Conjugación del verbo beschränken ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo beschränken (limitar, restringir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ist beschränkt?, war beschränkt? y ist beschränkt gewesen?. puesto que es un verbo auxiliar de beschränken se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo beschränken puede ser utilizado en el modo reflexivo La primera sílaba be- de beschränken no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo beschränken. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para beschränken. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo beschränken, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B1. Comentarios ☆

Vídeo 

B1 · regular · haben · inseparable

beschränkt sein

ist beschränkt? · war beschränkt? · ist beschränkt gewesen?

Inglés limit, restrict, confine, constrain, bound, circumscribe, confine oneself to, constrict, curtail, limit oneself to, limit to, narrow, narrow down to, restrain, restrict oneself to, straiten, tie up, restrict to, stint

/bəˈʃʁɛŋkən/ · /bəˈʃʁɛŋkt/ · /bəˈʃʁɛŋktə/ · /bəˈʃʁɛŋkt/

bescheiden sein, sich mit etwas zufrieden geben; sich erstrecken, Gültigkeit haben; einschränken, sich begnügen, sich erstrecken, behindern

(sich+A, acus., in+D, auf+A)

» Fußball ist nicht unbedingt auf Männer beschränkt . Inglés Soccer is not necessarily confined to men.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo beschränken.

Presente

bin ich beschränkt?
bist du beschränkt?
ist er beschränkt?
sind wir beschränkt?
seid ihr beschränkt?
sind sie beschränkt?

Pretérito

war ich beschränkt?
warst du beschränkt?
war er beschränkt?
waren wir beschränkt?
wart ihr beschränkt?
waren sie beschränkt?

Imperativo

-
sei (du) beschränkt
-
seien wir beschränkt
seid (ihr) beschränkt
seien Sie beschränkt

Subjuntivo I

sei ich beschränkt?
seiest du beschränkt?
sei er beschränkt?
seien wir beschränkt?
seiet ihr beschränkt?
seien sie beschränkt?

Subjuntivo II

wäre ich beschränkt?
wärest du beschränkt?
wäre er beschränkt?
wären wir beschränkt?
wäret ihr beschränkt?
wären sie beschränkt?

Infinitivo

beschränkt sein
beschränkt zu sein

Participio

beschränkt seiend
beschränkt gewesen

Indicativo

El verbo beschränken conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

bin ich beschränkt?
bist du beschränkt?
ist er beschränkt?
sind wir beschränkt?
seid ihr beschränkt?
sind sie beschränkt?

Pretérito

war ich beschränkt?
warst du beschränkt?
war er beschränkt?
waren wir beschränkt?
wart ihr beschränkt?
waren sie beschränkt?

Pasado perfecto

bin ich beschränkt gewesen?
bist du beschränkt gewesen?
ist er beschränkt gewesen?
sind wir beschränkt gewesen?
seid ihr beschränkt gewesen?
sind sie beschränkt gewesen?

Pluscuamp.

war ich beschränkt gewesen?
warst du beschränkt gewesen?
war er beschränkt gewesen?
waren wir beschränkt gewesen?
wart ihr beschränkt gewesen?
waren sie beschränkt gewesen?

Futuro I

werde ich beschränkt sein?
wirst du beschränkt sein?
wird er beschränkt sein?
werden wir beschränkt sein?
werdet ihr beschränkt sein?
werden sie beschränkt sein?

Futuro II

werde ich beschränkt gewesen sein?
wirst du beschränkt gewesen sein?
wird er beschränkt gewesen sein?
werden wir beschränkt gewesen sein?
werdet ihr beschränkt gewesen sein?
werden sie beschränkt gewesen sein?
  • Die Polizei beschränkte den Zugang zur Straße. 
  • Die gesetzliche Regelung beschränkt sich auf alleinerziehende Mütter mit Kindern. 
  • Die Deutsche Bank beschränkt sich auf ihre Kernkompetenzen. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo beschränken respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

sei ich beschränkt?
seiest du beschränkt?
sei er beschränkt?
seien wir beschränkt?
seiet ihr beschränkt?
seien sie beschränkt?

Subjuntivo II

wäre ich beschränkt?
wärest du beschränkt?
wäre er beschränkt?
wären wir beschränkt?
wäret ihr beschränkt?
wären sie beschränkt?

