Conjugación del verbo stillsitzen (hat) ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo stillsitzen (esperar, estar sentado) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... stillgesessen wird, ... stillgesessen wurde y ... stillgesessen worden ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base i - a - e. puesto que es un verbo auxiliar de stillsitzen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba still- de stillsitzen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo stillsitzen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para stillsitzen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo stillsitzen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

haben
still·gesessen werden
sein
still·gesessen werden

irregular · haben · separable

still·gesessen werden

... stillgesessen wird · ... stillgesessen wurde · ... stillgesessen worden ist

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-'   Cambio en la vocal inicial  i - a - e   Las consonantes no se duplican cuando las consonantes originales cambian.  ss - ß - ss 

Inglés remain seated, sit still, wait

/ʃtɪlˈzɪt͡sn̩/ · /zɪt͡st ʃtɪl/ · /zaːs ʃtɪl/ · /ˈzɛsə ʃtɪl/ · /ʃtɪlɡəˈzɛsn̩/

ruhig sitzen; nichts tun, abwarten

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo stillsitzen (hat).

Presente

... ich stillgesessen werde
... du stillgesessen wirst
... er stillgesessen wird
... wir stillgesessen werden
... ihr stillgesessen werdet
... sie stillgesessen werden

Pretérito

... ich stillgesessen wurde
... du stillgesessen wurdest
... er stillgesessen wurde
... wir stillgesessen wurden
... ihr stillgesessen wurdet
... sie stillgesessen wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich stillgesessen werde
... du stillgesessen werdest
... er stillgesessen werde
... wir stillgesessen werden
... ihr stillgesessen werdet
... sie stillgesessen werden

Subjuntivo II

... ich stillgesessen würde
... du stillgesessen würdest
... er stillgesessen würde
... wir stillgesessen würden
... ihr stillgesessen würdet
... sie stillgesessen würden

Infinitivo

stillgesessen werden
stillgesessen zu werden

Participio

stillgesessen werdend
stillgesessen worden

Indicativo

El verbo stillsitzen (hat) conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

... ich stillgesessen werde
... du stillgesessen wirst
... er stillgesessen wird
... wir stillgesessen werden
... ihr stillgesessen werdet
... sie stillgesessen werden

Pretérito

... ich stillgesessen wurde
... du stillgesessen wurdest
... er stillgesessen wurde
... wir stillgesessen wurden
... ihr stillgesessen wurdet
... sie stillgesessen wurden

Pasado perfecto

... ich stillgesessen worden bin
... du stillgesessen worden bist
... er stillgesessen worden ist
... wir stillgesessen worden sind
... ihr stillgesessen worden seid
... sie stillgesessen worden sind

Pluscuamp.

... ich stillgesessen worden war
... du stillgesessen worden warst
... er stillgesessen worden war
... wir stillgesessen worden waren
... ihr stillgesessen worden wart
... sie stillgesessen worden waren

Futuro I

... ich stillgesessen werden werde
... du stillgesessen werden wirst
... er stillgesessen werden wird
... wir stillgesessen werden werden
... ihr stillgesessen werden werdet
... sie stillgesessen werden werden

Futuro II

... ich stillgesessen worden sein werde
... du stillgesessen worden sein wirst
... er stillgesessen worden sein wird
... wir stillgesessen worden sein werden
... ihr stillgesessen worden sein werdet
... sie stillgesessen worden sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo stillsitzen (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

... ich stillgesessen werde
... du stillgesessen werdest
... er stillgesessen werde
... wir stillgesessen werden
... ihr stillgesessen werdet
... sie stillgesessen werden

Subjuntivo II

... ich stillgesessen würde
... du stillgesessen würdest
... er stillgesessen würde
... wir stillgesessen würden
... ihr stillgesessen würdet
... sie stillgesessen würden

Conj. Perf.

... ich stillgesessen worden sei
... du stillgesessen worden seiest
... er stillgesessen worden sei
... wir stillgesessen worden seien
... ihr stillgesessen worden seiet
... sie stillgesessen worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich stillgesessen worden wäre
... du stillgesessen worden wärest
... er stillgesessen worden wäre
... wir stillgesessen worden wären
... ihr stillgesessen worden wäret
... sie stillgesessen worden wären

Conj. Futuro I

... ich stillgesessen werden werde
... du stillgesessen werden werdest
... er stillgesessen werden werde
... wir stillgesessen werden werden
... ihr stillgesessen werden werdet
... sie stillgesessen werden werden

Sub. fut. II

... ich stillgesessen worden sein werde
... du stillgesessen worden sein werdest
... er stillgesessen worden sein werde
... wir stillgesessen worden sein werden
... ihr stillgesessen worden sein werdet
... sie stillgesessen worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

... ich stillgesessen werden würde
... du stillgesessen werden würdest
... er stillgesessen werden würde
... wir stillgesessen werden würden
... ihr stillgesessen werden würdet
... sie stillgesessen werden würden

Conj. pluscuam.

