Conjugación del verbo abstrafen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo abstrafen (castigar, sancionar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... abgestraft ist, ... abgestraft war y ... abgestraft gewesen ist. puesto que es un verbo auxiliar de abstrafen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ab- de abstrafen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo abstrafen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para abstrafen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo abstrafen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · regular · haben · separable

ab·gestraft sein

... abgestraft ist · ... abgestraft war · ... abgestraft gewesen ist

Inglés punish, ding, penalize

/əpˈʃtʁaːfən/ · /ˈʃtʁaft ap/ · /ˈʃtʁaftə ap/ · /apɡəˈʃtʁaft/

eine Strafe an jemandem vollziehen; ahnden, bestrafen, sühnen lassen, zur Verantwortung ziehen, belangen

acus.

» Google crawlt die Seite und straft sie gleich ab . Inglés Google crawls the page and punishes it immediately.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo abstrafen.

Presente

... ich abgestraft bin
... du abgestraft bist
... er abgestraft ist
... wir abgestraft sind
... ihr abgestraft seid
... sie abgestraft sind

Pretérito

... ich abgestraft war
... du abgestraft warst
... er abgestraft war
... wir abgestraft waren
... ihr abgestraft wart
... sie abgestraft waren

Imperativo

-
sei (du) abgestraft
-
seien wir abgestraft
seid (ihr) abgestraft
seien Sie abgestraft

Subjuntivo I

... ich abgestraft sei
... du abgestraft seiest
... er abgestraft sei
... wir abgestraft seien
... ihr abgestraft seiet
... sie abgestraft seien

Subjuntivo II

... ich abgestraft wäre
... du abgestraft wärest
... er abgestraft wäre
... wir abgestraft wären
... ihr abgestraft wäret
... sie abgestraft wären

Infinitivo

abgestraft sein
abgestraft zu sein

Participio

abgestraft seiend
abgestraft gewesen

Indicativo

El verbo abstrafen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

... ich abgestraft bin
... du abgestraft bist
... er abgestraft ist
... wir abgestraft sind
... ihr abgestraft seid
... sie abgestraft sind

Pretérito

... ich abgestraft war
... du abgestraft warst
... er abgestraft war
... wir abgestraft waren
... ihr abgestraft wart
... sie abgestraft waren

Pasado perfecto

... ich abgestraft gewesen bin
... du abgestraft gewesen bist
... er abgestraft gewesen ist
... wir abgestraft gewesen sind
... ihr abgestraft gewesen seid
... sie abgestraft gewesen sind

Pluscuamp.

... ich abgestraft gewesen war
... du abgestraft gewesen warst
... er abgestraft gewesen war
... wir abgestraft gewesen waren
... ihr abgestraft gewesen wart
... sie abgestraft gewesen waren

Futuro I

... ich abgestraft sein werde
... du abgestraft sein wirst
... er abgestraft sein wird
... wir abgestraft sein werden
... ihr abgestraft sein werdet
... sie abgestraft sein werden

Futuro II

... ich abgestraft gewesen sein werde
... du abgestraft gewesen sein wirst
... er abgestraft gewesen sein wird
... wir abgestraft gewesen sein werden
... ihr abgestraft gewesen sein werdet
... sie abgestraft gewesen sein werden

  • Google crawlt die Seite und straft sie gleich ab . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo abstrafen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

... ich abgestraft sei
... du abgestraft seiest
... er abgestraft sei
... wir abgestraft seien
... ihr abgestraft seiet
... sie abgestraft seien

Subjuntivo II

... ich abgestraft wäre
... du abgestraft wärest
... er abgestraft wäre
... wir abgestraft wären
... ihr abgestraft wäret
... sie abgestraft wären

Conj. Perf.

