Conjugación del verbo einnebeln ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo einnebeln (nublar, envolver en niebla) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ist eingenebelt, war eingenebelt y ist eingenebelt gewesen. puesto que es un verbo auxiliar de einnebeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ein- de einnebeln es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo einnebeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para einnebeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo einnebeln, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · separable

ein·genebelt sein

ist eingenebelt · war eingenebelt · ist eingenebelt gewesen

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés deceive, delude, fog in, fog, mist, obscure

/ˈaɪ̯nˌneːblən/ · /ˈneːbəlt aɪ̯n/ · /ˈneːbəltə aɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəˌneːbəlt/

[Militär] mit Nebel oder Qualm umgeben; (jemandem etwas) vormachen, vernebeln, manipulieren, umnebeln, suggerieren

acus.

» Timo hat mit seinem Dampfdruckreiniger die Kellertreppe saubergemacht und dabei alles eingenebelt . Inglés Timo cleaned the basement stairs with his steam cleaner and fogged everything up.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo einnebeln.

Presente

ich bin eingenebelt
du bist eingenebelt
er ist eingenebelt
wir sind eingenebelt
ihr seid eingenebelt
sie sind eingenebelt

Pretérito

ich war eingenebelt
du warst eingenebelt
er war eingenebelt
wir waren eingenebelt
ihr wart eingenebelt
sie waren eingenebelt

Imperativo

-
sei (du) eingenebelt
-
seien wir eingenebelt
seid (ihr) eingenebelt
seien Sie eingenebelt

Subjuntivo I

ich sei eingenebelt
du seiest eingenebelt
er sei eingenebelt
wir seien eingenebelt
ihr seiet eingenebelt
sie seien eingenebelt

Subjuntivo II

ich wäre eingenebelt
du wärest eingenebelt
er wäre eingenebelt
wir wären eingenebelt
ihr wäret eingenebelt
sie wären eingenebelt

Infinitivo

eingenebelt sein
eingenebelt zu sein

Participio

eingenebelt seiend
eingenebelt gewesen

Indicativo

El verbo einnebeln conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bin eingenebelt
du bist eingenebelt
er ist eingenebelt
wir sind eingenebelt
ihr seid eingenebelt
sie sind eingenebelt

Pretérito

ich war eingenebelt
du warst eingenebelt
er war eingenebelt
wir waren eingenebelt
ihr wart eingenebelt
sie waren eingenebelt

Pasado perfecto

ich bin eingenebelt gewesen
du bist eingenebelt gewesen
er ist eingenebelt gewesen
wir sind eingenebelt gewesen
ihr seid eingenebelt gewesen
sie sind eingenebelt gewesen

Pluscuamp.

ich war eingenebelt gewesen
du warst eingenebelt gewesen
er war eingenebelt gewesen
wir waren eingenebelt gewesen
ihr wart eingenebelt gewesen
sie waren eingenebelt gewesen

Futuro I

ich werde eingenebelt sein
du wirst eingenebelt sein
er wird eingenebelt sein
wir werden eingenebelt sein
ihr werdet eingenebelt sein
sie werden eingenebelt sein

Futuro II

ich werde eingenebelt gewesen sein
du wirst eingenebelt gewesen sein
er wird eingenebelt gewesen sein
wir werden eingenebelt gewesen sein
ihr werdet eingenebelt gewesen sein
sie werden eingenebelt gewesen sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo einnebeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich sei eingenebelt
du seiest eingenebelt
er sei eingenebelt
wir seien eingenebelt
ihr seiet eingenebelt
sie seien eingenebelt

Subjuntivo II

ich wäre eingenebelt
du wärest eingenebelt
er wäre eingenebelt
wir wären eingenebelt
ihr wäret eingenebelt
sie wären eingenebelt

Conj. Perf.

ich sei eingenebelt gewesen
du seiest eingenebelt gewesen
er sei eingenebelt gewesen
wir seien eingenebelt gewesen
ihr seiet eingenebelt gewesen
sie seien eingenebelt gewesen

Conj. Pluscuam.

ich wäre eingenebelt gewesen
du wärest eingenebelt gewesen
er wäre eingenebelt gewesen
wir wären eingenebelt gewesen
ihr wäret eingenebelt gewesen
sie wären eingenebelt gewesen

Conj. Futuro I

ich werde eingenebelt sein
du werdest eingenebelt sein
er werde eingenebelt sein
wir werden eingenebelt sein
ihr werdet eingenebelt sein
sie werden eingenebelt sein

