Conjugación del verbo kaputtsparen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo kaputtsparen (ahorrar en exceso) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... kaputtgespart wird, ... kaputtgespart wurde y ... kaputtgespart worden ist. puesto que es un verbo auxiliar de kaputtsparen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba kaputt- de kaputtsparen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo kaputtsparen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para kaputtsparen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo kaputtsparen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

kaputt·gespart werden

... kaputtgespart wird · ... kaputtgespart wurde · ... kaputtgespart worden ist

Inglés save to the point of damage

/kaˈpʊt ˈʃpaːʁən/ · /ʃpaʁt kaˈpʊt/ · /ˈʃpaʁtə kaˈpʊt/ · /kaˈpʊtɡəˈʃpaʁt/

so lange sehr wenig Geld ausgeben, bis Schäden entstehen

acus.

» Jetzt rächt sich, dass die Bundesregierung jahrelang zugesehen hat, wie das Staatsunternehmen systematisch kaputtgespart wurde. Inglés Now it is taking revenge that the federal government has watched for years how the state-owned company was systematically starved of resources.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo kaputtsparen.

Presente

... ich kaputtgespart werde
... du kaputtgespart wirst
... er kaputtgespart wird
... wir kaputtgespart werden
... ihr kaputtgespart werdet
... sie kaputtgespart werden

Pretérito

... ich kaputtgespart wurde
... du kaputtgespart wurdest
... er kaputtgespart wurde
... wir kaputtgespart wurden
... ihr kaputtgespart wurdet
... sie kaputtgespart wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich kaputtgespart werde
... du kaputtgespart werdest
... er kaputtgespart werde
... wir kaputtgespart werden
... ihr kaputtgespart werdet
... sie kaputtgespart werden

Subjuntivo II

... ich kaputtgespart würde
... du kaputtgespart würdest
... er kaputtgespart würde
... wir kaputtgespart würden
... ihr kaputtgespart würdet
... sie kaputtgespart würden

Infinitivo

kaputtgespart werden
kaputtgespart zu werden

Participio

kaputtgespart werdend
kaputtgespart worden

Indicativo

El verbo kaputtsparen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich kaputtgespart werde
... du kaputtgespart wirst
... er kaputtgespart wird
... wir kaputtgespart werden
... ihr kaputtgespart werdet
... sie kaputtgespart werden

Pretérito

... ich kaputtgespart wurde
... du kaputtgespart wurdest
... er kaputtgespart wurde
... wir kaputtgespart wurden
... ihr kaputtgespart wurdet
... sie kaputtgespart wurden

Pasado perfecto

... ich kaputtgespart worden bin
... du kaputtgespart worden bist
... er kaputtgespart worden ist
... wir kaputtgespart worden sind
... ihr kaputtgespart worden seid
... sie kaputtgespart worden sind

Pluscuamp.

... ich kaputtgespart worden war
... du kaputtgespart worden warst
... er kaputtgespart worden war
... wir kaputtgespart worden waren
... ihr kaputtgespart worden wart
... sie kaputtgespart worden waren

Futuro I

... ich kaputtgespart werden werde
... du kaputtgespart werden wirst
... er kaputtgespart werden wird
... wir kaputtgespart werden werden
... ihr kaputtgespart werden werdet
... sie kaputtgespart werden werden

Futuro II

... ich kaputtgespart worden sein werde
... du kaputtgespart worden sein wirst
... er kaputtgespart worden sein wird
... wir kaputtgespart worden sein werden
... ihr kaputtgespart worden sein werdet
... sie kaputtgespart worden sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo kaputtsparen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich kaputtgespart werde
... du kaputtgespart werdest
... er kaputtgespart werde
... wir kaputtgespart werden
... ihr kaputtgespart werdet
... sie kaputtgespart werden

Subjuntivo II

... ich kaputtgespart würde
... du kaputtgespart würdest
... er kaputtgespart würde
... wir kaputtgespart würden
... ihr kaputtgespart würdet
... sie kaputtgespart würden

Conj. Perf.

