Conjugación del verbo zuschwimmen ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo zuschwimmen (nadar hacia) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird zugeschwommen, wurde zugeschwommen y ist zugeschwommen worden. La apofonía se realiza a través de las vocales base i - a - o. puesto que es un verbo auxiliar de zuschwimmen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba zu- de zuschwimmen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zuschwimmen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zuschwimmen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zuschwimmen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

irregular · sein · separable

zu·geschwommen werden

wird zugeschwommen · wurde zugeschwommen · ist zugeschwommen worden

 Cambio en la vocal inicial  i - a - o 

Inglés swim (towards), swim on, swim towards, swim up to

/ˈt͡suːˌʃvɪmən/ · /ʃvɪmt t͡suː/ · /ʃvam t͡suː/ · /ˈʃømə t͡suː/ · /t͡suːɡəˈʃvɔmən/

sich schwimmend in Richtung auf etwas, jemanden bewegen; sich bemühen, schwimmend möglichst schnell voranzukommen; losschwimmen

auf+A

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zuschwimmen.

Presente

ich werde zugeschwommen
du wirst zugeschwommen
er wird zugeschwommen
wir werden zugeschwommen
ihr werdet zugeschwommen
sie werden zugeschwommen

Pretérito

ich wurde zugeschwommen
du wurdest zugeschwommen
er wurde zugeschwommen
wir wurden zugeschwommen
ihr wurdet zugeschwommen
sie wurden zugeschwommen

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

ich werde zugeschwommen
du werdest zugeschwommen
er werde zugeschwommen
wir werden zugeschwommen
ihr werdet zugeschwommen
sie werden zugeschwommen

Subjuntivo II

ich würde zugeschwommen
du würdest zugeschwommen
er würde zugeschwommen
wir würden zugeschwommen
ihr würdet zugeschwommen
sie würden zugeschwommen

Infinitivo

zugeschwommen werden
zugeschwommen zu werden

Participio

zugeschwommen werdend
zugeschwommen worden

Indicativo

El verbo zuschwimmen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich werde zugeschwommen
du wirst zugeschwommen
er wird zugeschwommen
wir werden zugeschwommen
ihr werdet zugeschwommen
sie werden zugeschwommen

Pretérito

ich wurde zugeschwommen
du wurdest zugeschwommen
er wurde zugeschwommen
wir wurden zugeschwommen
ihr wurdet zugeschwommen
sie wurden zugeschwommen

Pasado perfecto

ich bin zugeschwommen worden
du bist zugeschwommen worden
er ist zugeschwommen worden
wir sind zugeschwommen worden
ihr seid zugeschwommen worden
sie sind zugeschwommen worden

Pluscuamp.

ich war zugeschwommen worden
du warst zugeschwommen worden
er war zugeschwommen worden
wir waren zugeschwommen worden
ihr wart zugeschwommen worden
sie waren zugeschwommen worden

Futuro I

ich werde zugeschwommen werden
du wirst zugeschwommen werden
er wird zugeschwommen werden
wir werden zugeschwommen werden
ihr werdet zugeschwommen werden
sie werden zugeschwommen werden

Futuro II

ich werde zugeschwommen worden sein
du wirst zugeschwommen worden sein
er wird zugeschwommen worden sein
wir werden zugeschwommen worden sein
ihr werdet zugeschwommen worden sein
sie werden zugeschwommen worden sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zuschwimmen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich werde zugeschwommen
du werdest zugeschwommen
er werde zugeschwommen
wir werden zugeschwommen
ihr werdet zugeschwommen
sie werden zugeschwommen

Subjuntivo II

ich würde zugeschwommen
du würdest zugeschwommen
er würde zugeschwommen
wir würden zugeschwommen
ihr würdet zugeschwommen
sie würden zugeschwommen

Conj. Perf.

ich sei zugeschwommen worden
du seiest zugeschwommen worden
er sei zugeschwommen worden
wir seien zugeschwommen worden
ihr seiet zugeschwommen worden
sie seien zugeschwommen worden

Conj. Pluscuam.

ich wäre zugeschwommen worden
du wärest zugeschwommen worden
er wäre zugeschwommen worden
wir wären zugeschwommen worden
ihr wäret zugeschwommen worden
sie wären zugeschwommen worden

Conj. Futuro I

ich werde zugeschwommen werden
du werdest zugeschwommen werden
er werde zugeschwommen werden
wir werden zugeschwommen werden
ihr werdet zugeschwommen werden
sie werden zugeschwommen werden

Sub. fut. II

ich werde zugeschwommen worden sein
du werdest zugeschwommen worden sein
er werde zugeschwommen worden sein
wir werden zugeschwommen worden sein
ihr werdet zugeschwommen worden sein
sie werden zugeschwommen worden sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde zugeschwommen werden
du würdest zugeschwommen werden
er würde zugeschwommen werden
wir würden zugeschwommen werden
ihr würdet zugeschwommen werden
sie würden zugeschwommen werden

Conj. pluscuam.

ich würde zugeschwommen worden sein
du würdest zugeschwommen worden sein
er würde zugeschwommen worden sein
wir würden zugeschwommen worden sein
ihr würdet zugeschwommen worden sein
sie würden zugeschwommen worden sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo zuschwimmen.


