Conjugación del verbo weitschwingen ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo weitschwingen (balancearse ampliamente, oscilar ampliamente) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird weitgeschwungen, wurde weitgeschwungen y ist weitgeschwungen worden. La apofonía se realiza a través de las vocales base i - a - u. puesto que es un verbo auxiliar de weitschwingen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba weit- de weitschwingen no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo weitschwingen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para weitschwingen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo weitschwingen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · sein · inseparable

weitgeschwungen werden

wird weitgeschwungen · wurde weitgeschwungen · ist weitgeschwungen worden

Cambio en la vocal inicial i - a - u

sweep broadly, swing widely

/ˈvaɪt͡ʃvɪŋən/ · /ˈvaɪt͡ʃvɪŋt/ · /ˈvaɪt͡ʃvaŋ/ · /ˈvaɪt͡ʃvɛŋə/ · /ˈvaɪtɡəˌʃvʊŋən/

weit ausholend schwingen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo weitschwingen.

Presente

ich	werde	weitgeschwungen
du	wirst	weitgeschwungen
er	wird	weitgeschwungen
wir	werden	weitgeschwungen
ihr	werdet	weitgeschwungen
sie	werden	weitgeschwungen

Pretérito

ich	wurde	weitgeschwungen
du	wurdest	weitgeschwungen
er	wurde	weitgeschwungen
wir	wurden	weitgeschwungen
ihr	wurdet	weitgeschwungen
sie	wurden	weitgeschwungen

Imperativo

Subjuntivo I

ich	werde	weitgeschwungen
du	werdest	weitgeschwungen
er	werde	weitgeschwungen
wir	werden	weitgeschwungen
ihr	werdet	weitgeschwungen
sie	werden	weitgeschwungen

Subjuntivo II

ich	würde	weitgeschwungen
du	würdest	weitgeschwungen
er	würde	weitgeschwungen
wir	würden	weitgeschwungen
ihr	würdet	weitgeschwungen
sie	würden	weitgeschwungen

Infinitivo

weitgeschwungen werden

weitgeschwungen zu werden

Participio

weitgeschwungen werdend

weitgeschwungen worden

Indicativo

El verbo weitschwingen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich	werde	weitgeschwungen
du	wirst	weitgeschwungen
er	wird	weitgeschwungen
wir	werden	weitgeschwungen
ihr	werdet	weitgeschwungen
sie	werden	weitgeschwungen

Pretérito

ich	wurde	weitgeschwungen
du	wurdest	weitgeschwungen
er	wurde	weitgeschwungen
wir	wurden	weitgeschwungen
ihr	wurdet	weitgeschwungen
sie	wurden	weitgeschwungen

Pasado perfecto

ich	bin	weitgeschwungen	worden
du	bist	weitgeschwungen	worden
er	ist	weitgeschwungen	worden
wir	sind	weitgeschwungen	worden
ihr	seid	weitgeschwungen	worden
sie	sind	weitgeschwungen	worden

Pluscuamp.

ich	war	weitgeschwungen	worden
du	warst	weitgeschwungen	worden
er	war	weitgeschwungen	worden
wir	waren	weitgeschwungen	worden
ihr	wart	weitgeschwungen	worden
sie	waren	weitgeschwungen	worden

Futuro I

ich	werde	weitgeschwungen	werden
du	wirst	weitgeschwungen	werden
er	wird	weitgeschwungen	werden
wir	werden	weitgeschwungen	werden
ihr	werdet	weitgeschwungen	werden
sie	werden	weitgeschwungen	werden

Futuro II

ich	werde	weitgeschwungen	worden	sein
du	wirst	weitgeschwungen	worden	sein
er	wird	weitgeschwungen	worden	sein
wir	werden	weitgeschwungen	worden	sein
ihr	werdet	weitgeschwungen	worden	sein
sie	werden	weitgeschwungen	worden	sein

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo weitschwingen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich	werde	weitgeschwungen
du	werdest	weitgeschwungen
er	werde	weitgeschwungen
wir	werden	weitgeschwungen
ihr	werdet	weitgeschwungen
sie	werden	weitgeschwungen

Subjuntivo II

ich	würde	weitgeschwungen
du	würdest	weitgeschwungen
er	würde	weitgeschwungen
wir	würden	weitgeschwungen
ihr	würdet	weitgeschwungen
sie	würden	weitgeschwungen

Conj. Perf.

ich	sei	weitgeschwungen	worden
du	seiest	weitgeschwungen	worden
er	sei	weitgeschwungen	worden
wir	seien	weitgeschwungen	worden
ihr	seiet	weitgeschwungen	worden
sie	seien	weitgeschwungen	worden

