Conjugación del verbo erschwingen ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo erschwingen (costear, financiar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird erschwungen, wurde erschwungen y ist erschwungen worden. La apofonía se realiza a través de las vocales base i - a - u. puesto que es un verbo auxiliar de erschwingen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba er- de erschwingen no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo erschwingen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para erschwingen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo erschwingen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · irregular · haben · inseparable

erschwungen werden

wird erschwungen · wurde erschwungen · ist erschwungen worden

 Cambio en la vocal inicial  i - a - u 

Inglés afford, gather, raise

/ɛɐ̯ˈʃvɪŋən/ · /ɛɐ̯ˈʃvɪŋt/ · /ɛɐ̯ˈʃvaŋ/ · /ɛɐ̯ˈʃvɛŋə/ · /ɛɐ̯ˈʃvʊŋən/

(das viele Geld) aufbringen, was man braucht, um sich etwas Teures leisten zu können; aufbringen, erwerben, bezahlen, heranschaffen, sich leisten

acus.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo erschwingen.

Presente

ich werde erschwungen
du wirst erschwungen
er wird erschwungen
wir werden erschwungen
ihr werdet erschwungen
sie werden erschwungen

Pretérito

ich wurde erschwungen
du wurdest erschwungen
er wurde erschwungen
wir wurden erschwungen
ihr wurdet erschwungen
sie wurden erschwungen

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

ich werde erschwungen
du werdest erschwungen
er werde erschwungen
wir werden erschwungen
ihr werdet erschwungen
sie werden erschwungen

Subjuntivo II

ich würde erschwungen
du würdest erschwungen
er würde erschwungen
wir würden erschwungen
ihr würdet erschwungen
sie würden erschwungen

Infinitivo

erschwungen werden
erschwungen zu werden

Participio

erschwungen werdend
erschwungen worden

Indicativo

El verbo erschwingen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich werde erschwungen
du wirst erschwungen
er wird erschwungen
wir werden erschwungen
ihr werdet erschwungen
sie werden erschwungen

Pretérito

ich wurde erschwungen
du wurdest erschwungen
er wurde erschwungen
wir wurden erschwungen
ihr wurdet erschwungen
sie wurden erschwungen

Pasado perfecto

ich bin erschwungen worden
du bist erschwungen worden
er ist erschwungen worden
wir sind erschwungen worden
ihr seid erschwungen worden
sie sind erschwungen worden

Pluscuamp.

ich war erschwungen worden
du warst erschwungen worden
er war erschwungen worden
wir waren erschwungen worden
ihr wart erschwungen worden
sie waren erschwungen worden

Futuro I

ich werde erschwungen werden
du wirst erschwungen werden
er wird erschwungen werden
wir werden erschwungen werden
ihr werdet erschwungen werden
sie werden erschwungen werden

Futuro II

ich werde erschwungen worden sein
du wirst erschwungen worden sein
er wird erschwungen worden sein
wir werden erschwungen worden sein
ihr werdet erschwungen worden sein
sie werden erschwungen worden sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo erschwingen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich werde erschwungen
du werdest erschwungen
er werde erschwungen
wir werden erschwungen
ihr werdet erschwungen
sie werden erschwungen

Subjuntivo II

ich würde erschwungen
du würdest erschwungen
er würde erschwungen
wir würden erschwungen
ihr würdet erschwungen
sie würden erschwungen

Conj. Perf.

ich sei erschwungen worden
du seiest erschwungen worden
er sei erschwungen worden
wir seien erschwungen worden
ihr seiet erschwungen worden
sie seien erschwungen worden

Conj. Pluscuam.

ich wäre erschwungen worden
du wärest erschwungen worden
er wäre erschwungen worden
wir wären erschwungen worden
ihr wäret erschwungen worden
sie wären erschwungen worden

Conj. Futuro I

ich werde erschwungen werden
du werdest erschwungen werden
er werde erschwungen werden
wir werden erschwungen werden
ihr werdet erschwungen werden
sie werden erschwungen werden

Sub. fut. II

ich werde erschwungen worden sein
du werdest erschwungen worden sein
er werde erschwungen worden sein
wir werden erschwungen worden sein
ihr werdet erschwungen worden sein
sie werden erschwungen worden sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde erschwungen werden
du würdest erschwungen werden
er würde erschwungen werden
wir würden erschwungen werden
ihr würdet erschwungen werden
sie würden erschwungen werden

Conj. pluscuam.

ich würde erschwungen worden sein
du würdest erschwungen worden sein
er würde erschwungen worden sein
wir würden erschwungen worden sein
ihr würdet erschwungen worden sein
sie würden erschwungen worden sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo erschwingen.


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para erschwingen.


Infinitivo I


erschwungen werden
erschwungen zu werden

Infinitivo II


erschwungen worden sein
erschwungen worden zu sein

Participio I


erschwungen werdend

Participio II


erschwungen worden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de erschwingen expresiones alemanas