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para zuschwimmen.


Infinitivo I


zugeschwommen werden
zugeschwommen zu werden

Infinitivo II


zugeschwommen worden sein
zugeschwommen worden zu sein

Participio I


zugeschwommen werdend

Participio II


zugeschwommen worden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zuschwimmen expresiones alemanas


Alemán zuschwimmen
Inglés swim (towards), swim on, swim towards, swim up to
Ruso плыть к цели, плыть быстро, поплыть к
Español nadar hacia
Francés nager vers, nager rapidement, nager vers un but
Turco yüzerek yaklaşmak, yüzerek ilerlemek
Portugués nadar em direção a, nadar até
Italiano nuotare verso
Rumano înainta înotând, înotând spre, înotând spre un punct de referință
Húngaro célba úszni, úszni, úszni valakihez, úszni valami felé
Polaco dopłynąć
Griego καταδύομαι, κολυμπώντας, κολυμπώντας προς, κοντεύω, προχωρώ
Holandés toezwemmen, vooruitkomen, zwemmen
Checo plavat, plavat k, plavat k cíli
Sueco simma framåt, simma mot
Danés svømme hen til
Japonés 泳いで近づく, 泳ぎながら進む, 泳ぎ寄る
Catalán nadar cap a, nadar cap endavant
Finlandés uida, uida kohti
Noruego svømme mot
Vasco helburuari iristea, igeri egin, itzuli
Serbio plivati ka, plivati ka cilju, plivati napred
Macedónio пливање кон, пливање кон цел, пливање напред
Esloveno plavati naprej, plavati proti, plavati proti cilju
Eslovaco plávať k, plávať k cieľu, plávať k niečomu
Bosnio plivati naprijed, plivati prema, plivati prema cilju
Croata plivati prema, plivati prema cilju
Ucranio плисти вперед, попливти, попливти до, попливти до мети
Búlgaro плувам към, плувам към цел, плувам напред
Bielorruso плыць да, плыць да месца, плыць да мэты
Indonesio berenang ke arah, berenang menuju, berenang menuju sasaran, berenang secepat mungkin, berenang sekuat tenaga
Vietnamita bơi hết tốc lực, bơi nhanh, bơi tới, bơi về phía, bơi về phía mục tiêu
Uzbeko bor kuchi bilan suzmoq, maqsadga suzmoq, suzib bormoq, suzib yaqinlashmoq, tez suzmoq
Hindi की ओर तैरना, जोर लगाकर तैरना, तक तैरना, तेजी से तैरना
Chino 全速游泳, 向目标游去, 拼命游泳, 游向, 游过去
Tailandés ว่ายน้ำเข้าหา, ว่ายน้ำเต็มกำลัง, ว่ายน้ำเร็ว, ว่ายน้ำไปหา, ว่ายไปยังเป้าหมาย
Coreano 목표를 향해 헤엄치다, 빠르게 수영하다, 전속력으로 수영하다, 헤엄쳐 가다, 헤엄쳐 다가가다
Azerbaiyano bütün gücü ilə üzmək, məqsədə doğru üzmək, sürətlə üzmək, üzərək getmək, üzərək yaxınlaşmaq
Georgiano მთელი ძალით ცურვა, მიზნისაკენ ცურვა, მიცურება, სრული სიჩქარით ცურვა
Bengalí দিকে সাঁতার কাটা, দ্রুত সাঁতার কাটা, প্রাণপণে সাঁতার কাটা, লক্ষ্যের দিকে সাঁতার কাটা, সাঁতরে যাওয়া
Albanés not drejt qëllimit, notuar drejt, notuar me gjithë forcën, notuar me shpejtësi
Maratí उद्दिष्टाकडे पोहणे, जोर लावून पोहणे, पोहत जवळ जाणे, पोहत जाणे, वेगाने पोहणे
Nepalí छिटो पौडिनु, जोड लगाएर पौडिनु, तर्फ पौडिनु, पौडिँदै जानु, लक्षिततर्फ पौडनु
Télugu ఈదుతూ వెళ్లడం, పూర్తి శక్తితో ఈత కొట్టడం, లక్ష్యానికి తేలడం, వేగంగా ఈత కొట్టడం, వైపు ఈదడం
Letón peldēt maksimālā ātrumā, peldēt pie, peldēt pretī, peldēt uz mērķi, ātri peldēt
Tamil இலக்கை நோக்கி நீந்துவது, நீந்திச் செல், நோக்கி நீந்து செல், மிகுந்த முயற்சியுடன் நீந்துதல், வேகமாக நீந்துதல்
Estonio kiiresti ujuma, ujuda juurde, ujuda poole, ujuma sihtmärgi poole, ujuma täiskiirusel
Armenio ամբողջ ուժով լողալ, արագ լողալ, լողալ դեպի, լողալ մոտ, նպատակին ուղղված լող
Kurdo bi hemû hêz avjenîn, bi lezî avjenîn, bi şînorê herîn, şînorkirin
Hebreoלשחות، שחייה לעבר، שחייה לעבר יעד
Árabeالسباحة بسرعة، السباحة نحو، سباحة نحو الهدف
Persoشنا کردن به سمت، شنا کردن به سمت هدف
Urduتیراکی کرتے ہوئے آگے بڑھنا، تیرتے ہوئے جانا، نقطہ کی طرف تیرنا

