Conjugación del verbo herausfischen ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo herausfischen (sacar, extraer) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ist herausgefischt, war herausgefischt y ist herausgefischt gewesen. puesto que es un verbo auxiliar de herausfischen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba heraus- de herausfischen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo herausfischen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para herausfischen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo herausfischen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · separable

heraus·gefischt sein

ist herausgefischt · war herausgefischt · ist herausgefischt gewesen

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés fish out, extract, fish out (of)

/hɛʁˈaʊ̯sˌfɪʃn̩/ · /fɪʃt hɛˈʁaʊ̯s/ · /ˈfɪʃtə hɛˈʁaʊ̯s/ · /hɛʁaʊ̯sɡəˈfɪʃt/

eine Person oder einen Gegenstand aus etwas herausholen; rausfischen, herauslesen, extrahieren, herauspicken, ausfiltern

acus., dat., (sich+A, aus+D)

» Mein Handy ist mir ins Klo gefallen, aber ich habe es wieder herausgefischt . Inglés My mobile fell into the loo, but I fished it out.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo herausfischen.

Presente

ich bin herausgefischt
du bist herausgefischt
er ist herausgefischt
wir sind herausgefischt
ihr seid herausgefischt
sie sind herausgefischt

Pretérito

ich war herausgefischt
du warst herausgefischt
er war herausgefischt
wir waren herausgefischt
ihr wart herausgefischt
sie waren herausgefischt

Imperativo

-
sei (du) herausgefischt
-
seien wir herausgefischt
seid (ihr) herausgefischt
seien Sie herausgefischt

Subjuntivo I

ich sei herausgefischt
du seiest herausgefischt
er sei herausgefischt
wir seien herausgefischt
ihr seiet herausgefischt
sie seien herausgefischt

Subjuntivo II

ich wäre herausgefischt
du wärest herausgefischt
er wäre herausgefischt
wir wären herausgefischt
ihr wäret herausgefischt
sie wären herausgefischt

Infinitivo

herausgefischt sein
herausgefischt zu sein

Participio

herausgefischt seiend
herausgefischt gewesen

Indicativo

El verbo herausfischen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bin herausgefischt
du bist herausgefischt
er ist herausgefischt
wir sind herausgefischt
ihr seid herausgefischt
sie sind herausgefischt

Pretérito

ich war herausgefischt
du warst herausgefischt
er war herausgefischt
wir waren herausgefischt
ihr wart herausgefischt
sie waren herausgefischt

Pasado perfecto

ich bin herausgefischt gewesen
du bist herausgefischt gewesen
er ist herausgefischt gewesen
wir sind herausgefischt gewesen
ihr seid herausgefischt gewesen
sie sind herausgefischt gewesen

Pluscuamp.

ich war herausgefischt gewesen
du warst herausgefischt gewesen
er war herausgefischt gewesen
wir waren herausgefischt gewesen
ihr wart herausgefischt gewesen
sie waren herausgefischt gewesen

Futuro I

ich werde herausgefischt sein
du wirst herausgefischt sein
er wird herausgefischt sein
wir werden herausgefischt sein
ihr werdet herausgefischt sein
sie werden herausgefischt sein

Futuro II

ich werde herausgefischt gewesen sein
du wirst herausgefischt gewesen sein
er wird herausgefischt gewesen sein
wir werden herausgefischt gewesen sein
ihr werdet herausgefischt gewesen sein
sie werden herausgefischt gewesen sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo herausfischen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich sei herausgefischt
du seiest herausgefischt
er sei herausgefischt
wir seien herausgefischt
ihr seiet herausgefischt
sie seien herausgefischt

Subjuntivo II

ich wäre herausgefischt
du wärest herausgefischt
er wäre herausgefischt
wir wären herausgefischt
ihr wäret herausgefischt
sie wären herausgefischt

Conj. Perf.

ich sei herausgefischt gewesen
du seiest herausgefischt gewesen
er sei herausgefischt gewesen
wir seien herausgefischt gewesen
ihr seiet herausgefischt gewesen
sie seien herausgefischt gewesen

Conj. Pluscuam.