Conj. Pluscuam.

ich	wäre	weitgeschwungen	worden
du	wärest	weitgeschwungen	worden
er	wäre	weitgeschwungen	worden
wir	wären	weitgeschwungen	worden
ihr	wäret	weitgeschwungen	worden
sie	wären	weitgeschwungen	worden

Conj. Futuro I

ich	werde	weitgeschwungen	werden
du	werdest	weitgeschwungen	werden
er	werde	weitgeschwungen	werden
wir	werden	weitgeschwungen	werden
ihr	werdet	weitgeschwungen	werden
sie	werden	weitgeschwungen	werden

Sub. fut. II

ich	werde	weitgeschwungen	worden	sein
du	werdest	weitgeschwungen	worden	sein
er	werde	weitgeschwungen	worden	sein
wir	werden	weitgeschwungen	worden	sein
ihr	werdet	weitgeschwungen	worden	sein
sie	werden	weitgeschwungen	worden	sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich	würde	weitgeschwungen	werden
du	würdest	weitgeschwungen	werden
er	würde	weitgeschwungen	werden
wir	würden	weitgeschwungen	werden
ihr	würdet	weitgeschwungen	werden
sie	würden	weitgeschwungen	werden

Conj. pluscuam.

ich	würde	weitgeschwungen	worden	sein
du	würdest	weitgeschwungen	worden	sein
er	würde	weitgeschwungen	worden	sein
wir	würden	weitgeschwungen	worden	sein
ihr	würdet	weitgeschwungen	worden	sein
sie	würden	weitgeschwungen	worden	sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo weitschwingen.

Presente

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para weitschwingen.

Infinitivo I

weitgeschwungen werden

weitgeschwungen zu werden

Infinitivo II

weitgeschwungen worden sein

weitgeschwungen worden zu sein

Participio I

weitgeschwungen werdend

Participio II

weitgeschwungen worden

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de weitschwingen expresiones alemanas

weitschwingen

sweep broadly, swing widely

качаться с большим размахом, широко размахиваться

balancearse ampliamente, oscilar ampliamente

osciller largement, se balancer largement

geniş salınmak, genişçe sallanmak

balançar amplamente, oscilar amplamente

dondolare ampiamente, oscillare ampiamente

oscila amplu, se legăna amplu

szélesen lendül, szélesen leng

kołysać się szeroko, oscylować szeroko

ταλαντεύομαι με μεγάλο εύρος

wijd uitslaan, wijd zwaaien

houpat se široce, kývat se rozmáchle

svänga brett, svänga stort

slå vidt ud, svinge vidt

大きく振れる, 大きく揺れる

balancejar àmpliament, oscilar àmpliament

heilua laajasti

slå vidt ut, svinge vidt

zabal-zabal kulunkatu

njihati se široko, zamahivati široko

замавнува широко, се ниша широко

nihat široko, zibati se široko

hojdať sa široko, kývať sa rozmáchane

njihati se široko, zamahivati široko

хитатися з великим розмахом, широко розмахуватися

люлея се широко, махам широко

хістацца з вялікім размахам, шырока размахвацца

berayun lebar

dao động lớn, đung đưa rộng

keng silkimoq, keng tebranmoq

चौड़े दायरे में झूलना

大幅摆动, 大幅摇摆

แกว่งกว้าง

크게 흔들리다

geniş yellənmək

ფართოდ ქანაობა

প্রশস্তভাবে দুলতে

lëkundem gjerësisht

रुंद झुलणे

विस्तृत रूपमा डोल्नु

విస్తారంగా ఊగడం

svārstīties plaši, šūpoties plaši

விரிவாக ஆடுதல்

laiade kaartega võnkuma

լայն ճոճվել

bi firehî lerîn

להתנדנד בתנופה רחבה

يتأرجح باتساع

تاب خوردن به‌طور وسیع

weitschwingen in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.

Entrada

Todos los héroes

Significados

Significados y sinónimos de weitschwingen

weit ausholend schwingen

weitschwingen in openthesaurus.de

Significados Sinónimos

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Alemán - Ruso

Alemán - Urdu

Conjuga el verbo alemán weitschwingen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo weitschwingen.

Tablas de verbos para la conjugación de weitgeschwungen werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo weitgeschwungen werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary weitschwingen und unter weitschwingen im Duden.

