Conjugación del verbo zusammenbauen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo zusammenbauen (ensamblar, montar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... zusammengebaut wird, ... zusammengebaut wurde y ... zusammengebaut worden ist. puesto que es un verbo auxiliar de zusammenbauen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba zusammen- de zusammenbauen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zusammenbauen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zusammenbauen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zusammenbauen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · regular · haben · separable

zusammen·gebaut werden

... zusammengebaut wird · ... zusammengebaut wurde · ... zusammengebaut worden ist

 Omisión de la e- después de una vocal 

Inglés assemble, put together, build together, erect, mount, reassemble

/t͡suˌzamənˈbaʊən/ · /baʊ̯t ˈt͡suˌzamən/ · /ˈbaʊ̯tə ˈt͡suˌzamən/ · /t͡suˈzamənɡəˈbaʊ̯t/

etwas aus einzelnen Teilen (nach einer Anleitung/einem Plan) errichten, zu etwas Ganzem verbinden; montieren, zusammenfügen, bilden, zusammensetzen, zusammentragen

(acus.)

» Du baust Nähmaschinen zusammen . Inglés You assemble sewing machines.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zusammenbauen.

Presente

... ich zusammengebaut werde
... du zusammengebaut wirst
... er zusammengebaut wird
... wir zusammengebaut werden
... ihr zusammengebaut werdet
... sie zusammengebaut werden

Pretérito

... ich zusammengebaut wurde
... du zusammengebaut wurdest
... er zusammengebaut wurde
... wir zusammengebaut wurden
... ihr zusammengebaut wurdet
... sie zusammengebaut wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich zusammengebaut werde
... du zusammengebaut werdest
... er zusammengebaut werde
... wir zusammengebaut werden
... ihr zusammengebaut werdet
... sie zusammengebaut werden

Subjuntivo II

... ich zusammengebaut würde
... du zusammengebaut würdest
... er zusammengebaut würde
... wir zusammengebaut würden
... ihr zusammengebaut würdet
... sie zusammengebaut würden

Infinitivo

zusammengebaut werden
zusammengebaut zu werden

Participio

zusammengebaut werdend
zusammengebaut worden

Indicativo

El verbo zusammenbauen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

... ich zusammengebaut werde
... du zusammengebaut wirst
... er zusammengebaut wird
... wir zusammengebaut werden
... ihr zusammengebaut werdet
... sie zusammengebaut werden

Pretérito

... ich zusammengebaut wurde
... du zusammengebaut wurdest
... er zusammengebaut wurde
... wir zusammengebaut wurden
... ihr zusammengebaut wurdet
... sie zusammengebaut wurden

Pasado perfecto

... ich zusammengebaut worden bin
... du zusammengebaut worden bist
... er zusammengebaut worden ist
... wir zusammengebaut worden sind
... ihr zusammengebaut worden seid
... sie zusammengebaut worden sind

Pluscuamp.

... ich zusammengebaut worden war
... du zusammengebaut worden warst
... er zusammengebaut worden war
... wir zusammengebaut worden waren
... ihr zusammengebaut worden wart
... sie zusammengebaut worden waren

Futuro I

... ich zusammengebaut werden werde
... du zusammengebaut werden wirst
... er zusammengebaut werden wird
... wir zusammengebaut werden werden
... ihr zusammengebaut werden werdet
... sie zusammengebaut werden werden

Futuro II

... ich zusammengebaut worden sein werde
... du zusammengebaut worden sein wirst
... er zusammengebaut worden sein wird
... wir zusammengebaut worden sein werden
... ihr zusammengebaut worden sein werdet
... sie zusammengebaut worden sein werden

  • Du baust Nähmaschinen zusammen . 
  • Im Minutentakt baute sie am Fließband Teile zusammen . 
  • Ihr baut Lastwagen zusammen . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zusammenbauen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

... ich zusammengebaut werde
... du zusammengebaut werdest
... er zusammengebaut werde
... wir zusammengebaut werden
... ihr zusammengebaut werdet
... sie zusammengebaut werden

Subjuntivo II

... ich zusammengebaut würde
... du zusammengebaut würdest
... er zusammengebaut würde
... wir zusammengebaut würden
... ihr zusammengebaut würdet
... sie zusammengebaut würden

Conj. Perf.

