Conjugación del verbo zerstückeln

El verbo zerstückeln (desmembrar, trocear) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son zerstückelt, zerstückelte y hat zerstückelt. puesto que es un verbo auxiliar de zerstückeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba zer- de zerstückeln no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zerstückeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zerstückeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zerstückeln, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable

zerstückeln

zerstückelt · zerstückelte · hat zerstückelt

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés dismember, fragment, carve up, chop up, cut into pieces, cut up, disintegrate, dissect, hack to pieces, parcel out, spall

/t͡sɛɐ̯ˈʃtʏkəln/ · /t͡sɛɐ̯ˈʃtʏkəlt/ · /t͡sɛɐ̯ˈʃtʏkəltə/ · /t͡sɛɐ̯ˈʃtʏkəlt/

in einzelne kleinere Teile (Stücke) trennen; zerkleinern, zerschnetzeln, durchschneiden, zerstücken, zerhäckseln

(acus.)

» Das Land wurde nach dem Krieg in viele kleinere Gebiete zerstückelt . Inglés The country was divided into many smaller areas after the war.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zerstückeln.

Presente

ich zerstück(e)l(e)⁵
du zerstückelst
er zerstückelt
wir zerstückeln
ihr zerstückelt
sie zerstückeln

Pretérito

ich zerstückelte
du zerstückeltest
er zerstückelte
wir zerstückelten
ihr zerstückeltet
sie zerstückelten

Imperativo

-
zerstück(e)l(e)⁵ (du)
-
zerstückeln wir
zerstückelt (ihr)
zerstückeln Sie

Subjuntivo I

ich zerstück(e)le
du zerstückelst
er zerstück(e)le
wir zerstückeln
ihr zerstückelt
sie zerstückeln

Subjuntivo II

ich zerstückelte
du zerstückeltest
er zerstückelte
wir zerstückelten
ihr zerstückeltet
sie zerstückelten

Infinitivo

zerstückeln
zu zerstückeln

Participio

zerstückelnd
zerstückelt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo zerstückeln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich zerstück(e)l(e)⁵
du zerstückelst
er zerstückelt
wir zerstückeln
ihr zerstückelt
sie zerstückeln

Pretérito

ich zerstückelte
du zerstückeltest
er zerstückelte
wir zerstückelten
ihr zerstückeltet
sie zerstückelten

Pasado perfecto

ich habe zerstückelt
du hast zerstückelt
er hat zerstückelt
wir haben zerstückelt
ihr habt zerstückelt
sie haben zerstückelt

Pluscuamp.

ich hatte zerstückelt
du hattest zerstückelt
er hatte zerstückelt
wir hatten zerstückelt
ihr hattet zerstückelt
sie hatten zerstückelt

Futuro I

ich werde zerstückeln
du wirst zerstückeln
er wird zerstückeln
wir werden zerstückeln
ihr werdet zerstückeln
sie werden zerstückeln

Futuro II

ich werde zerstückelt haben
du wirst zerstückelt haben
er wird zerstückelt haben
wir werden zerstückelt haben
ihr werdet zerstückelt haben
sie werden zerstückelt haben

⁵ uso coloquial

  • Zeus zerstückelte Kronos und warf ihn in den Tartarus. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zerstückeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich zerstück(e)le
du zerstückelst
er zerstück(e)le
wir zerstückeln
ihr zerstückelt
sie zerstückeln

Subjuntivo II

ich zerstückelte
du zerstückeltest
er zerstückelte
wir zerstückelten
ihr zerstückeltet
sie zerstückelten

Conj. Perf.

ich habe zerstückelt
du habest zerstückelt
er habe zerstückelt
wir haben zerstückelt
ihr habet zerstückelt
sie haben zerstückelt

Conj. Pluscuam.

ich hätte zerstückelt
du hättest zerstückelt
er hätte zerstückelt
wir hätten zerstückelt
ihr hättet zerstückelt
sie hätten zerstückelt

Conj. Futuro I

ich werde zerstückeln
du werdest zerstückeln
er werde zerstückeln
wir werden zerstückeln
ihr werdet zerstückeln
sie werden zerstückeln

