Conjugación del verbo vorsitzen (hat) ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo vorsitzen (presidir, dirigir) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... vorgesessen wird, ... vorgesessen wurde y ... vorgesessen worden ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base i - a - e. puesto que es un verbo auxiliar de vorsitzen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba vor- de vorsitzen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo vorsitzen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para vorsitzen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo vorsitzen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

haben
vor·gesessen werden
sein⁹
vor·gesessen werden

irregular · haben · separable

vor·gesessen werden

... vorgesessen wird · ... vorgesessen wurde · ... vorgesessen worden ist

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-'   Cambio en la vocal inicial  i - a - e   Las consonantes no se duplican cuando las consonantes originales cambian.  ss - ß - ss 

Inglés chair, lead, preside, preside over

/ˈfoːɐ̯zɪt͡sən/ · /ˈzɪt͡st foːɐ̯/ · /ˈzaːs foːɐ̯/ · /ˈzɛːsə foːɐ̯/ · /foːɐ̯ɡəˈzɛsən/

präsidieren; den Vorsitz führen, Vorsitzender sein, die Sitzung eine Gruppe leiten; präsidieren, vorstehen, führen, lenken

dat.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo vorsitzen (hat).

Presente

... ich vorgesessen werde
... du vorgesessen wirst
... er vorgesessen wird
... wir vorgesessen werden
... ihr vorgesessen werdet
... sie vorgesessen werden

Pretérito

... ich vorgesessen wurde
... du vorgesessen wurdest
... er vorgesessen wurde
... wir vorgesessen wurden
... ihr vorgesessen wurdet
... sie vorgesessen wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich vorgesessen werde
... du vorgesessen werdest
... er vorgesessen werde
... wir vorgesessen werden
... ihr vorgesessen werdet
... sie vorgesessen werden

Subjuntivo II

... ich vorgesessen würde
... du vorgesessen würdest
... er vorgesessen würde
... wir vorgesessen würden
... ihr vorgesessen würdet
... sie vorgesessen würden

Infinitivo

vorgesessen werden
vorgesessen zu werden

Participio

vorgesessen werdend
vorgesessen worden

Indicativo

El verbo vorsitzen (hat) conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich vorgesessen werde
... du vorgesessen wirst
... er vorgesessen wird
... wir vorgesessen werden
... ihr vorgesessen werdet
... sie vorgesessen werden

Pretérito

... ich vorgesessen wurde
... du vorgesessen wurdest
... er vorgesessen wurde
... wir vorgesessen wurden
... ihr vorgesessen wurdet
... sie vorgesessen wurden

Pasado perfecto

... ich vorgesessen worden bin
... du vorgesessen worden bist
... er vorgesessen worden ist
... wir vorgesessen worden sind
... ihr vorgesessen worden seid
... sie vorgesessen worden sind

Pluscuamp.

... ich vorgesessen worden war
... du vorgesessen worden warst
... er vorgesessen worden war
... wir vorgesessen worden waren
... ihr vorgesessen worden wart
... sie vorgesessen worden waren

Futuro I

... ich vorgesessen werden werde
... du vorgesessen werden wirst
... er vorgesessen werden wird
... wir vorgesessen werden werden
... ihr vorgesessen werden werdet
... sie vorgesessen werden werden

Futuro II

... ich vorgesessen worden sein werde
... du vorgesessen worden sein wirst
... er vorgesessen worden sein wird
... wir vorgesessen worden sein werden
... ihr vorgesessen worden sein werdet
... sie vorgesessen worden sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo vorsitzen (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich vorgesessen werde
... du vorgesessen werdest
... er vorgesessen werde
... wir vorgesessen werden
... ihr vorgesessen werdet
... sie vorgesessen werden

Subjuntivo II

... ich vorgesessen würde
... du vorgesessen würdest
... er vorgesessen würde
... wir vorgesessen würden
... ihr vorgesessen würdet
... sie vorgesessen würden

Conj. Perf.

... ich vorgesessen worden sei
... du vorgesessen worden seiest
... er vorgesessen worden sei
... wir vorgesessen worden seien
... ihr vorgesessen worden seiet
... sie vorgesessen worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich vorgesessen worden wäre
... du vorgesessen worden wärest
... er vorgesessen worden wäre
... wir vorgesessen worden wären
... ihr vorgesessen worden wäret
... sie vorgesessen worden wären

Conj. Futuro I

... ich vorgesessen werden werde
... du vorgesessen werden werdest
... er vorgesessen werden werde
... wir vorgesessen werden werden
... ihr vorgesessen werden werdet
... sie vorgesessen werden werden

Sub. fut. II

... ich vorgesessen worden sein werde
... du vorgesessen worden sein werdest
... er vorgesessen worden sein werde
... wir vorgesessen worden sein werden
... ihr vorgesessen worden sein werdet
... sie vorgesessen worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich vorgesessen werden würde
... du vorgesessen werden würdest
... er vorgesessen werden würde
... wir vorgesessen werden würden
... ihr vorgesessen werden würdet
... sie vorgesessen werden würden

Conj. pluscuam.

