Conjugación del verbo vorausweisen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo vorausweisen (prefigurar, indicar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... vorausgewiesen wird, ... vorausgewiesen wurde y ... vorausgewiesen worden ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - ie - ie. puesto que es un verbo auxiliar de vorausweisen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba voraus- de vorausweisen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo vorausweisen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para vorausweisen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo vorausweisen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · haben · separable

voraus·gewiesen werden

... vorausgewiesen wird · ... vorausgewiesen wurde · ... vorausgewiesen worden ist

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-'   Cambio en la vocal inicial  ei - ie - ie 

Inglés indicate, point to the future

/ˈfaʊ̯ʁaʊ̯sˌvaɪ̯zən/ · /vaɪ̯ˈfaʊ̯ʁaʊ̯s/ · /viːsˈfaʊ̯ʁaʊ̯s/ · /viːzəˈfaʊ̯ʁaʊ̯s/ · /ˈfaʊ̯ʁaʊ̯sɡəˈviːzən/

in die Zukunft zeigen

auf+A

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo vorausweisen.

Presente

... ich vorausgewiesen werde
... du vorausgewiesen wirst
... er vorausgewiesen wird
... wir vorausgewiesen werden
... ihr vorausgewiesen werdet
... sie vorausgewiesen werden

Pretérito

... ich vorausgewiesen wurde
... du vorausgewiesen wurdest
... er vorausgewiesen wurde
... wir vorausgewiesen wurden
... ihr vorausgewiesen wurdet
... sie vorausgewiesen wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich vorausgewiesen werde
... du vorausgewiesen werdest
... er vorausgewiesen werde
... wir vorausgewiesen werden
... ihr vorausgewiesen werdet
... sie vorausgewiesen werden

Subjuntivo II

... ich vorausgewiesen würde
... du vorausgewiesen würdest
... er vorausgewiesen würde
... wir vorausgewiesen würden
... ihr vorausgewiesen würdet
... sie vorausgewiesen würden

Infinitivo

vorausgewiesen werden
vorausgewiesen zu werden

Participio

vorausgewiesen werdend
vorausgewiesen worden

Indicativo

El verbo vorausweisen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich vorausgewiesen werde
... du vorausgewiesen wirst
... er vorausgewiesen wird
... wir vorausgewiesen werden
... ihr vorausgewiesen werdet
... sie vorausgewiesen werden

Pretérito

... ich vorausgewiesen wurde
... du vorausgewiesen wurdest
... er vorausgewiesen wurde
... wir vorausgewiesen wurden
... ihr vorausgewiesen wurdet
... sie vorausgewiesen wurden

Pasado perfecto

... ich vorausgewiesen worden bin
... du vorausgewiesen worden bist
... er vorausgewiesen worden ist
... wir vorausgewiesen worden sind
... ihr vorausgewiesen worden seid
... sie vorausgewiesen worden sind

Pluscuamp.

... ich vorausgewiesen worden war
... du vorausgewiesen worden warst
... er vorausgewiesen worden war
... wir vorausgewiesen worden waren
... ihr vorausgewiesen worden wart
... sie vorausgewiesen worden waren

Futuro I

... ich vorausgewiesen werden werde
... du vorausgewiesen werden wirst
... er vorausgewiesen werden wird
... wir vorausgewiesen werden werden
... ihr vorausgewiesen werden werdet
... sie vorausgewiesen werden werden

Futuro II

... ich vorausgewiesen worden sein werde
... du vorausgewiesen worden sein wirst
... er vorausgewiesen worden sein wird
... wir vorausgewiesen worden sein werden
... ihr vorausgewiesen worden sein werdet
... sie vorausgewiesen worden sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo vorausweisen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich vorausgewiesen werde
... du vorausgewiesen werdest
... er vorausgewiesen werde
... wir vorausgewiesen werden
... ihr vorausgewiesen werdet
... sie vorausgewiesen werden

Subjuntivo II

... ich vorausgewiesen würde
... du vorausgewiesen würdest
... er vorausgewiesen würde
... wir vorausgewiesen würden
... ihr vorausgewiesen würdet
... sie vorausgewiesen würden

Conj. Perf.

