Conjugación del verbo krankschreiben 〈Pasivo procesivo〉 〈Oración subordinada〉
El verbo krankschreiben (baja médica, dar la baja) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... krankgeschrieben wird, ... krankgeschrieben wurde y ... krankgeschrieben worden ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - ie - ie. puesto que es un verbo auxiliar de krankschreiben se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba krank- de krankschreiben es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo krankschreiben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para krankschreiben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo krankschreiben, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B2. Comentarios ☆
B2 · irregular · haben · separable
... krankgeschrieben wird · ... krankgeschrieben wurde · ... krankgeschrieben worden ist
Cambio en la vocal inicial ei - ie - ie
medical certificate, sick note, sign off work
/kʁaŋkˈʃriːbən/ · /ˈʃʁaɪ̯pt kʁaŋk/ · /ˈʃʁiːp kʁaŋk/ · /ʃʁiːbə kʁaŋk/ · /kʁaŋkɡəˈʃriːbən/
[Krankheit] einem Patienten die vorübergehende Arbeitsunfähigkeit wegen einer Krankheit oder eines Unfalls schriftlich bescheinigen
acus.
» Tom ist krankgeschrieben
. Tom is on sick leave.
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo krankschreiben.
Presente
| ... | ich | krankgeschrieben | werde |
| ... | du | krankgeschrieben | wirst |
| ... | er | krankgeschrieben | wird |
| ... | wir | krankgeschrieben | werden |
| ... | ihr | krankgeschrieben | werdet |
| ... | sie | krankgeschrieben | werden |
Pretérito
| ... | ich | krankgeschrieben | wurde |
| ... | du | krankgeschrieben | wurdest |
| ... | er | krankgeschrieben | wurde |
| ... | wir | krankgeschrieben | wurden |
| ... | ihr | krankgeschrieben | wurdet |
| ... | sie | krankgeschrieben | wurden |
Subjuntivo I
| ... | ich | krankgeschrieben | werde |
| ... | du | krankgeschrieben | werdest |
| ... | er | krankgeschrieben | werde |
| ... | wir | krankgeschrieben | werden |
| ... | ihr | krankgeschrieben | werdet |
| ... | sie | krankgeschrieben | werden |
Subjuntivo II
| ... | ich | krankgeschrieben | würde |
| ... | du | krankgeschrieben | würdest |
| ... | er | krankgeschrieben | würde |
| ... | wir | krankgeschrieben | würden |
| ... | ihr | krankgeschrieben | würdet |
| ... | sie | krankgeschrieben | würden |
Indicativo
El verbo krankschreiben conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ... | ich | krankgeschrieben | werde |
| ... | du | krankgeschrieben | wirst |
| ... | er | krankgeschrieben | wird |
| ... | wir | krankgeschrieben | werden |
| ... | ihr | krankgeschrieben | werdet |
| ... | sie | krankgeschrieben | werden |
Pretérito
| ... | ich | krankgeschrieben | wurde |
| ... | du | krankgeschrieben | wurdest |
| ... | er | krankgeschrieben | wurde |
| ... | wir | krankgeschrieben | wurden |
| ... | ihr | krankgeschrieben | wurdet |
| ... | sie | krankgeschrieben | wurden |
Pasado perfecto
| ... | ich | krankgeschrieben | worden | bin |
| ... | du | krankgeschrieben | worden | bist |
| ... | er | krankgeschrieben | worden | ist |
| ... | wir | krankgeschrieben | worden | sind |
| ... | ihr | krankgeschrieben | worden | seid |
| ... | sie | krankgeschrieben | worden | sind |
Pluscuamp.
| ... | ich | krankgeschrieben | worden | war |
| ... | du | krankgeschrieben | worden | warst |
| ... | er | krankgeschrieben | worden | war |
| ... | wir | krankgeschrieben | worden | waren |
| ... | ihr | krankgeschrieben | worden | wart |
| ... | sie | krankgeschrieben | worden | waren |
Subjuntivo
Conjugación del verbo krankschreiben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ... | ich | krankgeschrieben | werde |
| ... | du | krankgeschrieben | werdest |
| ... | er | krankgeschrieben | werde |
| ... | wir | krankgeschrieben | werden |
| ... | ihr | krankgeschrieben | werdet |
| ... | sie | krankgeschrieben | werden |
Subjuntivo II
| ... | ich | krankgeschrieben | würde |
| ... | du | krankgeschrieben | würdest |
| ... | er | krankgeschrieben | würde |
| ... | wir | krankgeschrieben | würden |
| ... | ihr | krankgeschrieben | würdet |
| ... | sie | krankgeschrieben | würden |
Conj. Perf.
| ... | ich | krankgeschrieben | worden | sei |
| ... | du | krankgeschrieben | worden | seiest |
| ... | er | krankgeschrieben | worden | sei |
| ... | wir | krankgeschrieben | worden | seien |
| ... | ihr | krankgeschrieben | worden | seiet |
| ... | sie | krankgeschrieben | worden | seien |
Conj. Pluscuam.
| ... | ich | krankgeschrieben | worden | wäre |
| ... | du | krankgeschrieben | worden | wärest |
| ... | er | krankgeschrieben | worden | wäre |
| ... | wir | krankgeschrieben | worden | wären |
| ... | ihr | krankgeschrieben | worden | wäret |
| ... | sie | krankgeschrieben | worden | wären |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo krankschreiben.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para krankschreiben.
