Conjugación del verbo erklingen ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo erklingen (resonar, sonar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ist erklungen, war erklungen y ist erklungen gewesen. La apofonía se realiza a través de las vocales base i - a - u. puesto que es un verbo auxiliar de erklingen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba er- de erklingen no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo erklingen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para erklingen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo erklingen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · irregular · sein · inseparable

erklungen sein

ist erklungen · war erklungen · ist erklungen gewesen

Cambio en la vocal inicial i - a - u

ring out, sound, resonate, resound

/ɐˈklɪŋən/ · /ɐˈklɪŋkt/ · /ɐˈklaŋ/ · /ɐˈklɛŋə/ · /ɐˈklʊŋən/

für das menschliche Ohr hörbar werden, oftmals in Form einer melodischen Tonfolge (Klang); Klänge von sich geben; ertönen, gehört werden können, erschallen, hörbar werden

» Die Musik erklingt . The music sounds.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo erklingen.

Presente

ich	bin	erklungen
du	bist	erklungen
er	ist	erklungen
wir	sind	erklungen
ihr	seid	erklungen
sie	sind	erklungen

Pretérito

ich	war	erklungen
du	warst	erklungen
er	war	erklungen
wir	waren	erklungen
ihr	wart	erklungen
sie	waren	erklungen

Imperativo

-
sei	(du)	erklungen
-
seien	wir	erklungen
seid	(ihr)	erklungen
seien	Sie	erklungen

Subjuntivo I

ich	sei	erklungen
du	seiest	erklungen
er	sei	erklungen
wir	seien	erklungen
ihr	seiet	erklungen
sie	seien	erklungen

Subjuntivo II

ich	wäre	erklungen
du	wärest	erklungen
er	wäre	erklungen
wir	wären	erklungen
ihr	wäret	erklungen
sie	wären	erklungen

Infinitivo

erklungen sein

erklungen zu sein

Participio

erklungen seiend

erklungen gewesen

Indicativo

El verbo erklingen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich	bin	erklungen
du	bist	erklungen
er	ist	erklungen
wir	sind	erklungen
ihr	seid	erklungen
sie	sind	erklungen

Pretérito

ich	war	erklungen
du	warst	erklungen
er	war	erklungen
wir	waren	erklungen
ihr	wart	erklungen
sie	waren	erklungen

Pasado perfecto

ich	bin	erklungen	gewesen
du	bist	erklungen	gewesen
er	ist	erklungen	gewesen
wir	sind	erklungen	gewesen
ihr	seid	erklungen	gewesen
sie	sind	erklungen	gewesen

Pluscuamp.

ich	war	erklungen	gewesen
du	warst	erklungen	gewesen
er	war	erklungen	gewesen
wir	waren	erklungen	gewesen
ihr	wart	erklungen	gewesen
sie	waren	erklungen	gewesen

Futuro I

ich	werde	erklungen	sein
du	wirst	erklungen	sein
er	wird	erklungen	sein
wir	werden	erklungen	sein
ihr	werdet	erklungen	sein
sie	werden	erklungen	sein

Futuro II

ich	werde	erklungen	gewesen	sein
du	wirst	erklungen	gewesen	sein
er	wird	erklungen	gewesen	sein
wir	werden	erklungen	gewesen	sein
ihr	werdet	erklungen	gewesen	sein
sie	werden	erklungen	gewesen	sein

Die Musik erklingt .
Flöten und Geigen erklangen .
Es erklang die Nationalhymne.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo erklingen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich	sei	erklungen
du	seiest	erklungen
er	sei	erklungen
wir	seien	erklungen
ihr	seiet	erklungen
sie	seien	erklungen

Subjuntivo II

ich	wäre	erklungen
du	wärest	erklungen
er	wäre	erklungen
wir	wären	erklungen
ihr	wäret	erklungen
sie	wären	erklungen

Conj. Perf.

ich	sei	erklungen	gewesen
du	seiest	erklungen	gewesen
er	sei	erklungen	gewesen
wir	seien	erklungen	gewesen
ihr	seiet	erklungen	gewesen
sie	seien	erklungen	gewesen

Conj. Pluscuam.

ich	wäre	erklungen	gewesen
du	wärest	erklungen	gewesen
er	wäre	erklungen	gewesen
wir	wären	erklungen	gewesen
ihr	wäret	erklungen	gewesen
sie	wären	erklungen	gewesen

