Conjugación del verbo hausen ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo hausen (devastar, habitar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ist gehaust, war gehaust y ist gehaust gewesen. puesto que es un verbo auxiliar de hausen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hausen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hausen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hausen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

verbo
gehaust sein
sustantivo
Hausen, der

C2 · regular · haben

gehaust sein

ist gehaust · war gehaust · ist gehaust gewesen

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés dwell, live, be economical, reside, devastate, dwell isolated, economize, inhabit, live secluded, manage, rage

unter schlechten Bedingungen wohnen; abgesondert wohnen, sodass man keinen Einblick in jemandes Lebensweise bekommt; wohnen, sparen, leben, jemandes Zuhause sein

(in+D, bei+D)

» In den Wäldern hausten Räuber. Inglés In the forests lived robbers.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hausen.

Presente

ich bin gehaust
du bist gehaust
er ist gehaust
wir sind gehaust
ihr seid gehaust
sie sind gehaust

Pretérito

ich war gehaust
du warst gehaust
er war gehaust
wir waren gehaust
ihr wart gehaust
sie waren gehaust

Imperativo

-
sei (du) gehaust
-
seien wir gehaust
seid (ihr) gehaust
seien Sie gehaust

Subjuntivo I

ich sei gehaust
du seiest gehaust
er sei gehaust
wir seien gehaust
ihr seiet gehaust
sie seien gehaust

Subjuntivo II

ich wäre gehaust
du wärest gehaust
er wäre gehaust
wir wären gehaust
ihr wäret gehaust
sie wären gehaust

Infinitivo

gehaust sein
gehaust zu sein

Participio

gehaust seiend
gehaust gewesen

Indicativo

El verbo hausen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich bin gehaust
du bist gehaust
er ist gehaust
wir sind gehaust
ihr seid gehaust
sie sind gehaust

Pretérito

ich war gehaust
du warst gehaust
er war gehaust
wir waren gehaust
ihr wart gehaust
sie waren gehaust

Pasado perfecto

ich bin gehaust gewesen
du bist gehaust gewesen
er ist gehaust gewesen
wir sind gehaust gewesen
ihr seid gehaust gewesen
sie sind gehaust gewesen

Pluscuamp.

ich war gehaust gewesen
du warst gehaust gewesen
er war gehaust gewesen
wir waren gehaust gewesen
ihr wart gehaust gewesen
sie waren gehaust gewesen

Futuro I

ich werde gehaust sein
du wirst gehaust sein
er wird gehaust sein
wir werden gehaust sein
ihr werdet gehaust sein
sie werden gehaust sein

Futuro II

ich werde gehaust gewesen sein
du wirst gehaust gewesen sein
er wird gehaust gewesen sein
wir werden gehaust gewesen sein
ihr werdet gehaust gewesen sein
sie werden gehaust gewesen sein
  • Tom haust in seinem Lieferwagen. 
  • In der alten Villa haust ein Gespenst. 
  • Sie hausten nach dem Krieg in einem Keller. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hausen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich sei gehaust
du seiest gehaust
er sei gehaust
wir seien gehaust
ihr seiet gehaust
sie seien gehaust

Subjuntivo II

ich wäre gehaust
du wärest gehaust
er wäre gehaust
wir wären gehaust
ihr wäret gehaust
sie wären gehaust

Conj. Perf.

ich sei gehaust gewesen
du seiest gehaust gewesen
er sei gehaust gewesen
wir seien gehaust gewesen
ihr seiet gehaust gewesen
sie seien gehaust gewesen

Conj. Pluscuam.

ich wäre gehaust gewesen
du wärest gehaust gewesen
er wäre gehaust gewesen
wir wären gehaust gewesen
ihr wäret gehaust gewesen
sie wären gehaust gewesen

Conj. Futuro I

ich werde gehaust sein
du werdest gehaust sein
er werde gehaust sein
wir werden gehaust sein
ihr werdet gehaust sein
sie werden gehaust sein

Sub. fut. II

ich werde gehaust gewesen sein
du werdest gehaust gewesen sein
er werde gehaust gewesen sein
wir werden gehaust gewesen sein
ihr werdet gehaust gewesen sein
sie werden gehaust gewesen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde gehaust sein
du würdest gehaust sein
er würde gehaust sein
wir würden gehaust sein
ihr würdet gehaust sein
sie würden gehaust sein

Conj. pluscuam.

ich würde gehaust gewesen sein
du würdest gehaust gewesen sein
er würde gehaust gewesen sein
wir würden gehaust gewesen sein
ihr würdet gehaust gewesen sein
sie würden gehaust gewesen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo hausen.

Presente

sei (du) gehaust
seien wir gehaust
seid (ihr) gehaust
seien Sie gehaust

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para hausen.

