Conjugación del verbo zugestehen ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo zugestehen (admitir, conceder) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird zugestanden, wurde zugestanden y ist zugestanden worden. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - a - a. puesto que es un verbo auxiliar de zugestehen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba zu- de zugestehen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zugestehen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zugestehen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zugestehen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · irregular · haben · separable

zu·gestanden werden

wird zugestanden · wurde zugestanden · ist zugestanden worden

Omisión de la e- después de una vocal extensión con -e Cambio en la vocal inicial e - a - a Cambio de consonantes nd - nd - nd

grant, acknowledge, admit, allow, concede, accord, avow, cede to, concede, concede to, confess, grant to, own, own up

/t͡suː ɡəˈʃteːən/ · /ɡəˈʃteːt t͡suː/ · /ɡəˈʃtand t͡suː/ · /ɡəˈʃtʏndə t͡suː/ · /t͡suːɡəˈʃtandən/

jemandem, der einen Anspruch auf etwas geltend macht, dieses gewähren/überlassen/erlauben; jemandem, der etwas sagt oder tut, das akzeptiert wird; anerkennen, akzeptieren, konzedieren, zubilligen

acus., (dat.)

» Das musst du mir zugestehen . You must concede this to me.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zugestehen.

Presente

ich	werde	zugestanden
du	wirst	zugestanden
er	wird	zugestanden
wir	werden	zugestanden
ihr	werdet	zugestanden
sie	werden	zugestanden

Pretérito

ich	wurde	zugestanden
du	wurdest	zugestanden
er	wurde	zugestanden
wir	wurden	zugestanden
ihr	wurdet	zugestanden
sie	wurden	zugestanden

Imperativo

Subjuntivo I

ich	werde	zugestanden
du	werdest	zugestanden
er	werde	zugestanden
wir	werden	zugestanden
ihr	werdet	zugestanden
sie	werden	zugestanden

Subjuntivo II

ich	würde	zugestanden
du	würdest	zugestanden
er	würde	zugestanden
wir	würden	zugestanden
ihr	würdet	zugestanden
sie	würden	zugestanden

Infinitivo

zugestanden werden

zugestanden zu werden

Participio

zugestanden werdend

zugestanden worden

Indicativo

El verbo zugestehen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich	werde	zugestanden
du	wirst	zugestanden
er	wird	zugestanden
wir	werden	zugestanden
ihr	werdet	zugestanden
sie	werden	zugestanden

Pretérito

ich	wurde	zugestanden
du	wurdest	zugestanden
er	wurde	zugestanden
wir	wurden	zugestanden
ihr	wurdet	zugestanden
sie	wurden	zugestanden

Pasado perfecto

ich	bin	zugestanden	worden
du	bist	zugestanden	worden
er	ist	zugestanden	worden
wir	sind	zugestanden	worden
ihr	seid	zugestanden	worden
sie	sind	zugestanden	worden

Pluscuamp.

ich	war	zugestanden	worden
du	warst	zugestanden	worden
er	war	zugestanden	worden
wir	waren	zugestanden	worden
ihr	wart	zugestanden	worden
sie	waren	zugestanden	worden

Futuro I

ich	werde	zugestanden	werden
du	wirst	zugestanden	werden
er	wird	zugestanden	werden
wir	werden	zugestanden	werden
ihr	werdet	zugestanden	werden
sie	werden	zugestanden	werden

Futuro II

ich	werde	zugestanden	worden	sein
du	wirst	zugestanden	worden	sein
er	wird	zugestanden	worden	sein
wir	werden	zugestanden	worden	sein
ihr	werdet	zugestanden	worden	sein
sie	werden	zugestanden	worden	sein

Auf Nachfrage gestand man ihm eine eigene Zelle zu .
Wirklich gut kann nur der sein, der sich ein gewisses Maß an milder Bösartigkeit zugesteht .

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zugestehen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich	werde	zugestanden
du	werdest	zugestanden
er	werde	zugestanden
wir	werden	zugestanden
ihr	werdet	zugestanden
sie	werden	zugestanden

Subjuntivo II

ich	würde	zugestanden
du	würdest	zugestanden
er	würde	zugestanden
wir	würden	zugestanden
ihr	würdet	zugestanden
sie	würden	zugestanden

Conj. Perf.

ich	sei	zugestanden	worden
du	seiest	zugestanden	worden
er	sei	zugestanden	worden
wir	seien	zugestanden	worden
ihr	seiet	zugestanden	worden
sie	seien	zugestanden	worden

Conj. Pluscuam.

ich	wäre	zugestanden	worden
du	wärest	zugestanden	worden
er	wäre	zugestanden	worden
wir	wären	zugestanden	worden
ihr	wäret	zugestanden	worden
sie	wären	zugestanden	worden

