Conjugación del verbo wippen

El verbo wippen (balancear, oscilar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wippt, wippte y hat gewippt. puesto que es un verbo auxiliar de wippen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo wippen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para wippen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo wippen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C1. Comentarios ☆

C1 · regular · haben

wippen

wippt · wippte · hat gewippt

Inglés teeter, bob, bob up and down, luff, nod, rock, seesaw, sway

/ˈvɪpən/ · /ˈvɪpt/ · /ˈvɪptə/ · /ɡəˈvɪpt/

wiederholt hin- und herschwingen oder hoch und runter schwingen; schwenken, schwanken, schaukeln, schunkeln, kippen

(acus., auf+D)

» Der Vogel wippt mit dem Schwanz. Inglés The bird wags its tail.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo wippen.

Presente

ich wipp(e)⁵
du wippst
er wippt
wir wippen
ihr wippt
sie wippen

Pretérito

ich wippte
du wipptest
er wippte
wir wippten
ihr wipptet
sie wippten

Imperativo

-
wipp(e)⁵ (du)
-
wippen wir
wippt (ihr)
wippen Sie

Subjuntivo I

ich wippe
du wippest
er wippe
wir wippen
ihr wippet
sie wippen

Subjuntivo II

ich wippte
du wipptest
er wippte
wir wippten
ihr wipptet
sie wippten

Infinitivo

wippen
zu wippen

Participio

wippend
gewippt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo wippen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich wipp(e)⁵
du wippst
er wippt
wir wippen
ihr wippt
sie wippen

Pretérito

ich wippte
du wipptest
er wippte
wir wippten
ihr wipptet
sie wippten

Pasado perfecto

ich habe gewippt
du hast gewippt
er hat gewippt
wir haben gewippt
ihr habt gewippt
sie haben gewippt

Pluscuamp.

ich hatte gewippt
du hattest gewippt
er hatte gewippt
wir hatten gewippt
ihr hattet gewippt
sie hatten gewippt

Futuro I

ich werde wippen
du wirst wippen
er wird wippen
wir werden wippen
ihr werdet wippen
sie werden wippen

Futuro II

ich werde gewippt haben
du wirst gewippt haben
er wird gewippt haben
wir werden gewippt haben
ihr werdet gewippt haben
sie werden gewippt haben

⁵ uso coloquial

  • Der Vogel wippt mit dem Schwanz. 
  • Der Kandidat wippte während der ganzen Prüfung nervös mit seinem Fuß. 
  • Am Bach sitzt eine Bachstelze und wippt mit dem Schwanz. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo wippen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich wippe
du wippest
er wippe
wir wippen
ihr wippet
sie wippen

Subjuntivo II

ich wippte
du wipptest
er wippte
wir wippten
ihr wipptet
sie wippten

Conj. Perf.

ich habe gewippt
du habest gewippt
er habe gewippt
wir haben gewippt
ihr habet gewippt
sie haben gewippt

Conj. Pluscuam.

ich hätte gewippt
du hättest gewippt
er hätte gewippt
wir hätten gewippt
ihr hättet gewippt
sie hätten gewippt

Conj. Futuro I

ich werde wippen
du werdest wippen
er werde wippen
wir werden wippen
ihr werdet wippen
sie werden wippen

Sub. fut. II

ich werde gewippt haben
du werdest gewippt haben
er werde gewippt haben
wir werden gewippt haben
ihr werdet gewippt haben
sie werden gewippt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde wippen
du würdest wippen
er würde wippen
wir würden wippen
ihr würdet wippen
sie würden wippen

Conj. pluscuam.

ich würde gewippt haben
du würdest gewippt haben
er würde gewippt haben
wir würden gewippt haben
ihr würdet gewippt haben
sie würden gewippt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo wippen.

Presente

wipp(e)⁵ (du)
wippen wir
wippt (ihr)
wippen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para wippen.

Infinitivo I


wippen
zu wippen

Infinitivo II


gewippt haben
gewippt zu haben

Participio I


wippend

Participio II


gewippt
  • Sie hatte die Beine übereinander und ließ ihre Stöckelschuhe wippen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para wippen

  • Der Vogel wippt mit dem Schwanz. 
    Inglés The bird wags its tail.
  • Der Kandidat wippte während der ganzen Prüfung nervös mit seinem Fuß. 
    Inglés The candidate nervously bounced his foot throughout the entire exam.
  • Am Bach sitzt eine Bachstelze und wippt mit dem Schwanz. 
    Inglés By the stream sits a wagtail and wags its tail.
  • Wenn er kichert, wippen seine Titten. 
    Inglés When he giggles, his breasts sway.
  • Sie hatte die Beine übereinander und ließ ihre Stöckelschuhe wippen . 
    Inglés She had her legs crossed and let her high heels sway.
  • Wir beide standen bei den Ladeluken und wippten ein Fass Teer, das auf Deck stand, und übergaben es den Männern auf dem Floß, wobei wir ihnen herzlich Erfolg für ihr Unternehmen wünschten. 
    Inglés We both stood by the loading hatches and rocked a barrel of tar that was on deck, handing it over to the men on the raft, wishing them heartfelt success for their venture.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de wippen expresiones alemanas

