Conjugación del verbo zurückstopfen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo zurückstopfen (reinsertar, volver a colocar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... zurückgestopft wird, ... zurückgestopft wurde y ... zurückgestopft worden ist. puesto que es un verbo auxiliar de zurückstopfen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba zurück- de zurückstopfen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zurückstopfen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zurückstopfen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zurückstopfen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

zurück·gestopft werden

... zurückgestopft wird · ... zurückgestopft wurde · ... zurückgestopft worden ist

Inglés push back, reinsert

/tsuˈʁʏkˌʃtɔpfən/ · /ˈʃtɔpft tsuˈʁʏk/ · /ˈʃtɔftə tsuˈʁʏk/ · /tsuˈʁʏkɡəˈʃtɔpft/

etwas, das herausgedrückt oder hervorgeholt wurde, das den Platz verlassen hat, an den es hingehört, wieder dorthin drücken

» Das kann man natürlich kritisieren oder blöd finden, man kann aber auch versuchen, die Zahnpasta in die Tube zurückzustopfen . Inglés This can of course be criticized or considered stupid, but one can also try to stuff the toothpaste back into the tube.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zurückstopfen.

Presente

... ich zurückgestopft werde
... du zurückgestopft wirst
... er zurückgestopft wird
... wir zurückgestopft werden
... ihr zurückgestopft werdet
... sie zurückgestopft werden

Pretérito

... ich zurückgestopft wurde
... du zurückgestopft wurdest
... er zurückgestopft wurde
... wir zurückgestopft wurden
... ihr zurückgestopft wurdet
... sie zurückgestopft wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich zurückgestopft werde
... du zurückgestopft werdest
... er zurückgestopft werde
... wir zurückgestopft werden
... ihr zurückgestopft werdet
... sie zurückgestopft werden

Subjuntivo II

... ich zurückgestopft würde
... du zurückgestopft würdest
... er zurückgestopft würde
... wir zurückgestopft würden
... ihr zurückgestopft würdet
... sie zurückgestopft würden

Infinitivo

zurückgestopft werden
zurückgestopft zu werden

Participio

zurückgestopft werdend
zurückgestopft worden

Indicativo

El verbo zurückstopfen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich zurückgestopft werde
... du zurückgestopft wirst
... er zurückgestopft wird
... wir zurückgestopft werden
... ihr zurückgestopft werdet
... sie zurückgestopft werden

Pretérito

... ich zurückgestopft wurde
... du zurückgestopft wurdest
... er zurückgestopft wurde
... wir zurückgestopft wurden
... ihr zurückgestopft wurdet
... sie zurückgestopft wurden

Pasado perfecto

... ich zurückgestopft worden bin
... du zurückgestopft worden bist
... er zurückgestopft worden ist
... wir zurückgestopft worden sind
... ihr zurückgestopft worden seid
... sie zurückgestopft worden sind

Pluscuamp.

... ich zurückgestopft worden war
... du zurückgestopft worden warst
... er zurückgestopft worden war
... wir zurückgestopft worden waren
... ihr zurückgestopft worden wart
... sie zurückgestopft worden waren

Futuro I

... ich zurückgestopft werden werde
... du zurückgestopft werden wirst
... er zurückgestopft werden wird
... wir zurückgestopft werden werden
... ihr zurückgestopft werden werdet
... sie zurückgestopft werden werden

Futuro II

... ich zurückgestopft worden sein werde
... du zurückgestopft worden sein wirst
... er zurückgestopft worden sein wird
... wir zurückgestopft worden sein werden
... ihr zurückgestopft worden sein werdet
... sie zurückgestopft worden sein werden
  • Von wegen, dachte Lewis, während er das Gerät in seine Tasche zurückstopfte und seinen Stuhl energisch von seinem PC wegrollte. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zurückstopfen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich zurückgestopft werde
... du zurückgestopft werdest
... er zurückgestopft werde
... wir zurückgestopft werden
... ihr zurückgestopft werdet
... sie zurückgestopft werden

Subjuntivo II

... ich zurückgestopft würde
... du zurückgestopft würdest
... er zurückgestopft würde
... wir zurückgestopft würden
... ihr zurückgestopft würdet
... sie zurückgestopft würden

Conj. Perf.