Sub. fut. II

ich werde eingenebelt gewesen sein
du werdest eingenebelt gewesen sein
er werde eingenebelt gewesen sein
wir werden eingenebelt gewesen sein
ihr werdet eingenebelt gewesen sein
sie werden eingenebelt gewesen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde eingenebelt sein
du würdest eingenebelt sein
er würde eingenebelt sein
wir würden eingenebelt sein
ihr würdet eingenebelt sein
sie würden eingenebelt sein

Conj. pluscuam.

ich würde eingenebelt gewesen sein
du würdest eingenebelt gewesen sein
er würde eingenebelt gewesen sein
wir würden eingenebelt gewesen sein
ihr würdet eingenebelt gewesen sein
sie würden eingenebelt gewesen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo einnebeln.


Presente

sei (du) eingenebelt
seien wir eingenebelt
seid (ihr) eingenebelt
seien Sie eingenebelt

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para einnebeln.


Infinitivo I


eingenebelt sein
eingenebelt zu sein

Infinitivo II


eingenebelt gewesen sein
eingenebelt gewesen zu sein

Participio I


eingenebelt seiend

Participio II


eingenebelt gewesen

  • Timo hat mit seinem Dampfdruckreiniger die Kellertreppe saubergemacht und dabei alles eingenebelt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para einnebeln


  • Timo hat mit seinem Dampfdruckreiniger die Kellertreppe saubergemacht und dabei alles eingenebelt . 
    Inglés Timo cleaned the basement stairs with his steam cleaner and fogged everything up.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de einnebeln expresiones alemanas


Alemán einnebeln
Inglés deceive, delude, fog in, fog, mist, obscure
Ruso задымить, задымлять, заполнить дымом, заполнять дымом, окутать дымом, окутывать дымом, ставить дымовую завесу, заволокить
Español nublar, envolver en niebla
Francés enfumer, embrouiller, envelopper de brouillard
Turco dumanlamak, sisle kaplamak, sisle sarmak
Portugués encobrir, nebulizar
Italiano annebbiare, confondere, offuscare, avvolgere, nebbiare
Rumano înconjura, înghiți
Húngaro körbefon
Polaco stawiać zasłonę dymną, zadymiać, zamglić, otaczać mgłą, owijać w mgłę
Griego ομίχλη, σύννεφο
Holandés benevelen, innevelen, verhullen
Checo obklopit, zahalit
Sueco omsluta med dimma
Danés udlægge røgslør, indhylle
Japonés 煙に包む, 霧に包む
Catalán embafar, envoltar de boira
Finlandés hämärtää, sumuttaa
Noruego innhylle
Vasco hodeitu, itzaldu
Serbio obavijati
Macedónio обвивање со магла
Esloveno oviti v meglo
Eslovaco obkolesiť, zahalit
Bosnio obavijati
Croata obavijati, zamagliti
Ucranio заволікати, окутувати
Búlgaro обвивам в мъгла
Bielorruso акружаць туманом
Indonesio mengasapi, menyelimuti dengan kabut
Vietnamita bao phủ khói, bao phủ sương mù
Uzbeko tuman bilan qoplamoq, tutun bilan o'rab olmoq
Hindi धुंध से ढकना, धुएँ से घेरना
Chino 笼罩
Tailandés ปกคลุมด้วยควัน, ปกคลุมด้วยหมอก
Coreano 안개로 뒤덮다, 연기로 감싸다
Azerbaiyano dumanla bürümək, tüstü ilə bürümək
Georgiano ბოლით შემოხვევა, ნისლით შემოხვევა
Bengalí কুয়াশায় ঢেকে দেওয়া, ধোঁয়ায় আচ্ছন্ন করা
Albanés mbështjell me mjegull, mbështjell me tym
Maratí धुक्याने झाकणे, धुराने वेढणे
Nepalí कुहिरोले वेढ्नु, धुवाँले वेढ्नु
Télugu పొగతో కప్పివేయడం, మంచుతో కప్పివేయడం
Letón ietīt dūmos, ietīt miglā
Tamil புகையால் மூடுதல், மூடுபனியால் சூழ்தல்
Estonio suitsuga katma, uduga katma
Armenio ծխով պատել, մառախուղով պատել
Kurdo bi dûmanê veşartin, bi mêhê veşartin
Hebreoלעטוף בערפל
Árabeتعتيم، تغيم
Persoمه آلود کردن، پوشاندن با مه
Urduدھند میں لپیٹنا

einnebeln in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de einnebeln

  • [Militär] mit Nebel oder Qualm umgeben, (jemandem etwas) vormachen, vernebeln, manipulieren, umnebeln, suggerieren

einnebeln in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán einnebeln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo einnebeln.


