Conjugación del verbo kurzarbeiten ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo kurzarbeiten (trabajar menos, trabajo a tiempo parcial) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... kurzgearbeitet wird, ... kurzgearbeitet wurde y ... kurzgearbeitet worden ist. puesto que es un verbo auxiliar de kurzarbeiten se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba kurz- de kurzarbeiten es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo kurzarbeiten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para kurzarbeiten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo kurzarbeiten, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · separable

kurz·gearbeitet werden

... kurzgearbeitet wird · ... kurzgearbeitet wurde · ... kurzgearbeitet worden ist

 extensión con -e 

Inglés work reduced hours, work short hours, work short-time, reduce working hours, reduced hours, short-time work

[Arbeit] weniger arbeiten als normalerweise möglich/vereinbart; Kurzarbeit leisten

» Wegen der Insolvenz muss die gesamte Belegschaft kurzarbeiten . Inglés Due to insolvency, the entire workforce must work reduced hours.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo kurzarbeiten.

Presente

... ich kurzgearbeitet werde
... du kurzgearbeitet wirst
... er kurzgearbeitet wird
... wir kurzgearbeitet werden
... ihr kurzgearbeitet werdet
... sie kurzgearbeitet werden

Pretérito

... ich kurzgearbeitet wurde
... du kurzgearbeitet wurdest
... er kurzgearbeitet wurde
... wir kurzgearbeitet wurden
... ihr kurzgearbeitet wurdet
... sie kurzgearbeitet wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich kurzgearbeitet werde
... du kurzgearbeitet werdest
... er kurzgearbeitet werde
... wir kurzgearbeitet werden
... ihr kurzgearbeitet werdet
... sie kurzgearbeitet werden

Subjuntivo II

... ich kurzgearbeitet würde
... du kurzgearbeitet würdest
... er kurzgearbeitet würde
... wir kurzgearbeitet würden
... ihr kurzgearbeitet würdet
... sie kurzgearbeitet würden

Infinitivo

kurzgearbeitet werden
kurzgearbeitet zu werden

Participio

kurzgearbeitet werdend
kurzgearbeitet worden

Indicativo

El verbo kurzarbeiten conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich kurzgearbeitet werde
... du kurzgearbeitet wirst
... er kurzgearbeitet wird
... wir kurzgearbeitet werden
... ihr kurzgearbeitet werdet
... sie kurzgearbeitet werden

Pretérito

... ich kurzgearbeitet wurde
... du kurzgearbeitet wurdest
... er kurzgearbeitet wurde
... wir kurzgearbeitet wurden
... ihr kurzgearbeitet wurdet
... sie kurzgearbeitet wurden

Pasado perfecto

... ich kurzgearbeitet worden bin
... du kurzgearbeitet worden bist
... er kurzgearbeitet worden ist
... wir kurzgearbeitet worden sind
... ihr kurzgearbeitet worden seid
... sie kurzgearbeitet worden sind

Pluscuamp.

... ich kurzgearbeitet worden war
... du kurzgearbeitet worden warst
... er kurzgearbeitet worden war
... wir kurzgearbeitet worden waren
... ihr kurzgearbeitet worden wart
... sie kurzgearbeitet worden waren

Futuro I

... ich kurzgearbeitet werden werde
... du kurzgearbeitet werden wirst
... er kurzgearbeitet werden wird
... wir kurzgearbeitet werden werden
... ihr kurzgearbeitet werden werdet
... sie kurzgearbeitet werden werden

Futuro II

... ich kurzgearbeitet worden sein werde
... du kurzgearbeitet worden sein wirst
... er kurzgearbeitet worden sein wird
... wir kurzgearbeitet worden sein werden
... ihr kurzgearbeitet worden sein werdet
... sie kurzgearbeitet worden sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo kurzarbeiten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich kurzgearbeitet werde
... du kurzgearbeitet werdest
... er kurzgearbeitet werde
... wir kurzgearbeitet werden
... ihr kurzgearbeitet werdet
... sie kurzgearbeitet werden

Subjuntivo II

... ich kurzgearbeitet würde
... du kurzgearbeitet würdest
... er kurzgearbeitet würde
... wir kurzgearbeitet würden
... ihr kurzgearbeitet würdet
... sie kurzgearbeitet würden

Conj. Perf.