... ich zurückgestopft worden sei
... du zurückgestopft worden seiest
... er zurückgestopft worden sei
... wir zurückgestopft worden seien
... ihr zurückgestopft worden seiet
... sie zurückgestopft worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich zurückgestopft worden wäre
... du zurückgestopft worden wärest
... er zurückgestopft worden wäre
... wir zurückgestopft worden wären
... ihr zurückgestopft worden wäret
... sie zurückgestopft worden wären

Conj. Futuro I

... ich zurückgestopft werden werde
... du zurückgestopft werden werdest
... er zurückgestopft werden werde
... wir zurückgestopft werden werden
... ihr zurückgestopft werden werdet
... sie zurückgestopft werden werden

Sub. fut. II

... ich zurückgestopft worden sein werde
... du zurückgestopft worden sein werdest
... er zurückgestopft worden sein werde
... wir zurückgestopft worden sein werden
... ihr zurückgestopft worden sein werdet
... sie zurückgestopft worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich zurückgestopft werden würde
... du zurückgestopft werden würdest
... er zurückgestopft werden würde
... wir zurückgestopft werden würden
... ihr zurückgestopft werden würdet
... sie zurückgestopft werden würden

Conj. pluscuam.

... ich zurückgestopft worden sein würde
... du zurückgestopft worden sein würdest
... er zurückgestopft worden sein würde
... wir zurückgestopft worden sein würden
... ihr zurückgestopft worden sein würdet
... sie zurückgestopft worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo zurückstopfen.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para zurückstopfen.

Infinitivo I


zurückgestopft werden
zurückgestopft zu werden

Infinitivo II


zurückgestopft worden sein
zurückgestopft worden zu sein

Participio I


zurückgestopft werdend

Participio II


zurückgestopft worden
  • Das kann man natürlich kritisieren oder blöd finden, man kann aber auch versuchen, die Zahnpasta in die Tube zurückzustopfen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zurückstopfen

  • Das kann man natürlich kritisieren oder blöd finden, man kann aber auch versuchen, die Zahnpasta in die Tube zurückzustopfen . 
    Inglés This can of course be criticized or considered stupid, but one can also try to stuff the toothpaste back into the tube.
  • Von wegen, dachte Lewis, während er das Gerät in seine Tasche zurückstopfte und seinen Stuhl energisch von seinem PC wegrollte. 
    Inglés No way, thought Lewis, as he stuffed the device back into his pocket and energetically rolled his chair away from his PC.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zurückstopfen expresiones alemanas

Alemán zurückstopfen
Inglés push back, reinsert
Ruso вставлять, заполнять
Español reinsertar, volver a colocar
Francés replacer
Turco geri itmek, yerine koymak
Portugués recolocar, repor
Italiano restituire, ripristinare
Rumano reîncadra, reîntroduce
Húngaro visszatömni
Polaco wpychać
Griego επανεγκατάσταση
Holandés opstoppen, terugduwen
Checo zase zatlačit
Sueco trycka tillbaka
Danés stoppe tilbage
Japonés 戻す, 押し戻す
Catalán recol·locar, tornar a posar
Finlandés takaisin työntäminen, tukeminen
Noruego stappe tilbake
Vasco itxuratu
Serbio vratiti
Macedónio вратување
Esloveno vrniti nazaj, vstaviti nazaj
Eslovaco vraziť späť
Bosnio vratiti
Croata vratiti
Ucranio запхати
Búlgaro вкарване, възстановяване
Bielorruso запхаць
Indonesio menjejalkan kembali, menyumpal kembali
Vietnamita nhét lại, ấn lại vào
Uzbeko ichkariga qayta tiqmoq, qayta tiqmoq
Hindi वापस अंदर धकेलना, वापस ठूँसना
Chino 塞回去, 按回去
Tailandés ดันกลับเข้าไป, ยัดกลับเข้าไป
Coreano 다시 쑤셔 넣다, 되밀어 넣다
Azerbaiyano geri soxmaq
Georgiano უკან ჩატენა
Bengalí আবার গুঁজে দেওয়া, আবার ঠেসে ঢোকানো
Albanés fut përsëri brenda, shtyj prapë brenda
Maratí परत आत कोंबणे, परत आत ढकलणे
Nepalí फेरि भित्र घुसाउनु, फेरि भित्र ठेल्नु
Télugu తిరిగి లోపలికి దూర్చడం, తిరిగి లోపలికి నొక్కిపెట్టడం
Letón iebāzt atpakaļ, iespiest atpakaļ
Tamil மீண்டும் உள்ளே திணிக்க, மீண்டும் உள்ளே நுழைக்க
Estonio tagasi suruma, tagasi toppima
Armenio կրկին ներս խցկել
Kurdo dîsa têxistin
Hebreoלדחוף חזרה
Árabeإعادة الضغط
Persoبرگرداندن
Urduدبانا، پھر سے بھرنا

zurückstopfen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zurückstopfen
  • etwas, das herausgedrückt oder hervorgeholt wurde, das den Platz verlassen hat, an den es hingehört, wieder dorthin drücken
zurückstopfen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zurückstopfen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zurückstopfen.