Conj. Perf.

sei ich beschränkt gewesen?
seiest du beschränkt gewesen?
sei er beschränkt gewesen?
seien wir beschränkt gewesen?
seiet ihr beschränkt gewesen?
seien sie beschränkt gewesen?

Conj. Pluscuam.

wäre ich beschränkt gewesen?
wärest du beschränkt gewesen?
wäre er beschränkt gewesen?
wären wir beschränkt gewesen?
wäret ihr beschränkt gewesen?
wären sie beschränkt gewesen?

Conj. Futuro I

werde ich beschränkt sein?
werdest du beschränkt sein?
werde er beschränkt sein?
werden wir beschränkt sein?
werdet ihr beschränkt sein?
werden sie beschränkt sein?

Sub. fut. II

werde ich beschränkt gewesen sein?
werdest du beschränkt gewesen sein?
werde er beschränkt gewesen sein?
werden wir beschränkt gewesen sein?
werdet ihr beschränkt gewesen sein?
werden sie beschränkt gewesen sein?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich beschränkt sein?
würdest du beschränkt sein?
würde er beschränkt sein?
würden wir beschränkt sein?
würdet ihr beschränkt sein?
würden sie beschränkt sein?

Conj. pluscuam.

würde ich beschränkt gewesen sein?
würdest du beschränkt gewesen sein?
würde er beschränkt gewesen sein?
würden wir beschränkt gewesen sein?
würdet ihr beschränkt gewesen sein?
würden sie beschränkt gewesen sein?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo beschränken.

Presente

sei (du) beschränkt
seien wir beschränkt
seid (ihr) beschränkt
seien Sie beschränkt

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para beschränken.

Infinitivo I


beschränkt sein
beschränkt zu sein

Infinitivo II


beschränkt gewesen sein
beschränkt gewesen zu sein

Participio I


beschränkt seiend

Participio II


beschränkt gewesen
  • Alle Rechte werden beschränkt durch die Rechte anderer. 
  • Der Umfang unseres Wissens ist beschränkt durch unsere Erfahrung. 
  • Die vorhandene Neigung, exzessive Risiken einzugehen, müsse beschränkt werden. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para beschränken

  • Fußball ist nicht unbedingt auf Männer beschränkt . 
    Inglés Soccer is not necessarily confined to men.
  • Alle Rechte werden beschränkt durch die Rechte anderer. 
    Inglés All rights are limited by the rights of others.
  • Die Polizei beschränkte den Zugang zur Straße. 
    Inglés The police restricted access to the road.
  • Der Umfang unseres Wissens ist beschränkt durch unsere Erfahrung. 
    Inglés The extent of our knowledge is limited by our experience.
  • Die gesetzliche Regelung beschränkt sich auf alleinerziehende Mütter mit Kindern. 
    Inglés The legal regulation is limited to single mothers with children.
  • Die vorhandene Neigung, exzessive Risiken einzugehen, müsse beschränkt werden. 
    Inglés The existing tendency to take excessive risks must be limited.
  • In der Stadt ist der Lebensraum beschränkt . 
    Inglés In the city, the living space is limited.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de beschränken expresiones alemanas

