Conjugación del verbo zerkauen

El verbo zerkauen (masticar, triturar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son zerkaut, zerkaute y hat zerkaut. puesto que es un verbo auxiliar de zerkauen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba zer- de zerkauen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zerkauen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zerkauen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zerkauen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable

zerkauen

zerkaut · zerkaute · hat zerkaut

 Omisión de la e- después de una vocal 

Inglés chew up, masticate, chew, scrunch, manducate

/t͡seɐ̯ˈkaʊən/ · /t͡seɐ̯ˈkaʊt/ · /t͡seɐ̯ˈkaʊtə/ · /t͡seɐ̯ˈkaʊt/

insbesondere Nahrung durch Kauen vor dem Hinunterschlucken gut zerkleinern; etwas, meistens Unverdauliches durch Kauen beschädigen oder zerstören; gut kauen, zerbeißen, zerkleinern, zermahlen

(acus.)

» Willst du den Geschmack einer Birne kennenlernen, musst du sie zerkauen , das heißt sie mit deinem Mund verändern. Inglés If you want to experience the taste of a pear, you must chew it, that is, change it with your mouth.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zerkauen.

Presente

ich zerkau(e)⁵
du zerkaust
er zerkaut
wir zerkau(e)⁵n
ihr zerkaut
sie zerkau(e)⁵n

Pretérito

ich zerkaute
du zerkautest
er zerkaute
wir zerkauten
ihr zerkautet
sie zerkauten

Imperativo

-
zerkau(e)⁵ (du)
-
zerkau(e)⁵n wir
zerkaut (ihr)
zerkau(e)⁵n Sie

Subjuntivo I

ich zerkaue
du zerkauest
er zerkaue
wir zerkau(e)⁵n
ihr zerkauet
sie zerkau(e)⁵n

Subjuntivo II

ich zerkaute
du zerkautest
er zerkaute
wir zerkauten
ihr zerkautet
sie zerkauten

Infinitivo

zerkau(e)⁵n
zu zerkau(e)⁵n

Participio

zerkauend
zerkaut

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo zerkauen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich zerkau(e)⁵
du zerkaust
er zerkaut
wir zerkau(e)⁵n
ihr zerkaut
sie zerkau(e)⁵n

Pretérito

ich zerkaute
du zerkautest
er zerkaute
wir zerkauten
ihr zerkautet
sie zerkauten

Pasado perfecto

ich habe zerkaut
du hast zerkaut
er hat zerkaut
wir haben zerkaut
ihr habt zerkaut
sie haben zerkaut

Pluscuamp.

ich hatte zerkaut
du hattest zerkaut
er hatte zerkaut
wir hatten zerkaut
ihr hattet zerkaut
sie hatten zerkaut

Futuro I

ich werde zerkau(e)⁵n
du wirst zerkau(e)⁵n
er wird zerkau(e)⁵n
wir werden zerkau(e)⁵n
ihr werdet zerkau(e)⁵n
sie werden zerkau(e)⁵n

Futuro II

ich werde zerkaut haben
du wirst zerkaut haben
er wird zerkaut haben
wir werden zerkaut haben
ihr werdet zerkaut haben
sie werden zerkaut haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zerkauen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich zerkaue
du zerkauest
er zerkaue
wir zerkau(e)⁵n
ihr zerkauet
sie zerkau(e)⁵n

Subjuntivo II

ich zerkaute
du zerkautest
er zerkaute
wir zerkauten
ihr zerkautet
sie zerkauten

Conj. Perf.

ich habe zerkaut
du habest zerkaut
er habe zerkaut
wir haben zerkaut
ihr habet zerkaut
sie haben zerkaut

Conj. Pluscuam.

ich hätte zerkaut
du hättest zerkaut
er hätte zerkaut
wir hätten zerkaut
ihr hättet zerkaut
sie hätten zerkaut

Conj. Futuro I

ich werde zerkau(e)⁵n
du werdest zerkau(e)⁵n
er werde zerkau(e)⁵n
wir werden zerkau(e)⁵n
ihr werdet zerkau(e)⁵n
sie werden zerkau(e)⁵n