Conj. Futuro I

ich	werde	zugestanden	werden
du	werdest	zugestanden	werden
er	werde	zugestanden	werden
wir	werden	zugestanden	werden
ihr	werdet	zugestanden	werden
sie	werden	zugestanden	werden

Sub. fut. II

ich	werde	zugestanden	worden	sein
du	werdest	zugestanden	worden	sein
er	werde	zugestanden	worden	sein
wir	werden	zugestanden	worden	sein
ihr	werdet	zugestanden	worden	sein
sie	werden	zugestanden	worden	sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich	würde	zugestanden	werden
du	würdest	zugestanden	werden
er	würde	zugestanden	werden
wir	würden	zugestanden	werden
ihr	würdet	zugestanden	werden
sie	würden	zugestanden	werden

Conj. pluscuam.

ich	würde	zugestanden	worden	sein
du	würdest	zugestanden	worden	sein
er	würde	zugestanden	worden	sein
wir	würden	zugestanden	worden	sein
ihr	würdet	zugestanden	worden	sein
sie	würden	zugestanden	worden	sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo zugestehen.

Presente

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para zugestehen.

Infinitivo I

zugestanden werden

zugestanden zu werden

Infinitivo II

zugestanden worden sein

zugestanden worden zu sein

Participio I

zugestanden werdend

Participio II

zugestanden worden

Das musst du mir zugestehen .
Jedem Sprecher wurden fünf Minuten zugestanden .
Du musst zugestehen , dass ich das sehr freundlich formuliert habe.

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zugestehen

Das musst du mir zugestehen .
You must concede this to me.
Jedem Sprecher wurden fünf Minuten zugestanden .
Each speaker was allotted five minutes.
Auf Nachfrage gestand man ihm eine eigene Zelle zu .
Upon request, he was granted his own cell.
Du musst zugestehen , dass ich das sehr freundlich formuliert habe.
You must admit that I formulated this very kindly.
Ganz besondere Wichtigkeit müssen wir dem Grundsatz der Gegenseitigkeit beimessen, denn jeder Mensch kann nur diejenigen Rechte für sich beanspruchen, die er bereit ist anderen zuzugestehen .
We must attach great importance to the principle of reciprocity, because every person can only claim those rights for themselves that they are willing to grant to others.
Wirklich gut kann nur der sein, der sich ein gewisses Maß an milder Bösartigkeit zugesteht .
Only those who allow themselves a certain degree of mild malice can truly be good.

Ejemplos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zugestehen expresiones alemanas

zugestehen

grant, acknowledge, admit, allow, concede, accord, avow, cede to

признавать, допускать, признавать за кем-то, признаваться, признаться

admitir, conceder, reconocer, permitir

accorder, reconnaître, accorder à, admettre, concéder, concéder à, impartir à, reconnaitre à

izin vermek, kabul etmek, razı olmak, vermek

conceder, reconhecer, admitir, conceder a, confessar, outorgar, permitir

ammettere, concedere, riconoscere, accordare, assegnare, attribuire, confessare

admite, recunoaște

megenged, elismer, megad

przyznać, uznać, przyznawać

αναγνωρίζω, παραχωρώ

erkennen, toekennen, toestaan, geven, toegeven, verlenen

uznat, poskytovat, poskytovattnout, připouštět, připouštětpustit, připustit, přiznat, přiznávat

medge, erkänna, tillstå

anerkende, tilstå, give, indrømme

許可する, 認める

reconèixer, admetre, concedir

myöntää, tunnustaa, sallia

innrømme, erkjenne, tilstå

aitortzea, onartzea

priznati, dopustiti, priznanje

дозволи, признава, прифаќање

dovoliti, priznati

priznať, uznať

priznati, dopustiti, priznanje

визнати, дозволити, дозволяти

допускам, допускане, признавам, признаване

прызнаць, даць, даць згоду

mengakui, menerima, mengabulkan

công nhận, nhường, nhượng bộ, thừa nhận

bermoq, rozi bo'lish, tasdiqlamoq, tasdiqlash

मान लेना, मानना, स्वीकार करना, हक देना

承认, 给予, 让步

ยอมรับ, ยินยอม, อนุญาต

인정하다, 양보하다, 허가하다

qəbul etmək, tanımaq, təsdiq etmək, vermək

აღიარება, მოცემა

স্বীকার করা, অধিকার দেওয়া, মান্য করা

pranoj, lejoj, njoh

मान्य करणे, देणे, स्वीकारणे

स्वीकार गर्नु, दिनु, मान्नु

అంగీకరించు, అనుమతించు, సమ్మతి ఇవ్వు, స్వీకరించు

atzīt, pieņemt, piešķirt

அங்கீகரிக்க, அனுமதிக்க, ஒப்புக்கொள், ஒப்புக்கொள்ளு

anda, kinnitada, tunnistama, tunnustama

ընդունել, հաստատել, ճանաչել, տալ

qebûl kirin, destûr dan

להכיר، להסכים، להעניק، להתיר

الاعتراف، القبول، يتيح، يمنح

اجازه دادن، تسلیم کردن، پذیرفتن

اجازت دینا، قبول کرنا، منظوری دینا

zugestehen in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.