Sub. fut. II

ich werde zerstückelt haben
du werdest zerstückelt haben
er werde zerstückelt haben
wir werden zerstückelt haben
ihr werdet zerstückelt haben
sie werden zerstückelt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde zerstückeln
du würdest zerstückeln
er würde zerstückeln
wir würden zerstückeln
ihr würdet zerstückeln
sie würden zerstückeln

Conj. pluscuam.

ich würde zerstückelt haben
du würdest zerstückelt haben
er würde zerstückelt haben
wir würden zerstückelt haben
ihr würdet zerstückelt haben
sie würden zerstückelt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo zerstückeln.

Presente

zerstück(e)l(e)⁵ (du)
zerstückeln wir
zerstückelt (ihr)
zerstückeln Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para zerstückeln.

Infinitivo I


zerstückeln
zu zerstückeln

Infinitivo II


zerstückelt haben
zerstückelt zu haben

Participio I


zerstückelnd

Participio II


zerstückelt
  • Das Land wurde nach dem Krieg in viele kleinere Gebiete zerstückelt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zerstückeln

  • Das Land wurde nach dem Krieg in viele kleinere Gebiete zerstückelt . 
    Inglés The country was divided into many smaller areas after the war.
  • Zeus zerstückelte Kronos und warf ihn in den Tartarus. 
    Inglés Zeus dismembered Kronos and threw him into Tartarus.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zerstückeln expresiones alemanas

Alemán zerstückeln
Inglés dismember, fragment, carve up, chop up, cut into pieces, cut up, disintegrate, dissect
Ruso дробить, изламывать на куски, измельчать, измельчить, кромсать, разбивать, разделять, размельчить
Español desmembrar, trocear, descuartizar, desmenuzar, despedazar, destrizar, fraccionar, fragmentar
Francés découper, démembrer, fragmenter, déchiqueter, dépecer, mettre en morceaux, morceler, écharper
Turco parçalamak, bölmek
Portugués desmembrar, despedaçar, esquartejar, fragmentar, partir em pedaços
Italiano smembrare, fare a pezzetti, frammentare, smozzicare, spezzettare
Rumano descompune, tăia în bucăți
Húngaro darabokra vág, darabol, feldarabol, szétdarabol
Polaco pokroić, poćwiartować, rozczłonkować, ćwiartować
Griego διαμελίζω, κομματιάζω, τεμαχίζω
Holandés in stukken snijden, verknippen, versnipperen
Checo kouskovat, rozkouskovat, roztrhnout, rozčlenit
Sueco stycka, dela upp
Danés findele, opdele, skære, udstykke
Japonés 分割する, 切り刻む
Catalán desmembrar, fragmentar, trossejar
Finlandés paloitella, osiksi jakaa, pilkkoa
Noruego dela, skjære opp, stykke opp
Vasco zatikatu
Serbio deliti, rasčlaniti
Macedónio раскрчување, сечкање
Esloveno razdeliti, razkosati
Eslovaco roztrhnúť, rozčleniť
Bosnio rascjepkati, razdijeliti
Croata rascjepkati, razdvojiti
Ucranio поділити на частини, розчленувати
Búlgaro разделям, разчленявам
Bielorruso раздзяляць, раздробліваць
Indonesio memotong
Vietnamita cắt thành miếng nhỏ
Uzbeko bo'laklarga bo'lish
Hindi टुकड़ों में काटना
Chino 切成小块
Tailandés หั่นเป็นชิ้นเล็กๆ
Coreano 조각내다
Azerbaiyano parçalamaq
Georgiano ნაჭრებად გაჭრა
Bengalí টুকরো-টুকরো করা
Albanés copëtoj
Maratí तुकडे करणे
Nepalí टुक्रामा काट्नु
Télugu చిన్నచిన్న ముక్కలుగా విడగొట్టడం
Letón sadalīt gabalos
Tamil துண்டுகளாக பிரிக்க
Estonio tükeldama
Armenio կտոր-կտոր կտրել
Kurdo parçe-parçe kirin
Hebreoלחתוך، לפרק
Árabeتفتيت، تقطيع، جزأ، فتت، قطع، مزق
Persoتکه‌تکه کردن
Urduحصے کرنا، ٹکڑے کرنا

zerstückeln in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zerstückeln
  • in einzelne kleinere Teile (Stücke) trennen, zerkleinern, zerschnetzeln, durchschneiden, zerstücken, zerhäckseln
zerstückeln in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zerstückeln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zerstückeln.

