Conjugación del verbo abstechen ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo abstechen (contrastar, contrastar con) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ist abgestochen, war abgestochen y ist abgestochen gewesen. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - a - o. puesto que es un verbo auxiliar de abstechen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ab- de abstechen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo abstechen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para abstechen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo abstechen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · haben · separable

ab·gestochen sein

ist abgestochen · war abgestochen · ist abgestochen gewesen

Cambio en la vocal inicial e - a - o Intercambio de e por i- en el tiempo presente y en el modo imperativo

contrast with, cut off, stab, kill, pare, part off, stab to death, stick, stick out, tap off, truncate, pierce

durch Stechen abtrennen oder öffnen; Hals abschneiden, Bauch aufschlitzen, erdolchen, erstechen

(acus., von+D, gegen+A, durch+A)

» Ein Mitreisender soll das lahme Tier mit einem Degen abgestochen haben. A fellow traveler is said to have stabbed the lame animal with a sword.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo abstechen.

Presente

ich	bin	abgestochen
du	bist	abgestochen
er	ist	abgestochen
wir	sind	abgestochen
ihr	seid	abgestochen
sie	sind	abgestochen

Pretérito

ich	war	abgestochen
du	warst	abgestochen
er	war	abgestochen
wir	waren	abgestochen
ihr	wart	abgestochen
sie	waren	abgestochen

Imperativo

-
sei	(du)	abgestochen
-
seien	wir	abgestochen
seid	(ihr)	abgestochen
seien	Sie	abgestochen

Subjuntivo I

ich	sei	abgestochen
du	seiest	abgestochen
er	sei	abgestochen
wir	seien	abgestochen
ihr	seiet	abgestochen
sie	seien	abgestochen

Subjuntivo II

ich	wäre	abgestochen
du	wärest	abgestochen
er	wäre	abgestochen
wir	wären	abgestochen
ihr	wäret	abgestochen
sie	wären	abgestochen

Infinitivo

abgestochen sein

abgestochen zu sein

Participio

abgestochen seiend

abgestochen gewesen

Indicativo

El verbo abstechen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich	bin	abgestochen
du	bist	abgestochen
er	ist	abgestochen
wir	sind	abgestochen
ihr	seid	abgestochen
sie	sind	abgestochen

Pretérito

ich	war	abgestochen
du	warst	abgestochen
er	war	abgestochen
wir	waren	abgestochen
ihr	wart	abgestochen
sie	waren	abgestochen

Pasado perfecto

ich	bin	abgestochen	gewesen
du	bist	abgestochen	gewesen
er	ist	abgestochen	gewesen
wir	sind	abgestochen	gewesen
ihr	seid	abgestochen	gewesen
sie	sind	abgestochen	gewesen

Pluscuamp.

ich	war	abgestochen	gewesen
du	warst	abgestochen	gewesen
er	war	abgestochen	gewesen
wir	waren	abgestochen	gewesen
ihr	wart	abgestochen	gewesen
sie	waren	abgestochen	gewesen

Futuro I

ich	werde	abgestochen	sein
du	wirst	abgestochen	sein
er	wird	abgestochen	sein
wir	werden	abgestochen	sein
ihr	werdet	abgestochen	sein
sie	werden	abgestochen	sein

Futuro II

ich	werde	abgestochen	gewesen	sein
du	wirst	abgestochen	gewesen	sein
er	wird	abgestochen	gewesen	sein
wir	werden	abgestochen	gewesen	sein
ihr	werdet	abgestochen	gewesen	sein
sie	werden	abgestochen	gewesen	sein

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo abstechen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich	sei	abgestochen
du	seiest	abgestochen
er	sei	abgestochen
wir	seien	abgestochen
ihr	seiet	abgestochen
sie	seien	abgestochen

Subjuntivo II

ich	wäre	abgestochen
du	wärest	abgestochen
er	wäre	abgestochen
wir	wären	abgestochen
ihr	wäret	abgestochen
sie	wären	abgestochen

Conj. Perf.

ich	sei	abgestochen	gewesen
du	seiest	abgestochen	gewesen
er	sei	abgestochen	gewesen
wir	seien	abgestochen	gewesen
ihr	seiet	abgestochen	gewesen
sie	seien	abgestochen	gewesen

Conj. Pluscuam.

