Conjugación del verbo nachspülen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo nachspülen (enjuagar, enjuagar de nuevo) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... nachgespült wird, ... nachgespült wurde y ... nachgespült worden ist. puesto que es un verbo auxiliar de nachspülen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba nach- de nachspülen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo nachspülen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para nachspülen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo nachspülen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

nach·gespült werden

... nachgespült wird · ... nachgespült wurde · ... nachgespült worden ist

Inglés rinse, flush

/naːxˈʃpyːlən/ · /ˈʃpyːlt naːx/ · /ˈʃpyːltə naːx/ · /naːxɡəˈʃpyːlt/

eine Flüssigkeit verwenden, meist Wasser, um etwas zu entfernen, was nach einer Handlung übriggeblieben ist; noch schnell einen zusätzlichen Schluck hinterhertrinken; klarspülen, (die) Spülwasserreste abspülen

(acus.)

» Abends nach dem Zähneputzen soll man nicht mehr nachspülen . Inglés In the evening after brushing your teeth, you should not rinse anymore.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo nachspülen.

Presente

... ich nachgespült werde
... du nachgespült wirst
... er nachgespült wird
... wir nachgespült werden
... ihr nachgespült werdet
... sie nachgespült werden

Pretérito

... ich nachgespült wurde
... du nachgespült wurdest
... er nachgespült wurde
... wir nachgespült wurden
... ihr nachgespült wurdet
... sie nachgespült wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich nachgespült werde
... du nachgespült werdest
... er nachgespült werde
... wir nachgespült werden
... ihr nachgespült werdet
... sie nachgespült werden

Subjuntivo II

... ich nachgespült würde
... du nachgespült würdest
... er nachgespült würde
... wir nachgespült würden
... ihr nachgespült würdet
... sie nachgespült würden

Infinitivo

nachgespült werden
nachgespült zu werden

Participio

nachgespült werdend
nachgespült worden

Indicativo

El verbo nachspülen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich nachgespült werde
... du nachgespült wirst
... er nachgespült wird
... wir nachgespült werden
... ihr nachgespült werdet
... sie nachgespült werden

Pretérito

... ich nachgespült wurde
... du nachgespült wurdest
... er nachgespült wurde
... wir nachgespült wurden
... ihr nachgespült wurdet
... sie nachgespült wurden

Pasado perfecto

... ich nachgespült worden bin
... du nachgespült worden bist
... er nachgespült worden ist
... wir nachgespült worden sind
... ihr nachgespült worden seid
... sie nachgespült worden sind

Pluscuamp.

... ich nachgespült worden war
... du nachgespült worden warst
... er nachgespült worden war
... wir nachgespült worden waren
... ihr nachgespült worden wart
... sie nachgespült worden waren

Futuro I

... ich nachgespült werden werde
... du nachgespült werden wirst
... er nachgespült werden wird
... wir nachgespült werden werden
... ihr nachgespült werden werdet
... sie nachgespült werden werden

Futuro II

... ich nachgespült worden sein werde
... du nachgespült worden sein wirst
... er nachgespült worden sein wird
... wir nachgespült worden sein werden
... ihr nachgespült worden sein werdet
... sie nachgespült worden sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo nachspülen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich nachgespült werde
... du nachgespült werdest
... er nachgespült werde
... wir nachgespült werden
... ihr nachgespült werdet
... sie nachgespült werden

Subjuntivo II

... ich nachgespült würde
... du nachgespült würdest
... er nachgespült würde
... wir nachgespült würden
... ihr nachgespült würdet
... sie nachgespült würden

Conj. Perf.

... ich nachgespült worden sei
... du nachgespült worden seiest
... er nachgespült worden sei
... wir nachgespült worden seien
... ihr nachgespült worden seiet
... sie nachgespült worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich nachgespült worden wäre
... du nachgespült worden wärest
... er nachgespült worden wäre
... wir nachgespült worden wären
... ihr nachgespült worden wäret
... sie nachgespült worden wären

Conj. Futuro I

... ich nachgespült werden werde
... du nachgespült werden werdest
... er nachgespült werden werde
... wir nachgespült werden werden
... ihr nachgespült werden werdet
... sie nachgespült werden werden

Sub. fut. II

... ich nachgespült worden sein werde
... du nachgespült worden sein werdest
... er nachgespült worden sein werde
... wir nachgespült worden sein werden
... ihr nachgespült worden sein werdet
... sie nachgespült worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich nachgespült werden würde
... du nachgespült werden würdest
... er nachgespült werden würde
... wir nachgespült werden würden
... ihr nachgespült werden würdet
... sie nachgespült werden würden

Conj. pluscuam.