... ich zusammengebaut worden sei
... du zusammengebaut worden seiest
... er zusammengebaut worden sei
... wir zusammengebaut worden seien
... ihr zusammengebaut worden seiet
... sie zusammengebaut worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich zusammengebaut worden wäre
... du zusammengebaut worden wärest
... er zusammengebaut worden wäre
... wir zusammengebaut worden wären
... ihr zusammengebaut worden wäret
... sie zusammengebaut worden wären

Conj. Futuro I

... ich zusammengebaut werden werde
... du zusammengebaut werden werdest
... er zusammengebaut werden werde
... wir zusammengebaut werden werden
... ihr zusammengebaut werden werdet
... sie zusammengebaut werden werden

Sub. fut. II

... ich zusammengebaut worden sein werde
... du zusammengebaut worden sein werdest
... er zusammengebaut worden sein werde
... wir zusammengebaut worden sein werden
... ihr zusammengebaut worden sein werdet
... sie zusammengebaut worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

... ich zusammengebaut werden würde
... du zusammengebaut werden würdest
... er zusammengebaut werden würde
... wir zusammengebaut werden würden
... ihr zusammengebaut werden würdet
... sie zusammengebaut werden würden

Conj. pluscuam.

... ich zusammengebaut worden sein würde
... du zusammengebaut worden sein würdest
... er zusammengebaut worden sein würde
... wir zusammengebaut worden sein würden
... ihr zusammengebaut worden sein würdet
... sie zusammengebaut worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo zusammenbauen.


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para zusammenbauen.


Infinitivo I


zusammengebaut werden
zusammengebaut zu werden

Infinitivo II


zusammengebaut worden sein
zusammengebaut worden zu sein

Participio I


zusammengebaut werdend

Participio II


zusammengebaut worden

  • Ich mag es, Maschinen zusammenzubauen . 
  • Die Möbel kann ich auch selbst zusammenbauen . 
  • Hast du schon einmal selbst einen Rechner zusammengebaut ? 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zusammenbauen


  • Du baust Nähmaschinen zusammen . 
    Inglés You assemble sewing machines.
  • Ich mag es, Maschinen zusammenzubauen . 
    Inglés I like assembling machines.
  • Die Möbel kann ich auch selbst zusammenbauen . 
    Inglés I can also assemble the furniture myself.
  • Im Minutentakt baute sie am Fließband Teile zusammen . 
    Inglés Every minute, she assembled parts on the assembly line.
  • Hast du schon einmal selbst einen Rechner zusammengebaut ? 
    Inglés Have you ever assembled a computer by yourself?
  • Ich habe einmal den Motor eines Motorrads ausgebaut, zerlegt und wieder zusammengebaut . 
    Inglés I once removed, disassembled, and reassembled the engine of a motorcycle.
  • Ihr baut Lastwagen zusammen . 
    Inglés You assemble trucks.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zusammenbauen expresiones alemanas


Alemán zusammenbauen
Inglés assemble, put together, build together, erect, mount, reassemble
Ruso собирать, монтировать, собрать, составлять
Español ensamblar, montar, armar
Francés assembler, monter
Turco birleştirmek, kurmak, montaj yapmak, monte etmek
Portugués montar, armar, construir
Italiano assemblare, costruire, assiemare, montare
Rumano asambla, monta
Húngaro összeszerel, összeállít
Polaco zmontować, montować, składać
Griego συναρμολογώ, συναρμολόγηση
Holandés in elkaar zetten, monteren, opbouwen, samenbouwen, samenstellen
Checo montovat, sestavit, sestavovat, sestavovatavit
Sueco bygga ihop, montera, sätta ihop
Danés samle, bygge sammen, sammenbygge
Japonés 組み立てる, 構築する
Catalán construir, muntar
Finlandés koota, rakentaa
Noruego montere, sammensette
Vasco batzen, elkartu
Serbio montirati, sklopiti
Macedónio монтирање, собирање
Esloveno sestaviti, zgraditi
Eslovaco sestaviť, zostaviť
Bosnio montirati, sklopiti
Croata montirati, sastaviti
Ucranio збирати, складати
Búlgaro монтаж, сглобяване
Bielorruso збіраць, складаць
Indonesio merakit, merangkai
Vietnamita lắp ráp, lắp đặt
Uzbeko yig'ish
Hindi जोड़ना
Chino 拼装, 组装
Tailandés ประกอบ, ประกอบกัน
Coreano 조립하다
Azerbaiyano qurmaq, yığışdırmaq
Georgiano შეადგინო
Bengalí একত্র করা, সংযোজন করা
Albanés bashkohem, montoj
Maratí एकत्र करणे, जोडून बनवणे
Nepalí एकत्र गर्नु, जोड्नु
Télugu కట్టడం, చేర్చడం
Letón kopā salikt, salikt
Tamil சேர்த்து உருவாக்கு
Estonio kokku panna, koostada
Armenio կազմել, հավաքել
Kurdo hevkirin
Hebreoהרכבה، לבנות
Árabeبناء، تجميع، ركب
Persoساختن، مونتاژ کردن
Urduبنانا، جوڑنا

zusammenbauen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zusammenbauen

  • etwas aus einzelnen Teilen (nach einer Anleitung/einem Plan) errichten, zu etwas Ganzem verbinden, montieren, zusammenfügen, bilden, zusammensetzen, zusammentragen

zusammenbauen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zusammenbauen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zusammenbauen.


