Conjugación del verbo dazupassen ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo dazupassen (ajustar, coincidir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ist dazugepasst, war dazugepasst y ist dazugepasst gewesen. puesto que es un verbo auxiliar de dazupassen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba dazu- de dazupassen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo dazupassen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para dazupassen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo dazupassen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · separable

dazu·gepasst sein

ist dazugepasst · war dazugepasst · ist dazugepasst gewesen

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés fit in, correspond, fit, match

/datsuː ˈpasən/ · /ˈpast datsuː/ · /ˈpastə datsuː/ · /datsuːɡəˈpast/

Ähnlichkeiten oder Übereinstimmungen mit etwas anderem aufweisen

» Tom passt hier überhaupt nicht dazu . Inglés Tom doesn't fit in here at all.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo dazupassen.

Presente

ich bin dazugepasst
du bist dazugepasst
er ist dazugepasst
wir sind dazugepasst
ihr seid dazugepasst
sie sind dazugepasst

Pretérito

ich war dazugepasst
du warst dazugepasst
er war dazugepasst
wir waren dazugepasst
ihr wart dazugepasst
sie waren dazugepasst

Imperativo

-
sei (du) dazugepasst
-
seien wir dazugepasst
seid (ihr) dazugepasst
seien Sie dazugepasst

Subjuntivo I

ich sei dazugepasst
du seiest dazugepasst
er sei dazugepasst
wir seien dazugepasst
ihr seiet dazugepasst
sie seien dazugepasst

Subjuntivo II

ich wäre dazugepasst
du wärest dazugepasst
er wäre dazugepasst
wir wären dazugepasst
ihr wäret dazugepasst
sie wären dazugepasst

Infinitivo

dazugepasst sein
dazugepasst zu sein

Participio

dazugepasst seiend
dazugepasst gewesen

Indicativo

El verbo dazupassen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bin dazugepasst
du bist dazugepasst
er ist dazugepasst
wir sind dazugepasst
ihr seid dazugepasst
sie sind dazugepasst

Pretérito

ich war dazugepasst
du warst dazugepasst
er war dazugepasst
wir waren dazugepasst
ihr wart dazugepasst
sie waren dazugepasst

Pasado perfecto

ich bin dazugepasst gewesen
du bist dazugepasst gewesen
er ist dazugepasst gewesen
wir sind dazugepasst gewesen
ihr seid dazugepasst gewesen
sie sind dazugepasst gewesen

Pluscuamp.

ich war dazugepasst gewesen
du warst dazugepasst gewesen
er war dazugepasst gewesen
wir waren dazugepasst gewesen
ihr wart dazugepasst gewesen
sie waren dazugepasst gewesen

Futuro I

ich werde dazugepasst sein
du wirst dazugepasst sein
er wird dazugepasst sein
wir werden dazugepasst sein
ihr werdet dazugepasst sein
sie werden dazugepasst sein

Futuro II

ich werde dazugepasst gewesen sein
du wirst dazugepasst gewesen sein
er wird dazugepasst gewesen sein
wir werden dazugepasst gewesen sein
ihr werdet dazugepasst gewesen sein
sie werden dazugepasst gewesen sein

  • Tom passt hier überhaupt nicht dazu . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo dazupassen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich sei dazugepasst
du seiest dazugepasst
er sei dazugepasst
wir seien dazugepasst
ihr seiet dazugepasst
sie seien dazugepasst

Subjuntivo II

ich wäre dazugepasst
du wärest dazugepasst
er wäre dazugepasst
wir wären dazugepasst
ihr wäret dazugepasst
sie wären dazugepasst

Conj. Perf.

ich sei dazugepasst gewesen
du seiest dazugepasst gewesen
er sei dazugepasst gewesen
wir seien dazugepasst gewesen
ihr seiet dazugepasst gewesen
sie seien dazugepasst gewesen

Conj. Pluscuam.

ich wäre dazugepasst gewesen
du wärest dazugepasst gewesen
er wäre dazugepasst gewesen
wir wären dazugepasst gewesen
ihr wäret dazugepasst gewesen
sie wären dazugepasst gewesen