Conjugación weitschwingen

	Presente	Pretérito	Subjuntivo I	Subjuntivo II	Imperativo
ich	werde weitgeschwungen	wurde weitgeschwungen	werde weitgeschwungen	würde weitgeschwungen	-
du	wirst weitgeschwungen	wurdest weitgeschwungen	werdest weitgeschwungen	würdest weitgeschwungen	-
er	wird weitgeschwungen	wurde weitgeschwungen	werde weitgeschwungen	würde weitgeschwungen	-
wir	werden weitgeschwungen	wurden weitgeschwungen	werden weitgeschwungen	würden weitgeschwungen	-
ihr	werdet weitgeschwungen	wurdet weitgeschwungen	werdet weitgeschwungen	würdet weitgeschwungen	-
sie	werden weitgeschwungen	wurden weitgeschwungen	werden weitgeschwungen	würden weitgeschwungen	-

Indicativo Pasivo procesivo

Presente: ich werde weitgeschwungen, du wirst weitgeschwungen, er wird weitgeschwungen, wir werden weitgeschwungen, ihr werdet weitgeschwungen, sie werden weitgeschwungen
Pretérito: ich wurde weitgeschwungen, du wurdest weitgeschwungen, er wurde weitgeschwungen, wir wurden weitgeschwungen, ihr wurdet weitgeschwungen, sie wurden weitgeschwungen
Pasado perfecto: ich bin weitgeschwungen worden, du bist weitgeschwungen worden, er ist weitgeschwungen worden, wir sind weitgeschwungen worden, ihr seid weitgeschwungen worden, sie sind weitgeschwungen worden
Pluscuamperfecto: ich war weitgeschwungen worden, du warst weitgeschwungen worden, er war weitgeschwungen worden, wir waren weitgeschwungen worden, ihr wart weitgeschwungen worden, sie waren weitgeschwungen worden
Futuro I: ich werde weitgeschwungen werden, du wirst weitgeschwungen werden, er wird weitgeschwungen werden, wir werden weitgeschwungen werden, ihr werdet weitgeschwungen werden, sie werden weitgeschwungen werden
Futuro II: ich werde weitgeschwungen worden sein, du wirst weitgeschwungen worden sein, er wird weitgeschwungen worden sein, wir werden weitgeschwungen worden sein, ihr werdet weitgeschwungen worden sein, sie werden weitgeschwungen worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

Presente: ich werde weitgeschwungen, du werdest weitgeschwungen, er werde weitgeschwungen, wir werden weitgeschwungen, ihr werdet weitgeschwungen, sie werden weitgeschwungen
Pretérito: ich würde weitgeschwungen, du würdest weitgeschwungen, er würde weitgeschwungen, wir würden weitgeschwungen, ihr würdet weitgeschwungen, sie würden weitgeschwungen
Pasado perfecto: ich sei weitgeschwungen worden, du seiest weitgeschwungen worden, er sei weitgeschwungen worden, wir seien weitgeschwungen worden, ihr seiet weitgeschwungen worden, sie seien weitgeschwungen worden
Pluscuamperfecto: ich wäre weitgeschwungen worden, du wärest weitgeschwungen worden, er wäre weitgeschwungen worden, wir wären weitgeschwungen worden, ihr wäret weitgeschwungen worden, sie wären weitgeschwungen worden
Futuro I: ich werde weitgeschwungen werden, du werdest weitgeschwungen werden, er werde weitgeschwungen werden, wir werden weitgeschwungen werden, ihr werdet weitgeschwungen werden, sie werden weitgeschwungen werden
Futuro II: ich werde weitgeschwungen worden sein, du werdest weitgeschwungen worden sein, er werde weitgeschwungen worden sein, wir werden weitgeschwungen worden sein, ihr werdet weitgeschwungen worden sein, sie werden weitgeschwungen worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

Pretérito: ich würde weitgeschwungen werden, du würdest weitgeschwungen werden, er würde weitgeschwungen werden, wir würden weitgeschwungen werden, ihr würdet weitgeschwungen werden, sie würden weitgeschwungen werden
Pluscuamperfecto: ich würde weitgeschwungen worden sein, du würdest weitgeschwungen worden sein, er würde weitgeschwungen worden sein, wir würden weitgeschwungen worden sein, ihr würdet weitgeschwungen worden sein, sie würden weitgeschwungen worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

Infinitivo I: weitgeschwungen werden, weitgeschwungen zu werden
Infinitivo II: weitgeschwungen worden sein, weitgeschwungen worden zu sein
Participio I: weitgeschwungen werdend
Participio II: weitgeschwungen worden

Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9