Tablas de verbos para la conjugación de ein·genebelt sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ein·genebelt sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary einnebeln und unter einnebeln im Duden.

Conjugación einnebeln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin eingenebeltwar eingenebeltsei eingenebeltwäre eingenebelt-
du bist eingenebeltwarst eingenebeltseiest eingenebeltwärest eingenebeltsei eingenebelt
er ist eingenebeltwar eingenebeltsei eingenebeltwäre eingenebelt-
wir sind eingenebeltwaren eingenebeltseien eingenebeltwären eingenebeltseien eingenebelt
ihr seid eingenebeltwart eingenebeltseiet eingenebeltwäret eingenebeltseid eingenebelt
sie sind eingenebeltwaren eingenebeltseien eingenebeltwären eingenebeltseien eingenebelt

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ich bin eingenebelt, du bist eingenebelt, er ist eingenebelt, wir sind eingenebelt, ihr seid eingenebelt, sie sind eingenebelt
  • Pretérito: ich war eingenebelt, du warst eingenebelt, er war eingenebelt, wir waren eingenebelt, ihr wart eingenebelt, sie waren eingenebelt
  • Pasado perfecto: ich bin eingenebelt gewesen, du bist eingenebelt gewesen, er ist eingenebelt gewesen, wir sind eingenebelt gewesen, ihr seid eingenebelt gewesen, sie sind eingenebelt gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich war eingenebelt gewesen, du warst eingenebelt gewesen, er war eingenebelt gewesen, wir waren eingenebelt gewesen, ihr wart eingenebelt gewesen, sie waren eingenebelt gewesen
  • Futuro I: ich werde eingenebelt sein, du wirst eingenebelt sein, er wird eingenebelt sein, wir werden eingenebelt sein, ihr werdet eingenebelt sein, sie werden eingenebelt sein
  • Futuro II: ich werde eingenebelt gewesen sein, du wirst eingenebelt gewesen sein, er wird eingenebelt gewesen sein, wir werden eingenebelt gewesen sein, ihr werdet eingenebelt gewesen sein, sie werden eingenebelt gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ich sei eingenebelt, du seiest eingenebelt, er sei eingenebelt, wir seien eingenebelt, ihr seiet eingenebelt, sie seien eingenebelt
  • Pretérito: ich wäre eingenebelt, du wärest eingenebelt, er wäre eingenebelt, wir wären eingenebelt, ihr wäret eingenebelt, sie wären eingenebelt
  • Pasado perfecto: ich sei eingenebelt gewesen, du seiest eingenebelt gewesen, er sei eingenebelt gewesen, wir seien eingenebelt gewesen, ihr seiet eingenebelt gewesen, sie seien eingenebelt gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre eingenebelt gewesen, du wärest eingenebelt gewesen, er wäre eingenebelt gewesen, wir wären eingenebelt gewesen, ihr wäret eingenebelt gewesen, sie wären eingenebelt gewesen
  • Futuro I: ich werde eingenebelt sein, du werdest eingenebelt sein, er werde eingenebelt sein, wir werden eingenebelt sein, ihr werdet eingenebelt sein, sie werden eingenebelt sein
  • Futuro II: ich werde eingenebelt gewesen sein, du werdest eingenebelt gewesen sein, er werde eingenebelt gewesen sein, wir werden eingenebelt gewesen sein, ihr werdet eingenebelt gewesen sein, sie werden eingenebelt gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ich würde eingenebelt sein, du würdest eingenebelt sein, er würde eingenebelt sein, wir würden eingenebelt sein, ihr würdet eingenebelt sein, sie würden eingenebelt sein
  • Pluscuamperfecto: ich würde eingenebelt gewesen sein, du würdest eingenebelt gewesen sein, er würde eingenebelt gewesen sein, wir würden eingenebelt gewesen sein, ihr würdet eingenebelt gewesen sein, sie würden eingenebelt gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) eingenebelt, seien wir eingenebelt, seid (ihr) eingenebelt, seien Sie eingenebelt

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: eingenebelt sein, eingenebelt zu sein
  • Infinitivo II: eingenebelt gewesen sein, eingenebelt gewesen zu sein
  • Participio I: eingenebelt seiend
  • Participio II: eingenebelt gewesen

Comentarios



Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einnebeln

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 11211911

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9