... ich abgestraft gewesen sei
... du abgestraft gewesen seiest
... er abgestraft gewesen sei
... wir abgestraft gewesen seien
... ihr abgestraft gewesen seiet
... sie abgestraft gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich abgestraft gewesen wäre
... du abgestraft gewesen wärest
... er abgestraft gewesen wäre
... wir abgestraft gewesen wären
... ihr abgestraft gewesen wäret
... sie abgestraft gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich abgestraft sein werde
... du abgestraft sein werdest
... er abgestraft sein werde
... wir abgestraft sein werden
... ihr abgestraft sein werdet
... sie abgestraft sein werden

Sub. fut. II

... ich abgestraft gewesen sein werde
... du abgestraft gewesen sein werdest
... er abgestraft gewesen sein werde
... wir abgestraft gewesen sein werden
... ihr abgestraft gewesen sein werdet
... sie abgestraft gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

... ich abgestraft sein würde
... du abgestraft sein würdest
... er abgestraft sein würde
... wir abgestraft sein würden
... ihr abgestraft sein würdet
... sie abgestraft sein würden

Conj. pluscuam.

... ich abgestraft gewesen sein würde
... du abgestraft gewesen sein würdest
... er abgestraft gewesen sein würde
... wir abgestraft gewesen sein würden
... ihr abgestraft gewesen sein würdet
... sie abgestraft gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo abstrafen.


Presente

sei (du) abgestraft
seien wir abgestraft
seid (ihr) abgestraft
seien Sie abgestraft

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para abstrafen.


Infinitivo I


abgestraft sein
abgestraft zu sein

Infinitivo II


abgestraft gewesen sein
abgestraft gewesen zu sein

Participio I


abgestraft seiend

Participio II


abgestraft gewesen

  • Auch wenn in vielen Stadtteilen das Problem mit dem Hundekot abgenommen hat, werden nach wie vor jedes Jahr Hunderte Besitzer abgestraft . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para abstrafen


  • Google crawlt die Seite und straft sie gleich ab . 
    Inglés Google crawls the page and punishes it immediately.
  • Auch wenn in vielen Stadtteilen das Problem mit dem Hundekot abgenommen hat, werden nach wie vor jedes Jahr Hunderte Besitzer abgestraft . 
    Inglés Even though the problem with dog feces has decreased in many neighborhoods, hundreds of owners are still punished every year.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de abstrafen expresiones alemanas


Alemán abstrafen
Inglés punish, ding, penalize
Ruso наказать, наказывать, подвергнуть наказанию, кара, подвергать наказанию
Español castigar, sancionar
Francés châtier, punir, sanctionner
Turco cezalandırmak
Portugués castigar, punir
Italiano punire, sanzionare
Rumano pedepsi
Húngaro megbüntet
Polaco karać, ukarać
Griego τιμωρώ
Holandés afstraffen, bestraffen, straffen
Checo potrestat, ztrestat
Sueco straffa, bestraffa
Danés straffe
Japonés 処罰する, 罰する
Catalán castigar
Finlandés rangaista
Noruego straffe
Vasco zigor, zigoratu
Serbio kazniti, казнити
Macedónio казна
Esloveno kaznovati
Eslovaco potrestať
Bosnio kazniti
Croata kazniti
Ucranio покарати
Búlgaro наказание, наказвам
Bielorruso пакаранне
Indonesio memberi hukuman, menghukum
Vietnamita phạt, trừng phạt
Uzbeko jazo berish, jazolamoq
Hindi दंडित करना, सज़ा देना
Chino 处罚, 惩罚
Tailandés ลงโทษ
Coreano 벌하다, 처벌하다
Azerbaiyano cəza vermək, cəzalandırmaq
Georgiano დასაჯვა
Bengalí দণ্ডিত করা, শাস্তি দেওয়া
Albanés dënoj, ndëshkoj
Maratí दंड देणे, शिक्षा देणे
Nepalí दण्डित गर्नु, सजा दिनु
Télugu శిక్ష విధించు, శిక్షించు
Letón sodīt
Tamil தண்டனை அளிக்க, தண்டிக்க
Estonio karistama
Armenio պատժել
Kurdo ceza dan, cezalandin
Hebreoענישה
Árabeعقاب
Persoتنبیه، مجازات
Urduسزا دینا

abstrafen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de abstrafen

  • eine Strafe an jemandem vollziehen, ahnden, bestrafen, sühnen lassen, zur Verantwortung ziehen, belangen

abstrafen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán abstrafen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo abstrafen.


Tablas de verbos para la conjugación de ab·gestraft sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ab·gestraft sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary abstrafen und unter abstrafen im Duden.

