Conjugación del verbo ansparen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo ansparen (ahorrar, guardar dinero) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... angespart ist, ... angespart war y ... angespart gewesen ist. puesto que es un verbo auxiliar de ansparen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba an- de ansparen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ansparen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ansparen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ansparen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

an·gespart sein

... angespart ist · ... angespart war · ... angespart gewesen ist

Inglés save (up), save up, set aside

/ˈanˌʃpaːʁən/ · /ʃpaːʁt an/ · /ʃpaːʁtə an/ · /ˈanˌɡəˈʃpaːʁt/

[Finanzen] regelmäßig Geld zurücklegen, das nach und nach mehr wird

acus.

» Sie will möglichst viel Geld ansparen . Inglés She is trying to save as much money as she can.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ansparen.

Presente

... ich angespart bin
... du angespart bist
... er angespart ist
... wir angespart sind
... ihr angespart seid
... sie angespart sind

Pretérito

... ich angespart war
... du angespart warst
... er angespart war
... wir angespart waren
... ihr angespart wart
... sie angespart waren

Imperativo

-
sei (du) angespart
-
seien wir angespart
seid (ihr) angespart
seien Sie angespart

Subjuntivo I

... ich angespart sei
... du angespart seiest
... er angespart sei
... wir angespart seien
... ihr angespart seiet
... sie angespart seien

Subjuntivo II

... ich angespart wäre
... du angespart wärest
... er angespart wäre
... wir angespart wären
... ihr angespart wäret
... sie angespart wären

Infinitivo

angespart sein
angespart zu sein

Participio

angespart seiend
angespart gewesen

Indicativo

El verbo ansparen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich angespart bin
... du angespart bist
... er angespart ist
... wir angespart sind
... ihr angespart seid
... sie angespart sind

Pretérito

... ich angespart war
... du angespart warst
... er angespart war
... wir angespart waren
... ihr angespart wart
... sie angespart waren

Pasado perfecto

... ich angespart gewesen bin
... du angespart gewesen bist
... er angespart gewesen ist
... wir angespart gewesen sind
... ihr angespart gewesen seid
... sie angespart gewesen sind

Pluscuamp.

... ich angespart gewesen war
... du angespart gewesen warst
... er angespart gewesen war
... wir angespart gewesen waren
... ihr angespart gewesen wart
... sie angespart gewesen waren

Futuro I

... ich angespart sein werde
... du angespart sein wirst
... er angespart sein wird
... wir angespart sein werden
... ihr angespart sein werdet
... sie angespart sein werden

Futuro II

... ich angespart gewesen sein werde
... du angespart gewesen sein wirst
... er angespart gewesen sein wird
... wir angespart gewesen sein werden
... ihr angespart gewesen sein werdet
... sie angespart gewesen sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo ansparen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich angespart sei
... du angespart seiest
... er angespart sei
... wir angespart seien
... ihr angespart seiet
... sie angespart seien

Subjuntivo II

... ich angespart wäre
... du angespart wärest
... er angespart wäre
... wir angespart wären
... ihr angespart wäret
... sie angespart wären

Conj. Perf.

... ich angespart gewesen sei
... du angespart gewesen seiest
... er angespart gewesen sei
... wir angespart gewesen seien
... ihr angespart gewesen seiet
... sie angespart gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich angespart gewesen wäre
... du angespart gewesen wärest
... er angespart gewesen wäre
... wir angespart gewesen wären
... ihr angespart gewesen wäret
... sie angespart gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich angespart sein werde
... du angespart sein werdest
... er angespart sein werde
... wir angespart sein werden
... ihr angespart sein werdet
... sie angespart sein werden

Sub. fut. II

... ich angespart gewesen sein werde
... du angespart gewesen sein werdest
... er angespart gewesen sein werde
... wir angespart gewesen sein werden
... ihr angespart gewesen sein werdet
... sie angespart gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich angespart sein würde
... du angespart sein würdest
... er angespart sein würde
... wir angespart sein würden
... ihr angespart sein würdet
... sie angespart sein würden

Conj. pluscuam.

... ich angespart gewesen sein würde
... du angespart gewesen sein würdest
... er angespart gewesen sein würde
... wir angespart gewesen sein würden
... ihr angespart gewesen sein würdet
... sie angespart gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo ansparen.

Presente

sei (du) angespart
seien wir angespart
seid (ihr) angespart
seien Sie angespart

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para ansparen.

Infinitivo I


angespart sein
angespart zu sein

Infinitivo II


angespart gewesen sein
angespart gewesen zu sein

Participio I


angespart seiend

Participio II


angespart gewesen
  • Sie will möglichst viel Geld ansparen . 
  • Sie hatte schon über die Hälfte angespart . 
  • Sie hat hart gearbeitet, um Geld anzusparen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para ansparen

  • Sie will möglichst viel Geld ansparen . 
    Inglés She is trying to save as much money as she can.
  • Sie hatte schon über die Hälfte angespart . 
    Inglés She had already saved more than half.
  • Sie hat hart gearbeitet, um Geld anzusparen . 
    Inglés She's worked hard to save up money.
  • Durch seinen Nebenjob hatte er eine hübsche Summe angespart , die er nun in Aktien anlegen wollte. 
    Inglés Through his part-time job, he had saved a nice sum that he now wanted to invest in stocks.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de ansparen expresiones alemanas

