Conjugación del verbo fahnden ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo fahnden (buscar, investigar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ist gefahndet, war gefahndet y ist gefahndet gewesen. puesto que es un verbo auxiliar de fahnden se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo fahnden. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para fahnden. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo fahnden, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C1. Comentarios

C1 · regular · haben

gefahndet sein

ist gefahndet · war gefahndet · ist gefahndet gewesen

 extensión con -e 

Inglés search, hunt (for), hunt, track down

(jemanden, etwas) polizeilich suchen (zwecks Verhaftung oder Beschlagnahme); intensiv versuchen, (jemanden, etwas) ausfindig zu machen; durchkämmen, durchsuchen, suchen, durchforschen

(nach+D)

» Wir fahnden nach einer Lösung des Problems. Inglés We're looking for a solution to the problem.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo fahnden.

Presente

ich bin gefahndet
du bist gefahndet
er ist gefahndet
wir sind gefahndet
ihr seid gefahndet
sie sind gefahndet

Pretérito

ich war gefahndet
du warst gefahndet
er war gefahndet
wir waren gefahndet
ihr wart gefahndet
sie waren gefahndet

Imperativo

-
sei (du) gefahndet
-
seien wir gefahndet
seid (ihr) gefahndet
seien Sie gefahndet

Subjuntivo I

ich sei gefahndet
du seiest gefahndet
er sei gefahndet
wir seien gefahndet
ihr seiet gefahndet
sie seien gefahndet

Subjuntivo II

ich wäre gefahndet
du wärest gefahndet
er wäre gefahndet
wir wären gefahndet
ihr wäret gefahndet
sie wären gefahndet

Infinitivo

gefahndet sein
gefahndet zu sein

Participio

gefahndet seiend
gefahndet gewesen

Indicativo

El verbo fahnden conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bin gefahndet
du bist gefahndet
er ist gefahndet
wir sind gefahndet
ihr seid gefahndet
sie sind gefahndet

Pretérito

ich war gefahndet
du warst gefahndet
er war gefahndet
wir waren gefahndet
ihr wart gefahndet
sie waren gefahndet

Pasado perfecto

ich bin gefahndet gewesen
du bist gefahndet gewesen
er ist gefahndet gewesen
wir sind gefahndet gewesen
ihr seid gefahndet gewesen
sie sind gefahndet gewesen

Pluscuamp.

ich war gefahndet gewesen
du warst gefahndet gewesen
er war gefahndet gewesen
wir waren gefahndet gewesen
ihr wart gefahndet gewesen
sie waren gefahndet gewesen

Futuro I

ich werde gefahndet sein
du wirst gefahndet sein
er wird gefahndet sein
wir werden gefahndet sein
ihr werdet gefahndet sein
sie werden gefahndet sein

Futuro II

ich werde gefahndet gewesen sein
du wirst gefahndet gewesen sein
er wird gefahndet gewesen sein
wir werden gefahndet gewesen sein
ihr werdet gefahndet gewesen sein
sie werden gefahndet gewesen sein

  • Die spanische und die chilenische Polizei fahndeten nach ihm in aller Welt. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo fahnden respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich sei gefahndet
du seiest gefahndet
er sei gefahndet
wir seien gefahndet
ihr seiet gefahndet
sie seien gefahndet

Subjuntivo II

ich wäre gefahndet
du wärest gefahndet
er wäre gefahndet
wir wären gefahndet
ihr wäret gefahndet
sie wären gefahndet

Conj. Perf.

ich sei gefahndet gewesen
du seiest gefahndet gewesen
er sei gefahndet gewesen
wir seien gefahndet gewesen
ihr seiet gefahndet gewesen
sie seien gefahndet gewesen

Conj. Pluscuam.

ich wäre gefahndet gewesen
du wärest gefahndet gewesen
er wäre gefahndet gewesen
wir wären gefahndet gewesen
ihr wäret gefahndet gewesen
sie wären gefahndet gewesen

Conj. Futuro I

ich werde gefahndet sein
du werdest gefahndet sein
er werde gefahndet sein
wir werden gefahndet sein
ihr werdet gefahndet sein
sie werden gefahndet sein

Sub. fut. II

ich werde gefahndet gewesen sein
du werdest gefahndet gewesen sein
er werde gefahndet gewesen sein
wir werden gefahndet gewesen sein
ihr werdet gefahndet gewesen sein
sie werden gefahndet gewesen sein

  • So fahnde er eigentlich nach der eigenen Zeit. 