Tablas de verbos para la conjugación de zerstückeln en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zerstückeln es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zerstückeln und unter zerstückeln im Duden.

Conjugación zerstückeln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich zerstück(e)l(e)zerstückeltezerstück(e)lezerstückelte-
du zerstückelstzerstückeltestzerstückelstzerstückeltestzerstück(e)l(e)
er zerstückeltzerstückeltezerstück(e)lezerstückelte-
wir zerstückelnzerstückeltenzerstückelnzerstückeltenzerstückeln
ihr zerstückeltzerstückeltetzerstückeltzerstückeltetzerstückelt
sie zerstückelnzerstückeltenzerstückelnzerstückeltenzerstückeln

Indicativo Activo

  • Presente: ich zerstück(e)l(e), du zerstückelst, er zerstückelt, wir zerstückeln, ihr zerstückelt, sie zerstückeln
  • Pretérito: ich zerstückelte, du zerstückeltest, er zerstückelte, wir zerstückelten, ihr zerstückeltet, sie zerstückelten
  • Pasado perfecto: ich habe zerstückelt, du hast zerstückelt, er hat zerstückelt, wir haben zerstückelt, ihr habt zerstückelt, sie haben zerstückelt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte zerstückelt, du hattest zerstückelt, er hatte zerstückelt, wir hatten zerstückelt, ihr hattet zerstückelt, sie hatten zerstückelt
  • Futuro I: ich werde zerstückeln, du wirst zerstückeln, er wird zerstückeln, wir werden zerstückeln, ihr werdet zerstückeln, sie werden zerstückeln
  • Futuro II: ich werde zerstückelt haben, du wirst zerstückelt haben, er wird zerstückelt haben, wir werden zerstückelt haben, ihr werdet zerstückelt haben, sie werden zerstückelt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich zerstück(e)le, du zerstückelst, er zerstück(e)le, wir zerstückeln, ihr zerstückelt, sie zerstückeln
  • Pretérito: ich zerstückelte, du zerstückeltest, er zerstückelte, wir zerstückelten, ihr zerstückeltet, sie zerstückelten
  • Pasado perfecto: ich habe zerstückelt, du habest zerstückelt, er habe zerstückelt, wir haben zerstückelt, ihr habet zerstückelt, sie haben zerstückelt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte zerstückelt, du hättest zerstückelt, er hätte zerstückelt, wir hätten zerstückelt, ihr hättet zerstückelt, sie hätten zerstückelt
  • Futuro I: ich werde zerstückeln, du werdest zerstückeln, er werde zerstückeln, wir werden zerstückeln, ihr werdet zerstückeln, sie werden zerstückeln
  • Futuro II: ich werde zerstückelt haben, du werdest zerstückelt haben, er werde zerstückelt haben, wir werden zerstückelt haben, ihr werdet zerstückelt haben, sie werden zerstückelt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde zerstückeln, du würdest zerstückeln, er würde zerstückeln, wir würden zerstückeln, ihr würdet zerstückeln, sie würden zerstückeln
  • Pluscuamperfecto: ich würde zerstückelt haben, du würdest zerstückelt haben, er würde zerstückelt haben, wir würden zerstückelt haben, ihr würdet zerstückelt haben, sie würden zerstückelt haben

Imperativo Activo

  • Presente: zerstück(e)l(e) (du), zerstückeln wir, zerstückelt (ihr), zerstückeln Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: zerstückeln, zu zerstückeln
  • Infinitivo II: zerstückelt haben, zerstückelt zu haben
  • Participio I: zerstückelnd
  • Participio II: zerstückelt

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5337957, 5337886

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zerstückeln

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 769519

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9