht gewesen wäre
... du belacht gewesen wärest
... er belacht gewesen wäre
... wir belacht gewesen wären
... ihr belacht gewesen wäret
... sie belacht gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich belacht sein werde
... du belacht sein werdest
... er belacht sein werde
... wir belacht sein werden
... ihr belacht sein werdet
... sie belacht sein werden

Sub. fut. II

... ich belacht gewesen sein werde
... du belacht gewesen sein werdest
... er belacht gewesen sein werde
... wir belacht gewesen sein werden
... ihr belacht gewesen sein werdet
... sie belacht gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich belacht sein würde
... du belacht sein würdest
... er belacht sein würde
... wir belacht sein würden
... ihr belacht sein würdet
... sie belacht sein würden

Conj. pluscuam.

... ich belacht gewesen sein würde
... du belacht gewesen sein würdest
... er belacht gewesen sein würde
... wir belacht gewesen sein würden
... ihr belacht gewesen sein würdet
... sie belacht gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo belachen.

Presente

sei (du) belacht
seien wir belacht
seid (ihr) belacht
seien Sie belacht

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para belachen.

Infinitivo I


belacht sein
belacht zu sein

Infinitivo II


belacht gewesen sein
belacht gewesen zu sein

Participio I


belacht seiend

Participio II


belacht gewesen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de belachen expresiones alemanas

Alemán belachen
Inglés laugh (at), laugh at, laugh with, mock, ridicule
Ruso высмеивать, насмехаться, смеяться над
Español burlarse, despreciar, mofarse, reír, reírse de, reírse de alguien
Francés rire de, se moquer de, faire rire, rire de quelqu'un
Turco gülmek, alay etmek, gülerek karşılamak
Portugués ridicularizar, rir com alguém, rir de alguém, zombar
Italiano deridere, ridere con qualcuno, schernire
Rumano disprețui, ridiculiza, râde de cineva
Húngaro gúnyolódik, megvetően mosolyog, nevetni valakin
Polaco wyśmiewać, śmiać się z kogoś
Griego γελάω με, κοροϊδεύω
Holandés lachen om, belachelijk maken, uitlachen
Checo posmívat se, smát se
Sueco förlöjliga, håna, skratta åt
Danés hånende, le ad, le over, mobbing, mødes med latter
Japonés あざ笑う, 嘲笑する, 笑いかける, 笑って迎える
Catalán despreciar, mocador, riure amb
Finlandés ivata, nauraa ystävällisesti, pilkata
Noruego hån, le, mobbing, møte med latter
Vasco irrifarrez, irrifarrez agurtu, mendekotasun
Serbio ismejati se, smejati se
Macedónio изругување, смејање
Esloveno posmehovati, smejati se
Eslovaco posmievať sa, smiať sa na niekom
Bosnio podsmijevati se, smijati se
Croata podsmijevati se, smijati se
Ucranio зневажливо сміятися, сміятися з чогось, сміятися над кимось
Búlgaro подигравам, посрещам с усмивка
Bielorruso засмяцца, засмяянне, засмяяць, усміхацца
Indonesio mencemooh, mengejek, tersenyum ramah, tersenyum sambil tertawa
Vietnamita cười thân thiện, mỉm cười, nhạo báng
Uzbeko alay qilmoq, mehribonlik bilan kulmoq, samimiy kulmoq
Hindi उपहास करना, मुस्कुराकर हँसना, स्नेहपूर्वक हँसना
Chino 友善地笑, 嘲笑, 微笑相待, 讥笑
Tailandés ยิ้มและหัวเราะ, หัวเราะอย่างเป็นมิตร, เย้ยหยัน
Coreano 미소 지으며 웃다, 비웃다, 상냥하게 웃다, 조롱하다
Azerbaiyano alay etmək, dostcasına gülmək, gülərək qarşılamaq
Georgiano დამცინება, მეგობრულად იცინება, ღიმილით მიესალმება
Bengalí উপহাস করা, স্নেহভরে হাসা, হেসে দেখা
Albanés buzëqeshur miqësisht, qeshur miqësisht, tall
Maratí उपहास करणे, स्नेहाने हसणे, हसून पाहणे
Nepalí उपहास गर्नु, मुस्काउँदै हाँस्नु, स्नेहपूर्वक हाँस्नु
Télugu ఉపహాసం చేయడం, చిరునవ్వుతో నవ్వు, మృదువుగా నవ్వు
Letón izsmiet, sirsnīgi pasmieties, smaidot pasmieties
Tamil அன்புடன் சிரிக்க, கிண்டல் செய்யுதல், புன்னகையுடன் சிரிக்க
Estonio naeratades naerma, pilkama, sõbralikult naerma
Armenio ծաղրել, ջերմորեն ժպտալ, ջերմորեն ծիծաղել
Kurdo bi dilsozî qehqeh dan, bi pêxwasî qehqeh dan, qehqeh kirin
Hebreoלחייך، ללעוג
Árabeسخرية، يضحك على
Persoتحقیر کردن، تمسخر کردن، خندیدن به کسی
Urduتضحیک کرنا، مذاق اڑانا، مسکراہٹ، ہنسی