... ich vorgesessen worden sein würde
... du vorgesessen worden sein würdest
... er vorgesessen worden sein würde
... wir vorgesessen worden sein würden
... ihr vorgesessen worden sein würdet
... sie vorgesessen worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo vorsitzen (hat).

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para vorsitzen (hat).

Infinitivo I


vorgesessen werden
vorgesessen zu werden

Infinitivo II


vorgesessen worden sein
vorgesessen worden zu sein

Participio I


vorgesessen werdend

Participio II


vorgesessen worden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de vorsitzen (hat) expresiones alemanas

Alemán vorsitzen (hat)
Inglés chair, lead, preside, preside over
Ruso возглавлять, председательствовать
Español presidir, dirigir
Francés diriger, présider
Turco başkan olmak, başkanlık etmek, toplantıyı yönetmek
Portugués presidir, liderar
Italiano presidente, presiedere, presiedere a
Rumano conduce, prezida
Húngaro elnököl, elnökölni, vezetni
Polaco przewodniczyć, przewodniczący
Griego προεδρεύω, πρόεδρος
Holandés voorzitten, voorzitter zijn, voorzitterschap
Checo být předsedou, předsedat, vést schůzi
Sueco leda, ordförande, presidera
Danés formand, lede, præsidere
Japonés 会議を主導する, 司会する, 議長を務める
Catalán dirigir, presidir
Finlandés johtaa, puheenjohtaa, puheenjohtaja
Noruego lede, ordfører, presidere
Vasco buru izan, presiditu
Serbio predsedavati, voditi
Macedónio водам, председавам, претседава
Esloveno predsedovati, voditi
Eslovaco predseda, predsedniť, predsednícovať
Bosnio predsjedavati, voditi
Croata predsjedati, voditi sjednicu
Ucranio головувати, керувати, очолювати
Búlgaro водя заседание, председателствам, председателстват, ръководя група
Bielorruso кіраваць, прэзідэнтаваць, старшыня
Indonesio memimpin rapat, memimpin sidang
Vietnamita chủ trì, điều hành cuộc họp
Uzbeko ra'is bo'lish, ra'is qilmoq, yig'ilishni boshqarmoq
Hindi अध्यक्षता करना, सभापति बनना
Chino 主持, 主持会议
Tailandés ดำเนินการประชุม, เป็นประธาน, เป็นประธานในการประชุม
Coreano 의장을 맡다, 주재하다, 회의를 주재하다
Azerbaiyano iclası idarə etmək, sədr olmaq
Georgiano თავმჯდომარედ ყოფნა, სხდომას თავმჯდომარედ მართვა, სხდომის თავმჯდომარედ ყოფნა
Bengalí সভা পরিচালনা করা, সভা সভাপতিত্ব করা, সভাপতি হওয়া, সভাপতিত্ব করা
Albanés kryesoj mbledhjen, udhëheq mbledhjen
Maratí अध्यक्षता करणे, सभा संचालन करणे, सभापती असणे
Nepalí बैठक सञ्चालन गर्नु, सभाध्यक्ष हुनु, सभापति हुनु
Télugu సభను అధ్యక్షించడం, సభను అధ్యక్షించు, సభను నిర్వహించు
Letón priekšsēdēt, sanāksmi vadīt, vadīt sanāksmi
Tamil சபையின் தலைவர் ஆகுதல், சபையை நடத்துதல், சபையை நடத்துவது
Estonio kohtumist juhtima, koosolekut juhatada, koosolekut juhtima
Armenio հանդիպումը վարել, նախագահել
Kurdo meclîsa serokî kirin, serokê civînê kirin, serokî kirin
Hebreoלנשיאות، להוביל ישיבה
Árabeترأس، رئاسة
Persoرئیس بودن، رهبری کردن، ریاست کردن
Urduاجلاس کی قیادت کرنا، صدارت کرنا، صدر

vorsitzen (hat) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de vorsitzen (hat)
  • präsidieren, den Vorsitz führen, Vorsitzender sein, die Sitzung eine Gruppe leiten, präsidieren, vorstehen, führen, lenken
vorsitzen (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán vorsitzen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo vorsitzen (hat).