... ich kurzgearbeitet worden sei
... du kurzgearbeitet worden seiest
... er kurzgearbeitet worden sei
... wir kurzgearbeitet worden seien
... ihr kurzgearbeitet worden seiet
... sie kurzgearbeitet worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich kurzgearbeitet worden wäre
... du kurzgearbeitet worden wärest
... er kurzgearbeitet worden wäre
... wir kurzgearbeitet worden wären
... ihr kurzgearbeitet worden wäret
... sie kurzgearbeitet worden wären

Conj. Futuro I

... ich kurzgearbeitet werden werde
... du kurzgearbeitet werden werdest
... er kurzgearbeitet werden werde
... wir kurzgearbeitet werden werden
... ihr kurzgearbeitet werden werdet
... sie kurzgearbeitet werden werden

Sub. fut. II

... ich kurzgearbeitet worden sein werde
... du kurzgearbeitet worden sein werdest
... er kurzgearbeitet worden sein werde
... wir kurzgearbeitet worden sein werden
... ihr kurzgearbeitet worden sein werdet
... sie kurzgearbeitet worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich kurzgearbeitet werden würde
... du kurzgearbeitet werden würdest
... er kurzgearbeitet werden würde
... wir kurzgearbeitet werden würden
... ihr kurzgearbeitet werden würdet
... sie kurzgearbeitet werden würden

Conj. pluscuam.

... ich kurzgearbeitet worden sein würde
... du kurzgearbeitet worden sein würdest
... er kurzgearbeitet worden sein würde
... wir kurzgearbeitet worden sein würden
... ihr kurzgearbeitet worden sein würdet
... sie kurzgearbeitet worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo kurzarbeiten.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para kurzarbeiten.

Infinitivo I


kurzgearbeitet werden
kurzgearbeitet zu werden

Infinitivo II


kurzgearbeitet worden sein
kurzgearbeitet worden zu sein

Participio I


kurzgearbeitet werdend

Participio II


kurzgearbeitet worden
  • Wegen der Insolvenz muss die gesamte Belegschaft kurzarbeiten . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para kurzarbeiten

  • Wegen der Insolvenz muss die gesamte Belegschaft kurzarbeiten . 
    Inglés Due to insolvency, the entire workforce must work reduced hours.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de kurzarbeiten expresiones alemanas

Alemán kurzarbeiten
Inglés work reduced hours, work short hours, work short-time, reduce working hours, reduced hours, short-time work
Ruso работа на неполный рабочий день, сокращенная работа, сокращенный рабочий день, уменьшенная работа
Español trabajar menos, trabajo a tiempo parcial, trabajo reducido
Francés travail à temps partiel, activité réduite, travail réduit
Turco kısa mesai çalışmak, kısa çalışma
Portugués trabalhar menos, trabalho parcial, trabalho reduzido
Italiano lavoro parziale, lavoro ridotto, ridurre l'orario di lavoro
Rumano muncă redusă, program de lucru redus
Húngaro rövidített munkaidő, részmunkaidő
Polaco praca w niepełnym wymiarze, praca w skróconym wymiarze czasu
Griego μειωμένη εργασία
Holandés deeltijdwerk, korter werken, tijdelijk werk
Checo pracovat na zkrácený úvazek, krátkodobá práce, krátkodobě pracovat, zkrácená pracovní doba
Sueco korttidsarbete
Danés kortarbejde
Japonés 短時間労働, 短時間勤務
Catalán treballar a temps parcial, treballar menys, treballar menys hores
Finlandés osittainen työaika, lyhennetty työaika
Noruego korttidsarbeid, redusere arbeidstiden
Vasco lan gutxiago, lan partziala
Serbio raditi manje, skraćeni rad, skraćeno raditi
Macedónio кратка работа, кратко работно време, работа со скратено работно време
Esloveno manj dela, skrajšano delo
Eslovaco práca na skrátený úväzok, skrátená práca
Bosnio skraćeno raditi, skraćeno radno vrijeme
Croata rad na skraćeno, skraćeno raditi, skraćeno radno vrijeme
Ucranio працювати неповний робочий день, коротка робота, працювати менше
Búlgaro краткосрочна работа, работа на непълен работен ден, съкратена работа
Bielorruso кароткі працоўны час, працаваць менш
Hebreoעבודה חלקית، פחות עבודה
Persoکار کوتاه، کاهش ساعات کار
Urduجز وقتی کام، کم کام کرنا

kurzarbeiten in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de kurzarbeiten
  • [Arbeit] weniger arbeiten als normalerweise möglich/vereinbart, Kurzarbeit leisten
kurzarbeiten in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán kurzarbeiten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo kurzarbeiten.

Tablas de verbos para la conjugación de kurz·gearbeitet werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo kurz·gearbeitet werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary kurzarbeiten und unter kurzarbeiten im Duden.