... ich nachgespült worden sein würde
... du nachgespült worden sein würdest
... er nachgespült worden sein würde
... wir nachgespült worden sein würden
... ihr nachgespült worden sein würdet
... sie nachgespült worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo nachspülen.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para nachspülen.

Infinitivo I


nachgespült werden
nachgespült zu werden

Infinitivo II


nachgespült worden sein
nachgespült worden zu sein

Participio I


nachgespült werdend

Participio II


nachgespült worden
  • Abends nach dem Zähneputzen soll man nicht mehr nachspülen . 
  • Die Sauciere musst du noch mal nachspülen , da klebt noch Fett dran. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para nachspülen

  • Abends nach dem Zähneputzen soll man nicht mehr nachspülen . 
    Inglés In the evening after brushing your teeth, you should not rinse anymore.
  • Die Sauciere musst du noch mal nachspülen , da klebt noch Fett dran. 
    Inglés You need to rinse the sauce boat again, there is still fat stuck to it.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de nachspülen expresiones alemanas

Alemán nachspülen
Inglés rinse, flush
Ruso долить, допить, ополаскивать, промывать
Español enjuagar, enjuagar de nuevo, enjuague, lavar, volver a enjuagar
Francés rincer
Turco durulamak, sonradan içmek, yudumlamak, yıkamak
Portugués beber, encher, enxaguar, lavar
Italiano risciacquare, sciacquare, bere subito dopo, rilavare, sopra
Rumano clătire, spălare
Húngaro leöblíteni, utánaprés, utánöntés, öblíteni
Polaco spłukiwać, dolewać, dopełnić, ponownie opłukać, ponownie opłukiwać, popijać, popić, płukać
Griego ξεπλένω
Holandés afspoelen, naspelen, naspoelen
Checo opláchnout, propláchnout, přihnout
Sueco efterspola, skölja, skölja efter
Danés efterskænke, skylle, skylle efter
Japonés すすぐ, 洗い流す, 追い飲み
Catalán esbandir
Finlandés huuhdella, huuhdella jälkikäteen, puhdistaa
Noruego etterfylle, skylle
Vasco garbitu, itzuli, urarekin garbitu
Serbio dopiti, dozvati, isprati
Macedónio дополнително пиење, испирање
Esloveno dopolniti, izprati
Eslovaco doplniť, prepláchnuť
Bosnio isprati, ispirati
Croata dozvati, ispirati, isprati
Ucranio долити, допити, змивати, промивати
Búlgaro допивам, изплаквам, изплакване
Bielorruso доліць, змываць
Indonesio bilas, meneguk lagi, minum susulan
Vietnamita uống cho trôi, uống đuổi, xả nước
Uzbeko durulash, ustidan ichmoq
Hindi उतारना, रिंस करना
Chino 冲洗, 就着喝, 追一口
Tailandés ดื่มตาม, ล้างด้วยน้ำ
Coreano 뒤따라 마시다, 헹구다
Azerbaiyano durulamaq, üstündən içmək
Georgiano ზედ მიაყოლება, მიაყოლება, წყლით გარეცხვა
Bengalí চেজার নেওয়া, জল দিয়ে নামানো, ধোয়া
Albanés pi pas, shpëlaj, zbrit me ujë
Maratí रिंस करणे, वरून घोट घेणे
Nepalí उतार्नु, रिन्स गर्नु
Télugu నీటితో కడగడం, నీళ్లతో దిగమింగడం
Letón izskalot, uzdzert
Tamil தண்ணீரால் விழுங்குதல், நீரால் கழுவுதல், மேலாக ஒரு குடி குடித்தல்
Estonio loputada, peale juua, peale rüübata
Armenio հետը խմել, հոսեցնել, ջրով կուլ տալ
Kurdo paşê vexwarin, şilandin
Hebreoלשטוף
Árabeشطف
Persoشستشو، آبکشی
Urduپانی بہانا، پانی سے دھونا، پانی سے صاف کرنا، پانی ڈالنا

nachspülen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de nachspülen
  • eine Flüssigkeit verwenden, meist Wasser, um etwas zu entfernen, was nach einer Handlung übriggeblieben ist
  • noch schnell einen zusätzlichen Schluck hinterhertrinken
  • klarspülen, (die) Spülwasserreste abspülen
nachspülen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán nachspülen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo nachspülen.