zuschwimmen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zuschwimmen

  • sich schwimmend in Richtung auf etwas, jemanden bewegen, etwas zum Richtpunkt, Ziel nehmen und sich schwimmend darauf zubewegen, losschwimmen
  • sich bemühen, schwimmend möglichst schnell voranzukommen

zuschwimmen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para zuschwimmen


  • jemand/etwas schwimmt auf jemanden/etwas zu

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zuschwimmen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zuschwimmen.


Tablas de verbos para la conjugación de zu·geschwommen werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zu·geschwommen werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zuschwimmen und unter zuschwimmen im Duden.

Conjugación zuschwimmen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde zugeschwommenwurde zugeschwommenwerde zugeschwommenwürde zugeschwommen-
du wirst zugeschwommenwurdest zugeschwommenwerdest zugeschwommenwürdest zugeschwommen-
er wird zugeschwommenwurde zugeschwommenwerde zugeschwommenwürde zugeschwommen-
wir werden zugeschwommenwurden zugeschwommenwerden zugeschwommenwürden zugeschwommen-
ihr werdet zugeschwommenwurdet zugeschwommenwerdet zugeschwommenwürdet zugeschwommen-
sie werden zugeschwommenwurden zugeschwommenwerden zugeschwommenwürden zugeschwommen-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde zugeschwommen, du wirst zugeschwommen, er wird zugeschwommen, wir werden zugeschwommen, ihr werdet zugeschwommen, sie werden zugeschwommen
  • Pretérito: ich wurde zugeschwommen, du wurdest zugeschwommen, er wurde zugeschwommen, wir wurden zugeschwommen, ihr wurdet zugeschwommen, sie wurden zugeschwommen
  • Pasado perfecto: ich bin zugeschwommen worden, du bist zugeschwommen worden, er ist zugeschwommen worden, wir sind zugeschwommen worden, ihr seid zugeschwommen worden, sie sind zugeschwommen worden
  • Pluscuamperfecto: ich war zugeschwommen worden, du warst zugeschwommen worden, er war zugeschwommen worden, wir waren zugeschwommen worden, ihr wart zugeschwommen worden, sie waren zugeschwommen worden
  • Futuro I: ich werde zugeschwommen werden, du wirst zugeschwommen werden, er wird zugeschwommen werden, wir werden zugeschwommen werden, ihr werdet zugeschwommen werden, sie werden zugeschwommen werden
  • Futuro II: ich werde zugeschwommen worden sein, du wirst zugeschwommen worden sein, er wird zugeschwommen worden sein, wir werden zugeschwommen worden sein, ihr werdet zugeschwommen worden sein, sie werden zugeschwommen worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde zugeschwommen, du werdest zugeschwommen, er werde zugeschwommen, wir werden zugeschwommen, ihr werdet zugeschwommen, sie werden zugeschwommen
  • Pretérito: ich würde zugeschwommen, du würdest zugeschwommen, er würde zugeschwommen, wir würden zugeschwommen, ihr würdet zugeschwommen, sie würden zugeschwommen
  • Pasado perfecto: ich sei zugeschwommen worden, du seiest zugeschwommen worden, er sei zugeschwommen worden, wir seien zugeschwommen worden, ihr seiet zugeschwommen worden, sie seien zugeschwommen worden
  • Pluscuamperfecto: ich wäre zugeschwommen worden, du wärest zugeschwommen worden, er wäre zugeschwommen worden, wir wären zugeschwommen worden, ihr wäret zugeschwommen worden, sie wären zugeschwommen worden
  • Futuro I: ich werde zugeschwommen werden, du werdest zugeschwommen werden, er werde zugeschwommen werden, wir werden zugeschwommen werden, ihr werdet zugeschwommen werden, sie werden zugeschwommen werden
  • Futuro II: ich werde zugeschwommen worden sein, du werdest zugeschwommen worden sein, er werde zugeschwommen worden sein, wir werden zugeschwommen worden sein, ihr werdet zugeschwommen worden sein, sie werden zugeschwommen worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ich würde zugeschwommen werden, du würdest zugeschwommen werden, er würde zugeschwommen werden, wir würden zugeschwommen werden, ihr würdet zugeschwommen werden, sie würden zugeschwommen werden
  • Pluscuamperfecto: ich würde zugeschwommen worden sein, du würdest zugeschwommen worden sein, er würde zugeschwommen worden sein, wir würden zugeschwommen worden sein, ihr würdet zugeschwommen worden sein, sie würden zugeschwommen worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: zugeschwommen werden, zugeschwommen zu werden
  • Infinitivo II: zugeschwommen worden sein, zugeschwommen worden zu sein
  • Participio I: zugeschwommen werdend
  • Participio II: zugeschwommen worden

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1001191, 1001191

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9