... ich vorausgewiesen worden sei
... du vorausgewiesen worden seiest
... er vorausgewiesen worden sei
... wir vorausgewiesen worden seien
... ihr vorausgewiesen worden seiet
... sie vorausgewiesen worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich vorausgewiesen worden wäre
... du vorausgewiesen worden wärest
... er vorausgewiesen worden wäre
... wir vorausgewiesen worden wären
... ihr vorausgewiesen worden wäret
... sie vorausgewiesen worden wären

Conj. Futuro I

... ich vorausgewiesen werden werde
... du vorausgewiesen werden werdest
... er vorausgewiesen werden werde
... wir vorausgewiesen werden werden
... ihr vorausgewiesen werden werdet
... sie vorausgewiesen werden werden

Sub. fut. II

... ich vorausgewiesen worden sein werde
... du vorausgewiesen worden sein werdest
... er vorausgewiesen worden sein werde
... wir vorausgewiesen worden sein werden
... ihr vorausgewiesen worden sein werdet
... sie vorausgewiesen worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich vorausgewiesen werden würde
... du vorausgewiesen werden würdest
... er vorausgewiesen werden würde
... wir vorausgewiesen werden würden
... ihr vorausgewiesen werden würdet
... sie vorausgewiesen werden würden

Conj. pluscuam.

... ich vorausgewiesen worden sein würde
... du vorausgewiesen worden sein würdest
... er vorausgewiesen worden sein würde
... wir vorausgewiesen worden sein würden
... ihr vorausgewiesen worden sein würdet
... sie vorausgewiesen worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo vorausweisen.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para vorausweisen.

Infinitivo I


vorausgewiesen werden
vorausgewiesen zu werden

Infinitivo II


vorausgewiesen worden sein
vorausgewiesen worden zu sein

Participio I


vorausgewiesen werdend

Participio II


vorausgewiesen worden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de vorausweisen expresiones alemanas

Alemán vorausweisen
Inglés indicate, point to the future
Ruso указывать в будущее
Español prefigurar, indicar, mostrar
Francés indiquer l'avenir, montrer l'avenir
Turco gelecek göstermek
Portugués prefigurar, indicar, mostrar
Italiano prefigurare, indicare il futuro
Rumano indica viitorul, prezice
Húngaro előre mutat
Polaco wskazywać na przyszłość
Griego δείχνω στο μέλλον
Holandés vooruitwijzen
Checo ukazovat dopředu
Sueco visa framåt
Danés pege fremad
Japonés 未来を示す
Catalán assenyalar, indicar
Finlandés osoittaa tulevaisuuteen
Noruego peke mot fremtiden
Vasco etorkizunera erakutsi
Serbio pokazati unapred, ukazati na budućnost
Macedónio покажува
Esloveno kazati naprej, napovedati
Eslovaco ukazovať do budúcnosti
Bosnio pokazati unaprijed, predvidjeti
Croata pokazati unaprijed, predvidjeti
Ucranio вказувати в майбутнє
Búlgaro показвам напред, предсказвам
Bielorruso паказваць у будучыню
Indonesio mengisyaratkan, meramalkan
Vietnamita báo hiệu, báo trước
Uzbeko bashorat qilmoq, ishora qilmoq
Hindi पूर्वाभास देना, संकेत देना
Chino 预示
Tailandés บอกล่วงหน้า, เป็นลางบอกเหตุ
Coreano 암시하다, 예고하다
Azerbaiyano işarə etmək, proqnozlaşdırmaq
Georgiano მინიშნება, წინასწარმეტყველება
Bengalí ইঙ্গিত করা, পূর্বাভাস দেওয়া
Albanés paralajmëroj, parashikoj
Maratí पूर्वाभास देणे, संकेत देणे
Nepalí पूर्वानुमान गर्नु, पूर्वाभास दिनु
Télugu ముందస్తుగా సూచించు
Letón pareģot, vēstīt
Tamil சுட்டிக்காட்டு, முன்னறிவி
Estonio ennustama, ette kuulutama
Armenio կանխագուշակել, նախանշել
Kurdo nîşandan, pêşbînî kirin
Hebreoלהראות לעתיד
Árabeالإشارة إلى المستقبل
Persoنشان دادن به آینده
Urduمستقبل کی طرف اشارہ کرنا

vorausweisen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de vorausweisen

Preposiciones

Preposiciones para vorausweisen

  • jemand/etwas weist auf etwas voraus
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán vorausweisen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo vorausweisen.

Tablas de verbos para la conjugación de voraus·gewiesen werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo voraus·gewiesen werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary vorausweisen und unter vorausweisen im Duden.