Alemán erschwingen
Inglés afford, gather, raise
Ruso добиваться, добывать, достать, позволять себе, собирать
Español costear, financiar, pagar
Francés financer, réunir
Turco karşılamak, temin etmek
Portugués arcar, poder arcar com, suportar, ter recursos para
Italiano accumulare, racimolare
Rumano aduna, strânge
Húngaro előteremteni, megszerezni
Polaco uzbierać, zdobyć
Griego χρηματοδοτώ
Holandés financieren, opbrengen
Checo sehnat, vydělat
Sueco finansiera, skaffa
Danés fremskaffe, skaffe
Japonés お金を集める, 資金を調達する
Catalán aconseguir, reunir
Finlandés hankkia, rahoittaa
Noruego finansiere, skaffe
Vasco dirua biltzea, erosketarako dirua lortzea
Serbio obezbediti, prikupiti
Macedónio обезбедување, собирање
Esloveno pridobiti
Eslovaco vyzbierať, získať
Bosnio osigurati, prikupiti
Croata osigurati, prikupiti
Ucranio викладати, збирати
Búlgaro осигурявам, събирам
Bielorruso забяспечыць, зарабіць
Indonesio mengumpulkan dana, mengumpulkan uang
Vietnamita gom tiền, đủ tiền mua
Uzbeko pul topmoq, pul yigʻmoq
Hindi खरीदने के काबिल होना, पैसे जुटाना
Chino 凑钱, 筹集资金
Tailandés รวบรวมเงิน, หาเงินมาจ่าย
Coreano 구입할 돈을 마련하다, 돈을 마련하다
Azerbaiyano pul toplamaq, pul yığmaq
Georgiano ფულის მოძიება, ფულის შეგროვება
Bengalí অর্থ জোগানো, টাকা জোগানো
Albanés mbledh para, siguroj fonde për blerje
Maratí खरेदीसाठी पैसे मिळवणे, पैसे गोळा करणे
Nepalí किन्ने पैसा जुटाउनु, पैसा जुटाउनु
Letón atļauties, naudu savākt
Tamil பணம் திரட்டுதல், வாங்கக்கூடிய பணம் திரட்டுதல்
Estonio raha koguma, raha kokku saada
Armenio գնելու գումար ապահովել, դրամ հավաքել
Kurdo pere berhev kirin, pere topin
Hebreoלְהַשְׁקִיעַ
Árabeجمع المال
Persoتأمین کردن
Urduرقم فراہم کرنا، پیسہ جمع کرنا

erschwingen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de erschwingen

  • (das viele Geld) aufbringen, was man braucht, um sich etwas Teures leisten zu können, aufbringen, bezahlen, heranschaffen, sich leisten, zusammenbringen
  • erwerben

erschwingen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán erschwingen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo erschwingen.


Tablas de verbos para la conjugación de erschwungen werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo erschwungen werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary erschwingen und unter erschwingen im Duden.

Conjugación erschwingen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde erschwungenwurde erschwungenwerde erschwungenwürde erschwungen-
du wirst erschwungenwurdest erschwungenwerdest erschwungenwürdest erschwungen-
er wird erschwungenwurde erschwungenwerde erschwungenwürde erschwungen-
wir werden erschwungenwurden erschwungenwerden erschwungenwürden erschwungen-
ihr werdet erschwungenwurdet erschwungenwerdet erschwungenwürdet erschwungen-
sie werden erschwungenwurden erschwungenwerden erschwungenwürden erschwungen-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde erschwungen, du wirst erschwungen, er wird erschwungen, wir werden erschwungen, ihr werdet erschwungen, sie werden erschwungen
  • Pretérito: ich wurde erschwungen, du wurdest erschwungen, er wurde erschwungen, wir wurden erschwungen, ihr wurdet erschwungen, sie wurden erschwungen
  • Pasado perfecto: ich bin erschwungen worden, du bist erschwungen worden, er ist erschwungen worden, wir sind erschwungen worden, ihr seid erschwungen worden, sie sind erschwungen worden
  • Pluscuamperfecto: ich war erschwungen worden, du warst erschwungen worden, er war erschwungen worden, wir waren erschwungen worden, ihr wart erschwungen worden, sie waren erschwungen worden
  • Futuro I: ich werde erschwungen werden, du wirst erschwungen werden, er wird erschwungen werden, wir werden erschwungen werden, ihr werdet erschwungen werden, sie werden erschwungen werden
  • Futuro II: ich werde erschwungen worden sein, du wirst erschwungen worden sein, er wird erschwungen worden sein, wir werden erschwungen worden sein, ihr werdet erschwungen worden sein, sie werden erschwungen worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde erschwungen, du werdest erschwungen, er werde erschwungen, wir werden erschwungen, ihr werdet erschwungen, sie werden erschwungen
  • Pretérito: ich würde erschwungen, du würdest erschwungen, er würde erschwungen, wir würden erschwungen, ihr würdet erschwungen, sie würden erschwungen
  • Pasado perfecto: ich sei erschwungen worden, du seiest erschwungen worden, er sei erschwungen worden, wir seien erschwungen worden, ihr seiet erschwungen worden, sie seien erschwungen worden
  • Pluscuamperfecto: ich wäre erschwungen worden, du wärest erschwungen worden, er wäre erschwungen worden, wir wären erschwungen worden, ihr wäret erschwungen worden, sie wären erschwungen worden
  • Futuro I: ich werde erschwungen werden, du werdest erschwungen werden, er werde erschwungen werden, wir werden erschwungen werden, ihr werdet erschwungen werden, sie werden erschwungen werden
  • Futuro II: ich werde erschwungen worden sein, du werdest erschwungen worden sein, er werde erschwungen worden sein, wir werden erschwungen worden sein, ihr werdet erschwungen worden sein, sie werden erschwungen worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ich würde erschwungen werden, du würdest erschwungen werden, er würde erschwungen werden, wir würden erschwungen werden, ihr würdet erschwungen werden, sie würden erschwungen werden
  • Pluscuamperfecto: ich würde erschwungen worden sein, du würdest erschwungen worden sein, er würde erschwungen worden sein, wir würden erschwungen worden sein, ihr würdet erschwungen worden sein, sie würden erschwungen worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: erschwungen werden, erschwungen zu werden
  • Infinitivo II: erschwungen worden sein, erschwungen worden zu sein
  • Participio I: erschwungen werdend
  • Participio II: erschwungen worden

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 765252, 765252

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9