Sub. fut. II

ich werde zerkaut haben
du werdest zerkaut haben
er werde zerkaut haben
wir werden zerkaut haben
ihr werdet zerkaut haben
sie werden zerkaut haben

⁵ uso coloquial

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde zerkau(e)⁵n
du würdest zerkau(e)⁵n
er würde zerkau(e)⁵n
wir würden zerkau(e)⁵n
ihr würdet zerkau(e)⁵n
sie würden zerkau(e)⁵n

Conj. pluscuam.

ich würde zerkaut haben
du würdest zerkaut haben
er würde zerkaut haben
wir würden zerkaut haben
ihr würdet zerkaut haben
sie würden zerkaut haben

⁵ uso coloquial

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo zerkauen.

Presente

zerkau(e)⁵ (du)
zerkau(e)⁵n wir
zerkaut (ihr)
zerkau(e)⁵n Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para zerkauen.

Infinitivo I


zerkau(e)⁵n
zu zerkau(e)⁵n

Infinitivo II


zerkaut haben
zerkaut zu haben

Participio I


zerkauend

Participio II


zerkaut

⁵ uso coloquial

  • Willst du den Geschmack einer Birne kennenlernen, musst du sie zerkauen , das heißt sie mit deinem Mund verändern. 
  • Wer keine Zähne mehr im Mund hat, hat eine schlechte Überlebensprognose, wenn es darum geht, rohes Mammutfleisch zu zerkauen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zerkauen

  • Willst du den Geschmack einer Birne kennenlernen, musst du sie zerkauen , das heißt sie mit deinem Mund verändern. 
    Inglés If you want to experience the taste of a pear, you must chew it, that is, change it with your mouth.
  • Wer keine Zähne mehr im Mund hat, hat eine schlechte Überlebensprognose, wenn es darum geht, rohes Mammutfleisch zu zerkauen . 
    Inglés Anyone who no longer has teeth in their mouth has a poor survival prognosis when it comes to chewing raw mammoth meat.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zerkauen expresiones alemanas

Alemán zerkauen
Inglés chew up, masticate, chew, scrunch, manducate
Ruso пережевывать, разжёвывать, дожёвывать, перекусывать, прожёвывать, разжевать, разжевывать
Español masticar, triturar, desmenuzar, mascar
Francés mâcher, broyer, croquer, détruire, ronger
Turco çiğnemek, iyice çiğnemek, kıymak, parçalamak
Portugués mastigar, triturar, destruir
Italiano masticare, distruggere, macinare, masticare bene, rosicchiare, triturare
Rumano macina, mesteca, mestecare, sfărâmare
Húngaro megrágni, feldarabolni, rágni
Polaco przeżuwać, rozgryzać, przeżuć, rozgryźć, zgnieść
Griego καταστραμμένος, μάσηση, μασημένος, μασώ
Holandés vermalen, kapotbijten, kauwen
Checo rozžvýkat, rozdrtit, rozmělnit
Sueco tugga sönder, krossa, tugga
Danés tygge, tygge småt
Japonés 噛み砕く, かみくだく
Catalán mastegar, desfer, mastegar bé, triturar
Finlandés pureskella, jyrsiä
Noruego tygge
Vasco murtxikatu, txikitu
Serbio žvakati, usitniti
Macedónio жвакање
Esloveno žvečiti
Eslovaco rozžúvať, dobre rozdrviť
Bosnio žvakati
Croata žvakati, usitniti
Ucranio пережовувати, жувати, розжовувати
Búlgaro дъвча, раздробявам, смачквам
Bielorruso жваць, разжоўваць
Indonesio mengunyah
Vietnamita nhai
Uzbeko chaynamoq, tishlab yemoq
Hindi कुतरना, चबाना
Chino 咀嚼, 啃, 嚼
Tailandés เคี้ยว, แทะ
Coreano 갉아먹다, 씹다
Azerbaiyano dişləmək, çiğnemək
Georgiano დაღრღნა, ღეჭვა
Bengalí চিবানো
Albanés gërryej, kafshoj
Maratí कुतरणे, चबवणे
Nepalí कुटर्नु, चबाउनु
Télugu చవటం, నమలివేయు
Letón grauzt, košļāt
Tamil சுண்டுதல், சுண்டுவது
Estonio grauža, näritama
Armenio ծամել
Kurdo qebûn, qurtin
Hebreoללעוס
Árabeمضغ
Persoجویدن
Urduچبانا، نرمی سے چبانا، نقصان پہنچانا

