Conjugación del verbo zusteuern (ist) ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo zusteuern (aportar, apuntar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... zugesteuert wird, ... zugesteuert wurde y ... zugesteuert worden ist. puesto que es un verbo auxiliar de zusteuern se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba zu- de zusteuern es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zusteuern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zusteuern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zusteuern, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

haben
zu·gesteuert werden
sein
zu·gesteuert werden

regular · sein · separable

zu·gesteuert werden

... zugesteuert wird · ... zugesteuert wurde · ... zugesteuert worden ist

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés head towards, bear down on, head for, head toward, steer

/t͡suː ˈʃtɔɪ̯ɐn/ · /ˈʃtɔɪ̯ɐt t͡suː/ · /ˈʃtɔɪ̯ɐtə t͡suː/ · /t͡suːɡəˈʃtɔɪ̯tɐ/

Kurs auf ein Ziel hin halten

(acus., auf+A, zu+D)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zusteuern (ist).

Presente

... ich zugesteuert werde
... du zugesteuert wirst
... er zugesteuert wird
... wir zugesteuert werden
... ihr zugesteuert werdet
... sie zugesteuert werden

Pretérito

... ich zugesteuert wurde
... du zugesteuert wurdest
... er zugesteuert wurde
... wir zugesteuert wurden
... ihr zugesteuert wurdet
... sie zugesteuert wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich zugesteuert werde
... du zugesteuert werdest
... er zugesteuert werde
... wir zugesteuert werden
... ihr zugesteuert werdet
... sie zugesteuert werden

Subjuntivo II

... ich zugesteuert würde
... du zugesteuert würdest
... er zugesteuert würde
... wir zugesteuert würden
... ihr zugesteuert würdet
... sie zugesteuert würden

Infinitivo

zugesteuert werden
zugesteuert zu werden

Participio

zugesteuert werdend
zugesteuert worden

Indicativo

El verbo zusteuern (ist) conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich zugesteuert werde
... du zugesteuert wirst
... er zugesteuert wird
... wir zugesteuert werden
... ihr zugesteuert werdet
... sie zugesteuert werden

Pretérito

... ich zugesteuert wurde
... du zugesteuert wurdest
... er zugesteuert wurde
... wir zugesteuert wurden
... ihr zugesteuert wurdet
... sie zugesteuert wurden

Pasado perfecto

... ich zugesteuert worden bin
... du zugesteuert worden bist
... er zugesteuert worden ist
... wir zugesteuert worden sind
... ihr zugesteuert worden seid
... sie zugesteuert worden sind

Pluscuamp.

... ich zugesteuert worden war
... du zugesteuert worden warst
... er zugesteuert worden war
... wir zugesteuert worden waren
... ihr zugesteuert worden wart
... sie zugesteuert worden waren

Futuro I

... ich zugesteuert werden werde
... du zugesteuert werden wirst
... er zugesteuert werden wird
... wir zugesteuert werden werden
... ihr zugesteuert werden werdet
... sie zugesteuert werden werden

Futuro II

... ich zugesteuert worden sein werde
... du zugesteuert worden sein wirst
... er zugesteuert worden sein wird
... wir zugesteuert worden sein werden
... ihr zugesteuert worden sein werdet
... sie zugesteuert worden sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zusteuern (ist) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich zugesteuert werde
... du zugesteuert werdest
... er zugesteuert werde
... wir zugesteuert werden
... ihr zugesteuert werdet
... sie zugesteuert werden

Subjuntivo II

... ich zugesteuert würde
... du zugesteuert würdest
... er zugesteuert würde
... wir zugesteuert würden
... ihr zugesteuert würdet
... sie zugesteuert würden

Conj. Perf.

... ich zugesteuert worden sei
... du zugesteuert worden seiest
... er zugesteuert worden sei
... wir zugesteuert worden seien
... ihr zugesteuert worden seiet
... sie zugesteuert worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich zugesteuert worden wäre
... du zugesteuert worden wärest
... er zugesteuert worden wäre
... wir zugesteuert worden wären
... ihr zugesteuert worden wäret
... sie zugesteuert worden wären

Conj. Futuro I

... ich zugesteuert werden werde
... du zugesteuert werden werdest
... er zugesteuert werden werde
... wir zugesteuert werden werden
... ihr zugesteuert werden werdet
... sie zugesteuert werden werden

Sub. fut. II

... ich zugesteuert worden sein werde
... du zugesteuert worden sein werdest
... er zugesteuert worden sein werde
... wir zugesteuert worden sein werden
... ihr zugesteuert worden sein werdet
... sie zugesteuert worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich zugesteuert werden würde
... du zugesteuert werden würdest
... er zugesteuert werden würde
... wir zugesteuert werden würden
... ihr zugesteuert werden würdet
... sie zugesteuert werden würden

Conj. pluscuam.