Alemán ansparen
Inglés save (up), save up, set aside
Ruso откладывать, сберегать
Español ahorrar, guardar dinero, juntar
Francés accumuler, sauvegarder, épargner
Turco tasarruf etmek, biriktirmek, para biriktirmek
Portugués economizar, poupar
Italiano accumulare, risparmiare
Rumano economisi, strânge
Húngaro megtakarítani, spórolni
Polaco gromadzić, naodkładać, oszczędzać
Griego αποταμίευση
Holandés opzijzetten, sparen
Checo spořit, šetřit
Sueco spara
Danés opsparing, sætte penge til side
Japonés 蓄える, 貯蓄する
Catalán estalvi, estalviar
Finlandés kerryttää, säästää
Noruego spare
Vasco aurrezki
Serbio ušteda, štedeti
Macedónio заштедување
Esloveno varčevati
Eslovaco sporiť, šetriť
Bosnio štedjeti
Croata ušteda, štedjeti
Ucranio заощаджувати, накопичувати
Búlgaro спестявам
Bielorruso адкладаць грошы
Indonesio menabung
Vietnamita tiết kiệm tiền
Uzbeko pul tejash
Hindi पैसे जमा करना
Chino 攒钱
Tailandés ออมเงิน
Coreano 저축하다
Azerbaiyano pul yığmaq
Georgiano ფულს დაზოგვა
Bengalí পয়সা জমা করা
Albanés kursesh paratë
Maratí पैसे जमवणे
Nepalí पैसा बचत गर्नु
Télugu డబ్బు ఆదా చేయడం
Letón uzkrāt naudu
Tamil பணம் சேமிக்க
Estonio raha säästa
Armenio խնայել գումար
Kurdo para parastin
Hebreoחיסכון
Árabeادخار، توفير
Persoپس‌انداز
Urduجمع کرنا، پس انداز کرنا

ansparen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de ansparen
  • [Finanzen] regelmäßig Geld zurücklegen, das nach und nach mehr wird
ansparen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán ansparen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ansparen.

Tablas de verbos para la conjugación de an·gespart sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo an·gespart sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ansparen und unter ansparen im Duden.

Conjugación ansparen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... angespart bin... angespart war... angespart sei... angespart wäre-
du ... angespart bist... angespart warst... angespart seiest... angespart wärestsei angespart
er ... angespart ist... angespart war... angespart sei... angespart wäre-
wir ... angespart sind... angespart waren... angespart seien... angespart wärenseien angespart
ihr ... angespart seid... angespart wart... angespart seiet... angespart wäretseid angespart
sie ... angespart sind... angespart waren... angespart seien... angespart wärenseien angespart

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich angespart bin, ... du angespart bist, ... er angespart ist, ... wir angespart sind, ... ihr angespart seid, ... sie angespart sind
  • Pretérito: ... ich angespart war, ... du angespart warst, ... er angespart war, ... wir angespart waren, ... ihr angespart wart, ... sie angespart waren
  • Pasado perfecto: ... ich angespart gewesen bin, ... du angespart gewesen bist, ... er angespart gewesen ist, ... wir angespart gewesen sind, ... ihr angespart gewesen seid, ... sie angespart gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich angespart gewesen war, ... du angespart gewesen warst, ... er angespart gewesen war, ... wir angespart gewesen waren, ... ihr angespart gewesen wart, ... sie angespart gewesen waren
  • Futuro I: ... ich angespart sein werde, ... du angespart sein wirst, ... er angespart sein wird, ... wir angespart sein werden, ... ihr angespart sein werdet, ... sie angespart sein werden
  • Futuro II: ... ich angespart gewesen sein werde, ... du angespart gewesen sein wirst, ... er angespart gewesen sein wird, ... wir angespart gewesen sein werden, ... ihr angespart gewesen sein werdet, ... sie angespart gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich angespart sei, ... du angespart seiest, ... er angespart sei, ... wir angespart seien, ... ihr angespart seiet, ... sie angespart seien
  • Pretérito: ... ich angespart wäre, ... du angespart wärest, ... er angespart wäre, ... wir angespart wären, ... ihr angespart wäret, ... sie angespart wären
  • Pasado perfecto: ... ich angespart gewesen sei, ... du angespart gewesen seiest, ... er angespart gewesen sei, ... wir angespart gewesen seien, ... ihr angespart gewesen seiet, ... sie angespart gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich angespart gewesen wäre, ... du angespart gewesen wärest, ... er angespart gewesen wäre, ... wir angespart gewesen wären, ... ihr angespart gewesen wäret, ... sie angespart gewesen wären
  • Futuro I: ... ich angespart sein werde, ... du angespart sein werdest, ... er angespart sein werde, ... wir angespart sein werden, ... ihr angespart sein werdet, ... sie angespart sein werden
  • Futuro II: ... ich angespart gewesen sein werde, ... du angespart gewesen sein werdest, ... er angespart gewesen sein werde, ... wir angespart gewesen sein werden, ... ihr angespart gewesen sein werdet, ... sie angespart gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich angespart sein würde, ... du angespart sein würdest, ... er angespart sein würde, ... wir angespart sein würden, ... ihr angespart sein würdet, ... sie angespart sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich angespart gewesen sein würde, ... du angespart gewesen sein würdest, ... er angespart gewesen sein würde, ... wir angespart gewesen sein würden, ... ihr angespart gewesen sein würdet, ... sie angespart gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) angespart, seien wir angespart, seid (ihr) angespart, seien Sie angespart

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: angespart sein, angespart zu sein
  • Infinitivo II: angespart gewesen sein, angespart gewesen zu sein
  • Participio I: angespart seiend
  • Participio II: angespart gewesen

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 19445, 930942

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10045019, 1109022

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 930942

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9