Conjugación del verbo schädigen ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo schädigen (dañar, perjudicar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird geschädigt, wurde geschädigt y ist geschädigt worden. puesto que es un verbo auxiliar de schädigen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo schädigen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para schädigen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo schädigen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C1. Comentarios

C1 · regular · haben

geschädigt werden

wird geschädigt · wurde geschädigt · ist geschädigt worden

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés harm, damage, affect, aggrieve, cause harm, damnify, injure, mar

/ˈʃeːdɪɡən/ · /ˈʃeːdɪkt/ · /ˈʃeːdɪktə/ · /ɡəˈʃeːdɪkt/

jemandem, etwas einen Schaden zufügen; schaden, abträglich (sein), (jemandem) schaden, auflaufen lassen, Schaden zufügen

(dat., acus., mit+D)

» Alkohol schädigt die Leber. Inglés Alcohol damages the liver.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo schädigen.

Presente

ich werde geschädigt
du wirst geschädigt
er wird geschädigt
wir werden geschädigt
ihr werdet geschädigt
sie werden geschädigt

Pretérito

ich wurde geschädigt
du wurdest geschädigt
er wurde geschädigt
wir wurden geschädigt
ihr wurdet geschädigt
sie wurden geschädigt

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

ich werde geschädigt
du werdest geschädigt
er werde geschädigt
wir werden geschädigt
ihr werdet geschädigt
sie werden geschädigt

Subjuntivo II

ich würde geschädigt
du würdest geschädigt
er würde geschädigt
wir würden geschädigt
ihr würdet geschädigt
sie würden geschädigt

Infinitivo

geschädigt werden
geschädigt zu werden

Participio

geschädigt werdend
geschädigt worden

Indicativo

El verbo schädigen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich werde geschädigt
du wirst geschädigt
er wird geschädigt
wir werden geschädigt
ihr werdet geschädigt
sie werden geschädigt

Pretérito

ich wurde geschädigt
du wurdest geschädigt
er wurde geschädigt
wir wurden geschädigt
ihr wurdet geschädigt
sie wurden geschädigt

Pasado perfecto

ich bin geschädigt worden
du bist geschädigt worden
er ist geschädigt worden
wir sind geschädigt worden
ihr seid geschädigt worden
sie sind geschädigt worden

Pluscuamp.

ich war geschädigt worden
du warst geschädigt worden
er war geschädigt worden
wir waren geschädigt worden
ihr wart geschädigt worden
sie waren geschädigt worden

Futuro I

ich werde geschädigt werden
du wirst geschädigt werden
er wird geschädigt werden
wir werden geschädigt werden
ihr werdet geschädigt werden
sie werden geschädigt werden

Futuro II

ich werde geschädigt worden sein
du wirst geschädigt worden sein
er wird geschädigt worden sein
wir werden geschädigt worden sein
ihr werdet geschädigt worden sein
sie werden geschädigt worden sein

  • Alkohol schädigt die Leber. 
  • Er schädigt uns, wo er nur kann. 
  • Wenn Sie jemanden schädigen , tun Sie sich das auch an. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo schädigen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich werde geschädigt
du werdest geschädigt
er werde geschädigt
wir werden geschädigt
ihr werdet geschädigt
sie werden geschädigt

Subjuntivo II

ich würde geschädigt
du würdest geschädigt
er würde geschädigt
wir würden geschädigt
ihr würdet geschädigt
sie würden geschädigt

Conj. Perf.

ich sei geschädigt worden
du seiest geschädigt worden
er sei geschädigt worden
wir seien geschädigt worden
ihr seiet geschädigt worden
sie seien geschädigt worden

Conj. Pluscuam.

ich wäre geschädigt worden
du wärest geschädigt worden
er wäre geschädigt worden
wir wären geschädigt worden
ihr wäret geschädigt worden
sie wären geschädigt worden

Conj. Futuro I

ich werde geschädigt werden
du werdest geschädigt werden
er werde geschädigt werden
wir werden geschädigt werden
ihr werdet geschädigt werden
sie werden geschädigt werden

Sub. fut. II

ich werde geschädigt worden sein
du werdest geschädigt worden sein
er werde geschädigt worden sein
wir werden geschädigt worden sein
ihr werdet geschädigt worden sein
sie werden geschädigt worden sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde geschädigt werden
du würdest geschädigt werden
er würde geschädigt werden
wir würden geschädigt werden
ihr würdet geschädigt werden
sie würden geschädigt werden

Conj. pluscuam.

ich würde geschädigt worden sein
du würdest geschädigt worden sein
er würde geschädigt worden sein
wir würden geschädigt worden sein
ihr würdet geschädigt worden sein
sie würden geschädigt worden sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo schädigen.