Alemán beschränken
Inglés limit, restrict, confine, constrain, bound, circumscribe, confine oneself to, constrict
Ruso ограничивать, ограничиваться, ограничить, ограничиться, сдерживать, сокращать
Español limitar, restringir, cifrarse en, circunscribir, concretar a, concretarse a, limitarse, limitarse a
Francés limiter, borner, circonscrire à, confiner dans, encadrer, restreindre, restreindre à, réduire
Turco sınırlamak, kısıtlamak, kapsamak, yetinmek
Portugués limitar, adstringir-se a, ater-se a, cercear, cifrar-se a, cifrar-se em, cingir-se, limitar a
Italiano limitare, disincentivare, limitarsi, limitarsi a, limitarsi in, restrigere, restringere, restrizione
Rumano avea valabilitate, limita, se extinde, se limita, se restrânge
Húngaro korlátoz, kiterjed, korlátol, megszorít, érvényes
Polaco ograniczać, ograniczać do, dotyczyć, ograniczyć, zadowalać się
Griego περιορίζω, αρκούμαι, περιορίζομαι, περιορισμένος, περιορισμός, περιστέλλω
Holandés beperken, afbakenen, beknotten, inperken, zich bepalen, zich beperken
Checo omezit, ohraničit, omezovat, omezovatzit, platit
Sueco begränsa, inskränka, kringgärda, nöja sig, omfatta, reducera
Danés begrænse, indskrænke
Japonés 制限する, 抑える, 限る, 限定する
Catalán estendre's, limitar, moderar, tenir valides
Finlandés rajoittaa, supistaa, tyytyä, ulottua
Noruego begrense, innskrenke, omfatte
Vasco mugaketa, mugatu, murrizketa, murriztu
Serbio ograničiti, proširiti, smanjiti, važenje
Macedónio ограничува
Esloveno omejiti, razširiti, zadostovati
Eslovaco obmedziť, platiť, rozšíriť, uspokojiť sa
Bosnio obuhvatiti, ograničiti, proširiti, smanjiti
Croata ograničiti, proširiti, vrijediti, zadovoljiti se
Ucranio обмежувати, задовольнятися, обмежуватися, поширюватися
Búlgaro ограничавам, ограничавам се, стеснявам
Bielorruso абмяжоўваць, абмежаваць
Indonesio berlaku, puas
Vietnamita bằng lòng, có hiệu lực, hài lòng
Uzbeko amalda bo'lish, qanoatlanmoq, qoniqmoq
Hindi प्रभावी होना, लागू होना, संतुष्ट होना, संतोष करना
Chino 满足, 生效, 知足
Tailandés พอใจ, มีผลบังคับ, ยอมรับ
Coreano 만족하다, 유효하다, 자족하다, 적용되다
Azerbaiyano qane olmaq, qüvvədə olmaq, qüvvədədir, razı olmaq
Georgiano კმაყოფილი დარჩენა, კმაყოფილი ყოფნა, მოქმედებაშია
Bengalí কার্যকর হওয়া, তৃপ্ত হওয়া, লাগু হওয়া, সন্তুষ্ট হওয়া
Albanés kënaqem, mjaftohem, në fuqi, vlen
Maratí अंमलात येणे, लागू होणे, समाधान असणे, समाधान मानणे
Nepalí लागू हुन्छ, सन्तुष्ट हुनु, सन्तोष मान्नु
Télugu చెలామణీ అవడం, సంతృప్తి చెందు, సంతృప్తి పొందు
Letón apmierināties, samierināties, stājas spēkā
Tamil சமாதானம் பெற, செல்லுபடுவது, திருப்தி அடைய
Estonio kehtima, piirduma, rahulolema
Armenio բավարարվել, ուժի մեջ է
Kurdo derbas bûn, razî bûn
Hebreoלהגביל، להציב גבול، לצמצם
Árabeتقييد، حد، حدد، حصر، قيد
Persoمحدود کردن، محدود شدن، کاهش دادن، محدودکردن
Urduمؤثر ہونا، محدود کرنا، پھیلنا، کم کرنا

beschränken in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de beschränken
  • einschränken, einengen, abgrenzen, begrenzen
  • bescheiden sein, sich mit etwas zufrieden geben, sich begnügen, bescheiden, einschränken
  • sich erstrecken, Gültigkeit haben, sich erstrecken
  • behindern, knausern, limitieren, Obergrenze festlegen, beschränkt sein (auf), einengen
beschränken in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para beschränken

  • jemand/etwas beschränkt auf etwas
  • jemand/etwas beschränkt auf jemanden/etwas
  • jemand/etwas beschränkt auf sich
  • jemand/etwas beschränkt etwas auf etwas
  • jemand/etwas beschränkt etwas auf jemanden/etwas
  • jemand/etwas beschränkt jemanden auf etwas
  • jemand/etwas beschränkt jemanden/etwas auf etwas
  • jemand/etwas beschränkt sich auf etwas
    • ...
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán beschränken

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo beschränken.

Tablas de verbos para la conjugación de beschränkt sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo beschränkt sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary beschränken und unter beschränken im Duden.

