Conjugación del verbo wegputzen

El verbo wegputzen (limpiar, comerse todo) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son putzt weg, putzte weg y hat weggeputzt. puesto que es un verbo auxiliar de wegputzen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba weg- de wegputzen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo wegputzen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para wegputzen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo wegputzen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

weg·putzen

putzt weg · putzte weg · hat weggeputzt

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés wipe away, clean off, cream, erase, overcome, polish off, scrub, snipe, wipe out

/veːkˈpʊt͡sən/ · /ˈpʊt͡st veːk/ · /ˈpʊt͡stə veːk/ · /veːkɡəˈpʊt͡st/

[…, Sport] Staub, Dreck, Abdrücke entfernen; deutlich und mühelos besiegen; aufessen, erschießen, vertilgen, (sich) einverleiben

(acus.)

» Der hat das Essen ratzekahl weggeputzt . Inglés He quickly ate the food.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo wegputzen.

Presente

ich putz(e)⁵ weg
du putzt weg
er putzt weg
wir putzen weg
ihr putzt weg
sie putzen weg

Pretérito

ich putzte weg
du putztest weg
er putzte weg
wir putzten weg
ihr putztet weg
sie putzten weg

Imperativo

-
putz(e)⁵ (du) weg
-
putzen wir weg
putzt (ihr) weg
putzen Sie weg

Subjuntivo I

ich putze weg
du putzest weg
er putze weg
wir putzen weg
ihr putzet weg
sie putzen weg

Subjuntivo II

ich putzte weg
du putztest weg
er putzte weg
wir putzten weg
ihr putztet weg
sie putzten weg

Infinitivo

wegputzen
wegzuputzen

Participio

wegputzend
weggeputzt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo wegputzen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich putz(e)⁵ weg
du putzt weg
er putzt weg
wir putzen weg
ihr putzt weg
sie putzen weg

Pretérito

ich putzte weg
du putztest weg
er putzte weg
wir putzten weg
ihr putztet weg
sie putzten weg

Pasado perfecto

ich habe weggeputzt
du hast weggeputzt
er hat weggeputzt
wir haben weggeputzt
ihr habt weggeputzt
sie haben weggeputzt

Pluscuamp.

ich hatte weggeputzt
du hattest weggeputzt
er hatte weggeputzt
wir hatten weggeputzt
ihr hattet weggeputzt
sie hatten weggeputzt

Futuro I

ich werde wegputzen
du wirst wegputzen
er wird wegputzen
wir werden wegputzen
ihr werdet wegputzen
sie werden wegputzen

Futuro II

ich werde weggeputzt haben
du wirst weggeputzt haben
er wird weggeputzt haben
wir werden weggeputzt haben
ihr werdet weggeputzt haben
sie werden weggeputzt haben

⁵ uso coloquial

  • Sie putzt allerhand weg und ist rund wie ein Pfannkuchen. 
  • Der Sheriff putzt die Gangster auf der anderen Straßenseite einen nach dem anderen weg . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo wegputzen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich putze weg
du putzest weg
er putze weg
wir putzen weg
ihr putzet weg
sie putzen weg

Subjuntivo II

ich putzte weg
du putztest weg
er putzte weg
wir putzten weg
ihr putztet weg
sie putzten weg

Conj. Perf.

ich habe weggeputzt
du habest weggeputzt
er habe weggeputzt
wir haben weggeputzt
ihr habet weggeputzt
sie haben weggeputzt

Conj. Pluscuam.

ich hätte weggeputzt
du hättest weggeputzt
er hätte weggeputzt
wir hätten weggeputzt
ihr hättet weggeputzt
sie hätten weggeputzt

Conj. Futuro I

ich werde wegputzen
du werdest wegputzen
er werde wegputzen
wir werden wegputzen
ihr werdet wegputzen
sie werden wegputzen

Sub. fut. II

ich werde weggeputzt haben
du werdest weggeputzt haben
er werde weggeputzt haben
wir werden weggeputzt haben
ihr werdet weggeputzt haben
sie werden weggeputzt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde wegputzen
du würdest wegputzen
er würde wegputzen
wir würden wegputzen
ihr würdet wegputzen
sie würden wegputzen

Conj. pluscuam.

ich würde weggeputzt haben
du würdest weggeputzt haben
er würde weggeputzt haben
wir würden weggeputzt haben
ihr würdet weggeputzt haben
sie würden weggeputzt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo wegputzen.