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para schädigen.


Infinitivo I


geschädigt werden
geschädigt zu werden

Infinitivo II


geschädigt worden sein
geschädigt worden zu sein

Participio I


geschädigt werdend

Participio II


geschädigt worden

  • Das wird unser Ansehen schädigen . 
  • Dadurch könnte die Frucht geschädigt werden. 
  • Methanol kann den Sehnerv schädigen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para schädigen


  • Alkohol schädigt die Leber. 
    Inglés Alcohol damages the liver.
  • Das wird unser Ansehen schädigen . 
    Inglés This will damage our reputation.
  • Dadurch könnte die Frucht geschädigt werden. 
    Inglés Thus, the fruit could be damaged.
  • Er schädigt uns, wo er nur kann. 
    Inglés He harms us wherever he can.
  • Wenn Sie jemanden schädigen , tun Sie sich das auch an. 
    Inglés If you harm someone, you harm yourself as well.
  • Methanol kann den Sehnerv schädigen . 
    Inglés Methanol can damage the optic nerve.
  • Einige Antibiotika können die Darmflora schädigen . 
    Inglés Some antibiotics can harm the gut flora.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de schädigen expresiones alemanas


Alemán schädigen
Inglés harm, damage, affect, aggrieve, cause harm, damnify, injure, mar
Ruso вредить, повреждать, нанести ущерб, наносить ущерб, повредить
Español dañar, perjudicar, afectar, agraviar, damnificar, decentar, erosionar, lacerar
Francés endommager, nuire, compromettre, léser, nuire à, porter atteinte à, pénaliser
Turco zarar vermek, hasar vermek
Portugués prejudicar, danificar, daninhar
Italiano danneggiare, ledere, nuocere, nuocere a, recare danno a, rovinare
Rumano afecta, dăuna
Húngaro károsít, kárt okoz, megkárosít, sérülést okoz
Polaco szkodzić, zaszkodzić, krzywdzić, skrzywdzić, uszkadzać, uszkodzić
Griego βλάπτω, ζημία
Holandés schaden, benadelen, beschadigen, nadeel toebrengen, schade berokkenen
Checo poškodit, ublížit, uškodit, škodit
Sueco skada, förstöra
Danés skade, beskadige
Japonés 害する, 損害を与える
Catalán danyar, fer mal, perjudicar
Finlandés vahingoittaa, haitata
Noruego beskadige, skade, ødelegge
Vasco kalte egin
Serbio naneti štetu, oštetiti
Macedónio оштетување, повреда
Esloveno škoda, škodovati
Eslovaco poškodiť, ublížiť
Bosnio naštetiti, oštetiti
Croata naštetiti, oštetiti
Ucranio завдати шкоди
Búlgaro вредя, ущърб
Bielorruso пашкодзіць
Indonesio merusak
Vietnamita gây hại
Uzbeko zarar yetkazmoq
Hindi नुकसान पहुँचाना
Chino 造成损害
Tailandés ทำลาย
Coreano 피해를 주다
Azerbaiyano zərər vermək
Georgiano დაზიანება მიყენება
Bengalí ক্ষতি করা
Albanés dëmtoj
Maratí हानि पोहोचवणे
Télugu నష్టం కలిగించుట
Letón nodarīt kaitējumu
Tamil சேதம் செய்யுதல்
Estonio kahjustada
Armenio վնասել
Kurdo zarar kirin
Hebreoלפגוע
Árabeإيذاء، ضرر، آذى، أضرَ
Persoآسیب زدن
Urduنقصان، نقصان پہنچانا

schädigen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de schädigen

  • jemandem, etwas einen Schaden zufügen, schaden, abträglich (sein), (jemandem) schaden, auflaufen lassen, Schaden zufügen

schädigen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para schädigen


  • jemand/etwas schädigt etwas mit etwas

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán schädigen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo schädigen.


