Conjugación del verbo kratzen ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo kratzen (rascar, arañar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ist gekratzt, war gekratzt y ist gekratzt gewesen. puesto que es un verbo auxiliar de kratzen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo kratzen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para kratzen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo kratzen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B2. Comentarios ☆

Vídeo 

B2 · regular · haben

gekratzt sein

ist gekratzt · war gekratzt · ist gekratzt gewesen

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés scratch, scrape, chip away (at), claw, grate, have a scratch, itch, pick, rake, rasp, rub

/ˈkʁat͡sən/ · /ˈkʁat͡st/ · /ˈkʁat͡stə/ · /ɡəˈkʁat͡st/

[…, Tiere, Technik] sich mit den Fingernägeln, Krallen oder ähnlichen spitzen, scharfen Dingen, die dazu geeignet sind, einen Abrieb zu verursachen, schaben; mit einem spitzen, scharfen Gegenstand kleine Partikel entfernen; jucken, schaben, krömpeln, interessieren

(sich+A, acus., an+A, an+D, auf+D, mit+D, von+D, aus+D)

» Tom kratzt Mary. Inglés Tom is scratching Mary.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo kratzen.

Presente

ich bin gekratzt
du bist gekratzt
er ist gekratzt
wir sind gekratzt
ihr seid gekratzt
sie sind gekratzt

Pretérito

ich war gekratzt
du warst gekratzt
er war gekratzt
wir waren gekratzt
ihr wart gekratzt
sie waren gekratzt

Imperativo

-
sei (du) gekratzt
-
seien wir gekratzt
seid (ihr) gekratzt
seien Sie gekratzt

Subjuntivo I

ich sei gekratzt
du seiest gekratzt
er sei gekratzt
wir seien gekratzt
ihr seiet gekratzt
sie seien gekratzt

Subjuntivo II

ich wäre gekratzt
du wärest gekratzt
er wäre gekratzt
wir wären gekratzt
ihr wäret gekratzt
sie wären gekratzt

Infinitivo

gekratzt sein
gekratzt zu sein

Participio

gekratzt seiend
gekratzt gewesen

Indicativo

El verbo kratzen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich bin gekratzt
du bist gekratzt
er ist gekratzt
wir sind gekratzt
ihr seid gekratzt
sie sind gekratzt

Pretérito

ich war gekratzt
du warst gekratzt
er war gekratzt
wir waren gekratzt
ihr wart gekratzt
sie waren gekratzt

Pasado perfecto

ich bin gekratzt gewesen
du bist gekratzt gewesen
er ist gekratzt gewesen
wir sind gekratzt gewesen
ihr seid gekratzt gewesen
sie sind gekratzt gewesen

Pluscuamp.

ich war gekratzt gewesen
du warst gekratzt gewesen
er war gekratzt gewesen
wir waren gekratzt gewesen
ihr wart gekratzt gewesen
sie waren gekratzt gewesen

Futuro I

ich werde gekratzt sein
du wirst gekratzt sein
er wird gekratzt sein
wir werden gekratzt sein
ihr werdet gekratzt sein
sie werden gekratzt sein

Futuro II

ich werde gekratzt gewesen sein
du wirst gekratzt gewesen sein
er wird gekratzt gewesen sein
wir werden gekratzt gewesen sein
ihr werdet gekratzt gewesen sein
sie werden gekratzt gewesen sein
  • Tom kratzt Mary. 
  • Er kratzte sich. 
  • Die Katze kratzt Tom. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo kratzen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich sei gekratzt
du seiest gekratzt
er sei gekratzt
wir seien gekratzt
ihr seiet gekratzt
sie seien gekratzt

Subjuntivo II

ich wäre gekratzt
du wärest gekratzt
er wäre gekratzt
wir wären gekratzt
ihr wäret gekratzt
sie wären gekratzt

Conj. Perf.

ich sei gekratzt gewesen
du seiest gekratzt gewesen
er sei gekratzt gewesen
wir seien gekratzt gewesen
ihr seiet gekratzt gewesen
sie seien gekratzt gewesen