Presente

putz(e)⁵ (du) weg
putzen wir weg
putzt (ihr) weg
putzen Sie weg

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para wegputzen.

Infinitivo I


wegputzen
wegzuputzen

Infinitivo II


weggeputzt haben
weggeputzt zu haben

Participio I


wegputzend

Participio II


weggeputzt
  • Der hat das Essen ratzekahl weggeputzt . 
  • Die Kaninchen haben alle Möhrchen weggeputzt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para wegputzen

  • Der hat das Essen ratzekahl weggeputzt . 
    Inglés He quickly ate the food.
  • Die Kaninchen haben alle Möhrchen weggeputzt . 
    Inglés The rabbits have eaten all the carrots.
  • Sie putzt allerhand weg und ist rund wie ein Pfannkuchen. 
    Inglés She cleans all sorts of things and is round like a pancake.
  • Der Sheriff putzt die Gangster auf der anderen Straßenseite einen nach dem anderen weg . 
    Inglés The sheriff cleans up the gangsters on the other side of the street one by one.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de wegputzen expresiones alemanas

Alemán wegputzen
Inglés wipe away, clean off, cream, erase, overcome, polish off, scrub, snipe
Ruso очищать, побеждать, разгромить, убирать
Español limpiar, comerse todo, comérselo todo, eliminar, quitar, vencer claramente
Francés battre, essuyer, nettoyer, surclasser, épousseter
Turco aşmak, silmek, temizlemek, yendirmek
Portugués derrotar, limpar, remover sujeira, vencer
Italiano battere, far fuori, levare via, pulire, rimuovere, sconfiggere, spazzare via, spolverare
Rumano curățare, depăși, înfrunta, ștergere
Húngaro eltüntet, legyőz, letörölni, takarítani
Polaco pokonać, usunąć kurz, wyczyścić, zetrzeć brud
Griego καθαρίζω, εξαφανίζω, σβήνω
Holandés afvegen, oppeuzelen, opruimen, overwinnen, verslaan, wegvegen
Checo odstranit, porazit, převálcovat, uklidit
Sueco besegra, rengöra, torka bort
Danés fjerne, overmande, slå
Japonés 圧倒する, 打ち負かす, 拭き取る, 掃除する
Catalán esborrar, netejar, vèncer clarament
Finlandés puhdistaa, siivota, voittaa selvästi
Noruego fjerne støv, overvinne, rengjøre
Vasco garbitu, ezabatu, garbitu egin
Serbio očistiti, pobediti, ukloniti
Macedónio отстранување, очигледно победување, чистење
Esloveno odstraniti, očistiti, premagati
Eslovaco poraziť, utierať, zdolať
Bosnio očistiti, pobediti, ukloniti
Croata očistiti, pobijediti, ukloniti
Ucranio вичистити, перемогти, прибрати
Búlgaro изтривам, побеждавам, почиствам
Bielorruso выдаліць, падчысціць, прыбраць
Indonesio membantai, menggilas, menyeka
Vietnamita lau bụi, đánh bại, đè bẹp
Uzbeko mag'lub etmoq, tozalamoq, yanchmoq
Hindi धूल चटाना, धूल पोंछना, पटखनी देना
Chino 擦拭, 横扫, 轻松击败
Tailandés ชนะขาด, ถล่ม, เช็ดฝุ่น
Coreano 닦아내다, 완승하다, 완파하다
Azerbaiyano darmadağın etmək, məğlub etmək, silmek
Georgiano გაანადგურება, დამარცხება, სუფთავება
Bengalí ধোলাই করা, পরাজিত করা, মুছে ফেলা
Albanés fshij, mposht, shpartalloj
Maratí धूळ चारणे, पराभूत करणे, पुसणे
Nepalí धुलो चटाउनु, साफ गर्नु, हराउनु
Télugu ఓడించు, చిత్తుచేయు, తుడవటం
Letón noslaucīt, sagraut, sakaut
Tamil துடைத்தல், தூளாக்குதல், தோற்கடித்தல்
Estonio alistama, purustada, pühkida
Armenio մաքրել, պարտության մատնել, ջախջախել
Kurdo pak kirin, serkirin, şikestandin
Hebreoלהסיר، לנצח، לנקות
Árabeإزالة الغبار، تنظيف، هزيمة واضحة وسهلة
Persoبه راحتی شکست دادن، زدودن، پاک کردن
Urduآسانی سے ہرانا، دھونا، صاف ستھرا کرنا، صاف کرنا، مٹانا