Conjugación kurzarbeiten

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... kurzgearbeitet werde... kurzgearbeitet wurde... kurzgearbeitet werde... kurzgearbeitet würde-
du ... kurzgearbeitet wirst... kurzgearbeitet wurdest... kurzgearbeitet werdest... kurzgearbeitet würdest-
er ... kurzgearbeitet wird... kurzgearbeitet wurde... kurzgearbeitet werde... kurzgearbeitet würde-
wir ... kurzgearbeitet werden... kurzgearbeitet wurden... kurzgearbeitet werden... kurzgearbeitet würden-
ihr ... kurzgearbeitet werdet... kurzgearbeitet wurdet... kurzgearbeitet werdet... kurzgearbeitet würdet-
sie ... kurzgearbeitet werden... kurzgearbeitet wurden... kurzgearbeitet werden... kurzgearbeitet würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich kurzgearbeitet werde, ... du kurzgearbeitet wirst, ... er kurzgearbeitet wird, ... wir kurzgearbeitet werden, ... ihr kurzgearbeitet werdet, ... sie kurzgearbeitet werden
  • Pretérito: ... ich kurzgearbeitet wurde, ... du kurzgearbeitet wurdest, ... er kurzgearbeitet wurde, ... wir kurzgearbeitet wurden, ... ihr kurzgearbeitet wurdet, ... sie kurzgearbeitet wurden
  • Pasado perfecto: ... ich kurzgearbeitet worden bin, ... du kurzgearbeitet worden bist, ... er kurzgearbeitet worden ist, ... wir kurzgearbeitet worden sind, ... ihr kurzgearbeitet worden seid, ... sie kurzgearbeitet worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich kurzgearbeitet worden war, ... du kurzgearbeitet worden warst, ... er kurzgearbeitet worden war, ... wir kurzgearbeitet worden waren, ... ihr kurzgearbeitet worden wart, ... sie kurzgearbeitet worden waren
  • Futuro I: ... ich kurzgearbeitet werden werde, ... du kurzgearbeitet werden wirst, ... er kurzgearbeitet werden wird, ... wir kurzgearbeitet werden werden, ... ihr kurzgearbeitet werden werdet, ... sie kurzgearbeitet werden werden
  • Futuro II: ... ich kurzgearbeitet worden sein werde, ... du kurzgearbeitet worden sein wirst, ... er kurzgearbeitet worden sein wird, ... wir kurzgearbeitet worden sein werden, ... ihr kurzgearbeitet worden sein werdet, ... sie kurzgearbeitet worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich kurzgearbeitet werde, ... du kurzgearbeitet werdest, ... er kurzgearbeitet werde, ... wir kurzgearbeitet werden, ... ihr kurzgearbeitet werdet, ... sie kurzgearbeitet werden
  • Pretérito: ... ich kurzgearbeitet würde, ... du kurzgearbeitet würdest, ... er kurzgearbeitet würde, ... wir kurzgearbeitet würden, ... ihr kurzgearbeitet würdet, ... sie kurzgearbeitet würden
  • Pasado perfecto: ... ich kurzgearbeitet worden sei, ... du kurzgearbeitet worden seiest, ... er kurzgearbeitet worden sei, ... wir kurzgearbeitet worden seien, ... ihr kurzgearbeitet worden seiet, ... sie kurzgearbeitet worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich kurzgearbeitet worden wäre, ... du kurzgearbeitet worden wärest, ... er kurzgearbeitet worden wäre, ... wir kurzgearbeitet worden wären, ... ihr kurzgearbeitet worden wäret, ... sie kurzgearbeitet worden wären
  • Futuro I: ... ich kurzgearbeitet werden werde, ... du kurzgearbeitet werden werdest, ... er kurzgearbeitet werden werde, ... wir kurzgearbeitet werden werden, ... ihr kurzgearbeitet werden werdet, ... sie kurzgearbeitet werden werden
  • Futuro II: ... ich kurzgearbeitet worden sein werde, ... du kurzgearbeitet worden sein werdest, ... er kurzgearbeitet worden sein werde, ... wir kurzgearbeitet worden sein werden, ... ihr kurzgearbeitet worden sein werdet, ... sie kurzgearbeitet worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich kurzgearbeitet werden würde, ... du kurzgearbeitet werden würdest, ... er kurzgearbeitet werden würde, ... wir kurzgearbeitet werden würden, ... ihr kurzgearbeitet werden würdet, ... sie kurzgearbeitet werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich kurzgearbeitet worden sein würde, ... du kurzgearbeitet worden sein würdest, ... er kurzgearbeitet worden sein würde, ... wir kurzgearbeitet worden sein würden, ... ihr kurzgearbeitet worden sein würdet, ... sie kurzgearbeitet worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: kurzgearbeitet werden, kurzgearbeitet zu werden
  • Infinitivo II: kurzgearbeitet worden sein, kurzgearbeitet worden zu sein
  • Participio I: kurzgearbeitet werdend
  • Participio II: kurzgearbeitet worden

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 798584

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 798584

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9