Conj. Pluscuam.

ich wäre gekratzt gewesen
du wärest gekratzt gewesen
er wäre gekratzt gewesen
wir wären gekratzt gewesen
ihr wäret gekratzt gewesen
sie wären gekratzt gewesen

Conj. Futuro I

ich werde gekratzt sein
du werdest gekratzt sein
er werde gekratzt sein
wir werden gekratzt sein
ihr werdet gekratzt sein
sie werden gekratzt sein

Sub. fut. II

ich werde gekratzt gewesen sein
du werdest gekratzt gewesen sein
er werde gekratzt gewesen sein
wir werden gekratzt gewesen sein
ihr werdet gekratzt gewesen sein
sie werden gekratzt gewesen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde gekratzt sein
du würdest gekratzt sein
er würde gekratzt sein
wir würden gekratzt sein
ihr würdet gekratzt sein
sie würden gekratzt sein

Conj. pluscuam.

ich würde gekratzt gewesen sein
du würdest gekratzt gewesen sein
er würde gekratzt gewesen sein
wir würden gekratzt gewesen sein
ihr würdet gekratzt gewesen sein
sie würden gekratzt gewesen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo kratzen.

Presente

sei (du) gekratzt
seien wir gekratzt
seid (ihr) gekratzt
seien Sie gekratzt

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para kratzen.

Infinitivo I


gekratzt sein
gekratzt zu sein

Infinitivo II


gekratzt gewesen sein
gekratzt gewesen zu sein

Participio I


gekratzt seiend

Participio II


gekratzt gewesen
  • Eine Katze hat mich gekratzt . 
  • Ich kann eine Katze am Fenster kratzen hören. 
  • Du solltest deine Insektenstiche nicht kratzen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para kratzen

  • Tom kratzt Mary. 
    Inglés Tom is scratching Mary.
  • Er kratzte sich. 
    Inglés He scratched himself.
  • Die Katze kratzt Tom. 
    Inglés The cat is clawing Tom.
  • Eine Katze hat mich gekratzt . 
    Inglés A cat scratched me.
  • Kratzt dich das gar nicht? 
    Inglés Doesn't that bother you at all?
  • Tom kratzte sich hinten am Bein. 
    Inglés Tom scratched the back of his leg.
  • Die Katze kratzte leise an der Tür. 
    Inglés The cat scratched quietly at the door.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de kratzen expresiones alemanas