Tablas de verbos para la conjugación de nach·gespült werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo nach·gespült werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary nachspülen und unter nachspülen im Duden.

Conjugación nachspülen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... nachgespült werde... nachgespült wurde... nachgespült werde... nachgespült würde-
du ... nachgespült wirst... nachgespült wurdest... nachgespült werdest... nachgespült würdest-
er ... nachgespült wird... nachgespült wurde... nachgespült werde... nachgespült würde-
wir ... nachgespült werden... nachgespült wurden... nachgespült werden... nachgespült würden-
ihr ... nachgespült werdet... nachgespült wurdet... nachgespült werdet... nachgespült würdet-
sie ... nachgespült werden... nachgespült wurden... nachgespült werden... nachgespült würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich nachgespült werde, ... du nachgespült wirst, ... er nachgespült wird, ... wir nachgespült werden, ... ihr nachgespült werdet, ... sie nachgespült werden
  • Pretérito: ... ich nachgespült wurde, ... du nachgespült wurdest, ... er nachgespült wurde, ... wir nachgespült wurden, ... ihr nachgespült wurdet, ... sie nachgespült wurden
  • Pasado perfecto: ... ich nachgespült worden bin, ... du nachgespült worden bist, ... er nachgespült worden ist, ... wir nachgespült worden sind, ... ihr nachgespült worden seid, ... sie nachgespült worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich nachgespült worden war, ... du nachgespült worden warst, ... er nachgespült worden war, ... wir nachgespült worden waren, ... ihr nachgespült worden wart, ... sie nachgespült worden waren
  • Futuro I: ... ich nachgespült werden werde, ... du nachgespült werden wirst, ... er nachgespült werden wird, ... wir nachgespült werden werden, ... ihr nachgespült werden werdet, ... sie nachgespült werden werden
  • Futuro II: ... ich nachgespült worden sein werde, ... du nachgespült worden sein wirst, ... er nachgespült worden sein wird, ... wir nachgespült worden sein werden, ... ihr nachgespült worden sein werdet, ... sie nachgespült worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich nachgespült werde, ... du nachgespült werdest, ... er nachgespült werde, ... wir nachgespült werden, ... ihr nachgespült werdet, ... sie nachgespült werden
  • Pretérito: ... ich nachgespült würde, ... du nachgespült würdest, ... er nachgespült würde, ... wir nachgespült würden, ... ihr nachgespült würdet, ... sie nachgespült würden
  • Pasado perfecto: ... ich nachgespült worden sei, ... du nachgespült worden seiest, ... er nachgespült worden sei, ... wir nachgespült worden seien, ... ihr nachgespült worden seiet, ... sie nachgespült worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich nachgespült worden wäre, ... du nachgespült worden wärest, ... er nachgespült worden wäre, ... wir nachgespült worden wären, ... ihr nachgespült worden wäret, ... sie nachgespült worden wären
  • Futuro I: ... ich nachgespült werden werde, ... du nachgespült werden werdest, ... er nachgespült werden werde, ... wir nachgespült werden werden, ... ihr nachgespült werden werdet, ... sie nachgespült werden werden
  • Futuro II: ... ich nachgespült worden sein werde, ... du nachgespült worden sein werdest, ... er nachgespült worden sein werde, ... wir nachgespült worden sein werden, ... ihr nachgespült worden sein werdet, ... sie nachgespült worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich nachgespült werden würde, ... du nachgespült werden würdest, ... er nachgespült werden würde, ... wir nachgespült werden würden, ... ihr nachgespült werden würdet, ... sie nachgespült werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich nachgespült worden sein würde, ... du nachgespült worden sein würdest, ... er nachgespült worden sein würde, ... wir nachgespült worden sein würden, ... ihr nachgespült worden sein würdet, ... sie nachgespült worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: nachgespült werden, nachgespült zu werden
  • Infinitivo II: nachgespült worden sein, nachgespült worden zu sein
  • Participio I: nachgespült werdend
  • Participio II: nachgespült worden

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1170311, 1170311

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): nachspülen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1170311

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9