Entrada

Todos los héroes

Significados

Significados y sinónimos de zugestehen

jemandem, der einen Anspruch auf etwas geltend macht, dieses gewähren/überlassen/erlauben, anerkennen, bewilligen, einräumen, erlauben, gewähren
jemandem, der etwas sagt oder tut, das akzeptiert wird, akzeptieren, anerkennen, billigen, eingestehen, einräumen
konzedieren, konzedieren, zubilligen, einräumen, zuerkennen, beichten

zugestehen in openthesaurus.de

Significados Sinónimos

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Alemán - Ruso

Alemán - Urdu

Conjuga el verbo alemán zugestehen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zugestehen.

Tablas de verbos para la conjugación de zu·gestanden werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zu·gestanden werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zugestehen und unter zugestehen im Duden.

Conjugación zugestehen

	Presente	Pretérito	Subjuntivo I	Subjuntivo II	Imperativo
ich	werde zugestanden	wurde zugestanden	werde zugestanden	würde zugestanden	-
du	wirst zugestanden	wurdest zugestanden	werdest zugestanden	würdest zugestanden	-
er	wird zugestanden	wurde zugestanden	werde zugestanden	würde zugestanden	-
wir	werden zugestanden	wurden zugestanden	werden zugestanden	würden zugestanden	-
ihr	werdet zugestanden	wurdet zugestanden	werdet zugestanden	würdet zugestanden	-
sie	werden zugestanden	wurden zugestanden	werden zugestanden	würden zugestanden	-

Indicativo Pasivo procesivo

Presente: ich werde zugestanden, du wirst zugestanden, er wird zugestanden, wir werden zugestanden, ihr werdet zugestanden, sie werden zugestanden
Pretérito: ich wurde zugestanden, du wurdest zugestanden, er wurde zugestanden, wir wurden zugestanden, ihr wurdet zugestanden, sie wurden zugestanden
Pasado perfecto: ich bin zugestanden worden, du bist zugestanden worden, er ist zugestanden worden, wir sind zugestanden worden, ihr seid zugestanden worden, sie sind zugestanden worden
Pluscuamperfecto: ich war zugestanden worden, du warst zugestanden worden, er war zugestanden worden, wir waren zugestanden worden, ihr wart zugestanden worden, sie waren zugestanden worden
Futuro I: ich werde zugestanden werden, du wirst zugestanden werden, er wird zugestanden werden, wir werden zugestanden werden, ihr werdet zugestanden werden, sie werden zugestanden werden
Futuro II: ich werde zugestanden worden sein, du wirst zugestanden worden sein, er wird zugestanden worden sein, wir werden zugestanden worden sein, ihr werdet zugestanden worden sein, sie werden zugestanden worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

Presente: ich werde zugestanden, du werdest zugestanden, er werde zugestanden, wir werden zugestanden, ihr werdet zugestanden, sie werden zugestanden
Pretérito: ich würde zugestanden, du würdest zugestanden, er würde zugestanden, wir würden zugestanden, ihr würdet zugestanden, sie würden zugestanden
Pasado perfecto: ich sei zugestanden worden, du seiest zugestanden worden, er sei zugestanden worden, wir seien zugestanden worden, ihr seiet zugestanden worden, sie seien zugestanden worden
Pluscuamperfecto: ich wäre zugestanden worden, du wärest zugestanden worden, er wäre zugestanden worden, wir wären zugestanden worden, ihr wäret zugestanden worden, sie wären zugestanden worden
Futuro I: ich werde zugestanden werden, du werdest zugestanden werden, er werde zugestanden werden, wir werden zugestanden werden, ihr werdet zugestanden werden, sie werden zugestanden werden
Futuro II: ich werde zugestanden worden sein, du werdest zugestanden worden sein, er werde zugestanden worden sein, wir werden zugestanden worden sein, ihr werdet zugestanden worden sein, sie werden zugestanden worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

Pretérito: ich würde zugestanden werden, du würdest zugestanden werden, er würde zugestanden werden, wir würden zugestanden werden, ihr würdet zugestanden werden, sie würden zugestanden werden
Pluscuamperfecto: ich würde zugestanden worden sein, du würdest zugestanden worden sein, er würde zugestanden worden sein, wir würden zugestanden worden sein, ihr würdet zugestanden worden sein, sie würden zugestanden worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

Infinitivo I: zugestanden werden, zugestanden zu werden
Infinitivo II: zugestanden worden sein, zugestanden worden zu sein
Participio I: zugestanden werdend
Participio II: zugestanden worden

Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9