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde gefahndet sein
du würdest gefahndet sein
er würde gefahndet sein
wir würden gefahndet sein
ihr würdet gefahndet sein
sie würden gefahndet sein

Conj. pluscuam.

ich würde gefahndet gewesen sein
du würdest gefahndet gewesen sein
er würde gefahndet gewesen sein
wir würden gefahndet gewesen sein
ihr würdet gefahndet gewesen sein
sie würden gefahndet gewesen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo fahnden.


Presente

sei (du) gefahndet
seien wir gefahndet
seid (ihr) gefahndet
seien Sie gefahndet

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para fahnden.


Infinitivo I


gefahndet sein
gefahndet zu sein

Infinitivo II


gefahndet gewesen sein
gefahndet gewesen zu sein

Participio I


gefahndet seiend

Participio II


gefahndet gewesen

  • Man hat nach den intellektuellen Urhebern des Abstimmungsergebnisses gefahndet . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para fahnden


  • Wir fahnden nach einer Lösung des Problems. 
    Inglés We're looking for a solution to the problem.
  • So fahnde er eigentlich nach der eigenen Zeit. 
    Inglés So he is actually investigating his own time.
  • Man hat nach den intellektuellen Urhebern des Abstimmungsergebnisses gefahndet . 
    Inglés One has searched for the intellectual authors of the voting result.
  • Er fährt durch die Straßen, als fahnde er nach einem Todfeind. 
    Inglés He drives through the streets as if he is searching for a mortal enemy.
  • Die spanische und die chilenische Polizei fahndeten nach ihm in aller Welt. 
    Inglés The Spanish and Chilean police were searching for him all over the world.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de fahnden expresiones alemanas


Alemán fahnden
Inglés search, hunt (for), hunt, track down
Ruso разыскивать, вести розыск, разыскать, поиск
Español buscar, investigar
Francés rechercher, fouiller, traquer
Turco aramak, arama, tutuklama, tutuklamak için aramak
Portugués procurar, procurar por, investigar
Italiano ricercare, dare la caccia, investigare, cercare, indagare, perquisire
Rumano căuta, urmări, percheziționa
Húngaro nyomoz, keresni, nyomozni
Polaco poszukiwać, ścigać, wypatrywać
Griego καταζητώ, αναζητώ, καταδιώκω
Holandés zoeken, speuren, opsporen
Checo pátrat, hledat, vyšetřovat
Sueco efterlysa, spana, söka
Danés efterlyse, eftersøge, efterforske, søge
Japonés 捜索, 捜索する, 追跡する
Catalán buscar, cercar, investigar, localitzar
Finlandés etsintäkuuluttaa, etsiä, etsintä, tutkiminen
Noruego ettersøke, spane, etterforske, søke, søke etter
Vasco atxilotu, bilatu
Serbio tragati, istraživati, potražnja
Macedónio лов на, потрага, пребарување, приведување
Esloveno iskati, preiskovati
Eslovaco hľadať, vyhľadávať
Bosnio istraga, pronaći, tragati, tražiti
Croata istraživati, tragati, tražiti
Ucranio розшукувати, виявляти, розшук
Búlgaro издирвам, търся
Bielorruso разыскваць, шукаць
Hebreoלחפש، למצוא، לרדוף
Árabeبحث، فتش، البحث، التحري، مطاردة
Persoتعقیب کردن، جستجو کردن، جستجو
Urduتلاش کرنا، پتہ لگانا، گرفتار کرنا

fahnden in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de fahnden

  • (jemanden, etwas) polizeilich suchen (zwecks Verhaftung oder Beschlagnahme), intensiv versuchen, (jemanden, etwas) ausfindig zu machen, durchkämmen, durchsuchen, suchen, durchforschen
  • (jemanden, etwas) polizeilich suchen (zwecks Verhaftung oder Beschlagnahme), intensiv versuchen, (jemanden, etwas) ausfindig zu machen, durchkämmen, durchsuchen, suchen, durchforschen
  • (jemanden, etwas) polizeilich suchen (zwecks Verhaftung oder Beschlagnahme), intensiv versuchen, (jemanden, etwas) ausfindig zu machen, durchkämmen, durchsuchen, suchen, durchforschen

fahnden in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para fahnden


  • jemand/etwas fahndet nach jemandem
  • jemand/etwas fahndet nach jemandem/etwas

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán fahnden

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo fahnden.


