Conjugación del verbo mitdenken ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo mitdenken (estar atento, seguir la argumentación) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... mitgedacht wird, ... mitgedacht wurde y ... mitgedacht worden ist. puesto que es un verbo auxiliar de mitdenken se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba mit- de mitdenken es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo mitdenken. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para mitdenken. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo mitdenken, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C1. Comentarios ☆

C1 · irregular · haben · separable

mit·gedacht werden

... mitgedacht wird · ... mitgedacht wurde · ... mitgedacht worden ist

 Cambio en la vocal inicial  e - a - a   Cambio de consonantes  ch - ch - ch 

Inglés follow, think, think for oneself, collaborate, consider, take into account, think along

/mɪtˈdɛŋkən/ · /dɛŋkt mɪt/ · /ˈdaxtə mɪt/ · /ˈdɛçtə mɪt/ · /mɪtɡəˈdaxt/

mit den Gedanken konzentriert bei der Sache sein, um die Lösung eines gemeinsamen Problems einer Gruppe zu finden; etwas beim Denken miteinbeziehen; überlegen, miteinbeziehen, lösen, berücksichtigen

(acus., bei+D)

» Du denkst nicht mit . Inglés You're not thinking.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo mitdenken.

Presente

... ich mitgedacht werde
... du mitgedacht wirst
... er mitgedacht wird
... wir mitgedacht werden
... ihr mitgedacht werdet
... sie mitgedacht werden

Pretérito

... ich mitgedacht wurde
... du mitgedacht wurdest
... er mitgedacht wurde
... wir mitgedacht wurden
... ihr mitgedacht wurdet
... sie mitgedacht wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich mitgedacht werde
... du mitgedacht werdest
... er mitgedacht werde
... wir mitgedacht werden
... ihr mitgedacht werdet
... sie mitgedacht werden

Subjuntivo II

... ich mitgedacht würde
... du mitgedacht würdest
... er mitgedacht würde
... wir mitgedacht würden
... ihr mitgedacht würdet
... sie mitgedacht würden

Infinitivo

mitgedacht werden
mitgedacht zu werden

Participio

mitgedacht werdend
mitgedacht worden

Indicativo

El verbo mitdenken conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich mitgedacht werde
... du mitgedacht wirst
... er mitgedacht wird
... wir mitgedacht werden
... ihr mitgedacht werdet
... sie mitgedacht werden

Pretérito

... ich mitgedacht wurde
... du mitgedacht wurdest
... er mitgedacht wurde
... wir mitgedacht wurden
... ihr mitgedacht wurdet
... sie mitgedacht wurden

Pasado perfecto

... ich mitgedacht worden bin
... du mitgedacht worden bist
... er mitgedacht worden ist
... wir mitgedacht worden sind
... ihr mitgedacht worden seid
... sie mitgedacht worden sind

Pluscuamp.

... ich mitgedacht worden war
... du mitgedacht worden warst
... er mitgedacht worden war
... wir mitgedacht worden waren
... ihr mitgedacht worden wart
... sie mitgedacht worden waren

Futuro I

... ich mitgedacht werden werde
... du mitgedacht werden wirst
... er mitgedacht werden wird
... wir mitgedacht werden werden
... ihr mitgedacht werden werdet
... sie mitgedacht werden werden

Futuro II

... ich mitgedacht worden sein werde
... du mitgedacht worden sein wirst
... er mitgedacht worden sein wird
... wir mitgedacht worden sein werden
... ihr mitgedacht worden sein werdet
... sie mitgedacht worden sein werden
  • Du denkst nicht mit . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo mitdenken respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich mitgedacht werde
... du mitgedacht werdest
... er mitgedacht werde
... wir mitgedacht werden
... ihr mitgedacht werdet
... sie mitgedacht werden

Subjuntivo II

... ich mitgedacht würde
... du mitgedacht würdest
... er mitgedacht würde
... wir mitgedacht würden
... ihr mitgedacht würdet
... sie mitgedacht würden

Conj. Perf.

... ich mitgedacht worden sei
... du mitgedacht worden seiest
... er mitgedacht worden sei
... wir mitgedacht worden seien
... ihr mitgedacht worden seiet
... sie mitgedacht worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich mitgedacht worden wäre
... du mitgedacht worden wärest
... er mitgedacht worden wäre
... wir mitgedacht worden wären
... ihr mitgedacht worden wäret
... sie mitgedacht worden wären

Conj. Futuro I

... ich mitgedacht werden werde
... du mitgedacht werden werdest
... er mitgedacht werden werde
... wir mitgedacht werden werden
... ihr mitgedacht werden werdet
... sie mitgedacht werden werden

Sub. fut. II

... ich mitgedacht worden sein werde
... du mitgedacht worden sein werdest
... er mitgedacht worden sein werde
... wir mitgedacht worden sein werden
... ihr mitgedacht worden sein werdet
... sie mitgedacht worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich mitgedacht werden würde
... du mitgedacht werden würdest
... er mitgedacht werden würde
... wir mitgedacht werden würden
... ihr mitgedacht werden würdet
... sie mitgedacht werden würden

Conj. pluscuam.