Conj. Futuro I

ich werde dazugepasst sein
du werdest dazugepasst sein
er werde dazugepasst sein
wir werden dazugepasst sein
ihr werdet dazugepasst sein
sie werden dazugepasst sein

Sub. fut. II

ich werde dazugepasst gewesen sein
du werdest dazugepasst gewesen sein
er werde dazugepasst gewesen sein
wir werden dazugepasst gewesen sein
ihr werdet dazugepasst gewesen sein
sie werden dazugepasst gewesen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde dazugepasst sein
du würdest dazugepasst sein
er würde dazugepasst sein
wir würden dazugepasst sein
ihr würdet dazugepasst sein
sie würden dazugepasst sein

Conj. pluscuam.

ich würde dazugepasst gewesen sein
du würdest dazugepasst gewesen sein
er würde dazugepasst gewesen sein
wir würden dazugepasst gewesen sein
ihr würdet dazugepasst gewesen sein
sie würden dazugepasst gewesen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo dazupassen.


Presente

sei (du) dazugepasst
seien wir dazugepasst
seid (ihr) dazugepasst
seien Sie dazugepasst

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para dazupassen.


Infinitivo I


dazugepasst sein
dazugepasst zu sein

Infinitivo II


dazugepasst gewesen sein
dazugepasst gewesen zu sein

Participio I


dazugepasst seiend

Participio II


dazugepasst gewesen

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para dazupassen


  • Tom passt hier überhaupt nicht dazu . 
    Inglés Tom doesn't fit in here at all.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de dazupassen expresiones alemanas


Alemán dazupassen
Inglés fit in, correspond, fit, match
Ruso подходить, соответствовать
Español ajustar, coincidir
Francés correspondre, s'accorder
Turco uygun olmak, uyum sağlamak
Portugués combinar, corresponder
Italiano adattarsi, corrispondere
Rumano se potrivi
Húngaro passzol, illeszkedik
Polaco pasować
Griego ταιριάζω
Holandés overeenkomen, passen
Checo odpovídat, shodovat se
Sueco passa in, överensstämma
Danés passe sammen, samsvare
Japonés 一致する, 合致する
Catalán correspondr
Finlandés sopii, yhtäläisyydet
Noruego tilpasse seg
Vasco bat etorri, bat etortzea
Serbio podudarnost, saglasnost
Macedónio одговара, согласува
Esloveno prilagajati se, ujemati se
Eslovaco prispôsobiť sa, zodpovedať
Bosnio pristajati, saglasiti se
Croata pristajati, saglasiti se
Ucranio відповідати, підходити
Búlgaro подходя, съответствам
Bielorruso адпавядаць
Indonesio cocok, sesuai
Vietnamita phù hợp, tương ứng
Uzbeko mos kelmoq, muvofiq bo'lmoq
Hindi मेल खाना, संगत होना
Chino 相符, 相配
Tailandés สอดคล้อง, เข้ากัน
Coreano 어울리다, 일치하다
Azerbaiyano uyğun gəlmək, uyğun olmaq
Georgiano თავსება, შეესაბამება
Bengalí মিল খাওয়া, মেলে যাওয়া
Albanés përputhet, përshtatet
Maratí जुळणे, सुसंगत असणे
Nepalí अनुरूप हुनु, मेल खानु
Télugu సమానంగా ఉండడం, సరిపోవడం
Letón atbilst, saskanēt
Tamil ஒத்துக்கொள்ள, பொருந்து
Estonio sobima, vastama
Armenio համապատասխանել, համընկնել
Kurdo hev bûn, li hev ketin
Hebreoלהתאים
Árabeيتناسب، يتوافق
Persoتناسب
Urduمطابقت، ہم آہنگی

dazupassen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de dazupassen

  • Ähnlichkeiten oder Übereinstimmungen mit etwas anderem aufweisen

dazupassen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán dazupassen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo dazupassen.


Tablas de verbos para la conjugación de dazu·gepasst sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo dazu·gepasst sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary dazupassen und unter dazupassen im Duden.