belachen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de belachen
  • jemandem, etwas mit einer freundlichen Einstellung und einem Lachen begegnen, belächeln, sich amüsieren
  • jemandem, etwas mit einer ablehnenden Einstellung und einem (abwertenden, höhnischen) Lächeln begegnen, belächeln, auslachen, bespötteln, grinsen, hohnlachen
belachen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán belachen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo belachen.

Tablas de verbos para la conjugación de belacht sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo belacht sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary belachen und unter belachen im Duden.

Conjugación belachen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... belacht bin... belacht war... belacht sei... belacht wäre-
du ... belacht bist... belacht warst... belacht seiest... belacht wärestsei belacht
er ... belacht ist... belacht war... belacht sei... belacht wäre-
wir ... belacht sind... belacht waren... belacht seien... belacht wärenseien belacht
ihr ... belacht seid... belacht wart... belacht seiet... belacht wäretseid belacht
sie ... belacht sind... belacht waren... belacht seien... belacht wärenseien belacht

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich belacht bin, ... du belacht bist, ... er belacht ist, ... wir belacht sind, ... ihr belacht seid, ... sie belacht sind
  • Pretérito: ... ich belacht war, ... du belacht warst, ... er belacht war, ... wir belacht waren, ... ihr belacht wart, ... sie belacht waren
  • Pasado perfecto: ... ich belacht gewesen bin, ... du belacht gewesen bist, ... er belacht gewesen ist, ... wir belacht gewesen sind, ... ihr belacht gewesen seid, ... sie belacht gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich belacht gewesen war, ... du belacht gewesen warst, ... er belacht gewesen war, ... wir belacht gewesen waren, ... ihr belacht gewesen wart, ... sie belacht gewesen waren
  • Futuro I: ... ich belacht sein werde, ... du belacht sein wirst, ... er belacht sein wird, ... wir belacht sein werden, ... ihr belacht sein werdet, ... sie belacht sein werden
  • Futuro II: ... ich belacht gewesen sein werde, ... du belacht gewesen sein wirst, ... er belacht gewesen sein wird, ... wir belacht gewesen sein werden, ... ihr belacht gewesen sein werdet, ... sie belacht gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich belacht sei, ... du belacht seiest, ... er belacht sei, ... wir belacht seien, ... ihr belacht seiet, ... sie belacht seien
  • Pretérito: ... ich belacht wäre, ... du belacht wärest, ... er belacht wäre, ... wir belacht wären, ... ihr belacht wäret, ... sie belacht wären
  • Pasado perfecto: ... ich belacht gewesen sei, ... du belacht gewesen seiest, ... er belacht gewesen sei, ... wir belacht gewesen seien, ... ihr belacht gewesen seiet, ... sie belacht gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich belacht gewesen wäre, ... du belacht gewesen wärest, ... er belacht gewesen wäre, ... wir belacht gewesen wären, ... ihr belacht gewesen wäret, ... sie belacht gewesen wären
  • Futuro I: ... ich belacht sein werde, ... du belacht sein werdest, ... er belacht sein werde, ... wir belacht sein werden, ... ihr belacht sein werdet, ... sie belacht sein werden
  • Futuro II: ... ich belacht gewesen sein werde, ... du belacht gewesen sein werdest, ... er belacht gewesen sein werde, ... wir belacht gewesen sein werden, ... ihr belacht gewesen sein werdet, ... sie belacht gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich belacht sein würde, ... du belacht sein würdest, ... er belacht sein würde, ... wir belacht sein würden, ... ihr belacht sein würdet, ... sie belacht sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich belacht gewesen sein würde, ... du belacht gewesen sein würdest, ... er belacht gewesen sein würde, ... wir belacht gewesen sein würden, ... ihr belacht gewesen sein würdet, ... sie belacht gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) belacht, seien wir belacht, seid (ihr) belacht, seien Sie belacht

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: belacht sein, belacht zu sein
  • Infinitivo II: belacht gewesen sein, belacht gewesen zu sein
  • Participio I: belacht seiend
  • Participio II: belacht gewesen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 743158, 743158

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9