... ich mitgedacht worden sein würde
... du mitgedacht worden sein würdest
... er mitgedacht worden sein würde
... wir mitgedacht worden sein würden
... ihr mitgedacht worden sein würdet
... sie mitgedacht worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo mitdenken.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para mitdenken.

Infinitivo I


mitgedacht werden
mitgedacht zu werden

Infinitivo II


mitgedacht worden sein
mitgedacht worden zu sein

Participio I


mitgedacht werdend

Participio II


mitgedacht worden
  • Sosehr man sich an den Frieden als Normalfall gewöhnte, so hart und unangenehm war es, den Krieg als Eventualfall mitzudenken . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para mitdenken

  • Du denkst nicht mit . 
    Inglés You're not thinking.
  • Service funktioniert nur, wenn alle mitdenken und mitmachen. 
    Inglés Service only works if everyone thinks and participates.
  • Sosehr man sich an den Frieden als Normalfall gewöhnte, so hart und unangenehm war es, den Krieg als Eventualfall mitzudenken . 
    Inglés As much as one got used to peace as a normal state, it was as hard and unpleasant to think of war as a contingency.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de mitdenken expresiones alemanas

Alemán mitdenken
Inglés follow, think, think for oneself, collaborate, consider, take into account, think along
Ruso действовать обдуманно, коллективное мышление, совместное мышление, учитывать
Español estar atento, seguir la argumentación, colaborar, considerar, incluir en el pensamiento, pensar en conjunto
Francés participer activement à, réfléchir, suivre attentivement, collaborer, prendre en compte, réfléchir ensemble
Turco birlikte düşünmek, düşünmekte dahil etmek, ortak düşünmek
Portugués pensar junto, colaborar, considerar
Italiano riflettere, usare la testa, collaborare, considerare, pensare insieme, tenere in considerazione
Rumano gândi împreună, colabora, lua în considerare
Húngaro együttgondolkodás, figyelembe venni, közösen gondolkodni
Polaco działać z głową, zadziałać z głową, myśleć wspólnie, uwzględniać, współmyśleć
Griego παρακολουθώ, σκέψη, συμπεριλαμβάνω, συνεργασία
Holandés meedenken
Checo myslet společně, přemýšlet spolu, spolupracovat, zohlednit
Sueco använda huvudet, fundera på, tänka efter, tänka på, tänka på det, tänka med, tänka tillsammans, vara medveten
Danés medtænke
Japonés 共同思考, 協力する, 思考に含める, 考慮する
Catalán col·laborar, pensar conjuntament, tenint en compte
Finlandés miettiä yhdessä, yhdessä ajattelu, yhteisajattelu, yhteistyö
Noruego tenke med, være med
Vasco elkarrekin pentsatu, pentsatu, pentsatzerakoan kontuan hartu
Serbio razmišljati zajedno, sagledati, uzeti u obzir
Macedónio вклучување во размислување, заедничко размислување, соработка
Esloveno razmišljati, sodelovati, upoštevati
Eslovaco myslieť na seba, spolupracovať, zohľadniť
Bosnio razmišljati zajedno, sagledati, uzeti u obzir
Croata razmišljati zajedno, sudjelovati, uzeti u obzir
Ucranio враховувати, думати разом, співпереживати
Búlgaro включвам в мисленето, съвместно мислене, съпричастност
Bielorruso разважаць, разважаць разам, разумна працаваць
Indonesio berpikir bersama
Vietnamita nghĩ cùng, đưa vào suy nghĩ
Uzbeko birgalikda o'ylash, fikrga kiritish
Hindi ध्यान में रखना, मिलकर सोचना
Chino 一起思考, 纳入思考
Tailandés คิดไปพร้อมกัน, พิจารณาพร้อมกัน
Coreano 생각에 반영하다, 함께 생각하다
Azerbaiyano birlikdə düşünmək, düşünərkən nəzərə almaq
Georgiano ერთად აზროვნება, ფიქრებში ჩართვა
Bengalí একসঙ্গে চিন্তা করা, চিন্তার সঙ্গে বিবেচনা করা
Albanés të marrë parasysh, të mendosh bashkë
Maratí एकत्र विचार करणे, विचारात समाविष्ट करणे
Nepalí विचारमा समावेश गर्नु, संगसँगै सोच्नु
Télugu చింతనలో పరిగణలోకి తీసుకోవడం, తో కలసి ఆలోచించు
Letón domāt līdzi, iekļaut domāšanā
Tamil கூட்டு யோசிக்க, சிந்தனையில் சேர்த்துக் கொள்ளுதல்
Estonio mõelda kaasa, mõtlemisel arvesse võtta
Armenio միասին մտածել, մտածելիս հաշվի առնել
Kurdo fikrê tevlî kirin, lihev fikir
Hebreoלהיות מעורב، להתחשב، לחשוב יחד
Árabeالتفكير المشترك
Persoهمفکری، هم‌اندیشی
Urduشامل کرنا، مشترکہ سوچ، ہم آہنگی

mitdenken in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de mitdenken
  • mit den Gedanken konzentriert bei der Sache sein, um die Lösung eines gemeinsamen Problems einer Gruppe zu finden, überlegen, lösen, vorausschauen, helfen
  • etwas beim Denken miteinbeziehen, miteinbeziehen, berücksichtigen, bedenken
mitdenken in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para mitdenken

  • jemand/etwas denkt bei etwas mit
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán mitdenken

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo mitdenken.