zerkauen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zerkauen
  • insbesondere Nahrung durch Kauen vor dem Hinunterschlucken gut zerkleinern, gut kauen, zerkleinern, zermahlen, zermalmen, aufkauen
  • etwas, meistens Unverdauliches durch Kauen beschädigen oder zerstören, zerbeißen
  • zermahlen, zerbeißen, zermahlen
zerkauen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zerkauen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zerkauen.

Tablas de verbos para la conjugación de zerkauen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zerkauen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zerkauen und unter zerkauen im Duden.

Conjugación zerkauen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich zerkau(e)zerkautezerkauezerkaute-
du zerkaustzerkautestzerkauestzerkautestzerkau(e)
er zerkautzerkautezerkauezerkaute-
wir zerkau(e)nzerkautenzerkau(e)nzerkautenzerkau(e)n
ihr zerkautzerkautetzerkauetzerkautetzerkaut
sie zerkau(e)nzerkautenzerkau(e)nzerkautenzerkau(e)n

Indicativo Activo

  • Presente: ich zerkau(e), du zerkaust, er zerkaut, wir zerkau(e)n, ihr zerkaut, sie zerkau(e)n
  • Pretérito: ich zerkaute, du zerkautest, er zerkaute, wir zerkauten, ihr zerkautet, sie zerkauten
  • Pasado perfecto: ich habe zerkaut, du hast zerkaut, er hat zerkaut, wir haben zerkaut, ihr habt zerkaut, sie haben zerkaut
  • Pluscuamperfecto: ich hatte zerkaut, du hattest zerkaut, er hatte zerkaut, wir hatten zerkaut, ihr hattet zerkaut, sie hatten zerkaut
  • Futuro I: ich werde zerkau(e)n, du wirst zerkau(e)n, er wird zerkau(e)n, wir werden zerkau(e)n, ihr werdet zerkau(e)n, sie werden zerkau(e)n
  • Futuro II: ich werde zerkaut haben, du wirst zerkaut haben, er wird zerkaut haben, wir werden zerkaut haben, ihr werdet zerkaut haben, sie werden zerkaut haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich zerkaue, du zerkauest, er zerkaue, wir zerkau(e)n, ihr zerkauet, sie zerkau(e)n
  • Pretérito: ich zerkaute, du zerkautest, er zerkaute, wir zerkauten, ihr zerkautet, sie zerkauten
  • Pasado perfecto: ich habe zerkaut, du habest zerkaut, er habe zerkaut, wir haben zerkaut, ihr habet zerkaut, sie haben zerkaut
  • Pluscuamperfecto: ich hätte zerkaut, du hättest zerkaut, er hätte zerkaut, wir hätten zerkaut, ihr hättet zerkaut, sie hätten zerkaut
  • Futuro I: ich werde zerkau(e)n, du werdest zerkau(e)n, er werde zerkau(e)n, wir werden zerkau(e)n, ihr werdet zerkau(e)n, sie werden zerkau(e)n
  • Futuro II: ich werde zerkaut haben, du werdest zerkaut haben, er werde zerkaut haben, wir werden zerkaut haben, ihr werdet zerkaut haben, sie werden zerkaut haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde zerkau(e)n, du würdest zerkau(e)n, er würde zerkau(e)n, wir würden zerkau(e)n, ihr würdet zerkau(e)n, sie würden zerkau(e)n
  • Pluscuamperfecto: ich würde zerkaut haben, du würdest zerkaut haben, er würde zerkaut haben, wir würden zerkaut haben, ihr würdet zerkaut haben, sie würden zerkaut haben

Imperativo Activo

  • Presente: zerkau(e) (du), zerkau(e)n wir, zerkaut (ihr), zerkau(e)n Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: zerkau(e)n, zu zerkau(e)n
  • Infinitivo II: zerkaut haben, zerkaut zu haben
  • Participio I: zerkauend
  • Participio II: zerkaut

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 126133, 126133

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zerkauen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 126133

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 4613914

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9