Tablas de verbos para la conjugación de zusammen·gebaut werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zusammen·gebaut werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zusammenbauen und unter zusammenbauen im Duden.

Conjugación zusammenbauen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... zusammengebaut werde... zusammengebaut wurde... zusammengebaut werde... zusammengebaut würde-
du ... zusammengebaut wirst... zusammengebaut wurdest... zusammengebaut werdest... zusammengebaut würdest-
er ... zusammengebaut wird... zusammengebaut wurde... zusammengebaut werde... zusammengebaut würde-
wir ... zusammengebaut werden... zusammengebaut wurden... zusammengebaut werden... zusammengebaut würden-
ihr ... zusammengebaut werdet... zusammengebaut wurdet... zusammengebaut werdet... zusammengebaut würdet-
sie ... zusammengebaut werden... zusammengebaut wurden... zusammengebaut werden... zusammengebaut würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich zusammengebaut werde, ... du zusammengebaut wirst, ... er zusammengebaut wird, ... wir zusammengebaut werden, ... ihr zusammengebaut werdet, ... sie zusammengebaut werden
  • Pretérito: ... ich zusammengebaut wurde, ... du zusammengebaut wurdest, ... er zusammengebaut wurde, ... wir zusammengebaut wurden, ... ihr zusammengebaut wurdet, ... sie zusammengebaut wurden
  • Pasado perfecto: ... ich zusammengebaut worden bin, ... du zusammengebaut worden bist, ... er zusammengebaut worden ist, ... wir zusammengebaut worden sind, ... ihr zusammengebaut worden seid, ... sie zusammengebaut worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich zusammengebaut worden war, ... du zusammengebaut worden warst, ... er zusammengebaut worden war, ... wir zusammengebaut worden waren, ... ihr zusammengebaut worden wart, ... sie zusammengebaut worden waren
  • Futuro I: ... ich zusammengebaut werden werde, ... du zusammengebaut werden wirst, ... er zusammengebaut werden wird, ... wir zusammengebaut werden werden, ... ihr zusammengebaut werden werdet, ... sie zusammengebaut werden werden
  • Futuro II: ... ich zusammengebaut worden sein werde, ... du zusammengebaut worden sein wirst, ... er zusammengebaut worden sein wird, ... wir zusammengebaut worden sein werden, ... ihr zusammengebaut worden sein werdet, ... sie zusammengebaut worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich zusammengebaut werde, ... du zusammengebaut werdest, ... er zusammengebaut werde, ... wir zusammengebaut werden, ... ihr zusammengebaut werdet, ... sie zusammengebaut werden
  • Pretérito: ... ich zusammengebaut würde, ... du zusammengebaut würdest, ... er zusammengebaut würde, ... wir zusammengebaut würden, ... ihr zusammengebaut würdet, ... sie zusammengebaut würden
  • Pasado perfecto: ... ich zusammengebaut worden sei, ... du zusammengebaut worden seiest, ... er zusammengebaut worden sei, ... wir zusammengebaut worden seien, ... ihr zusammengebaut worden seiet, ... sie zusammengebaut worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich zusammengebaut worden wäre, ... du zusammengebaut worden wärest, ... er zusammengebaut worden wäre, ... wir zusammengebaut worden wären, ... ihr zusammengebaut worden wäret, ... sie zusammengebaut worden wären
  • Futuro I: ... ich zusammengebaut werden werde, ... du zusammengebaut werden werdest, ... er zusammengebaut werden werde, ... wir zusammengebaut werden werden, ... ihr zusammengebaut werden werdet, ... sie zusammengebaut werden werden
  • Futuro II: ... ich zusammengebaut worden sein werde, ... du zusammengebaut worden sein werdest, ... er zusammengebaut worden sein werde, ... wir zusammengebaut worden sein werden, ... ihr zusammengebaut worden sein werdet, ... sie zusammengebaut worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich zusammengebaut werden würde, ... du zusammengebaut werden würdest, ... er zusammengebaut werden würde, ... wir zusammengebaut werden würden, ... ihr zusammengebaut werden würdet, ... sie zusammengebaut werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich zusammengebaut worden sein würde, ... du zusammengebaut worden sein würdest, ... er zusammengebaut worden sein würde, ... wir zusammengebaut worden sein würden, ... ihr zusammengebaut worden sein würdet, ... sie zusammengebaut worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: zusammengebaut werden, zusammengebaut zu werden
  • Infinitivo II: zusammengebaut worden sein, zusammengebaut worden zu sein
  • Participio I: zusammengebaut werdend
  • Participio II: zusammengebaut worden

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 436377, 788676

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1709251, 1709250, 859777, 11251816, 1717491

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 788676

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zusammenbauen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9