Oraciones de ejemplo con el verbo schädigen

Ejemplos para la conjugación del infinitivo schädigen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

Alkohol schädigt die Leber.
Alcohol damages the liver.
Er schädigt uns, wo er nur kann.
He harms us wherever he can.
Ein zu reicher Fang schädigt das Netz.
An overly rich catch damages the net.
Zu viel Licht schädigt das Auge.
Too much light hurts the eye.

Pretérito

Er schädigte ihren Ruf beflissentlich, um später, nach weiteren Intrigen, ihren Posten übernehmen zu können.
He deliberately damaged her reputation in order to later, after further intrigues, be able to take over her position.

Subjuntivo I

Subjuntivo II

Imperativo

Infinitivo

Das wird unser Ansehen schädigen .
This will damage our reputation.
Methanol kann den Sehnerv schädigen .
Methanol can damage the optic nerve.
Einige Antibiotika können die Darmflora schädigen .
Some antibiotics can harm the gut flora.
Fremde Pflanzen wie Palmen einzuführen kann Ökosysteme schädigen .
Introducing foreign plants, such as palm trees can damage ecosystems.

Participio

Dadurch könnte die Frucht geschädigt werden.
Thus, the fruit could be damaged.
Die meisten Landbewohner wurden durch das Hochwasser geschädigt .
Most rural inhabitants were affected by the flood.

Tabla de verbos Reglas

Presente Pretérito Imperativo Subjuntivo I Subjuntivo II Infinitivo Participio

Significados

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo schädigen

Alkohol schädigt die Leber.
Alcohol damages the liver.
Er schädigt uns, wo er nur kann.
He harms us wherever he can.
Wenn Sie jemanden schädigen , tun Sie sich das auch an.
If you harm someone, you harm yourself as well.
Ein zu reicher Fang schädigt das Netz.
An overly rich catch damages the net.
Zu viel Licht schädigt das Auge.
Too much light hurts the eye.
Er schädigte ihren Ruf beflissentlich, um später, nach weiteren Intrigen, ihren Posten übernehmen zu können.
He deliberately damaged her reputation in order to later, after further intrigues, be able to take over her position.

Tabla de verbos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo schädigen

Tabla de verbos

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Tabla de verbos

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo schädigen.

Tabla de verbos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de schädigen expresiones alemanas

schädigen

harm, damage, affect, aggrieve, cause harm, damnify, injure, mar

вредить, повреждать, нанести ущерб, наносить ущерб, повредить

dañar, perjudicar, afectar, agraviar, damnificar, decentar, erosionar, lacerar

endommager, nuire, compromettre, léser, nuire à, porter atteinte à, pénaliser

zarar vermek, hasar vermek

prejudicar, danificar, daninhar

danneggiare, ledere, nuocere, nuocere a, recare danno a, rovinare

afecta, dăuna

károsít, kárt okoz, megkárosít, sérülést okoz

szkodzić, zaszkodzić, krzywdzić, skrzywdzić, uszkadzać, uszkodzić

βλάπτω, ζημία

schaden, benadelen, beschadigen, nadeel toebrengen, schade berokkenen

poškodit, ublížit, uškodit, škodit

skada, förstöra

skade, beskadige

害する, 損害を与える

danyar, fer mal, perjudicar

vahingoittaa, haitata

beskadige, skade, ødelegge

kalte egin

naneti štetu, oštetiti

оштетување, повреда

škoda, škodovati

poškodiť, ublížiť

naštetiti, oštetiti

завдати шкоди

вредя, ущърб

пашкодзіць

merusak

gây hại

zarar yetkazmoq

नुकसान पहुँचाना

造成损害

ทำลาย

피해를 주다

zərər vermək

დაზიანება მიყენება

ক্ষতি করা

dëmtoj

हानि पोहोचवणे

నష్టం కలిగించుట

nodarīt kaitējumu

சேதம் செய்யுதல்

kahjustada

վնասել

zarar kirin

לפגוע

إيذاء، ضرر، آذى، أضرَ

آسیب زدن

نقصان، نقصان پہنچانا

schädigen in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.