Conjugación abstrafen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... abgestraft bin... abgestraft war... abgestraft sei... abgestraft wäre-
du ... abgestraft bist... abgestraft warst... abgestraft seiest... abgestraft wärestsei abgestraft
er ... abgestraft ist... abgestraft war... abgestraft sei... abgestraft wäre-
wir ... abgestraft sind... abgestraft waren... abgestraft seien... abgestraft wärenseien abgestraft
ihr ... abgestraft seid... abgestraft wart... abgestraft seiet... abgestraft wäretseid abgestraft
sie ... abgestraft sind... abgestraft waren... abgestraft seien... abgestraft wärenseien abgestraft

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich abgestraft bin, ... du abgestraft bist, ... er abgestraft ist, ... wir abgestraft sind, ... ihr abgestraft seid, ... sie abgestraft sind
  • Pretérito: ... ich abgestraft war, ... du abgestraft warst, ... er abgestraft war, ... wir abgestraft waren, ... ihr abgestraft wart, ... sie abgestraft waren
  • Pasado perfecto: ... ich abgestraft gewesen bin, ... du abgestraft gewesen bist, ... er abgestraft gewesen ist, ... wir abgestraft gewesen sind, ... ihr abgestraft gewesen seid, ... sie abgestraft gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich abgestraft gewesen war, ... du abgestraft gewesen warst, ... er abgestraft gewesen war, ... wir abgestraft gewesen waren, ... ihr abgestraft gewesen wart, ... sie abgestraft gewesen waren
  • Futuro I: ... ich abgestraft sein werde, ... du abgestraft sein wirst, ... er abgestraft sein wird, ... wir abgestraft sein werden, ... ihr abgestraft sein werdet, ... sie abgestraft sein werden
  • Futuro II: ... ich abgestraft gewesen sein werde, ... du abgestraft gewesen sein wirst, ... er abgestraft gewesen sein wird, ... wir abgestraft gewesen sein werden, ... ihr abgestraft gewesen sein werdet, ... sie abgestraft gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich abgestraft sei, ... du abgestraft seiest, ... er abgestraft sei, ... wir abgestraft seien, ... ihr abgestraft seiet, ... sie abgestraft seien
  • Pretérito: ... ich abgestraft wäre, ... du abgestraft wärest, ... er abgestraft wäre, ... wir abgestraft wären, ... ihr abgestraft wäret, ... sie abgestraft wären
  • Pasado perfecto: ... ich abgestraft gewesen sei, ... du abgestraft gewesen seiest, ... er abgestraft gewesen sei, ... wir abgestraft gewesen seien, ... ihr abgestraft gewesen seiet, ... sie abgestraft gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich abgestraft gewesen wäre, ... du abgestraft gewesen wärest, ... er abgestraft gewesen wäre, ... wir abgestraft gewesen wären, ... ihr abgestraft gewesen wäret, ... sie abgestraft gewesen wären
  • Futuro I: ... ich abgestraft sein werde, ... du abgestraft sein werdest, ... er abgestraft sein werde, ... wir abgestraft sein werden, ... ihr abgestraft sein werdet, ... sie abgestraft sein werden
  • Futuro II: ... ich abgestraft gewesen sein werde, ... du abgestraft gewesen sein werdest, ... er abgestraft gewesen sein werde, ... wir abgestraft gewesen sein werden, ... ihr abgestraft gewesen sein werdet, ... sie abgestraft gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich abgestraft sein würde, ... du abgestraft sein würdest, ... er abgestraft sein würde, ... wir abgestraft sein würden, ... ihr abgestraft sein würdet, ... sie abgestraft sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich abgestraft gewesen sein würde, ... du abgestraft gewesen sein würdest, ... er abgestraft gewesen sein würde, ... wir abgestraft gewesen sein würden, ... ihr abgestraft gewesen sein würdet, ... sie abgestraft gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) abgestraft, seien wir abgestraft, seid (ihr) abgestraft, seien Sie abgestraft

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: abgestraft sein, abgestraft zu sein
  • Infinitivo II: abgestraft gewesen sein, abgestraft gewesen zu sein
  • Participio I: abgestraft seiend
  • Participio II: abgestraft gewesen

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1090357, 268689

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 153233

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abstrafen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9