Tablas de verbos para la conjugación de geschädigt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo geschädigt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary schädigen und unter schädigen im Duden.

Conjugación schädigen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde geschädigtwurde geschädigtwerde geschädigtwürde geschädigt-
du wirst geschädigtwurdest geschädigtwerdest geschädigtwürdest geschädigt-
er wird geschädigtwurde geschädigtwerde geschädigtwürde geschädigt-
wir werden geschädigtwurden geschädigtwerden geschädigtwürden geschädigt-
ihr werdet geschädigtwurdet geschädigtwerdet geschädigtwürdet geschädigt-
sie werden geschädigtwurden geschädigtwerden geschädigtwürden geschädigt-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde geschädigt, du wirst geschädigt, er wird geschädigt, wir werden geschädigt, ihr werdet geschädigt, sie werden geschädigt
  • Pretérito: ich wurde geschädigt, du wurdest geschädigt, er wurde geschädigt, wir wurden geschädigt, ihr wurdet geschädigt, sie wurden geschädigt
  • Pasado perfecto: ich bin geschädigt worden, du bist geschädigt worden, er ist geschädigt worden, wir sind geschädigt worden, ihr seid geschädigt worden, sie sind geschädigt worden
  • Pluscuamperfecto: ich war geschädigt worden, du warst geschädigt worden, er war geschädigt worden, wir waren geschädigt worden, ihr wart geschädigt worden, sie waren geschädigt worden
  • Futuro I: ich werde geschädigt werden, du wirst geschädigt werden, er wird geschädigt werden, wir werden geschädigt werden, ihr werdet geschädigt werden, sie werden geschädigt werden
  • Futuro II: ich werde geschädigt worden sein, du wirst geschädigt worden sein, er wird geschädigt worden sein, wir werden geschädigt worden sein, ihr werdet geschädigt worden sein, sie werden geschädigt worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde geschädigt, du werdest geschädigt, er werde geschädigt, wir werden geschädigt, ihr werdet geschädigt, sie werden geschädigt
  • Pretérito: ich würde geschädigt, du würdest geschädigt, er würde geschädigt, wir würden geschädigt, ihr würdet geschädigt, sie würden geschädigt
  • Pasado perfecto: ich sei geschädigt worden, du seiest geschädigt worden, er sei geschädigt worden, wir seien geschädigt worden, ihr seiet geschädigt worden, sie seien geschädigt worden
  • Pluscuamperfecto: ich wäre geschädigt worden, du wärest geschädigt worden, er wäre geschädigt worden, wir wären geschädigt worden, ihr wäret geschädigt worden, sie wären geschädigt worden
  • Futuro I: ich werde geschädigt werden, du werdest geschädigt werden, er werde geschädigt werden, wir werden geschädigt werden, ihr werdet geschädigt werden, sie werden geschädigt werden
  • Futuro II: ich werde geschädigt worden sein, du werdest geschädigt worden sein, er werde geschädigt worden sein, wir werden geschädigt worden sein, ihr werdet geschädigt worden sein, sie werden geschädigt worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ich würde geschädigt werden, du würdest geschädigt werden, er würde geschädigt werden, wir würden geschädigt werden, ihr würdet geschädigt werden, sie würden geschädigt werden
  • Pluscuamperfecto: ich würde geschädigt worden sein, du würdest geschädigt worden sein, er würde geschädigt worden sein, wir würden geschädigt worden sein, ihr würdet geschädigt worden sein, sie würden geschädigt worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: geschädigt werden, geschädigt zu werden
  • Infinitivo II: geschädigt worden sein, geschädigt worden zu sein
  • Participio I: geschädigt werdend
  • Participio II: geschädigt worden

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 142185

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schädigen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 142185, 5609, 305445

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1186174, 7978740, 8745338, 8662072

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9