Tablas de verbos para la conjugación de mit·gedacht werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo mit·gedacht werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary mitdenken und unter mitdenken im Duden.

Conjugación mitdenken

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... mitgedacht werde... mitgedacht wurde... mitgedacht werde... mitgedacht würde-
du ... mitgedacht wirst... mitgedacht wurdest... mitgedacht werdest... mitgedacht würdest-
er ... mitgedacht wird... mitgedacht wurde... mitgedacht werde... mitgedacht würde-
wir ... mitgedacht werden... mitgedacht wurden... mitgedacht werden... mitgedacht würden-
ihr ... mitgedacht werdet... mitgedacht wurdet... mitgedacht werdet... mitgedacht würdet-
sie ... mitgedacht werden... mitgedacht wurden... mitgedacht werden... mitgedacht würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich mitgedacht werde, ... du mitgedacht wirst, ... er mitgedacht wird, ... wir mitgedacht werden, ... ihr mitgedacht werdet, ... sie mitgedacht werden
  • Pretérito: ... ich mitgedacht wurde, ... du mitgedacht wurdest, ... er mitgedacht wurde, ... wir mitgedacht wurden, ... ihr mitgedacht wurdet, ... sie mitgedacht wurden
  • Pasado perfecto: ... ich mitgedacht worden bin, ... du mitgedacht worden bist, ... er mitgedacht worden ist, ... wir mitgedacht worden sind, ... ihr mitgedacht worden seid, ... sie mitgedacht worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich mitgedacht worden war, ... du mitgedacht worden warst, ... er mitgedacht worden war, ... wir mitgedacht worden waren, ... ihr mitgedacht worden wart, ... sie mitgedacht worden waren
  • Futuro I: ... ich mitgedacht werden werde, ... du mitgedacht werden wirst, ... er mitgedacht werden wird, ... wir mitgedacht werden werden, ... ihr mitgedacht werden werdet, ... sie mitgedacht werden werden
  • Futuro II: ... ich mitgedacht worden sein werde, ... du mitgedacht worden sein wirst, ... er mitgedacht worden sein wird, ... wir mitgedacht worden sein werden, ... ihr mitgedacht worden sein werdet, ... sie mitgedacht worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich mitgedacht werde, ... du mitgedacht werdest, ... er mitgedacht werde, ... wir mitgedacht werden, ... ihr mitgedacht werdet, ... sie mitgedacht werden
  • Pretérito: ... ich mitgedacht würde, ... du mitgedacht würdest, ... er mitgedacht würde, ... wir mitgedacht würden, ... ihr mitgedacht würdet, ... sie mitgedacht würden
  • Pasado perfecto: ... ich mitgedacht worden sei, ... du mitgedacht worden seiest, ... er mitgedacht worden sei, ... wir mitgedacht worden seien, ... ihr mitgedacht worden seiet, ... sie mitgedacht worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich mitgedacht worden wäre, ... du mitgedacht worden wärest, ... er mitgedacht worden wäre, ... wir mitgedacht worden wären, ... ihr mitgedacht worden wäret, ... sie mitgedacht worden wären
  • Futuro I: ... ich mitgedacht werden werde, ... du mitgedacht werden werdest, ... er mitgedacht werden werde, ... wir mitgedacht werden werden, ... ihr mitgedacht werden werdet, ... sie mitgedacht werden werden
  • Futuro II: ... ich mitgedacht worden sein werde, ... du mitgedacht worden sein werdest, ... er mitgedacht worden sein werde, ... wir mitgedacht worden sein werden, ... ihr mitgedacht worden sein werdet, ... sie mitgedacht worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich mitgedacht werden würde, ... du mitgedacht werden würdest, ... er mitgedacht werden würde, ... wir mitgedacht werden würden, ... ihr mitgedacht werden würdet, ... sie mitgedacht werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich mitgedacht worden sein würde, ... du mitgedacht worden sein würdest, ... er mitgedacht worden sein würde, ... wir mitgedacht worden sein würden, ... ihr mitgedacht worden sein würdet, ... sie mitgedacht worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: mitgedacht werden, mitgedacht zu werden
  • Infinitivo II: mitgedacht worden sein, mitgedacht worden zu sein
  • Participio I: mitgedacht werdend
  • Participio II: mitgedacht worden

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 129145, 129145

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 129145, 1180613

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 6645260, 8627459

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9