Alemán wippen
Inglés teeter, bob, bob up and down, luff, nod, rock, seesaw, sway
Ruso качаться, покачиваться, качать, колыхаться, раскачивать, раскачиваться, качнуть, качнуться
Español balancear, oscilar, balancearse, bascular
Francés balancer, estrapader, osciller, se balancer, se balancer sur
Turco sallamak, sarkaç gibi hareket etmek, tahterevalli oynamak
Portugués balançar, balouçar, oscilar
Italiano dondolare, fare l'altalena, ondeggiare, oscillare
Rumano balansa, oscila
Húngaro hintázik, ringatózik
Polaco huśtać się, kołysać, wahać się
Griego ανεβοκατεβαίνω, κάνω πάνω κάτω, κάνω τραμπάλα, κουνώ, ταλαντεύομαι, τραμπαλίζομαι
Holandés wippen, schommelen
Checo houpat se, houpání, kolébání, pohoupat se
Sueco gunga, vippa
Danés vippe, vugge
Japonés 揺れる, 揺れ動く
Catalán balançar, moure amunt i avall
Finlandés heiluttaa, keinuta
Noruego svinge, vippe, vugge
Vasco dantza, mugitu
Serbio klackati, ljuljati
Macedónio клатење, поместување
Esloveno gibati, zibati
Eslovaco hojdať, kolísať
Bosnio ljuljati, naginjati
Croata klackati, ljuljati
Ucranio гойдатися, коливатися
Búlgaro люлея се, махам
Bielorruso качанне, падскокваць
Indonesio ayun
Vietnamita lắc, đu đưa
Uzbeko tebranmoq
Hindi झूलना
Chino 摇摆
Tailandés แกว่ง
Coreano 흔들다
Azerbaiyano tərpətmək
Georgiano ირხევა, ქანაობა
Bengalí দুলা, দোলা
Albanés lëkund
Maratí झुलणे
Nepalí झुल्नु
Télugu ఊగు, తూగు
Letón šūpot
Tamil ஊசலாடு
Estonio kiikuma
Armenio ճոճվել, տատանվել
Kurdo dilîn
Hebreoהנפה، נדנוד
Árabeتأرجح، يتأرجح، يتمايل
Persoتکان دادن، نوسان
Urduجھولنا، لٹکنا

wippen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de wippen
  • wiederholt hin- und herschwingen oder hoch und runter schwingen
  • schwenken, schwanken, schaukeln, schunkeln, kippen, kippeln
wippen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para wippen

  • jemand/etwas wippt auf etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán wippen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo wippen.

Tablas de verbos para la conjugación de wippen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo wippen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary wippen und unter wippen im Duden.

Conjugación wippen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich wipp(e)wipptewippewippte-
du wippstwipptestwippestwipptestwipp(e)
er wipptwipptewippewippte-
wir wippenwipptenwippenwipptenwippen
ihr wipptwipptetwippetwipptetwippt
sie wippenwipptenwippenwipptenwippen

Indicativo Activo

  • Presente: ich wipp(e), du wippst, er wippt, wir wippen, ihr wippt, sie wippen
  • Pretérito: ich wippte, du wipptest, er wippte, wir wippten, ihr wipptet, sie wippten
  • Pasado perfecto: ich habe gewippt, du hast gewippt, er hat gewippt, wir haben gewippt, ihr habt gewippt, sie haben gewippt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte gewippt, du hattest gewippt, er hatte gewippt, wir hatten gewippt, ihr hattet gewippt, sie hatten gewippt
  • Futuro I: ich werde wippen, du wirst wippen, er wird wippen, wir werden wippen, ihr werdet wippen, sie werden wippen
  • Futuro II: ich werde gewippt haben, du wirst gewippt haben, er wird gewippt haben, wir werden gewippt haben, ihr werdet gewippt haben, sie werden gewippt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich wippe, du wippest, er wippe, wir wippen, ihr wippet, sie wippen
  • Pretérito: ich wippte, du wipptest, er wippte, wir wippten, ihr wipptet, sie wippten
  • Pasado perfecto: ich habe gewippt, du habest gewippt, er habe gewippt, wir haben gewippt, ihr habet gewippt, sie haben gewippt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte gewippt, du hättest gewippt, er hätte gewippt, wir hätten gewippt, ihr hättet gewippt, sie hätten gewippt
  • Futuro I: ich werde wippen, du werdest wippen, er werde wippen, wir werden wippen, ihr werdet wippen, sie werden wippen
  • Futuro II: ich werde gewippt haben, du werdest gewippt haben, er werde gewippt haben, wir werden gewippt haben, ihr werdet gewippt haben, sie werden gewippt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde wippen, du würdest wippen, er würde wippen, wir würden wippen, ihr würdet wippen, sie würden wippen
  • Pluscuamperfecto: ich würde gewippt haben, du würdest gewippt haben, er würde gewippt haben, wir würden gewippt haben, ihr würdet gewippt haben, sie würden gewippt haben

Imperativo Activo

  • Presente: wipp(e) (du), wippen wir, wippt (ihr), wippen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: wippen, zu wippen
  • Infinitivo II: gewippt haben, gewippt zu haben
  • Participio I: wippend
  • Participio II: gewippt

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wippen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 125361

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 125361, 234082, 6092, 1035805

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 3340418, 810690

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9