Tablas de verbos para la conjugación de zurück·gestopft werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zurück·gestopft werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zurückstopfen und unter zurückstopfen im Duden.

Conjugación zurückstopfen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... zurückgestopft werde... zurückgestopft wurde... zurückgestopft werde... zurückgestopft würde-
du ... zurückgestopft wirst... zurückgestopft wurdest... zurückgestopft werdest... zurückgestopft würdest-
er ... zurückgestopft wird... zurückgestopft wurde... zurückgestopft werde... zurückgestopft würde-
wir ... zurückgestopft werden... zurückgestopft wurden... zurückgestopft werden... zurückgestopft würden-
ihr ... zurückgestopft werdet... zurückgestopft wurdet... zurückgestopft werdet... zurückgestopft würdet-
sie ... zurückgestopft werden... zurückgestopft wurden... zurückgestopft werden... zurückgestopft würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich zurückgestopft werde, ... du zurückgestopft wirst, ... er zurückgestopft wird, ... wir zurückgestopft werden, ... ihr zurückgestopft werdet, ... sie zurückgestopft werden
  • Pretérito: ... ich zurückgestopft wurde, ... du zurückgestopft wurdest, ... er zurückgestopft wurde, ... wir zurückgestopft wurden, ... ihr zurückgestopft wurdet, ... sie zurückgestopft wurden
  • Pasado perfecto: ... ich zurückgestopft worden bin, ... du zurückgestopft worden bist, ... er zurückgestopft worden ist, ... wir zurückgestopft worden sind, ... ihr zurückgestopft worden seid, ... sie zurückgestopft worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich zurückgestopft worden war, ... du zurückgestopft worden warst, ... er zurückgestopft worden war, ... wir zurückgestopft worden waren, ... ihr zurückgestopft worden wart, ... sie zurückgestopft worden waren
  • Futuro I: ... ich zurückgestopft werden werde, ... du zurückgestopft werden wirst, ... er zurückgestopft werden wird, ... wir zurückgestopft werden werden, ... ihr zurückgestopft werden werdet, ... sie zurückgestopft werden werden
  • Futuro II: ... ich zurückgestopft worden sein werde, ... du zurückgestopft worden sein wirst, ... er zurückgestopft worden sein wird, ... wir zurückgestopft worden sein werden, ... ihr zurückgestopft worden sein werdet, ... sie zurückgestopft worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich zurückgestopft werde, ... du zurückgestopft werdest, ... er zurückgestopft werde, ... wir zurückgestopft werden, ... ihr zurückgestopft werdet, ... sie zurückgestopft werden
  • Pretérito: ... ich zurückgestopft würde, ... du zurückgestopft würdest, ... er zurückgestopft würde, ... wir zurückgestopft würden, ... ihr zurückgestopft würdet, ... sie zurückgestopft würden
  • Pasado perfecto: ... ich zurückgestopft worden sei, ... du zurückgestopft worden seiest, ... er zurückgestopft worden sei, ... wir zurückgestopft worden seien, ... ihr zurückgestopft worden seiet, ... sie zurückgestopft worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich zurückgestopft worden wäre, ... du zurückgestopft worden wärest, ... er zurückgestopft worden wäre, ... wir zurückgestopft worden wären, ... ihr zurückgestopft worden wäret, ... sie zurückgestopft worden wären
  • Futuro I: ... ich zurückgestopft werden werde, ... du zurückgestopft werden werdest, ... er zurückgestopft werden werde, ... wir zurückgestopft werden werden, ... ihr zurückgestopft werden werdet, ... sie zurückgestopft werden werden
  • Futuro II: ... ich zurückgestopft worden sein werde, ... du zurückgestopft worden sein werdest, ... er zurückgestopft worden sein werde, ... wir zurückgestopft worden sein werden, ... ihr zurückgestopft worden sein werdet, ... sie zurückgestopft worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich zurückgestopft werden würde, ... du zurückgestopft werden würdest, ... er zurückgestopft werden würde, ... wir zurückgestopft werden würden, ... ihr zurückgestopft werden würdet, ... sie zurückgestopft werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich zurückgestopft worden sein würde, ... du zurückgestopft worden sein würdest, ... er zurückgestopft worden sein würde, ... wir zurückgestopft worden sein würden, ... ihr zurückgestopft worden sein würdet, ... sie zurückgestopft worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: zurückgestopft werden, zurückgestopft zu werden
  • Infinitivo II: zurückgestopft worden sein, zurückgestopft worden zu sein
  • Participio I: zurückgestopft werdend
  • Participio II: zurückgestopft worden

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1216864

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1216864

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9