Conjugación vorausweisen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... vorausgewiesen werde... vorausgewiesen wurde... vorausgewiesen werde... vorausgewiesen würde-
du ... vorausgewiesen wirst... vorausgewiesen wurdest... vorausgewiesen werdest... vorausgewiesen würdest-
er ... vorausgewiesen wird... vorausgewiesen wurde... vorausgewiesen werde... vorausgewiesen würde-
wir ... vorausgewiesen werden... vorausgewiesen wurden... vorausgewiesen werden... vorausgewiesen würden-
ihr ... vorausgewiesen werdet... vorausgewiesen wurdet... vorausgewiesen werdet... vorausgewiesen würdet-
sie ... vorausgewiesen werden... vorausgewiesen wurden... vorausgewiesen werden... vorausgewiesen würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich vorausgewiesen werde, ... du vorausgewiesen wirst, ... er vorausgewiesen wird, ... wir vorausgewiesen werden, ... ihr vorausgewiesen werdet, ... sie vorausgewiesen werden
  • Pretérito: ... ich vorausgewiesen wurde, ... du vorausgewiesen wurdest, ... er vorausgewiesen wurde, ... wir vorausgewiesen wurden, ... ihr vorausgewiesen wurdet, ... sie vorausgewiesen wurden
  • Pasado perfecto: ... ich vorausgewiesen worden bin, ... du vorausgewiesen worden bist, ... er vorausgewiesen worden ist, ... wir vorausgewiesen worden sind, ... ihr vorausgewiesen worden seid, ... sie vorausgewiesen worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich vorausgewiesen worden war, ... du vorausgewiesen worden warst, ... er vorausgewiesen worden war, ... wir vorausgewiesen worden waren, ... ihr vorausgewiesen worden wart, ... sie vorausgewiesen worden waren
  • Futuro I: ... ich vorausgewiesen werden werde, ... du vorausgewiesen werden wirst, ... er vorausgewiesen werden wird, ... wir vorausgewiesen werden werden, ... ihr vorausgewiesen werden werdet, ... sie vorausgewiesen werden werden
  • Futuro II: ... ich vorausgewiesen worden sein werde, ... du vorausgewiesen worden sein wirst, ... er vorausgewiesen worden sein wird, ... wir vorausgewiesen worden sein werden, ... ihr vorausgewiesen worden sein werdet, ... sie vorausgewiesen worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich vorausgewiesen werde, ... du vorausgewiesen werdest, ... er vorausgewiesen werde, ... wir vorausgewiesen werden, ... ihr vorausgewiesen werdet, ... sie vorausgewiesen werden
  • Pretérito: ... ich vorausgewiesen würde, ... du vorausgewiesen würdest, ... er vorausgewiesen würde, ... wir vorausgewiesen würden, ... ihr vorausgewiesen würdet, ... sie vorausgewiesen würden
  • Pasado perfecto: ... ich vorausgewiesen worden sei, ... du vorausgewiesen worden seiest, ... er vorausgewiesen worden sei, ... wir vorausgewiesen worden seien, ... ihr vorausgewiesen worden seiet, ... sie vorausgewiesen worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich vorausgewiesen worden wäre, ... du vorausgewiesen worden wärest, ... er vorausgewiesen worden wäre, ... wir vorausgewiesen worden wären, ... ihr vorausgewiesen worden wäret, ... sie vorausgewiesen worden wären
  • Futuro I: ... ich vorausgewiesen werden werde, ... du vorausgewiesen werden werdest, ... er vorausgewiesen werden werde, ... wir vorausgewiesen werden werden, ... ihr vorausgewiesen werden werdet, ... sie vorausgewiesen werden werden
  • Futuro II: ... ich vorausgewiesen worden sein werde, ... du vorausgewiesen worden sein werdest, ... er vorausgewiesen worden sein werde, ... wir vorausgewiesen worden sein werden, ... ihr vorausgewiesen worden sein werdet, ... sie vorausgewiesen worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich vorausgewiesen werden würde, ... du vorausgewiesen werden würdest, ... er vorausgewiesen werden würde, ... wir vorausgewiesen werden würden, ... ihr vorausgewiesen werden würdet, ... sie vorausgewiesen werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich vorausgewiesen worden sein würde, ... du vorausgewiesen worden sein würdest, ... er vorausgewiesen worden sein würde, ... wir vorausgewiesen worden sein würden, ... ihr vorausgewiesen worden sein würdet, ... sie vorausgewiesen worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: vorausgewiesen werden, vorausgewiesen zu werden
  • Infinitivo II: vorausgewiesen worden sein, vorausgewiesen worden zu sein
  • Participio I: vorausgewiesen werdend
  • Participio II: vorausgewiesen worden

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9