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para krankschreiben
-
Tom ist
krankgeschrieben
.
Tom is on sick leave.
-
Ich war zwei Monate
krankgeschrieben
.
I was on sick leave for two months.
-
Der Arzt hat Tom für eine Woche
krankgeschrieben
.
The doctor has signed Tom off sick for a week.
-
Wer krank ist und nicht zur Arbeit gehen kann, muss sich
krankschreiben
lassen.
Anyone who is sick and cannot go to work must get a sick note.
-
Die Grippe hat ihn entkräftet und deshalb musste er sich die ganze Woche
krankschreiben
lassen.
The flu has weakened him, and therefore he had to take sick leave for the whole week.
-
Da bei ihr eine Virusgrippe diagnostiziert worden war, wurde sie für zwei Wochen
krankgeschrieben
. -
Peter wurde nach seinem Unfall für drei Wochen
krankgeschrieben
.
Peter was on sick leave for three weeks after his accident.
Ejemplos
Traducciones
Traducciones de krankschreiben expresiones alemanas
-
krankschreiben
medical certificate, sick note, sign off work
выписывать больничный, больничный, выдать, выдать больничный лист, выписать больничный
baja médica, dar la baja, incapacidad
arrêt de travail, arrêter
hasta raporu, istirahat raporu, rapor vermek
atestado médico, dar baixa a
certificato medico, malattia
certificat medical
beteglistára vesz, betegállomány, betegállományba helyez, igazolás
wypisać zwolnienie lekarskie, zwolnienie lekarskie
αναρρωτική άδεια
arbeidsongeschiktheid, ziek verklaren, ziekmelden
napsat neschopenku, neschopenka, psat neschopenku
sjukskriva
sygemelde
病欠証明
baixa, certificat de baixa
sairauslomaa
sykemelde, sykmelde
lan baja
bolovanje, lekarsko opravdanje
болнички лист
bolniška
práceneschopnosť
bolovanje, suspendovanje
bolovanje, izvješće o bolovanju
лікарняний, мати лікарняний, виписати лікарняний
болничен
больнічны ліст
mengeluarkan surat keterangan sakit
cấp giấy chứng nhận nghỉ ốm
kasallik tufayli ishdan bo‘shatishguvohnomasi chiqarish
बीमारी के कारण अवकाश प्रमाणपत्र जारी करना
开具病假证明
ออกใบรับรองแพทย์ลาป่วย
병가 증명서를 발급하다
xəstəlik səbəbindən işdən müvəqqəti arayış vermək
ავადმყოფობის მიზეზით სამუშაოდან დროებით გათავისუფლების სერთიფიკატის გაცემა
রোগের কারণে ছুটি সার্টিফিকেট জারি করা
lëshimi i certifikatës së sëmundjes
रुग्णतेमुळे रजा प्रमाणपत्र जारी करणे
रोगको कारणले अस्थायी छुट्टी प्रमाणपत्र जारी गर्नु
darba nespējas izziņas izsniegšana slimības dēļ
நோயால் வேலைவெடுப்பு சான்றிதழ் வெளியிடுதல்
haiguslehe väljastamine
հիվանդության պատճառով արձակուրդի վկայական թողարկել
nexweşî sebebiyê karê demjimê raweşandin
אישור מחלה، מחלה
إجازة مرضية
گواهی بیماری
بیماری کی وجہ سے کام سے چھٹی دینا
krankschreiben in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de krankschreiben- [Krankheit] einem Patienten die vorübergehende Arbeitsunfähigkeit wegen einer Krankheit oder eines Unfalls schriftlich bescheinigen
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de krankschreiben
- Construcción Pretérito de krankschreiben
- Construcción Imperativo de krankschreiben
- Construcción Subjuntivo I de krankschreiben
- Construcción Subjuntivo II de krankschreiben
- Construcción Infinitivo de krankschreiben
- Construcción Participio de krankschreiben
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de krankschreiben
≡ krankärgern
≡ einschreiben
≡ vollschreiben
≡ schönschreiben
≡ ausschreiben
≡ aufschreiben
≡ gutschreiben
≡ überschreiben
≡ mitschreiben
≡ krankmachen
≡ hochschreiben
≡ querschreiben
≡ verschreiben
≡ krankfeiern
≡ heranschreiben
≡ reinschreiben
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán krankschreiben
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo krankschreiben.
Tablas de verbos para la conjugación de krank·geschrieben werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo krank·geschrieben werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary krankschreiben und unter krankschreiben im Duden.