ich	wäre	abgestochen	gewesen
du	wärest	abgestochen	gewesen
er	wäre	abgestochen	gewesen
wir	wären	abgestochen	gewesen
ihr	wäret	abgestochen	gewesen
sie	wären	abgestochen	gewesen

Conj. Futuro I

ich	werde	abgestochen	sein
du	werdest	abgestochen	sein
er	werde	abgestochen	sein
wir	werden	abgestochen	sein
ihr	werdet	abgestochen	sein
sie	werden	abgestochen	sein

Sub. fut. II

ich	werde	abgestochen	gewesen	sein
du	werdest	abgestochen	gewesen	sein
er	werde	abgestochen	gewesen	sein
wir	werden	abgestochen	gewesen	sein
ihr	werdet	abgestochen	gewesen	sein
sie	werden	abgestochen	gewesen	sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich	würde	abgestochen	sein
du	würdest	abgestochen	sein
er	würde	abgestochen	sein
wir	würden	abgestochen	sein
ihr	würdet	abgestochen	sein
sie	würden	abgestochen	sein

Conj. pluscuam.

ich	würde	abgestochen	gewesen	sein
du	würdest	abgestochen	gewesen	sein
er	würde	abgestochen	gewesen	sein
wir	würden	abgestochen	gewesen	sein
ihr	würdet	abgestochen	gewesen	sein
sie	würden	abgestochen	gewesen	sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo abstechen.

Presente

sei	(du)	abgestochen
seien	wir	abgestochen
seid	(ihr)	abgestochen
seien	Sie	abgestochen

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para abstechen.

Infinitivo I

abgestochen sein

abgestochen zu sein

Infinitivo II

abgestochen gewesen sein

abgestochen gewesen zu sein

Participio I

abgestochen seiend

Participio II

abgestochen gewesen

Ein Mitreisender soll das lahme Tier mit einem Degen abgestochen haben.

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para abstechen

Ein Mitreisender soll das lahme Tier mit einem Degen abgestochen haben.
A fellow traveler is said to have stabbed the lame animal with a sword.

Ejemplos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de abstechen expresiones alemanas

abstechen

contrast with, cut off, stab, kill, pare, part off, stab to death, stick

разрезать, выбивать из седла, выбить из седла, выделиться, выделяться, контрастировать, нарезать, отличаться

contrastar, contrastar con, cortar, degollar, destacarse, matar, rajar, sangrar

chouriner, contraster avec, couper, décolleter, saigner, soutirer, suriner, égorger

kesmek, ayırmak

degolar, contrastar, contrastar com, deixar escorrer, destacar-se, destacar-se de, distinguir-se, matar

risaltare su, scannare, sgozzare, spillare, tagliar via, tagliare, troncare, aprire

tăia, deschide

kivág, levág

wycinać, wyciąć, odciąć, otworzyć

κόβω, ξεχωρίζω, σφάζω, αποκόπτω

afscheiden, afsteken, aftappen, afzetten, doodsteken, steken, wegvaren, zich aftekenen

zapichovat, zapichovatpíchnout, odříznout, otevřít

sticka av, skära av, stika

stikke, stikke af, tappe, afskære, åbne

切り離す, 開ける

obrir, separar

erottua, avata, erottaa

skjære av, stikke

ebakitzea, zatikatzea

odseći, probušiti

одделување, отворање

odpreti, odrezati

odrezať, preťať

odseći, odvojiti

odrezati, odvojiti

відрізати, розрізати

отваряне, отрязване

адкрыць, адразаць

לחתוך، לקרוא

جزر، فتح، فصل

بریدن، جدا کردن

چیرنا، کاٹنا

abstechen in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.

Entrada

Todos los héroes

Significados

Significados y sinónimos de abstechen

durch Stechen abtrennen oder öffnen, Hals abschneiden, Bauch aufschlitzen, erdolchen, erstechen
durch Stechen abtrennen oder öffnen, Hals abschneiden, Bauch aufschlitzen, erdolchen, erstechen

abstechen in openthesaurus.de

Significados Sinónimos

Preposiciones

Preposiciones para abstechen

jemand/etwas sticht durch etwas ab
jemand/etwas sticht gegen etwas ab
jemand/etwas sticht von etwas ab
jemand/etwas sticht von etwas durch etwas ab
jemand/etwas sticht von jemandem/etwas ab
jemand/etwas sticht von jemandem/etwas gegen etwas ab

Usos Preposiciones

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Conjuga el verbo alemán abstechen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo abstechen.

