Conjugación del verbo schwanken (ist) 〈Pasivo procesivo〉
El verbo schwanken (oscilar, vacilar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird geschwankt, wurde geschwankt y ist geschwankt worden. puesto que es un verbo auxiliar de schwanken se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo schwanken. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para schwanken. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo schwanken, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B2. Comentarios ☆
B2 · regular · sein
wird geschwankt · wurde geschwankt · ist geschwankt worden
sway, vacillate, oscillate, pitch, stagger, toddle, totter, waver
/ˈʃvaŋkən/ · /ˈʃvaŋkt/ · /ˈʃvaŋktə/ · /gəˈʃvɑŋkt/
unsicher stehen und gehen; den Schwerpunkt hin und her verlagern, dabei oftmals mit dem Oberkörper pendeln; schaukeln, stolpern, taumeln, wackeln
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo schwanken (ist).
Presente
| ich | werde | geschwankt |
| du | wirst | geschwankt |
| er | wird | geschwankt |
| wir | werden | geschwankt |
| ihr | werdet | geschwankt |
| sie | werden | geschwankt |
Pretérito
| ich | wurde | geschwankt |
| du | wurdest | geschwankt |
| er | wurde | geschwankt |
| wir | wurden | geschwankt |
| ihr | wurdet | geschwankt |
| sie | wurden | geschwankt |
Subjuntivo I
| ich | werde | geschwankt |
| du | werdest | geschwankt |
| er | werde | geschwankt |
| wir | werden | geschwankt |
| ihr | werdet | geschwankt |
| sie | werden | geschwankt |
Subjuntivo II
| ich | würde | geschwankt |
| du | würdest | geschwankt |
| er | würde | geschwankt |
| wir | würden | geschwankt |
| ihr | würdet | geschwankt |
| sie | würden | geschwankt |
Indicativo
El verbo schwanken (ist) conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | werde | geschwankt |
| du | wirst | geschwankt |
| er | wird | geschwankt |
| wir | werden | geschwankt |
| ihr | werdet | geschwankt |
| sie | werden | geschwankt |
Pretérito
| ich | wurde | geschwankt |
| du | wurdest | geschwankt |
| er | wurde | geschwankt |
| wir | wurden | geschwankt |
| ihr | wurdet | geschwankt |
| sie | wurden | geschwankt |
Pasado perfecto
| ich | bin | geschwankt | worden |
| du | bist | geschwankt | worden |
| er | ist | geschwankt | worden |
| wir | sind | geschwankt | worden |
| ihr | seid | geschwankt | worden |
| sie | sind | geschwankt | worden |
Pluscuamp.
| ich | war | geschwankt | worden |
| du | warst | geschwankt | worden |
| er | war | geschwankt | worden |
| wir | waren | geschwankt | worden |
| ihr | wart | geschwankt | worden |
| sie | waren | geschwankt | worden |
Subjuntivo
Conjugación del verbo schwanken (ist) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | werde | geschwankt |
| du | werdest | geschwankt |
| er | werde | geschwankt |
| wir | werden | geschwankt |
| ihr | werdet | geschwankt |
| sie | werden | geschwankt |
Subjuntivo II
| ich | würde | geschwankt |
| du | würdest | geschwankt |
| er | würde | geschwankt |
| wir | würden | geschwankt |
| ihr | würdet | geschwankt |
| sie | würden | geschwankt |
Conj. Perf.
| ich | sei | geschwankt | worden |
| du | seiest | geschwankt | worden |
| er | sei | geschwankt | worden |
| wir | seien | geschwankt | worden |
| ihr | seiet | geschwankt | worden |
| sie | seien | geschwankt | worden |
Conj. Pluscuam.
| ich | wäre | geschwankt | worden |
| du | wärest | geschwankt | worden |
| er | wäre | geschwankt | worden |
| wir | wären | geschwankt | worden |
| ihr | wäret | geschwankt | worden |
| sie | wären | geschwankt | worden |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo schwanken (ist).
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para schwanken (ist).
Traducciones
Traducciones de schwanken (ist) expresiones alemanas
-
schwanken (ist)
sway, vacillate, oscillate, pitch, stagger, toddle, totter, waver
шататься, колебаться, быть в нерешительности, измениться, изменяться, качаться, качнуться, колебнуться
oscilar, vacilar, balancear, ir haciendo eses, salir tambaleando, tambalearse
osciller, balancer, chanceler, se balancer, tituber, vaciller
dalgalanmak, sallamak, sallanmak
vacilar, balançar, cambalear, oscilar
vacillare, barcollare, ciondolare, oscillare, traballare
balansa, oscila, vacila
billeg, hintázik, ingadozik
wahać się, chwiać, chwiać się, iść chwiejnym krokiem, kołysać się, pójść chwiejnym krokiem, wahać, zataczać się
κουνιέμαι, ταλαντεύομαι
schommelen, wankelen
houpat, kolísat, kymácet se, potácet se, vrávorat, váhat
svaja, svänga, vackla, vingla
svinge, vackle, vakle, vige
不安定に立つ, 揺れる, 揺れ動く
vacil·lar, balançar, oscilar, oscil·lar
vaihdella, heilua, horjua
svinge, vake, vakle, vingle
dantza, dantzan egon, dantzan ibili, mugitu
klimati, klonuti, ljuljati, ljuljati se
колебање, несигурно, поместување
nagibati se, negotovost, tresenje, zibati se
hýbať sa, kolísať
klimati, ljuljati, ljuljati se
klimati, ljuljati, ljuljati se
вагатися, коливатися, похитуватися, хитатися
люлея се, колебая се
вагаться, колебацца, хістацца
oleng, terhuyung-huyung
loạng choạng, lảo đảo
chayqalmoq, gandiraklamoq
डगमगाना, लड़खड़ाना
踉跄, 蹒跚
เซ, โซเซ
비틀거리다, 휘청거리다
büdrəmək, yalpalamaq
ბარბაცება
টলমল করা, ডগমগানো
lëkundem
डगमगणे
डगमगिनु, लड्खडिनु
డగమగడం, తూలాడటం
līgoties, ļodzīties
தடுமாறுதல், தள்ளாடுதல்
komberdama, tuikuma
տատանվել
yalpalîn
לְהִתְנַדֵּד، לְהִתְנַדֵּד בֵּין، לנדוד، לנוע
تذبذب، تأرجح
نوسان
جھکنا، لنگڑانا، لٹکنا
schwanken (ist) in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de schwanken (ist)- sich nicht entscheiden können, sich mal so, mal so äußern oder verhalten, wanken, zögern
- unsicher stehen und gehen, den Schwerpunkt hin und her verlagern, dabei oftmals mit dem Oberkörper pendeln, schaukeln, stolpern, taumeln, wackeln
- sich ständig verändern, fluktuieren, variieren
- [Wissenschaft] schwenken, trudeln, unentschieden sein, variieren, flottieren, schaukeln
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de schwanken
- Construcción Pretérito de schwanken
- Construcción Imperativo de schwanken
- Construcción Subjuntivo I de schwanken
- Construcción Subjuntivo II de schwanken
- Construcción Infinitivo de schwanken
- Construcción Participio de schwanken
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de schwanken (ist)
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán schwanken
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo schwanken (ist).