... ich zugesteuert worden sein würde
... du zugesteuert worden sein würdest
... er zugesteuert worden sein würde
... wir zugesteuert worden sein würden
... ihr zugesteuert worden sein würdet
... sie zugesteuert worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo zusteuern (ist).

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para zusteuern (ist).

Infinitivo I


zugesteuert werden
zugesteuert zu werden

Infinitivo II


zugesteuert worden sein
zugesteuert worden zu sein

Participio I


zugesteuert werdend

Participio II


zugesteuert worden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zusteuern (ist) expresiones alemanas

Alemán zusteuern (ist)
Inglés head towards, bear down on, head for, head toward, steer
Ruso внести свой вклад, внести свою долю, вносить свой вклад, вносить свою долю, держать курс, направляться, устремляться
Español aportar, apuntar, dirigirse, dirigirse a, dirigirse hacia
Francés diriger, faire route vers, viser
Turco hedefe yönelmek, yola çıkmak
Portugués dirigir-se, dirigir-se a, dirigir-se para, rumo
Italiano andare dritta verso, andare dritto verso, andare verso, avvicinarsi a, dirigere, dirigersi verso, orientarsi, puntare su
Rumano se îndrepta spre un obiectiv
Húngaro célra tart
Polaco kierować się, zmierzać
Griego κατευθύνομαι
Holandés koers houden
Checo směřovat
Sueco styra mot
Danés rette mod, sigte mod
Japonés 向かう, 進む
Catalán dirigir-se, orientar-se
Finlandés kohdistua, suuntautua
Noruego ha kurs mot, styre mot
Vasco helburuari bideratu
Serbio kretati ka, usmeriti se
Macedónio упатување, цел
Esloveno ciljati, usmerjati
Eslovaco mieriť, smerovať
Bosnio kretati se prema cilju, usmjeriti se
Croata kretati prema, usmjeriti se
Ucranio направлятися, попрямувати
Búlgaro насочвам се, приближавам се
Bielorruso накіроўвацца
Indonesio mengarah ke tujuan
Vietnamita đi về phía mục tiêu
Uzbeko maqsadga tomon yo'nalmoq
Hindi लक्ष्य की ओर बढ़ना
Chino 朝着目标前进
Tailandés มุ่งสู่เป้าหมาย
Coreano 목표를 향해 나아가다
Azerbaiyano məqsədə doğru yönəlmək
Georgiano მიზნის მიმართულებით მოძრაობა
Bengalí গন্তব্যের দিকে এগোনো
Albanés drejt qëllimit
Maratí गंतव्याकडे जाणे
Nepalí लक्षिततर्फ अघि बढ्ने
Télugu లక్ష్యంకి సాగుట
Letón virzīties uz mērķi
Tamil குறிக்கோளுக்கே நோக்கி செல்லுதல்
Estonio sihtmärgi poole suunduma
Armenio նպատակին ուղղվել
Kurdo hedefê ve diçe
Hebreoלנוע לעבר יעד
Árabeالانطلاق، التوجه
Persoهدف‌گیری
Urduہدف کی طرف بڑھنا

zusteuern (ist) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zusteuern (ist)
  • Kurs auf ein Ziel hin halten
  • bewusst auf ein Ziel lenken
  • etwas dazugeben
  • beisteuern, beisteuern, beitragen, kontribuieren
zusteuern (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para zusteuern (ist)

  • jemand/etwas steuert auf etwas zu
  • jemand/etwas steuert auf jemanden/etwas zu
  • jemand/etwas steuert etwas zu etwas zu
  • jemand/etwas steuert zu etwas zu
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zusteuern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zusteuern (ist).

Tablas de verbos para la conjugación de zu·gesteuert werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zu·gesteuert werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zusteuern und unter zusteuern im Duden.