Tablas de verbos para la conjugación de ab·gestochen sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ab·gestochen sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary abstechen und unter abstechen im Duden.

Conjugación abstechen

	Presente	Pretérito	Subjuntivo I	Subjuntivo II	Imperativo
ich	bin abgestochen	war abgestochen	sei abgestochen	wäre abgestochen	-
du	bist abgestochen	warst abgestochen	seiest abgestochen	wärest abgestochen	sei abgestochen
er	ist abgestochen	war abgestochen	sei abgestochen	wäre abgestochen	-
wir	sind abgestochen	waren abgestochen	seien abgestochen	wären abgestochen	seien abgestochen
ihr	seid abgestochen	wart abgestochen	seiet abgestochen	wäret abgestochen	seid abgestochen
sie	sind abgestochen	waren abgestochen	seien abgestochen	wären abgestochen	seien abgestochen

Indicativo Pasivo situativo

Presente: ich bin abgestochen, du bist abgestochen, er ist abgestochen, wir sind abgestochen, ihr seid abgestochen, sie sind abgestochen
Pretérito: ich war abgestochen, du warst abgestochen, er war abgestochen, wir waren abgestochen, ihr wart abgestochen, sie waren abgestochen
Pasado perfecto: ich bin abgestochen gewesen, du bist abgestochen gewesen, er ist abgestochen gewesen, wir sind abgestochen gewesen, ihr seid abgestochen gewesen, sie sind abgestochen gewesen
Pluscuamperfecto: ich war abgestochen gewesen, du warst abgestochen gewesen, er war abgestochen gewesen, wir waren abgestochen gewesen, ihr wart abgestochen gewesen, sie waren abgestochen gewesen
Futuro I: ich werde abgestochen sein, du wirst abgestochen sein, er wird abgestochen sein, wir werden abgestochen sein, ihr werdet abgestochen sein, sie werden abgestochen sein
Futuro II: ich werde abgestochen gewesen sein, du wirst abgestochen gewesen sein, er wird abgestochen gewesen sein, wir werden abgestochen gewesen sein, ihr werdet abgestochen gewesen sein, sie werden abgestochen gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

Presente: ich sei abgestochen, du seiest abgestochen, er sei abgestochen, wir seien abgestochen, ihr seiet abgestochen, sie seien abgestochen
Pretérito: ich wäre abgestochen, du wärest abgestochen, er wäre abgestochen, wir wären abgestochen, ihr wäret abgestochen, sie wären abgestochen
Pasado perfecto: ich sei abgestochen gewesen, du seiest abgestochen gewesen, er sei abgestochen gewesen, wir seien abgestochen gewesen, ihr seiet abgestochen gewesen, sie seien abgestochen gewesen
Pluscuamperfecto: ich wäre abgestochen gewesen, du wärest abgestochen gewesen, er wäre abgestochen gewesen, wir wären abgestochen gewesen, ihr wäret abgestochen gewesen, sie wären abgestochen gewesen
Futuro I: ich werde abgestochen sein, du werdest abgestochen sein, er werde abgestochen sein, wir werden abgestochen sein, ihr werdet abgestochen sein, sie werden abgestochen sein
Futuro II: ich werde abgestochen gewesen sein, du werdest abgestochen gewesen sein, er werde abgestochen gewesen sein, wir werden abgestochen gewesen sein, ihr werdet abgestochen gewesen sein, sie werden abgestochen gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

Pretérito: ich würde abgestochen sein, du würdest abgestochen sein, er würde abgestochen sein, wir würden abgestochen sein, ihr würdet abgestochen sein, sie würden abgestochen sein
Pluscuamperfecto: ich würde abgestochen gewesen sein, du würdest abgestochen gewesen sein, er würde abgestochen gewesen sein, wir würden abgestochen gewesen sein, ihr würdet abgestochen gewesen sein, sie würden abgestochen gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

Presente: sei (du) abgestochen, seien wir abgestochen, seid (ihr) abgestochen, seien Sie abgestochen

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

Infinitivo I: abgestochen sein, abgestochen zu sein
Infinitivo II: abgestochen gewesen sein, abgestochen gewesen zu sein
Participio I: abgestochen seiend
Participio II: abgestochen gewesen

Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9