Infinitivo I


gehaust sein
gehaust zu sein

Infinitivo II


gehaust gewesen sein
gehaust gewesen zu sein

Participio I


gehaust seiend

Participio II


gehaust gewesen
  • Das Unwetter hat gestern Abend schlimm gehaust . 
  • Die Stube sah aus, als hätte ein Waldschrat darin gehaust . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para hausen

  • In den Wäldern hausten Räuber. 
    Inglés In the forests lived robbers.
  • Tom haust in seinem Lieferwagen. 
    Inglés Tom lives in his van.
  • In meinem Herzen haust nur du. 
    Inglés In my heart dwells only you.
  • In der alten Villa haust ein Gespenst. 
    Inglés In the old villa lives a ghost.
  • Das Unwetter hat gestern Abend schlimm gehaust . 
    Inglés The storm wreaked havoc last night.
  • Sie hausten nach dem Krieg in einem Keller. 
    Inglés They lived in a basement after the war.
  • Die Stube sah aus, als hätte ein Waldschrat darin gehaust . 
    Inglés The room looked as if a forest spirit had lived there.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hausen expresiones alemanas

Alemán hausen
Inglés dwell, live, be economical, reside, devastate, dwell isolated, economize, inhabit
Ruso ютиться, гнездиться, прозябать, свирепствовать, угнездиться, громить, жить в плохих условиях, жить уединенно
Español devastar, habitar, malvivir, vivir, asolar, causar estragos, administrar, aislarse
Francés ravager, économiser, crécher, faire des ravages, gîter, ménager, nicher, percher
Turco barınmak, ikamet ekmet, idare etmek, izole olmak, tahrip etmek, yalnız yaşamak, yaşamak, yönetmek
Portugués habitar, destruir, devastar, morar, viver, assolar, economizar, gerir
Italiano abitare, albergare, alloggiare, dimorare, abitare isolatamente, abitare male, amministrare, devastare
Rumano locui, trăi, devastat, distruge, locui retras, trăi izolat
Húngaro elkülönülten élni, elzárkózni, nyomorban élni, pusztítani, rombolni, rossz körülmények között lakni, takarékoskodik
Polaco gnieździć, gnieździć się, gospodarować, mieszkać, mieszkać w izolacji, niszczyć, szaleć, zarządzać
Griego μαίνομαι, συμπεριφέρομαι σαν βάνδαλος, απομονωμένη διαβίωση, απομονωμένος, διαμένω, καταστρέφω, κατοικώ, νοικοκυρεύω
Holandés wonen, huishouden, woeden, gehuisvest zijn, huizen, tekeergaan, wachten, afzonderlijk wonen
Checo řádit, bydlet, být ubytován, hospodařit, zpustošit, žít, žít izolovaně, žít odloučeně
Sueco bo, husera, hushålla, härja, fara fram, rumstera, vistas, avskilt bo
Danés bo, husere, rase, støje, bo under dårlige forhold, husholdning, hærge, isolere
Japonés 倹約する, 劣悪な条件で住む, 孤立して住む, 破壊する, 節約する, 荒らす, 隠遁する
Catalán administrar bé, destruir, devastar, habitar aïllat, viure aïllat, viure en males condicions
Finlandés asua, oleilla, asua eristyksissä, asua huonoissa olosuhteissa, elää, eristyä, raivota, tuhoaminen
Noruego bo, bo under dårlige forhold, herje, husere, isolert, tilbaketrukket, ødelegge
Vasco bizi izan, baldintzak txarretan bizi, destrukzio, etxeko lanak ondo egitea, isolatuta bizi, suntsitu
Serbio divljati, dobro upravljati, izolovano živeti, pustošiti, skloniti se, živeti u lošim uslovima
Macedónio грижливо управување, живеат во лоши услови, изолирано живеење, пустошење, разурнување
Esloveno biti odmaknjen, bivati, gospodariti, razsajati, uničevati, živeti, živeti osamljeno
Eslovaco bývať, hospodáriť, spustošiť, zúriť, živiť sa izolovane, žiť, žiť osamelo
Bosnio divljati, izolovano živjeti, pustošiti, skloniti se, štedjeti, živjeti u lošim uslovima
Croata gospodariti, izolirano živjeti, pustošiti, razbiti, skloniti se, živjeti u lošim uvjetima
Ucranio господарювати, громити, жити в поганих умовах, жити відокремлено, жити ізольовано, спустошувати
Búlgaro живея при лоши условия, изолиран живот, икономисвам, опустошавам, отдалечено живеене, пестя, разрушавам
Bielorruso адзіночнае жыццё, жыць адзіна, жыць у дрэнных умовах, жыць эканомна, знішчаць, разгромліваць, эканоміць
Hebreoלגור، לגור בתנאים גרועים، לגור מבודד، להשתולל، לחיות، לשגע
Árabeخرب، سكن، عاث فسادا، تدبير، يعيش في ظروف سيئة، يعيش منعزلاً، يُخَرِّب، يُدَمِّر
Persoخراب کردن، زندگی کردن، زندگی کردن به دور از دیگران، زندگی کردن تحت شرایط بد، صرفه‌جویی، ویران کردن
Urduتباہی مچانا، خراب حالات میں رہنا، خراب کرنا، خوشحالی، علیحدہ رہنا