Conj. Futuro I

ich	werde	erklungen	sein
du	werdest	erklungen	sein
er	werde	erklungen	sein
wir	werden	erklungen	sein
ihr	werdet	erklungen	sein
sie	werden	erklungen	sein

Sub. fut. II

ich	werde	erklungen	gewesen	sein
du	werdest	erklungen	gewesen	sein
er	werde	erklungen	gewesen	sein
wir	werden	erklungen	gewesen	sein
ihr	werdet	erklungen	gewesen	sein
sie	werden	erklungen	gewesen	sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich	würde	erklungen	sein
du	würdest	erklungen	sein
er	würde	erklungen	sein
wir	würden	erklungen	sein
ihr	würdet	erklungen	sein
sie	würden	erklungen	sein

Conj. pluscuam.

ich	würde	erklungen	gewesen	sein
du	würdest	erklungen	gewesen	sein
er	würde	erklungen	gewesen	sein
wir	würden	erklungen	gewesen	sein
ihr	würdet	erklungen	gewesen	sein
sie	würden	erklungen	gewesen	sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo erklingen.

Presente

sei	(du)	erklungen
seien	wir	erklungen
seid	(ihr)	erklungen
seien	Sie	erklungen

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para erklingen.

Infinitivo I

erklungen sein

erklungen zu sein

Infinitivo II

erklungen gewesen sein

erklungen gewesen zu sein

Participio I

erklungen seiend

Participio II

erklungen gewesen

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para erklingen

Die Musik erklingt .
The music sounds.
Flöten und Geigen erklangen .
Flutes and violins sounded.
Es erklang die Nationalhymne.
The national anthem sounded.
In der Ferne erklingen Lieder.
Songs can be heard in the distance.
Es erklang Musik, türkische Schlagermusik.
Music played, Turkish schlager music.
Vom Minarett erklang der Ruf des Muezzins.
From the minaret, the call of the muezzin sounded.
Musik und heiteres Lachen erklangen in der Gartenlaube.
Music and cheerful laughter echoed in the garden pavilion.

Ejemplos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de erklingen expresiones alemanas

erklingen

ring out, sound, resonate, resound

раздаваться, зазвенеть, зазвучать, звучать, прозвучать, раздаться

resonar, sonar

sonner, retentir, résonner

duyulmak, ses çıkarmak, çınlamak

ressoar, soar, retinir

risuonare, suonare

răsuna, suna

hangzik, felcsendül, szól, zendül

rozbrzmiewać, brzmieć, rozbrzmieć

ήχος, ηχώ, αντηχώ

geluiden, klinken, opklinken, weerklinken

zaznít, zaznívat, zaznívatznít, znít

klinga, ljuda

klinge, lyde

鳴る, 響く

resonar, sonar

kajahtaa, soida

klinge, lyde

entzun, soinu, soinuak ematea

odjeknuti, zvukati, zvukovi

зазвучува, звучат, звучење, се слушаат

odmevati, odzveneti, zveneti

znieť, zaznieť

odjeknuti, zvukjeti, zvukovi

odjeknuti, zazvučati, zvukovi

лунати, звучати

звуча, зазвучавам, издавам звук

гучаць, загучаць, зазвучаць, звучаць

berbunyi, mengeluarkan suara, menggema

phát ra âm thanh, vang lên

eshitilmoq, ovoz chiqarish

गूँजना, गूंजना, बजना

发出声音, 响起

ดังขึ้น, ส่งเสียง

울려 퍼지다, 울리다

eşidilmək, səs çıxarmaq

ჟღერება, ჟღერს

গুঞ্জিত হওয়া, শব্দ বের করা

tingëllon

गूँजणे, गूंजणे

गुँजना, गुँजनु

ధ్వనించడం, శబ్దించు

izskanēt, skanēt

ஒலி எழுகிறது, ஒலிக்க

kõlada, kõlama

հնչել

deng bûn, deng danîn

להישמע، להתנגן

رن، سمع، يصدر، يصدر أصوات، يُسمع

به گوش رسیدن، صدا دادن، نواختن

بجنا، سنائی دینا، گنگنانا، گھونجنا

erklingen in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.