Conjugación beschränken

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin beschränkt?war beschränkt?sei beschränkt?wäre beschränkt?-
du bist beschränkt?warst beschränkt?seiest beschränkt?wärest beschränkt?sei beschränkt
er ist beschränkt?war beschränkt?sei beschränkt?wäre beschränkt?-
wir sind beschränkt?waren beschränkt?seien beschränkt?wären beschränkt?seien beschränkt
ihr seid beschränkt?wart beschränkt?seiet beschränkt?wäret beschränkt?seid beschränkt
sie sind beschränkt?waren beschränkt?seien beschränkt?wären beschränkt?seien beschränkt

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: bin ich beschränkt?, bist du beschränkt?, ist er beschränkt?, sind wir beschränkt?, seid ihr beschränkt?, sind sie beschränkt?
  • Pretérito: war ich beschränkt?, warst du beschränkt?, war er beschränkt?, waren wir beschränkt?, wart ihr beschränkt?, waren sie beschränkt?
  • Pasado perfecto: bin ich beschränkt gewesen?, bist du beschränkt gewesen?, ist er beschränkt gewesen?, sind wir beschränkt gewesen?, seid ihr beschränkt gewesen?, sind sie beschränkt gewesen?
  • Pluscuamperfecto: war ich beschränkt gewesen?, warst du beschränkt gewesen?, war er beschränkt gewesen?, waren wir beschränkt gewesen?, wart ihr beschränkt gewesen?, waren sie beschränkt gewesen?
  • Futuro I: werde ich beschränkt sein?, wirst du beschränkt sein?, wird er beschränkt sein?, werden wir beschränkt sein?, werdet ihr beschränkt sein?, werden sie beschränkt sein?
  • Futuro II: werde ich beschränkt gewesen sein?, wirst du beschränkt gewesen sein?, wird er beschränkt gewesen sein?, werden wir beschränkt gewesen sein?, werdet ihr beschränkt gewesen sein?, werden sie beschränkt gewesen sein?

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: sei ich beschränkt?, seiest du beschränkt?, sei er beschränkt?, seien wir beschränkt?, seiet ihr beschränkt?, seien sie beschränkt?
  • Pretérito: wäre ich beschränkt?, wärest du beschränkt?, wäre er beschränkt?, wären wir beschränkt?, wäret ihr beschränkt?, wären sie beschränkt?
  • Pasado perfecto: sei ich beschränkt gewesen?, seiest du beschränkt gewesen?, sei er beschränkt gewesen?, seien wir beschränkt gewesen?, seiet ihr beschränkt gewesen?, seien sie beschränkt gewesen?
  • Pluscuamperfecto: wäre ich beschränkt gewesen?, wärest du beschränkt gewesen?, wäre er beschränkt gewesen?, wären wir beschränkt gewesen?, wäret ihr beschränkt gewesen?, wären sie beschränkt gewesen?
  • Futuro I: werde ich beschränkt sein?, werdest du beschränkt sein?, werde er beschränkt sein?, werden wir beschränkt sein?, werdet ihr beschränkt sein?, werden sie beschränkt sein?
  • Futuro II: werde ich beschränkt gewesen sein?, werdest du beschränkt gewesen sein?, werde er beschränkt gewesen sein?, werden wir beschränkt gewesen sein?, werdet ihr beschränkt gewesen sein?, werden sie beschränkt gewesen sein?

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: würde ich beschränkt sein?, würdest du beschränkt sein?, würde er beschränkt sein?, würden wir beschränkt sein?, würdet ihr beschränkt sein?, würden sie beschränkt sein?
  • Pluscuamperfecto: würde ich beschränkt gewesen sein?, würdest du beschränkt gewesen sein?, würde er beschränkt gewesen sein?, würden wir beschränkt gewesen sein?, würdet ihr beschränkt gewesen sein?, würden sie beschränkt gewesen sein?

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) beschränkt, seien wir beschränkt, seid (ihr) beschränkt, seien Sie beschränkt

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: beschränkt sein, beschränkt zu sein
  • Infinitivo II: beschränkt gewesen sein, beschränkt gewesen zu sein
  • Participio I: beschränkt seiend
  • Participio II: beschränkt gewesen

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beschränken

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 147163, 147163, 147163

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 793524, 754356, 2796296, 9670589

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 147163, 11476, 147163, 57023

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9