ich wäre herausgefischt gewesen
du wärest herausgefischt gewesen
er wäre herausgefischt gewesen
wir wären herausgefischt gewesen
ihr wäret herausgefischt gewesen
sie wären herausgefischt gewesen

Conj. Futuro I

ich werde herausgefischt sein
du werdest herausgefischt sein
er werde herausgefischt sein
wir werden herausgefischt sein
ihr werdet herausgefischt sein
sie werden herausgefischt sein

Sub. fut. II

ich werde herausgefischt gewesen sein
du werdest herausgefischt gewesen sein
er werde herausgefischt gewesen sein
wir werden herausgefischt gewesen sein
ihr werdet herausgefischt gewesen sein
sie werden herausgefischt gewesen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde herausgefischt sein
du würdest herausgefischt sein
er würde herausgefischt sein
wir würden herausgefischt sein
ihr würdet herausgefischt sein
sie würden herausgefischt sein

Conj. pluscuam.

ich würde herausgefischt gewesen sein
du würdest herausgefischt gewesen sein
er würde herausgefischt gewesen sein
wir würden herausgefischt gewesen sein
ihr würdet herausgefischt gewesen sein
sie würden herausgefischt gewesen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo herausfischen.


Presente

sei (du) herausgefischt
seien wir herausgefischt
seid (ihr) herausgefischt
seien Sie herausgefischt

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para herausfischen.


Infinitivo I


herausgefischt sein
herausgefischt zu sein

Infinitivo II


herausgefischt gewesen sein
herausgefischt gewesen zu sein

Participio I


herausgefischt seiend

Participio II


herausgefischt gewesen

  • Mein Handy ist mir ins Klo gefallen, aber ich habe es wieder herausgefischt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para herausfischen


  • Mein Handy ist mir ins Klo gefallen, aber ich habe es wieder herausgefischt . 
    Inglés My mobile fell into the loo, but I fished it out.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de herausfischen expresiones alemanas


Alemán herausfischen
Inglés fish out, extract, fish out (of)
Ruso вылавливать, выловить, вытащить, достать
Español sacar, extraer, pescar
Francés extraire, piocher, repêcher, sortir
Turco avlamak, çıkarmak
Portugués puxar, retirar, tirar fora
Italiano estrarre, pescare, pescarsi, prendersi, rimuovere, scegliere, scegliersi, tirare
Rumano extrage, scoate
Húngaro kihalás, kivétel
Polaco wyciągnąć
Griego αλιεύω, βγάζω
Holandés opvissen, uithalen, vissen
Checo vylovit, vytáhnout
Sueco fiska ut
Danés fiske ud
Japonés 取り出す, 引き出す
Catalán extreure
Finlandés kalastaa, noutaa
Noruego fiske ut
Vasco arrainak harrapatu, kanpotik atera
Serbio izvući
Macedónio извлекување
Esloveno izvleči
Eslovaco vytiahnuť
Bosnio izvući
Croata izvući
Ucranio вибирати, виймати
Búlgaro изваждам
Bielorruso выцягваць
Indonesio mengeluarkan
Vietnamita vớt ra
Uzbeko chiqarib olish
Hindi निकालना
Chino 捞出
Tailandés งมออกมา
Coreano 건져내다
Azerbaiyano çıxartmaq
Georgiano ამოიღო
Bengalí পানি থেকে তোলা
Albanés nxjerr
Maratí बाहेर काढणे
Nepalí निकाल्नु
Télugu బయటకి తీయడం
Letón izvilkt ārā
Tamil வெளியே எடுக்கும்
Estonio välja tõmmata
Armenio հանել
Kurdo derxistin
Hebreoלהוציא
Árabeاستخراج
Persoدرآوردن
Urduباہر نکالنا، نکالنا

herausfischen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de herausfischen

  • eine Person oder einen Gegenstand aus etwas herausholen, rausfischen, herauslesen, extrahieren, herauspicken, ausfiltern

herausfischen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para herausfischen


  • jemand/etwas fischt aus etwas heraus
  • jemand/etwas fischt etwas aus etwas heraus
  • jemand/etwas fischt jemanden/etwas aus etwas heraus

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán herausfischen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo herausfischen.


Tablas de verbos para la conjugación de heraus·gefischt sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo heraus·gefischt sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary herausfischen und unter herausfischen im Duden.