wegputzen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de wegputzen
  • aufessen
  • Staub, Dreck, Abdrücke entfernen
  • erschießen
  • [Sport] deutlich und mühelos besiegen
  • restlos aufessen, vertilgen, (sich) einverleiben, hinunterschlingen, essen, verschlingen
wegputzen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán wegputzen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo wegputzen.

Tablas de verbos para la conjugación de weg·putzen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo weg·putzen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary wegputzen und unter wegputzen im Duden.

Conjugación wegputzen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich putz(e) wegputzte wegputze wegputzte weg-
du putzt wegputztest wegputzest wegputztest wegputz(e) weg
er putzt wegputzte wegputze wegputzte weg-
wir putzen wegputzten wegputzen wegputzten wegputzen weg
ihr putzt wegputztet wegputzet wegputztet wegputzt weg
sie putzen wegputzten wegputzen wegputzten wegputzen weg

Indicativo Activo

  • Presente: ich putz(e) weg, du putzt weg, er putzt weg, wir putzen weg, ihr putzt weg, sie putzen weg
  • Pretérito: ich putzte weg, du putztest weg, er putzte weg, wir putzten weg, ihr putztet weg, sie putzten weg
  • Pasado perfecto: ich habe weggeputzt, du hast weggeputzt, er hat weggeputzt, wir haben weggeputzt, ihr habt weggeputzt, sie haben weggeputzt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte weggeputzt, du hattest weggeputzt, er hatte weggeputzt, wir hatten weggeputzt, ihr hattet weggeputzt, sie hatten weggeputzt
  • Futuro I: ich werde wegputzen, du wirst wegputzen, er wird wegputzen, wir werden wegputzen, ihr werdet wegputzen, sie werden wegputzen
  • Futuro II: ich werde weggeputzt haben, du wirst weggeputzt haben, er wird weggeputzt haben, wir werden weggeputzt haben, ihr werdet weggeputzt haben, sie werden weggeputzt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich putze weg, du putzest weg, er putze weg, wir putzen weg, ihr putzet weg, sie putzen weg
  • Pretérito: ich putzte weg, du putztest weg, er putzte weg, wir putzten weg, ihr putztet weg, sie putzten weg
  • Pasado perfecto: ich habe weggeputzt, du habest weggeputzt, er habe weggeputzt, wir haben weggeputzt, ihr habet weggeputzt, sie haben weggeputzt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte weggeputzt, du hättest weggeputzt, er hätte weggeputzt, wir hätten weggeputzt, ihr hättet weggeputzt, sie hätten weggeputzt
  • Futuro I: ich werde wegputzen, du werdest wegputzen, er werde wegputzen, wir werden wegputzen, ihr werdet wegputzen, sie werden wegputzen
  • Futuro II: ich werde weggeputzt haben, du werdest weggeputzt haben, er werde weggeputzt haben, wir werden weggeputzt haben, ihr werdet weggeputzt haben, sie werden weggeputzt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde wegputzen, du würdest wegputzen, er würde wegputzen, wir würden wegputzen, ihr würdet wegputzen, sie würden wegputzen
  • Pluscuamperfecto: ich würde weggeputzt haben, du würdest weggeputzt haben, er würde weggeputzt haben, wir würden weggeputzt haben, ihr würdet weggeputzt haben, sie würden weggeputzt haben

Imperativo Activo

  • Presente: putz(e) (du) weg, putzen wir weg, putzt (ihr) weg, putzen Sie weg

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: wegputzen, wegzuputzen
  • Infinitivo II: weggeputzt haben, weggeputzt zu haben
  • Participio I: wegputzend
  • Participio II: weggeputzt

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1236567

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 152627, 1017445, 1017445

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1017445, 1017445, 1017445, 1017445

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wegputzen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9