Conjugación zusteuern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... zugesteuert werde... zugesteuert wurde... zugesteuert werde... zugesteuert würde-
du ... zugesteuert wirst... zugesteuert wurdest... zugesteuert werdest... zugesteuert würdest-
er ... zugesteuert wird... zugesteuert wurde... zugesteuert werde... zugesteuert würde-
wir ... zugesteuert werden... zugesteuert wurden... zugesteuert werden... zugesteuert würden-
ihr ... zugesteuert werdet... zugesteuert wurdet... zugesteuert werdet... zugesteuert würdet-
sie ... zugesteuert werden... zugesteuert wurden... zugesteuert werden... zugesteuert würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich zugesteuert werde, ... du zugesteuert wirst, ... er zugesteuert wird, ... wir zugesteuert werden, ... ihr zugesteuert werdet, ... sie zugesteuert werden
  • Pretérito: ... ich zugesteuert wurde, ... du zugesteuert wurdest, ... er zugesteuert wurde, ... wir zugesteuert wurden, ... ihr zugesteuert wurdet, ... sie zugesteuert wurden
  • Pasado perfecto: ... ich zugesteuert worden bin, ... du zugesteuert worden bist, ... er zugesteuert worden ist, ... wir zugesteuert worden sind, ... ihr zugesteuert worden seid, ... sie zugesteuert worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich zugesteuert worden war, ... du zugesteuert worden warst, ... er zugesteuert worden war, ... wir zugesteuert worden waren, ... ihr zugesteuert worden wart, ... sie zugesteuert worden waren
  • Futuro I: ... ich zugesteuert werden werde, ... du zugesteuert werden wirst, ... er zugesteuert werden wird, ... wir zugesteuert werden werden, ... ihr zugesteuert werden werdet, ... sie zugesteuert werden werden
  • Futuro II: ... ich zugesteuert worden sein werde, ... du zugesteuert worden sein wirst, ... er zugesteuert worden sein wird, ... wir zugesteuert worden sein werden, ... ihr zugesteuert worden sein werdet, ... sie zugesteuert worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich zugesteuert werde, ... du zugesteuert werdest, ... er zugesteuert werde, ... wir zugesteuert werden, ... ihr zugesteuert werdet, ... sie zugesteuert werden
  • Pretérito: ... ich zugesteuert würde, ... du zugesteuert würdest, ... er zugesteuert würde, ... wir zugesteuert würden, ... ihr zugesteuert würdet, ... sie zugesteuert würden
  • Pasado perfecto: ... ich zugesteuert worden sei, ... du zugesteuert worden seiest, ... er zugesteuert worden sei, ... wir zugesteuert worden seien, ... ihr zugesteuert worden seiet, ... sie zugesteuert worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich zugesteuert worden wäre, ... du zugesteuert worden wärest, ... er zugesteuert worden wäre, ... wir zugesteuert worden wären, ... ihr zugesteuert worden wäret, ... sie zugesteuert worden wären
  • Futuro I: ... ich zugesteuert werden werde, ... du zugesteuert werden werdest, ... er zugesteuert werden werde, ... wir zugesteuert werden werden, ... ihr zugesteuert werden werdet, ... sie zugesteuert werden werden
  • Futuro II: ... ich zugesteuert worden sein werde, ... du zugesteuert worden sein werdest, ... er zugesteuert worden sein werde, ... wir zugesteuert worden sein werden, ... ihr zugesteuert worden sein werdet, ... sie zugesteuert worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich zugesteuert werden würde, ... du zugesteuert werden würdest, ... er zugesteuert werden würde, ... wir zugesteuert werden würden, ... ihr zugesteuert werden würdet, ... sie zugesteuert werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich zugesteuert worden sein würde, ... du zugesteuert worden sein würdest, ... er zugesteuert worden sein würde, ... wir zugesteuert worden sein würden, ... ihr zugesteuert worden sein würdet, ... sie zugesteuert worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: zugesteuert werden, zugesteuert zu werden
  • Infinitivo II: zugesteuert worden sein, zugesteuert worden zu sein
  • Participio I: zugesteuert werdend
  • Participio II: zugesteuert worden

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zusteuern

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 931358, 931358, 931358

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9