Conjugación herausfischen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin herausgefischtwar herausgefischtsei herausgefischtwäre herausgefischt-
du bist herausgefischtwarst herausgefischtseiest herausgefischtwärest herausgefischtsei herausgefischt
er ist herausgefischtwar herausgefischtsei herausgefischtwäre herausgefischt-
wir sind herausgefischtwaren herausgefischtseien herausgefischtwären herausgefischtseien herausgefischt
ihr seid herausgefischtwart herausgefischtseiet herausgefischtwäret herausgefischtseid herausgefischt
sie sind herausgefischtwaren herausgefischtseien herausgefischtwären herausgefischtseien herausgefischt

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ich bin herausgefischt, du bist herausgefischt, er ist herausgefischt, wir sind herausgefischt, ihr seid herausgefischt, sie sind herausgefischt
  • Pretérito: ich war herausgefischt, du warst herausgefischt, er war herausgefischt, wir waren herausgefischt, ihr wart herausgefischt, sie waren herausgefischt
  • Pasado perfecto: ich bin herausgefischt gewesen, du bist herausgefischt gewesen, er ist herausgefischt gewesen, wir sind herausgefischt gewesen, ihr seid herausgefischt gewesen, sie sind herausgefischt gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich war herausgefischt gewesen, du warst herausgefischt gewesen, er war herausgefischt gewesen, wir waren herausgefischt gewesen, ihr wart herausgefischt gewesen, sie waren herausgefischt gewesen
  • Futuro I: ich werde herausgefischt sein, du wirst herausgefischt sein, er wird herausgefischt sein, wir werden herausgefischt sein, ihr werdet herausgefischt sein, sie werden herausgefischt sein
  • Futuro II: ich werde herausgefischt gewesen sein, du wirst herausgefischt gewesen sein, er wird herausgefischt gewesen sein, wir werden herausgefischt gewesen sein, ihr werdet herausgefischt gewesen sein, sie werden herausgefischt gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ich sei herausgefischt, du seiest herausgefischt, er sei herausgefischt, wir seien herausgefischt, ihr seiet herausgefischt, sie seien herausgefischt
  • Pretérito: ich wäre herausgefischt, du wärest herausgefischt, er wäre herausgefischt, wir wären herausgefischt, ihr wäret herausgefischt, sie wären herausgefischt
  • Pasado perfecto: ich sei herausgefischt gewesen, du seiest herausgefischt gewesen, er sei herausgefischt gewesen, wir seien herausgefischt gewesen, ihr seiet herausgefischt gewesen, sie seien herausgefischt gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre herausgefischt gewesen, du wärest herausgefischt gewesen, er wäre herausgefischt gewesen, wir wären herausgefischt gewesen, ihr wäret herausgefischt gewesen, sie wären herausgefischt gewesen
  • Futuro I: ich werde herausgefischt sein, du werdest herausgefischt sein, er werde herausgefischt sein, wir werden herausgefischt sein, ihr werdet herausgefischt sein, sie werden herausgefischt sein
  • Futuro II: ich werde herausgefischt gewesen sein, du werdest herausgefischt gewesen sein, er werde herausgefischt gewesen sein, wir werden herausgefischt gewesen sein, ihr werdet herausgefischt gewesen sein, sie werden herausgefischt gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ich würde herausgefischt sein, du würdest herausgefischt sein, er würde herausgefischt sein, wir würden herausgefischt sein, ihr würdet herausgefischt sein, sie würden herausgefischt sein
  • Pluscuamperfecto: ich würde herausgefischt gewesen sein, du würdest herausgefischt gewesen sein, er würde herausgefischt gewesen sein, wir würden herausgefischt gewesen sein, ihr würdet herausgefischt gewesen sein, sie würden herausgefischt gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) herausgefischt, seien wir herausgefischt, seid (ihr) herausgefischt, seien Sie herausgefischt

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: herausgefischt sein, herausgefischt zu sein
  • Infinitivo II: herausgefischt gewesen sein, herausgefischt gewesen zu sein
  • Participio I: herausgefischt seiend
  • Participio II: herausgefischt gewesen

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1222650

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herausfischen

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 3755423

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9