... ich stillgesessen worden sein würde
... du stillgesessen worden sein würdest
... er stillgesessen worden sein würde
... wir stillgesessen worden sein würden
... ihr stillgesessen worden sein würdet
... sie stillgesessen worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo stillsitzen (hat).


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para stillsitzen (hat).


Infinitivo I


stillgesessen werden
stillgesessen zu werden

Infinitivo II


stillgesessen worden sein
stillgesessen worden zu sein

Participio I


stillgesessen werdend

Participio II


stillgesessen worden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de stillsitzen (hat) expresiones alemanas


Alemán stillsitzen (hat)
Inglés remain seated, sit still, wait
Ruso сидеть неподвижно, сидеть спокойно, не шевелиться, ничего не делать, ожидать
Español esperar, estar sentado, no hacer nada, quedarse sentado, sentarse inmóvil, sentarse quieto
Francés rester assis, attendre, ne rien faire, rester immobile, s'asseoir tranquillement
Turco hareketsiz oturmak, beklemek, hiçbir şey yapmamak, oturmak, sakin oturmak
Portugués ficar sentado, esperar, ficar parado, não fazer nada, sentar imóvel, sentar-se quieto
Italiano stare tranquillo, aspetta, inattività, rimanere immobili
Rumano sta liniștit, sta nemișcat, aștepta
Húngaro nyugodtan ülni, mozdulatlan ülni, tétlenkedik, várakozik
Polaco siedzieć spokojnie, czekać, nic nie robić, siedzieć nieruchomo
Griego ήσυχος, αδράνεια, ακίνητος, αναμονή, καθισμένος
Holandés stilzitten, afwachten
Checo nehybně sedět, nečinně sedět, sedět v klidu, čekat
Sueco sitta still, vänta
Danés sidde stille, vente
Japonés じっとしている, じっと座る, 待つ, 静かに座る
Catalán esperar, estar immòbil, no fer res, seure tranquil·lament
Finlandés paikoillaan istua, odottaa, paikoillaan istuminen, rauhassa istua
Noruego sitte stille, vente
Vasco itzulera, itzulera egon, lasai eserita, mugimendurik eserita
Serbio mirno sedeti, ne raditi, nepokretno sedeti, čekati
Macedónio не прави ништо, непомично седење, седи мирно, чекање
Esloveno mirno sedeti, ne delati, sedeti nepremično, čakati
Eslovaco nepohnúť sa, nečinnosť, sedieť pokojne, čakanie
Bosnio mirno sjediti, ne raditi, nepokretno sjediti, čekati
Croata mirno sjediti, ne raditi, nepokretno sjediti, čekati
Ucranio нічого не робити, очікувати, сидіти нерухомо, спокійно сидіти
Búlgaro бездействие, изчакване, неподвижно седене, седя спокойно
Bielorruso нічога не рабіць, сесці спакойна, чакаць
Indonesio duduk tenang, duduk diam
Vietnamita ngồi yên
Uzbeko jim turish, qimirlamasdan o'tirish, sokin o'tirish
Hindi चुपचाप बैठना, स्थिर बैठना
Chino 坐着不动, 坐着等候, 安静地坐着
Tailandés นั่งนิ่ง, นั่งเงียบๆ, นั่งเฉยๆ
Coreano 가만히 앉다, 가만히 앉아 있다
Azerbaiyano sakit oturmaq
Georgiano ჩუმად ჯდომა, მოუნძრევლად ჯდომა, მშვიდად დაჯდომა, უძრავად ჯგომა, უძრავად ჯდომა
Bengalí চুপচাপ বসা
Albanés ul qetësisht, ulet qetësisht, ulët qetësisht
Maratí शांतपणे बसणे, स्थिरपणे बसणे
Nepalí चुपचाप बस्नु
Télugu నిశ్శబ్దంగా కూర్చోవడం, శాంతంగా కూర్చోవడం
Letón mierīgi sēdēt, nekustīgi sēdēt, sēdēt mierīgi
Tamil அமைதியாக உட்காருதல், சும்மர்ந்து உட்காரு
Estonio istuda paigal, rahulikult istuda, vaikselt istuda
Armenio հանգիստ նստել
Kurdo be aramî danisîn, bi aramî rûniştin, bi bêtevgerî rûniştin, rûniştin
Hebreoישיבה בלתי ניידת، לא לעשות כלום، לשבת בשקט، שקט לשבת
Árabeالانتظار، الجلوس بلا حركة، الجلوس بهدوء، عدم الفعل
Persoساکت نشستن، بی‌حرکت نشستن
Urduخاموش بیٹھنا، کچھ نہ کرنا

stillsitzen (hat) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de stillsitzen (hat)

  • ruhig sitzen, unbeweglich sitzen
  • nichts tun, abwarten
  • ruhig sitzen

stillsitzen (hat) in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán stillsitzen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo stillsitzen (hat).


