Conjugación del verbo weiteressen
El verbo weiteressen (continuar comiendo, seguir comiendo) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son isst weiter, aß weiter y hat weitergegessen. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - a - e. puesto que es un verbo auxiliar de weiteressen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba weiter- de weiteressen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo weiteressen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para weiteressen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo weiteressen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆
C2 · irregular · haben · separable
isst weiter · aß weiter · hat weitergegessen
Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' Cambio en la vocal inicial e - a - e Intercambio de e por i- en el tiempo presente y en el modo imperativo Las consonantes no se duplican. ss - ß - ss
continue eating, resume eating
/vaɪtɐ ɛsən/ · /ɪst vaɪtɐ/ · /as vaɪtɐ/ · /ɛsə vaɪtɐ/ · /vaɪtɐɡəɡɛsən/
(nach einer Unterbrechung) fortfahren, Nahrung zu sich zu nehmen; weiterfressen
(acus.)
» Tom hat weitergegessen
. Tom kept eating.
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo weiteressen.
Presente
| ich | ess(e)⁵ | weiter |
| du | isst | weiter |
| er | isst | weiter |
| wir | essen | weiter |
| ihr | esst | weiter |
| sie | essen | weiter |
Pretérito
| ich | aß | weiter |
| du | aß(es)t | weiter |
| er | aß | weiter |
| wir | aßen | weiter |
| ihr | aß(e)t | weiter |
| sie | aßen | weiter |
Subjuntivo I
| ich | esse | weiter |
| du | essest | weiter |
| er | esse | weiter |
| wir | essen | weiter |
| ihr | esset | weiter |
| sie | essen | weiter |
Subjuntivo II
| ich | äße | weiter |
| du | äßest | weiter |
| er | äße | weiter |
| wir | äßen | weiter |
| ihr | äßet | weiter |
| sie | äßen | weiter |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo weiteressen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | ess(e)⁵ | weiter |
| du | isst | weiter |
| er | isst | weiter |
| wir | essen | weiter |
| ihr | esst | weiter |
| sie | essen | weiter |
Pretérito
| ich | aß | weiter |
| du | aß(es)t | weiter |
| er | aß | weiter |
| wir | aßen | weiter |
| ihr | aß(e)t | weiter |
| sie | aßen | weiter |
Pasado perfecto
| ich | habe | weitergegessen |
| du | hast | weitergegessen |
| er | hat | weitergegessen |
| wir | haben | weitergegessen |
| ihr | habt | weitergegessen |
| sie | haben | weitergegessen |
Pluscuamp.
| ich | hatte | weitergegessen |
| du | hattest | weitergegessen |
| er | hatte | weitergegessen |
| wir | hatten | weitergegessen |
| ihr | hattet | weitergegessen |
| sie | hatten | weitergegessen |
Futuro I
| ich | werde | weiteressen |
| du | wirst | weiteressen |
| er | wird | weiteressen |
| wir | werden | weiteressen |
| ihr | werdet | weiteressen |
| sie | werden | weiteressen |
Futuro II
| ich | werde | weitergegessen | haben |
| du | wirst | weitergegessen | haben |
| er | wird | weitergegessen | haben |
| wir | werden | weitergegessen | haben |
| ihr | werdet | weitergegessen | haben |
| sie | werden | weitergegessen | haben |
⁵ uso coloquial
Subjuntivo
Conjugación del verbo weiteressen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | esse | weiter |
| du | essest | weiter |
| er | esse | weiter |
| wir | essen | weiter |
| ihr | esset | weiter |
| sie | essen | weiter |
Subjuntivo II
| ich | äße | weiter |
| du | äßest | weiter |
| er | äße | weiter |
| wir | äßen | weiter |
| ihr | äßet | weiter |
| sie | äßen | weiter |
Conj. Perf.
| ich | habe | weitergegessen |
| du | habest | weitergegessen |
| er | habe | weitergegessen |
| wir | haben | weitergegessen |
| ihr | habet | weitergegessen |
| sie | haben | weitergegessen |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | weitergegessen |
| du | hättest | weitergegessen |
| er | hätte | weitergegessen |
| wir | hätten | weitergegessen |
| ihr | hättet | weitergegessen |
| sie | hätten | weitergegessen |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo weiteressen.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para weiteressen.
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para weiteressen
-
Tom hat
weitergegessen
.
Tom kept eating.
-
Viele Menschen werden dazu verleitet, auch noch
weiterzuessen
, wenn ihr Körper ihnen signalisiert, dass sie bereits voll sind.
Many people are tempted to continue eating even when their body signals that they are already full.