Entrada

Todos los héroes

Significados

Significados y sinónimos de erklingen

für das menschliche Ohr hörbar werden, oftmals in Form einer melodischen Tonfolge (Klang), Klänge von sich geben, ertönen, gehört werden können, erschallen, hörbar werden

erklingen in openthesaurus.de

Significados Sinónimos

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Alemán - Ruso

Alemán - Urdu

Conjuga el verbo alemán erklingen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo erklingen.

Tablas de verbos para la conjugación de erklungen sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo erklungen sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary erklingen und unter erklingen im Duden.

Conjugación erklingen

	Presente	Pretérito	Subjuntivo I	Subjuntivo II	Imperativo
ich	bin erklungen	war erklungen	sei erklungen	wäre erklungen	-
du	bist erklungen	warst erklungen	seiest erklungen	wärest erklungen	sei erklungen
er	ist erklungen	war erklungen	sei erklungen	wäre erklungen	-
wir	sind erklungen	waren erklungen	seien erklungen	wären erklungen	seien erklungen
ihr	seid erklungen	wart erklungen	seiet erklungen	wäret erklungen	seid erklungen
sie	sind erklungen	waren erklungen	seien erklungen	wären erklungen	seien erklungen

Indicativo Pasivo situativo

Presente: ich bin erklungen, du bist erklungen, er ist erklungen, wir sind erklungen, ihr seid erklungen, sie sind erklungen
Pretérito: ich war erklungen, du warst erklungen, er war erklungen, wir waren erklungen, ihr wart erklungen, sie waren erklungen
Pasado perfecto: ich bin erklungen gewesen, du bist erklungen gewesen, er ist erklungen gewesen, wir sind erklungen gewesen, ihr seid erklungen gewesen, sie sind erklungen gewesen
Pluscuamperfecto: ich war erklungen gewesen, du warst erklungen gewesen, er war erklungen gewesen, wir waren erklungen gewesen, ihr wart erklungen gewesen, sie waren erklungen gewesen
Futuro I: ich werde erklungen sein, du wirst erklungen sein, er wird erklungen sein, wir werden erklungen sein, ihr werdet erklungen sein, sie werden erklungen sein
Futuro II: ich werde erklungen gewesen sein, du wirst erklungen gewesen sein, er wird erklungen gewesen sein, wir werden erklungen gewesen sein, ihr werdet erklungen gewesen sein, sie werden erklungen gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

Presente: ich sei erklungen, du seiest erklungen, er sei erklungen, wir seien erklungen, ihr seiet erklungen, sie seien erklungen
Pretérito: ich wäre erklungen, du wärest erklungen, er wäre erklungen, wir wären erklungen, ihr wäret erklungen, sie wären erklungen
Pasado perfecto: ich sei erklungen gewesen, du seiest erklungen gewesen, er sei erklungen gewesen, wir seien erklungen gewesen, ihr seiet erklungen gewesen, sie seien erklungen gewesen
Pluscuamperfecto: ich wäre erklungen gewesen, du wärest erklungen gewesen, er wäre erklungen gewesen, wir wären erklungen gewesen, ihr wäret erklungen gewesen, sie wären erklungen gewesen
Futuro I: ich werde erklungen sein, du werdest erklungen sein, er werde erklungen sein, wir werden erklungen sein, ihr werdet erklungen sein, sie werden erklungen sein
Futuro II: ich werde erklungen gewesen sein, du werdest erklungen gewesen sein, er werde erklungen gewesen sein, wir werden erklungen gewesen sein, ihr werdet erklungen gewesen sein, sie werden erklungen gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

Pretérito: ich würde erklungen sein, du würdest erklungen sein, er würde erklungen sein, wir würden erklungen sein, ihr würdet erklungen sein, sie würden erklungen sein
Pluscuamperfecto: ich würde erklungen gewesen sein, du würdest erklungen gewesen sein, er würde erklungen gewesen sein, wir würden erklungen gewesen sein, ihr würdet erklungen gewesen sein, sie würden erklungen gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

Presente: sei (du) erklungen, seien wir erklungen, seid (ihr) erklungen, seien Sie erklungen

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

Infinitivo I: erklungen sein, erklungen zu sein
Infinitivo II: erklungen gewesen sein, erklungen gewesen zu sein
Participio I: erklungen seiend
Participio II: erklungen gewesen

Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9