Conjugación del verbo voranstehen 〈Pasivo procesivo〉
El verbo voranstehen (estar en primer lugar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird vorangestanden, wurde vorangestanden y ist vorangestanden worden. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - a - a. puesto que es un verbo auxiliar de voranstehen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba voran- de voranstehen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo voranstehen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para voranstehen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo voranstehen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
irregular · haben · separable
wird vorangestanden · wurde vorangestanden · ist vorangestanden worden
Omisión de la e- después de una vocal extensión con -e Cambio en la vocal inicial e - a - a Cambio de consonantes nd - nd - nd
come first
/ˈfoːʁanˌʃteːn/ · /ʃtɛːt ˈfoːʁan/ · /ˈʃtand foˈʁan/ · /ˈʃtʏndə ˈfoːʁan/ · /ˈfoːʁanɡəˈʃtandən/
an erster Stelle stehen
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo voranstehen.
Presente
| ich | werde | vorangestanden |
| du | wirst | vorangestanden |
| er | wird | vorangestanden |
| wir | werden | vorangestanden |
| ihr | werdet | vorangestanden |
| sie | werden | vorangestanden |
Pretérito
| ich | wurde | vorangestanden |
| du | wurdest | vorangestanden |
| er | wurde | vorangestanden |
| wir | wurden | vorangestanden |
| ihr | wurdet | vorangestanden |
| sie | wurden | vorangestanden |
Subjuntivo I
| ich | werde | vorangestanden |
| du | werdest | vorangestanden |
| er | werde | vorangestanden |
| wir | werden | vorangestanden |
| ihr | werdet | vorangestanden |
| sie | werden | vorangestanden |
Subjuntivo II
| ich | würde | vorangestanden |
| du | würdest | vorangestanden |
| er | würde | vorangestanden |
| wir | würden | vorangestanden |
| ihr | würdet | vorangestanden |
| sie | würden | vorangestanden |
Indicativo
El verbo voranstehen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | werde | vorangestanden |
| du | wirst | vorangestanden |
| er | wird | vorangestanden |
| wir | werden | vorangestanden |
| ihr | werdet | vorangestanden |
| sie | werden | vorangestanden |
Pretérito
| ich | wurde | vorangestanden |
| du | wurdest | vorangestanden |
| er | wurde | vorangestanden |
| wir | wurden | vorangestanden |
| ihr | wurdet | vorangestanden |
| sie | wurden | vorangestanden |
Pasado perfecto
| ich | bin | vorangestanden | worden |
| du | bist | vorangestanden | worden |
| er | ist | vorangestanden | worden |
| wir | sind | vorangestanden | worden |
| ihr | seid | vorangestanden | worden |
| sie | sind | vorangestanden | worden |
Pluscuamp.
| ich | war | vorangestanden | worden |
| du | warst | vorangestanden | worden |
| er | war | vorangestanden | worden |
| wir | waren | vorangestanden | worden |
| ihr | wart | vorangestanden | worden |
| sie | waren | vorangestanden | worden |
Subjuntivo
Conjugación del verbo voranstehen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | werde | vorangestanden |
| du | werdest | vorangestanden |
| er | werde | vorangestanden |
| wir | werden | vorangestanden |
| ihr | werdet | vorangestanden |
| sie | werden | vorangestanden |
Subjuntivo II
| ich | würde | vorangestanden |
| du | würdest | vorangestanden |
| er | würde | vorangestanden |
| wir | würden | vorangestanden |
| ihr | würdet | vorangestanden |
| sie | würden | vorangestanden |
Conj. Perf.
| ich | sei | vorangestanden | worden |
| du | seiest | vorangestanden | worden |
| er | sei | vorangestanden | worden |
| wir | seien | vorangestanden | worden |
| ihr | seiet | vorangestanden | worden |
| sie | seien | vorangestanden | worden |
Conj. Pluscuam.
| ich | wäre | vorangestanden | worden |
| du | wärest | vorangestanden | worden |
| er | wäre | vorangestanden | worden |
| wir | wären | vorangestanden | worden |
| ihr | wäret | vorangestanden | worden |
| sie | wären | vorangestanden | worden |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo voranstehen.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para voranstehen.
Traducciones
Traducciones de voranstehen expresiones alemanas
-
voranstehen
come first
стоять на первом месте
estar en primer lugar
être en tête
birinci sırada olmak
estar em primeiro lugar
essere al primo posto
fi pe primul loc
első helyen áll
być na pierwszym miejscu
στην πρώτη θέση
op de eerste plaats staan
být na prvním místě
vara först
være på første plads
一位になる
estar en primer lloc
olla ensimmäisellä sijalla
være på første plass
lehena izatea
biti na prvom mestu
бити на прво место
biti na prvem mestu
byť na prvom mieste
biti na prvom mjestu
biti na prvom mjestu
бути на першому місці
да е на първо място
быць на першым месцы
berada di tempat pertama
đứng ở vị trí đầu tiên
birinchi o'rinda turish
排在第一位
อยู่ในอันดับแรก
birinci yerdə olmaq
პირველ ადგილზე ყოფნა
প্রথম স্থানে থাকা
të jetë në vendin e parë
पहिल्या स्थानावर असणे
पहिलो स्थानमा हुनु
మొదటి స్థానం లో ఉండటం
būt pirmajā vietā
முதலில் இருக்க வேண்டும்
olla esikohal
առաջին տեղում լինել
yekemîn cihê de bûn
להיות במקום הראשון
في المرتبة الأولى
در رتبه اول بودن
پہلے نمبر پر ہونا
voranstehen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de voranstehenReglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de voranstehen
- Construcción Pretérito de voranstehen
- Construcción Imperativo de voranstehen
- Construcción Subjuntivo I de voranstehen
- Construcción Subjuntivo II de voranstehen
- Construcción Infinitivo de voranstehen
- Construcción Participio de voranstehen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de voranstehen
≡ fernstehen
≡ vorantragen
≡ nachstehen
≡ voranstürmen
≡ durchstehen
≡ vorangehen
≡ hochstehen
≡ voranschreiten
≡ anstehen
≡ rumstehen
≡ voranschieben
≡ dahinstehen
≡ voranmelden
≡ voranbringen
≡ feststehen
≡ voransetzen
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán voranstehen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo voranstehen.