Alemán kratzen
Inglés scratch, scrape, chip away (at), claw, grate, have a scratch, itch, pick
Ruso царапать, скрести, скоблить, царапаться, чесаться, Чесал, драть, першить
Español rascar, arañar, rasguñar, carpir, grabar, hacerse un rasguño, importar, irritar
Francés gratter, écorcher, carder, chatouiller, griffer, égratigner, érafler
Turco tırmalamak, kaşımak, kazımak, dalamak, kaşınmak, rahatsız etmek, tahriş etmek, ırgalamak
Portugués arranhar, raspar, coçar, coçar-se, irritar, picar, ranhar
Italiano grattare, graffiare, raschiare, grattarsi, scalfire, incidere, pungere, raspare
Rumano zgâria, scratching, scrijeli, scrijelire, zgârietură
Húngaro kaparás, karcolás, karcol, karmolás, vakar, vakaródzik
Polaco drapać, zdrapywać, skrobać, drapać się, podrapać, podrapać się, przeszkadzać, ryć
Griego ξύνω, γρατζουνίζω, ενοχλώ, ξύνομαι, τσιμπάω
Holandés krabben, schrapen, krassen, jeuken, kaarden, kammen, kriebelen, prikkelen
Checo škrábat, dráždit, drápat, poškrábat se, škrábat se, škrábatbnout, škrábání
Sueco skrapa, klia, klösa, krafsa, kratsa, beröra, klia sig, riva
Danés kradse, skrabbe, file, klø, kløe, skrabe
Japonés かく, ひっかく, 引っかく, かきむしる, 不快に感じる, 掻く
Catalán rascar, esgarrapar, fer pessigolles, gratar, raspar
Finlandés raaputtaa, naarmuttaa, raapia, raapaista, ärsyttää
Noruego klore, skrape, klø, karde
Vasco marratzea, scratch, izorratzea, ziztadua, zorroa, zurrutatu
Serbio ogrebati, strugati, grebanje, grebati, ogrebanje, čeprkati, гребати
Macedónio гребење, чешање, гребам, гребе, чешам, чешкање, чешла
Esloveno praskati, strgati, smeti
Eslovaco škrabať, drhnúť, škrabanie
Bosnio ogrebati, strugati, grebati
Croata ogrebati, strugati, grebati
Ucranio скребти, царапати, дратувати, дряпати, свербіти, скоблити, соскоблювати
Búlgaro скреба, надрасквам, досаждам, дразня, одрасквам
Bielorruso скрэбці, драпаць, дратваць, калаці
Indonesio mengikis, menggaruk, mencakar, mengganggu, terasa tidak enak
Vietnamita cạo, cào, gãi, khó chịu, nạo
Uzbeko qirib tashlamoq, tirnamoq, qashlamoq, qirib olish, yoqimsiz tuyulmoq
Hindi खरोंचना, खुरचना, अप्रिय लगना, खटकना, खुजाना, घिसना
Chino 刮, 抓挠, 刮掉, 刮擦, 刺耳, 挠, 觉得不舒服
Tailandés ขูด, ข่วน, ขูดออก, ระคายเคือง, เกา
Coreano 긁다, 긁어내다, 거슬리다, 할퀴다
Azerbaiyano qaşımaq, cızmaq, narahat etmək, qazımaq, xoşagəlməz gəlmək
Georgiano კაწვრა, ქექვა, არასიამოვნოდ ეჩვენება, აღიზიანება, გათლა, ფხეკვა
Bengalí চুলকানো, চেঁছে ফেলা, অস্বস্তি লাগা, আঁচড়ানো, খারাপ লাগা, ঘষা
Albanés gërvisht, bezdis, duket i pakëndshëm, fërkoj, kruaj
Maratí खरवडणे, अप्रिय वाटणे, खटकणे, खाजवणे, घासणे
Nepalí कोर्नु, खुर्कनु, अप्रिय लाग्नु, खुजाउनु, खुरच्नु
Télugu గోకడం, అసౌకర్యంగా అనిపించు, గీసడం, గీసివేయడం, తురచడం
Letón skrāpēt, kairināt, kasīt, nepatīkami šķist, nokasīt, skrabināt
Tamil சுரண்டுதல், கீறுதல், அசௌகரியமாக உணரு, எரிச்சல் உண்டாக்கு
Estonio kraapima, kaapima, kratsima, ebameeldiv tunduma, kriimustama, ärritama
Armenio քերել, քերծել, դուր չգալ, տհաճ թվալ, քորել
Kurdo narahat kirin, qaşandin, xeraş kirin, xirandin
Hebreoגרד، לגרד، לגרד משהו، שפשף
Árabeحك، خدش، حفر، حك جلده، خربش، خرمش، خمش، كشط
Persoخراشیدن، خراش، ساییدن
Urduکھرچنا، خراش دینا، چھیڑنا، کھجلی، کھچنا

kratzen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de kratzen
  • sich mit den Fingernägeln, Krallen oder ähnlichen spitzen, scharfen Dingen, die dazu geeignet sind, einen Abrieb zu verursachen, schaben, jucken
  • [Tiere] mit einem spitzen, scharfen Gegenstand kleine Partikel entfernen, schaben, scheuern
  • etwas scheuern, schaben, mechanische oder akustische Reize auslösen, schaben, scheuern
  • [Technik] mit der Kratze arbeiten, krömpeln
  • etwas als eher unangenehm empfinden, interessieren, irritieren, stören
    • ...
kratzen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para kratzen

  • jemand/etwas kratzt an etwas
  • jemand/etwas kratzt auf etwas
  • jemand/etwas kratzt mit etwas
  • jemand/etwas kratzt von/aus etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán kratzen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo kratzen.