Conjugación krankschreiben
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... krankgeschrieben werde | ... krankgeschrieben wurde | ... krankgeschrieben werde | ... krankgeschrieben würde | - |
| du | ... krankgeschrieben wirst | ... krankgeschrieben wurdest | ... krankgeschrieben werdest | ... krankgeschrieben würdest | - |
| er | ... krankgeschrieben wird | ... krankgeschrieben wurde | ... krankgeschrieben werde | ... krankgeschrieben würde | - |
| wir | ... krankgeschrieben werden | ... krankgeschrieben wurden | ... krankgeschrieben werden | ... krankgeschrieben würden | - |
| ihr | ... krankgeschrieben werdet | ... krankgeschrieben wurdet | ... krankgeschrieben werdet | ... krankgeschrieben würdet | - |
| sie | ... krankgeschrieben werden | ... krankgeschrieben wurden | ... krankgeschrieben werden | ... krankgeschrieben würden | - |
Indicativo Pasivo procesivo
- Presente: ... ich krankgeschrieben werde, ... du krankgeschrieben wirst, ... er krankgeschrieben wird, ... wir krankgeschrieben werden, ... ihr krankgeschrieben werdet, ... sie krankgeschrieben werden
- Pretérito: ... ich krankgeschrieben wurde, ... du krankgeschrieben wurdest, ... er krankgeschrieben wurde, ... wir krankgeschrieben wurden, ... ihr krankgeschrieben wurdet, ... sie krankgeschrieben wurden
- Pasado perfecto: ... ich krankgeschrieben worden bin, ... du krankgeschrieben worden bist, ... er krankgeschrieben worden ist, ... wir krankgeschrieben worden sind, ... ihr krankgeschrieben worden seid, ... sie krankgeschrieben worden sind
- Pluscuamperfecto: ... ich krankgeschrieben worden war, ... du krankgeschrieben worden warst, ... er krankgeschrieben worden war, ... wir krankgeschrieben worden waren, ... ihr krankgeschrieben worden wart, ... sie krankgeschrieben worden waren
- Futuro I: ... ich krankgeschrieben werden werde, ... du krankgeschrieben werden wirst, ... er krankgeschrieben werden wird, ... wir krankgeschrieben werden werden, ... ihr krankgeschrieben werden werdet, ... sie krankgeschrieben werden werden
- Futuro II: ... ich krankgeschrieben worden sein werde, ... du krankgeschrieben worden sein wirst, ... er krankgeschrieben worden sein wird, ... wir krankgeschrieben worden sein werden, ... ihr krankgeschrieben worden sein werdet, ... sie krankgeschrieben worden sein werden
Subjuntivo Pasivo procesivo
- Presente: ... ich krankgeschrieben werde, ... du krankgeschrieben werdest, ... er krankgeschrieben werde, ... wir krankgeschrieben werden, ... ihr krankgeschrieben werdet, ... sie krankgeschrieben werden
- Pretérito: ... ich krankgeschrieben würde, ... du krankgeschrieben würdest, ... er krankgeschrieben würde, ... wir krankgeschrieben würden, ... ihr krankgeschrieben würdet, ... sie krankgeschrieben würden
- Pasado perfecto: ... ich krankgeschrieben worden sei, ... du krankgeschrieben worden seiest, ... er krankgeschrieben worden sei, ... wir krankgeschrieben worden seien, ... ihr krankgeschrieben worden seiet, ... sie krankgeschrieben worden seien
- Pluscuamperfecto: ... ich krankgeschrieben worden wäre, ... du krankgeschrieben worden wärest, ... er krankgeschrieben worden wäre, ... wir krankgeschrieben worden wären, ... ihr krankgeschrieben worden wäret, ... sie krankgeschrieben worden wären
- Futuro I: ... ich krankgeschrieben werden werde, ... du krankgeschrieben werden werdest, ... er krankgeschrieben werden werde, ... wir krankgeschrieben werden werden, ... ihr krankgeschrieben werden werdet, ... sie krankgeschrieben werden werden
- Futuro II: ... ich krankgeschrieben worden sein werde, ... du krankgeschrieben worden sein werdest, ... er krankgeschrieben worden sein werde, ... wir krankgeschrieben worden sein werden, ... ihr krankgeschrieben worden sein werdet, ... sie krankgeschrieben worden sein werden
Condicional II (würde) Pasivo procesivo
- Pretérito: ... ich krankgeschrieben werden würde, ... du krankgeschrieben werden würdest, ... er krankgeschrieben werden würde, ... wir krankgeschrieben werden würden, ... ihr krankgeschrieben werden würdet, ... sie krankgeschrieben werden würden
- Pluscuamperfecto: ... ich krankgeschrieben worden sein würde, ... du krankgeschrieben worden sein würdest, ... er krankgeschrieben worden sein würde, ... wir krankgeschrieben worden sein würden, ... ihr krankgeschrieben worden sein würdet, ... sie krankgeschrieben worden sein würden
Imperativo Pasivo procesivo
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Participio Pasivo procesivo
- Infinitivo I: krankgeschrieben werden, krankgeschrieben zu werden
- Infinitivo II: krankgeschrieben worden sein, krankgeschrieben worden zu sein
- Participio I: krankgeschrieben werdend
- Participio II: krankgeschrieben worden