Tablas de verbos para la conjugación de still·gesessen werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo still·gesessen werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary stillsitzen und unter stillsitzen im Duden.

Conjugación stillsitzen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... stillgesessen werde... stillgesessen wurde... stillgesessen werde... stillgesessen würde-
du ... stillgesessen wirst... stillgesessen wurdest... stillgesessen werdest... stillgesessen würdest-
er ... stillgesessen wird... stillgesessen wurde... stillgesessen werde... stillgesessen würde-
wir ... stillgesessen werden... stillgesessen wurden... stillgesessen werden... stillgesessen würden-
ihr ... stillgesessen werdet... stillgesessen wurdet... stillgesessen werdet... stillgesessen würdet-
sie ... stillgesessen werden... stillgesessen wurden... stillgesessen werden... stillgesessen würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich stillgesessen werde, ... du stillgesessen wirst, ... er stillgesessen wird, ... wir stillgesessen werden, ... ihr stillgesessen werdet, ... sie stillgesessen werden
  • Pretérito: ... ich stillgesessen wurde, ... du stillgesessen wurdest, ... er stillgesessen wurde, ... wir stillgesessen wurden, ... ihr stillgesessen wurdet, ... sie stillgesessen wurden
  • Pasado perfecto: ... ich stillgesessen worden bin, ... du stillgesessen worden bist, ... er stillgesessen worden ist, ... wir stillgesessen worden sind, ... ihr stillgesessen worden seid, ... sie stillgesessen worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich stillgesessen worden war, ... du stillgesessen worden warst, ... er stillgesessen worden war, ... wir stillgesessen worden waren, ... ihr stillgesessen worden wart, ... sie stillgesessen worden waren
  • Futuro I: ... ich stillgesessen werden werde, ... du stillgesessen werden wirst, ... er stillgesessen werden wird, ... wir stillgesessen werden werden, ... ihr stillgesessen werden werdet, ... sie stillgesessen werden werden
  • Futuro II: ... ich stillgesessen worden sein werde, ... du stillgesessen worden sein wirst, ... er stillgesessen worden sein wird, ... wir stillgesessen worden sein werden, ... ihr stillgesessen worden sein werdet, ... sie stillgesessen worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich stillgesessen werde, ... du stillgesessen werdest, ... er stillgesessen werde, ... wir stillgesessen werden, ... ihr stillgesessen werdet, ... sie stillgesessen werden
  • Pretérito: ... ich stillgesessen würde, ... du stillgesessen würdest, ... er stillgesessen würde, ... wir stillgesessen würden, ... ihr stillgesessen würdet, ... sie stillgesessen würden
  • Pasado perfecto: ... ich stillgesessen worden sei, ... du stillgesessen worden seiest, ... er stillgesessen worden sei, ... wir stillgesessen worden seien, ... ihr stillgesessen worden seiet, ... sie stillgesessen worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich stillgesessen worden wäre, ... du stillgesessen worden wärest, ... er stillgesessen worden wäre, ... wir stillgesessen worden wären, ... ihr stillgesessen worden wäret, ... sie stillgesessen worden wären
  • Futuro I: ... ich stillgesessen werden werde, ... du stillgesessen werden werdest, ... er stillgesessen werden werde, ... wir stillgesessen werden werden, ... ihr stillgesessen werden werdet, ... sie stillgesessen werden werden
  • Futuro II: ... ich stillgesessen worden sein werde, ... du stillgesessen worden sein werdest, ... er stillgesessen worden sein werde, ... wir stillgesessen worden sein werden, ... ihr stillgesessen worden sein werdet, ... sie stillgesessen worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich stillgesessen werden würde, ... du stillgesessen werden würdest, ... er stillgesessen werden würde, ... wir stillgesessen werden würden, ... ihr stillgesessen werden würdet, ... sie stillgesessen werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich stillgesessen worden sein würde, ... du stillgesessen worden sein würdest, ... er stillgesessen worden sein würde, ... wir stillgesessen worden sein würden, ... ihr stillgesessen worden sein würdet, ... sie stillgesessen worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: stillgesessen werden, stillgesessen zu werden
  • Infinitivo II: stillgesessen worden sein, stillgesessen worden zu sein
  • Participio I: stillgesessen werdend
  • Participio II: stillgesessen worden

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1209302, 1209302

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9