Tablas de verbos para la conjugación de gekratzt sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo gekratzt sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary kratzen und unter kratzen im Duden.

Conjugación kratzen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin gekratztwar gekratztsei gekratztwäre gekratzt-
du bist gekratztwarst gekratztseiest gekratztwärest gekratztsei gekratzt
er ist gekratztwar gekratztsei gekratztwäre gekratzt-
wir sind gekratztwaren gekratztseien gekratztwären gekratztseien gekratzt
ihr seid gekratztwart gekratztseiet gekratztwäret gekratztseid gekratzt
sie sind gekratztwaren gekratztseien gekratztwären gekratztseien gekratzt

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ich bin gekratzt, du bist gekratzt, er ist gekratzt, wir sind gekratzt, ihr seid gekratzt, sie sind gekratzt
  • Pretérito: ich war gekratzt, du warst gekratzt, er war gekratzt, wir waren gekratzt, ihr wart gekratzt, sie waren gekratzt
  • Pasado perfecto: ich bin gekratzt gewesen, du bist gekratzt gewesen, er ist gekratzt gewesen, wir sind gekratzt gewesen, ihr seid gekratzt gewesen, sie sind gekratzt gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich war gekratzt gewesen, du warst gekratzt gewesen, er war gekratzt gewesen, wir waren gekratzt gewesen, ihr wart gekratzt gewesen, sie waren gekratzt gewesen
  • Futuro I: ich werde gekratzt sein, du wirst gekratzt sein, er wird gekratzt sein, wir werden gekratzt sein, ihr werdet gekratzt sein, sie werden gekratzt sein
  • Futuro II: ich werde gekratzt gewesen sein, du wirst gekratzt gewesen sein, er wird gekratzt gewesen sein, wir werden gekratzt gewesen sein, ihr werdet gekratzt gewesen sein, sie werden gekratzt gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ich sei gekratzt, du seiest gekratzt, er sei gekratzt, wir seien gekratzt, ihr seiet gekratzt, sie seien gekratzt
  • Pretérito: ich wäre gekratzt, du wärest gekratzt, er wäre gekratzt, wir wären gekratzt, ihr wäret gekratzt, sie wären gekratzt
  • Pasado perfecto: ich sei gekratzt gewesen, du seiest gekratzt gewesen, er sei gekratzt gewesen, wir seien gekratzt gewesen, ihr seiet gekratzt gewesen, sie seien gekratzt gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre gekratzt gewesen, du wärest gekratzt gewesen, er wäre gekratzt gewesen, wir wären gekratzt gewesen, ihr wäret gekratzt gewesen, sie wären gekratzt gewesen
  • Futuro I: ich werde gekratzt sein, du werdest gekratzt sein, er werde gekratzt sein, wir werden gekratzt sein, ihr werdet gekratzt sein, sie werden gekratzt sein
  • Futuro II: ich werde gekratzt gewesen sein, du werdest gekratzt gewesen sein, er werde gekratzt gewesen sein, wir werden gekratzt gewesen sein, ihr werdet gekratzt gewesen sein, sie werden gekratzt gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ich würde gekratzt sein, du würdest gekratzt sein, er würde gekratzt sein, wir würden gekratzt sein, ihr würdet gekratzt sein, sie würden gekratzt sein
  • Pluscuamperfecto: ich würde gekratzt gewesen sein, du würdest gekratzt gewesen sein, er würde gekratzt gewesen sein, wir würden gekratzt gewesen sein, ihr würdet gekratzt gewesen sein, sie würden gekratzt gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) gekratzt, seien wir gekratzt, seid (ihr) gekratzt, seien Sie gekratzt

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: gekratzt sein, gekratzt zu sein
  • Infinitivo II: gekratzt gewesen sein, gekratzt gewesen zu sein
  • Participio I: gekratzt seiend
  • Participio II: gekratzt gewesen

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 75886, 75886

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 4710587, 8784997, 1713406, 1459881, 2151142, 360350, 9078206

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 75886, 75886, 75886, 75886, 75886

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kratzen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9