Ejemplos
Traducciones
Traducciones de weiteressen expresiones alemanas
-
weiteressen
continue eating, resume eating
продолжать есть
continuar comiendo, seguir comiendo
continuer à manger
devam etmek, yemeye devam etmek
continuar comendo, seguir comendo
continuare a mangiare
continua să mănânci
tovább enni
jeść dalej, dokończyć jedzenie
συνεχίζω να τρώω
dooreten, doorgaan met eten
pokračovat v jídle
fortsätta äta
fortsætte med at spise
食べ続ける
continuar menjant
jatkaa syömistä
fortsette å spise
jaten jarraitu
nastaviti jesti
настави да јадеш
nadaljevati jesti
pokračovať v jedení
nastaviti jesti
nastaviti jesti
продовжувати їсти
продължавам да ям
працягваць есці
lanjut makan
tiếp tục ăn
yemishni davom ettirish
फिर से खाना
继续吃
กินต่อ
다시 먹다
yeməyə davammək
ჭამას გაგრძელება
খাওয়া চালিয়ে যাওয়া
vazhdo të hash
खाणे सुरू ठेवणे
फेरी खानु
మళ్లీ తినడం కొనసాగించు
turpināt ēst
மீண்டும் சாப்பிட தொடங்குவது
söömist jätkata
կրկին ուտել
xwarinê dawam kirin
להמשיך לאכול
استمرار الأكل
ادامه دادن به خوردن
کھانا جاری رکھنا
weiteressen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de weiteressen- (nach einer Unterbrechung) fortfahren, Nahrung zu sich zu nehmen, weiterfressen
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de weiteressen
- Construcción Pretérito de weiteressen
- Construcción Imperativo de weiteressen
- Construcción Subjuntivo I de weiteressen
- Construcción Subjuntivo II de weiteressen
- Construcción Infinitivo de weiteressen
- Construcción Participio de weiteressen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de weiteressen
≡ weitereilen
≡ weiterdürfen
≡ weiterdichten
≡ weiterbringen
≡ weiterdenken
≡ wegessen
≡ weiterexistieren
≡ abessen
≡ vollessen
≡ voressen
≡ weiteratmen
≡ abendessen
≡ weiterbohren
≡ weiterboxen
≡ weiterbomben
≡ aufessen
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán weiteressen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo weiteressen.
Tablas de verbos para la conjugación de weiter·essen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo weiter·essen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary weiteressen und unter weiteressen im Duden.
Conjugación weiteressen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ess(e) weiter | aß weiter | esse weiter | äße weiter | - |
| du | isst weiter | aß(es)t weiter | essest weiter | äßest weiter | iss weiter |
| er | isst weiter | aß weiter | esse weiter | äße weiter | - |
| wir | essen weiter | aßen weiter | essen weiter | äßen weiter | essen weiter |
| ihr | esst weiter | aß(e)t weiter | esset weiter | äßet weiter | esst weiter |
| sie | essen weiter | aßen weiter | essen weiter | äßen weiter | essen weiter |
Indicativo Activo
- Presente: ich ess(e) weiter, du isst weiter, er isst weiter, wir essen weiter, ihr esst weiter, sie essen weiter
- Pretérito: ich aß weiter, du aß(es)t weiter, er aß weiter, wir aßen weiter, ihr aß(e)t weiter, sie aßen weiter
- Pasado perfecto: ich habe weitergegessen, du hast weitergegessen, er hat weitergegessen, wir haben weitergegessen, ihr habt weitergegessen, sie haben weitergegessen
- Pluscuamperfecto: ich hatte weitergegessen, du hattest weitergegessen, er hatte weitergegessen, wir hatten weitergegessen, ihr hattet weitergegessen, sie hatten weitergegessen
- Futuro I: ich werde weiteressen, du wirst weiteressen, er wird weiteressen, wir werden weiteressen, ihr werdet weiteressen, sie werden weiteressen
- Futuro II: ich werde weitergegessen haben, du wirst weitergegessen haben, er wird weitergegessen haben, wir werden weitergegessen haben, ihr werdet weitergegessen haben, sie werden weitergegessen haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich esse weiter, du essest weiter, er esse weiter, wir essen weiter, ihr esset weiter, sie essen weiter
- Pretérito: ich äße weiter, du äßest weiter, er äße weiter, wir äßen weiter, ihr äßet weiter, sie äßen weiter
- Pasado perfecto: ich habe weitergegessen, du habest weitergegessen, er habe weitergegessen, wir haben weitergegessen, ihr habet weitergegessen, sie haben weitergegessen
- Pluscuamperfecto: ich hätte weitergegessen, du hättest weitergegessen, er hätte weitergegessen, wir hätten weitergegessen, ihr hättet weitergegessen, sie hätten weitergegessen
- Futuro I: ich werde weiteressen, du werdest weiteressen, er werde weiteressen, wir werden weiteressen, ihr werdet weiteressen, sie werden weiteressen
- Futuro II: ich werde weitergegessen haben, du werdest weitergegessen haben, er werde weitergegessen haben, wir werden weitergegessen haben, ihr werdet weitergegessen haben, sie werden weitergegessen haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde weiteressen, du würdest weiteressen, er würde weiteressen, wir würden weiteressen, ihr würdet weiteressen, sie würden weiteressen
- Pluscuamperfecto: ich würde weitergegessen haben, du würdest weitergegessen haben, er würde weitergegessen haben, wir würden weitergegessen haben, ihr würdet weitergegessen haben, sie würden weitergegessen haben
Imperativo Activo
- Presente: iss (du) weiter, essen wir weiter, esst (ihr) weiter, essen Sie weiter
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: weiteressen, weiterzuessen
- Infinitivo II: weitergegessen haben, weitergegessen zu haben
- Participio I: weiteressend
- Participio II: weitergegessen