Tablas de verbos para la conjugación de vor·gesessen werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo vor·gesessen werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary vorsitzen und unter vorsitzen im Duden.

Conjugación vorsitzen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... vorgesessen werde... vorgesessen wurde... vorgesessen werde... vorgesessen würde-
du ... vorgesessen wirst... vorgesessen wurdest... vorgesessen werdest... vorgesessen würdest-
er ... vorgesessen wird... vorgesessen wurde... vorgesessen werde... vorgesessen würde-
wir ... vorgesessen werden... vorgesessen wurden... vorgesessen werden... vorgesessen würden-
ihr ... vorgesessen werdet... vorgesessen wurdet... vorgesessen werdet... vorgesessen würdet-
sie ... vorgesessen werden... vorgesessen wurden... vorgesessen werden... vorgesessen würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich vorgesessen werde, ... du vorgesessen wirst, ... er vorgesessen wird, ... wir vorgesessen werden, ... ihr vorgesessen werdet, ... sie vorgesessen werden
  • Pretérito: ... ich vorgesessen wurde, ... du vorgesessen wurdest, ... er vorgesessen wurde, ... wir vorgesessen wurden, ... ihr vorgesessen wurdet, ... sie vorgesessen wurden
  • Pasado perfecto: ... ich vorgesessen worden bin, ... du vorgesessen worden bist, ... er vorgesessen worden ist, ... wir vorgesessen worden sind, ... ihr vorgesessen worden seid, ... sie vorgesessen worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich vorgesessen worden war, ... du vorgesessen worden warst, ... er vorgesessen worden war, ... wir vorgesessen worden waren, ... ihr vorgesessen worden wart, ... sie vorgesessen worden waren
  • Futuro I: ... ich vorgesessen werden werde, ... du vorgesessen werden wirst, ... er vorgesessen werden wird, ... wir vorgesessen werden werden, ... ihr vorgesessen werden werdet, ... sie vorgesessen werden werden
  • Futuro II: ... ich vorgesessen worden sein werde, ... du vorgesessen worden sein wirst, ... er vorgesessen worden sein wird, ... wir vorgesessen worden sein werden, ... ihr vorgesessen worden sein werdet, ... sie vorgesessen worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich vorgesessen werde, ... du vorgesessen werdest, ... er vorgesessen werde, ... wir vorgesessen werden, ... ihr vorgesessen werdet, ... sie vorgesessen werden
  • Pretérito: ... ich vorgesessen würde, ... du vorgesessen würdest, ... er vorgesessen würde, ... wir vorgesessen würden, ... ihr vorgesessen würdet, ... sie vorgesessen würden
  • Pasado perfecto: ... ich vorgesessen worden sei, ... du vorgesessen worden seiest, ... er vorgesessen worden sei, ... wir vorgesessen worden seien, ... ihr vorgesessen worden seiet, ... sie vorgesessen worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich vorgesessen worden wäre, ... du vorgesessen worden wärest, ... er vorgesessen worden wäre, ... wir vorgesessen worden wären, ... ihr vorgesessen worden wäret, ... sie vorgesessen worden wären
  • Futuro I: ... ich vorgesessen werden werde, ... du vorgesessen werden werdest, ... er vorgesessen werden werde, ... wir vorgesessen werden werden, ... ihr vorgesessen werden werdet, ... sie vorgesessen werden werden
  • Futuro II: ... ich vorgesessen worden sein werde, ... du vorgesessen worden sein werdest, ... er vorgesessen worden sein werde, ... wir vorgesessen worden sein werden, ... ihr vorgesessen worden sein werdet, ... sie vorgesessen worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich vorgesessen werden würde, ... du vorgesessen werden würdest, ... er vorgesessen werden würde, ... wir vorgesessen werden würden, ... ihr vorgesessen werden würdet, ... sie vorgesessen werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich vorgesessen worden sein würde, ... du vorgesessen worden sein würdest, ... er vorgesessen worden sein würde, ... wir vorgesessen worden sein würden, ... ihr vorgesessen worden sein würdet, ... sie vorgesessen worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: vorgesessen werden, vorgesessen zu werden
  • Infinitivo II: vorgesessen worden sein, vorgesessen worden zu sein
  • Participio I: vorgesessen werdend
  • Participio II: vorgesessen worden

Comentarios


Entrada

⁹ sur de alemania

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1042014

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vorsitzen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9