Conjugación dazupassen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin dazugepasstwar dazugepasstsei dazugepasstwäre dazugepasst-
du bist dazugepasstwarst dazugepasstseiest dazugepasstwärest dazugepasstsei dazugepasst
er ist dazugepasstwar dazugepasstsei dazugepasstwäre dazugepasst-
wir sind dazugepasstwaren dazugepasstseien dazugepasstwären dazugepasstseien dazugepasst
ihr seid dazugepasstwart dazugepasstseiet dazugepasstwäret dazugepasstseid dazugepasst
sie sind dazugepasstwaren dazugepasstseien dazugepasstwären dazugepasstseien dazugepasst

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ich bin dazugepasst, du bist dazugepasst, er ist dazugepasst, wir sind dazugepasst, ihr seid dazugepasst, sie sind dazugepasst
  • Pretérito: ich war dazugepasst, du warst dazugepasst, er war dazugepasst, wir waren dazugepasst, ihr wart dazugepasst, sie waren dazugepasst
  • Pasado perfecto: ich bin dazugepasst gewesen, du bist dazugepasst gewesen, er ist dazugepasst gewesen, wir sind dazugepasst gewesen, ihr seid dazugepasst gewesen, sie sind dazugepasst gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich war dazugepasst gewesen, du warst dazugepasst gewesen, er war dazugepasst gewesen, wir waren dazugepasst gewesen, ihr wart dazugepasst gewesen, sie waren dazugepasst gewesen
  • Futuro I: ich werde dazugepasst sein, du wirst dazugepasst sein, er wird dazugepasst sein, wir werden dazugepasst sein, ihr werdet dazugepasst sein, sie werden dazugepasst sein
  • Futuro II: ich werde dazugepasst gewesen sein, du wirst dazugepasst gewesen sein, er wird dazugepasst gewesen sein, wir werden dazugepasst gewesen sein, ihr werdet dazugepasst gewesen sein, sie werden dazugepasst gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ich sei dazugepasst, du seiest dazugepasst, er sei dazugepasst, wir seien dazugepasst, ihr seiet dazugepasst, sie seien dazugepasst
  • Pretérito: ich wäre dazugepasst, du wärest dazugepasst, er wäre dazugepasst, wir wären dazugepasst, ihr wäret dazugepasst, sie wären dazugepasst
  • Pasado perfecto: ich sei dazugepasst gewesen, du seiest dazugepasst gewesen, er sei dazugepasst gewesen, wir seien dazugepasst gewesen, ihr seiet dazugepasst gewesen, sie seien dazugepasst gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre dazugepasst gewesen, du wärest dazugepasst gewesen, er wäre dazugepasst gewesen, wir wären dazugepasst gewesen, ihr wäret dazugepasst gewesen, sie wären dazugepasst gewesen
  • Futuro I: ich werde dazugepasst sein, du werdest dazugepasst sein, er werde dazugepasst sein, wir werden dazugepasst sein, ihr werdet dazugepasst sein, sie werden dazugepasst sein
  • Futuro II: ich werde dazugepasst gewesen sein, du werdest dazugepasst gewesen sein, er werde dazugepasst gewesen sein, wir werden dazugepasst gewesen sein, ihr werdet dazugepasst gewesen sein, sie werden dazugepasst gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ich würde dazugepasst sein, du würdest dazugepasst sein, er würde dazugepasst sein, wir würden dazugepasst sein, ihr würdet dazugepasst sein, sie würden dazugepasst sein
  • Pluscuamperfecto: ich würde dazugepasst gewesen sein, du würdest dazugepasst gewesen sein, er würde dazugepasst gewesen sein, wir würden dazugepasst gewesen sein, ihr würdet dazugepasst gewesen sein, sie würden dazugepasst gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) dazugepasst, seien wir dazugepasst, seid (ihr) dazugepasst, seien Sie dazugepasst

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: dazugepasst sein, dazugepasst zu sein
  • Infinitivo II: dazugepasst gewesen sein, dazugepasst gewesen zu sein
  • Participio I: dazugepasst seiend
  • Participio II: dazugepasst gewesen

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1049377

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2063018

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9