Tablas de verbos para la conjugación de geschwankt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo geschwankt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary schwanken und unter schwanken im Duden.
Conjugación schwanken
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde geschwankt | wurde geschwankt | werde geschwankt | würde geschwankt | - |
| du | wirst geschwankt | wurdest geschwankt | werdest geschwankt | würdest geschwankt | - |
| er | wird geschwankt | wurde geschwankt | werde geschwankt | würde geschwankt | - |
| wir | werden geschwankt | wurden geschwankt | werden geschwankt | würden geschwankt | - |
| ihr | werdet geschwankt | wurdet geschwankt | werdet geschwankt | würdet geschwankt | - |
| sie | werden geschwankt | wurden geschwankt | werden geschwankt | würden geschwankt | - |
Indicativo Pasivo procesivo
- Presente: ich werde geschwankt, du wirst geschwankt, er wird geschwankt, wir werden geschwankt, ihr werdet geschwankt, sie werden geschwankt
- Pretérito: ich wurde geschwankt, du wurdest geschwankt, er wurde geschwankt, wir wurden geschwankt, ihr wurdet geschwankt, sie wurden geschwankt
- Pasado perfecto: ich bin geschwankt worden, du bist geschwankt worden, er ist geschwankt worden, wir sind geschwankt worden, ihr seid geschwankt worden, sie sind geschwankt worden
- Pluscuamperfecto: ich war geschwankt worden, du warst geschwankt worden, er war geschwankt worden, wir waren geschwankt worden, ihr wart geschwankt worden, sie waren geschwankt worden
- Futuro I: ich werde geschwankt werden, du wirst geschwankt werden, er wird geschwankt werden, wir werden geschwankt werden, ihr werdet geschwankt werden, sie werden geschwankt werden
- Futuro II: ich werde geschwankt worden sein, du wirst geschwankt worden sein, er wird geschwankt worden sein, wir werden geschwankt worden sein, ihr werdet geschwankt worden sein, sie werden geschwankt worden sein
Subjuntivo Pasivo procesivo
- Presente: ich werde geschwankt, du werdest geschwankt, er werde geschwankt, wir werden geschwankt, ihr werdet geschwankt, sie werden geschwankt
- Pretérito: ich würde geschwankt, du würdest geschwankt, er würde geschwankt, wir würden geschwankt, ihr würdet geschwankt, sie würden geschwankt
- Pasado perfecto: ich sei geschwankt worden, du seiest geschwankt worden, er sei geschwankt worden, wir seien geschwankt worden, ihr seiet geschwankt worden, sie seien geschwankt worden
- Pluscuamperfecto: ich wäre geschwankt worden, du wärest geschwankt worden, er wäre geschwankt worden, wir wären geschwankt worden, ihr wäret geschwankt worden, sie wären geschwankt worden
- Futuro I: ich werde geschwankt werden, du werdest geschwankt werden, er werde geschwankt werden, wir werden geschwankt werden, ihr werdet geschwankt werden, sie werden geschwankt werden
- Futuro II: ich werde geschwankt worden sein, du werdest geschwankt worden sein, er werde geschwankt worden sein, wir werden geschwankt worden sein, ihr werdet geschwankt worden sein, sie werden geschwankt worden sein
Condicional II (würde) Pasivo procesivo
- Pretérito: ich würde geschwankt werden, du würdest geschwankt werden, er würde geschwankt werden, wir würden geschwankt werden, ihr würdet geschwankt werden, sie würden geschwankt werden
- Pluscuamperfecto: ich würde geschwankt worden sein, du würdest geschwankt worden sein, er würde geschwankt worden sein, wir würden geschwankt worden sein, ihr würdet geschwankt worden sein, sie würden geschwankt worden sein
Imperativo Pasivo procesivo
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Participio Pasivo procesivo
- Infinitivo I: geschwankt werden, geschwankt zu werden
- Infinitivo II: geschwankt worden sein, geschwankt worden zu sein
- Participio I: geschwankt werdend
- Participio II: geschwankt worden