Tablas de verbos para la conjugación de gefahndet sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo gefahndet sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary fahnden und unter fahnden im Duden.

Conjugación fahnden

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin gefahndetwar gefahndetsei gefahndetwäre gefahndet-
du bist gefahndetwarst gefahndetseiest gefahndetwärest gefahndetsei gefahndet
er ist gefahndetwar gefahndetsei gefahndetwäre gefahndet-
wir sind gefahndetwaren gefahndetseien gefahndetwären gefahndetseien gefahndet
ihr seid gefahndetwart gefahndetseiet gefahndetwäret gefahndetseid gefahndet
sie sind gefahndetwaren gefahndetseien gefahndetwären gefahndetseien gefahndet

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ich bin gefahndet, du bist gefahndet, er ist gefahndet, wir sind gefahndet, ihr seid gefahndet, sie sind gefahndet
  • Pretérito: ich war gefahndet, du warst gefahndet, er war gefahndet, wir waren gefahndet, ihr wart gefahndet, sie waren gefahndet
  • Pasado perfecto: ich bin gefahndet gewesen, du bist gefahndet gewesen, er ist gefahndet gewesen, wir sind gefahndet gewesen, ihr seid gefahndet gewesen, sie sind gefahndet gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich war gefahndet gewesen, du warst gefahndet gewesen, er war gefahndet gewesen, wir waren gefahndet gewesen, ihr wart gefahndet gewesen, sie waren gefahndet gewesen
  • Futuro I: ich werde gefahndet sein, du wirst gefahndet sein, er wird gefahndet sein, wir werden gefahndet sein, ihr werdet gefahndet sein, sie werden gefahndet sein
  • Futuro II: ich werde gefahndet gewesen sein, du wirst gefahndet gewesen sein, er wird gefahndet gewesen sein, wir werden gefahndet gewesen sein, ihr werdet gefahndet gewesen sein, sie werden gefahndet gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ich sei gefahndet, du seiest gefahndet, er sei gefahndet, wir seien gefahndet, ihr seiet gefahndet, sie seien gefahndet
  • Pretérito: ich wäre gefahndet, du wärest gefahndet, er wäre gefahndet, wir wären gefahndet, ihr wäret gefahndet, sie wären gefahndet
  • Pasado perfecto: ich sei gefahndet gewesen, du seiest gefahndet gewesen, er sei gefahndet gewesen, wir seien gefahndet gewesen, ihr seiet gefahndet gewesen, sie seien gefahndet gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre gefahndet gewesen, du wärest gefahndet gewesen, er wäre gefahndet gewesen, wir wären gefahndet gewesen, ihr wäret gefahndet gewesen, sie wären gefahndet gewesen
  • Futuro I: ich werde gefahndet sein, du werdest gefahndet sein, er werde gefahndet sein, wir werden gefahndet sein, ihr werdet gefahndet sein, sie werden gefahndet sein
  • Futuro II: ich werde gefahndet gewesen sein, du werdest gefahndet gewesen sein, er werde gefahndet gewesen sein, wir werden gefahndet gewesen sein, ihr werdet gefahndet gewesen sein, sie werden gefahndet gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ich würde gefahndet sein, du würdest gefahndet sein, er würde gefahndet sein, wir würden gefahndet sein, ihr würdet gefahndet sein, sie würden gefahndet sein
  • Pluscuamperfecto: ich würde gefahndet gewesen sein, du würdest gefahndet gewesen sein, er würde gefahndet gewesen sein, wir würden gefahndet gewesen sein, ihr würdet gefahndet gewesen sein, sie würden gefahndet gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) gefahndet, seien wir gefahndet, seid (ihr) gefahndet, seien Sie gefahndet

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: gefahndet sein, gefahndet zu sein
  • Infinitivo II: gefahndet gewesen sein, gefahndet gewesen zu sein
  • Participio I: gefahndet seiend
  • Participio II: gefahndet gewesen

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 715208, 715208

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 7361211

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 715208, 715208

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fahnden

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9