hausen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hausen
  • unter schlechten Bedingungen wohnen, abgesondert wohnen, sodass man keinen Einblick in jemandes Lebensweise bekommt, wohnen, sparen, leben, jemandes Zuhause sein
  • unter schlechten Bedingungen wohnen, abgesondert wohnen, sodass man keinen Einblick in jemandes Lebensweise bekommt, wohnen, sparen, leben, jemandes Zuhause sein
  • unter schlechten Bedingungen wohnen, abgesondert wohnen, sodass man keinen Einblick in jemandes Lebensweise bekommt, wohnen, sparen, leben, jemandes Zuhause sein
  • unter schlechten Bedingungen wohnen, abgesondert wohnen, sodass man keinen Einblick in jemandes Lebensweise bekommt, wohnen, sparen, leben, jemandes Zuhause sein
hausen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para hausen

  • jemand/etwas haust bei jemandem
  • jemand/etwas haust in etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hausen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hausen.

Tablas de verbos para la conjugación de gehaust sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo gehaust sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hausen und unter hausen im Duden.

Conjugación hausen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin gehaustwar gehaustsei gehaustwäre gehaust-
du bist gehaustwarst gehaustseiest gehaustwärest gehaustsei gehaust
er ist gehaustwar gehaustsei gehaustwäre gehaust-
wir sind gehaustwaren gehaustseien gehaustwären gehaustseien gehaust
ihr seid gehaustwart gehaustseiet gehaustwäret gehaustseid gehaust
sie sind gehaustwaren gehaustseien gehaustwären gehaustseien gehaust

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ich bin gehaust, du bist gehaust, er ist gehaust, wir sind gehaust, ihr seid gehaust, sie sind gehaust
  • Pretérito: ich war gehaust, du warst gehaust, er war gehaust, wir waren gehaust, ihr wart gehaust, sie waren gehaust
  • Pasado perfecto: ich bin gehaust gewesen, du bist gehaust gewesen, er ist gehaust gewesen, wir sind gehaust gewesen, ihr seid gehaust gewesen, sie sind gehaust gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich war gehaust gewesen, du warst gehaust gewesen, er war gehaust gewesen, wir waren gehaust gewesen, ihr wart gehaust gewesen, sie waren gehaust gewesen
  • Futuro I: ich werde gehaust sein, du wirst gehaust sein, er wird gehaust sein, wir werden gehaust sein, ihr werdet gehaust sein, sie werden gehaust sein
  • Futuro II: ich werde gehaust gewesen sein, du wirst gehaust gewesen sein, er wird gehaust gewesen sein, wir werden gehaust gewesen sein, ihr werdet gehaust gewesen sein, sie werden gehaust gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ich sei gehaust, du seiest gehaust, er sei gehaust, wir seien gehaust, ihr seiet gehaust, sie seien gehaust
  • Pretérito: ich wäre gehaust, du wärest gehaust, er wäre gehaust, wir wären gehaust, ihr wäret gehaust, sie wären gehaust
  • Pasado perfecto: ich sei gehaust gewesen, du seiest gehaust gewesen, er sei gehaust gewesen, wir seien gehaust gewesen, ihr seiet gehaust gewesen, sie seien gehaust gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre gehaust gewesen, du wärest gehaust gewesen, er wäre gehaust gewesen, wir wären gehaust gewesen, ihr wäret gehaust gewesen, sie wären gehaust gewesen
  • Futuro I: ich werde gehaust sein, du werdest gehaust sein, er werde gehaust sein, wir werden gehaust sein, ihr werdet gehaust sein, sie werden gehaust sein
  • Futuro II: ich werde gehaust gewesen sein, du werdest gehaust gewesen sein, er werde gehaust gewesen sein, wir werden gehaust gewesen sein, ihr werdet gehaust gewesen sein, sie werden gehaust gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ich würde gehaust sein, du würdest gehaust sein, er würde gehaust sein, wir würden gehaust sein, ihr würdet gehaust sein, sie würden gehaust sein
  • Pluscuamperfecto: ich würde gehaust gewesen sein, du würdest gehaust gewesen sein, er würde gehaust gewesen sein, wir würden gehaust gewesen sein, ihr würdet gehaust gewesen sein, sie würden gehaust gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) gehaust, seien wir gehaust, seid (ihr) gehaust, seien Sie gehaust

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: gehaust sein, gehaust zu sein
  • Infinitivo II: gehaust gewesen sein, gehaust gewesen zu sein
  • Participio I: gehaust seiend
  • Participio II: gehaust gewesen

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10038420

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 72692, 73613, 72692, 72692, 24175, 72692

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 72692, 72692, 72692, 72692, 72692, 72692

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hausen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9