Tablas de verbos para la conjugación de voran·gestanden werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo voran·gestanden werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary voranstehen und unter voranstehen im Duden.
Conjugación voranstehen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde vorangestanden | wurde vorangestanden | werde vorangestanden | würde vorangestanden | - |
| du | wirst vorangestanden | wurdest vorangestanden | werdest vorangestanden | würdest vorangestanden | - |
| er | wird vorangestanden | wurde vorangestanden | werde vorangestanden | würde vorangestanden | - |
| wir | werden vorangestanden | wurden vorangestanden | werden vorangestanden | würden vorangestanden | - |
| ihr | werdet vorangestanden | wurdet vorangestanden | werdet vorangestanden | würdet vorangestanden | - |
| sie | werden vorangestanden | wurden vorangestanden | werden vorangestanden | würden vorangestanden | - |
Indicativo Pasivo procesivo
- Presente: ich werde vorangestanden, du wirst vorangestanden, er wird vorangestanden, wir werden vorangestanden, ihr werdet vorangestanden, sie werden vorangestanden
- Pretérito: ich wurde vorangestanden, du wurdest vorangestanden, er wurde vorangestanden, wir wurden vorangestanden, ihr wurdet vorangestanden, sie wurden vorangestanden
- Pasado perfecto: ich bin vorangestanden worden, du bist vorangestanden worden, er ist vorangestanden worden, wir sind vorangestanden worden, ihr seid vorangestanden worden, sie sind vorangestanden worden
- Pluscuamperfecto: ich war vorangestanden worden, du warst vorangestanden worden, er war vorangestanden worden, wir waren vorangestanden worden, ihr wart vorangestanden worden, sie waren vorangestanden worden
- Futuro I: ich werde vorangestanden werden, du wirst vorangestanden werden, er wird vorangestanden werden, wir werden vorangestanden werden, ihr werdet vorangestanden werden, sie werden vorangestanden werden
- Futuro II: ich werde vorangestanden worden sein, du wirst vorangestanden worden sein, er wird vorangestanden worden sein, wir werden vorangestanden worden sein, ihr werdet vorangestanden worden sein, sie werden vorangestanden worden sein
Subjuntivo Pasivo procesivo
- Presente: ich werde vorangestanden, du werdest vorangestanden, er werde vorangestanden, wir werden vorangestanden, ihr werdet vorangestanden, sie werden vorangestanden
- Pretérito: ich würde vorangestanden, du würdest vorangestanden, er würde vorangestanden, wir würden vorangestanden, ihr würdet vorangestanden, sie würden vorangestanden
- Pasado perfecto: ich sei vorangestanden worden, du seiest vorangestanden worden, er sei vorangestanden worden, wir seien vorangestanden worden, ihr seiet vorangestanden worden, sie seien vorangestanden worden
- Pluscuamperfecto: ich wäre vorangestanden worden, du wärest vorangestanden worden, er wäre vorangestanden worden, wir wären vorangestanden worden, ihr wäret vorangestanden worden, sie wären vorangestanden worden
- Futuro I: ich werde vorangestanden werden, du werdest vorangestanden werden, er werde vorangestanden werden, wir werden vorangestanden werden, ihr werdet vorangestanden werden, sie werden vorangestanden werden
- Futuro II: ich werde vorangestanden worden sein, du werdest vorangestanden worden sein, er werde vorangestanden worden sein, wir werden vorangestanden worden sein, ihr werdet vorangestanden worden sein, sie werden vorangestanden worden sein
Condicional II (würde) Pasivo procesivo
- Pretérito: ich würde vorangestanden werden, du würdest vorangestanden werden, er würde vorangestanden werden, wir würden vorangestanden werden, ihr würdet vorangestanden werden, sie würden vorangestanden werden
- Pluscuamperfecto: ich würde vorangestanden worden sein, du würdest vorangestanden worden sein, er würde vorangestanden worden sein, wir würden vorangestanden worden sein, ihr würdet vorangestanden worden sein, sie würden vorangestanden worden sein
Imperativo Pasivo procesivo
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Participio Pasivo procesivo
- Infinitivo I: vorangestanden werden, vorangestanden zu werden
- Infinitivo II: vorangestanden worden sein, vorangestanden worden zu sein
- Participio I: vorangestanden werdend
- Participio II: vorangestanden worden