... ich kaputtgespart worden sei
... du kaputtgespart worden seiest
... er kaputtgespart worden sei
... wir kaputtgespart worden seien
... ihr kaputtgespart worden seiet
... sie kaputtgespart worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich kaputtgespart worden wäre
... du kaputtgespart worden wärest
... er kaputtgespart worden wäre
... wir kaputtgespart worden wären
... ihr kaputtgespart worden wäret
... sie kaputtgespart worden wären

Conj. Futuro I

... ich kaputtgespart werden werde
... du kaputtgespart werden werdest
... er kaputtgespart werden werde
... wir kaputtgespart werden werden
... ihr kaputtgespart werden werdet
... sie kaputtgespart werden werden

Sub. fut. II

... ich kaputtgespart worden sein werde
... du kaputtgespart worden sein werdest
... er kaputtgespart worden sein werde
... wir kaputtgespart worden sein werden
... ihr kaputtgespart worden sein werdet
... sie kaputtgespart worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich kaputtgespart werden würde
... du kaputtgespart werden würdest
... er kaputtgespart werden würde
... wir kaputtgespart werden würden
... ihr kaputtgespart werden würdet
... sie kaputtgespart werden würden

Conj. pluscuam.

... ich kaputtgespart worden sein würde
... du kaputtgespart worden sein würdest
... er kaputtgespart worden sein würde
... wir kaputtgespart worden sein würden
... ihr kaputtgespart worden sein würdet
... sie kaputtgespart worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo kaputtsparen.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para kaputtsparen.

Infinitivo I


kaputtgespart werden
kaputtgespart zu werden

Infinitivo II


kaputtgespart worden sein
kaputtgespart worden zu sein

Participio I


kaputtgespart werdend

Participio II


kaputtgespart worden
  • Jetzt rächt sich, dass die Bundesregierung jahrelang zugesehen hat, wie das Staatsunternehmen systematisch kaputtgespart wurde. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para kaputtsparen

  • Jetzt rächt sich, dass die Bundesregierung jahrelang zugesehen hat, wie das Staatsunternehmen systematisch kaputtgespart wurde. 
    Inglés Now it is taking revenge that the federal government has watched for years how the state-owned company was systematically starved of resources.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de kaputtsparen expresiones alemanas

Alemán kaputtsparen
Inglés save to the point of damage
Ruso сберегать, экономить
Español ahorrar en exceso
Francés économiser jusqu'à endommager
Turco bozmak, zarar vermek
Portugués arruinar, economizar, poupar
Italiano risparmiare fino a danneggiare
Rumano economisi
Húngaro tönkretenni
Polaco oszczędzać na szkodach
Griego σπατάλη
Holandés kapot sparen, verwaarlozen
Checo šetřit na úkor
Sueco spara på bekostnad av
Danés spare
Japonés 損傷を引き起こすまでお金を使わない
Catalán estalviar, malmetre
Finlandés rahojen säästäminen
Noruego sparing til skade
Vasco diru gutxi gastatzea
Serbio oštetiti, štetiti
Macedónio заштедување до оштетување
Esloveno varčevati do škode
Eslovaco rozbiť šetrením
Bosnio štedjeti do oštećenja
Croata oštetiti, štetiti
Ucranio економити, зекономити
Búlgaro изразходвам малко, пестя
Bielorruso эканоміць да пашкоджанняў
Indonesio menghemat berlebihan hingga merusak
Vietnamita tiết kiệm quá mức làm hỏng, tiết kiệm quá đà làm hỏng
Uzbeko tejayverib buzib qoʻymoq, tejayverib ishdan chiqarmoq
Hindi कंजूसी करके बर्बाद करना, कम खर्च करके बिगाड़ देना
Chino 省过头弄坏, 过度节省而弄坏
Tailandés ประหยัดจนพัง, มัธยัสถ์จนเสียหาย
Coreano 과도한 절약으로 망가뜨리다, 절약하다가 망치다
Azerbaiyano həddindən artıq qənaətlə xarab etmək
Georgiano ზედმეტი დაზოგვით გაფუჭება
Bengalí অতিরিক্ত সাশ্রয়ে নষ্ট করা, বাঁচাতে বাঁচাতে নষ্ট করা
Albanés me kursyer deri në prishje
Maratí कंजूसी करून बिघडवणे, खूप काटकसर करून बिघडवणे
Nepalí अत्यधिक बचत गरेर बिगार्नु
Télugu అతిగా ఆదా చేసి పాడుచేయడం
Letón taupīt līdz bojājumam
Tamil அளவுக்கு மீறி சேமித்து சேதப்படுத்துதல், மிச்சப்படுத்தி கெடுப்பது
Estonio liigse kokkuhoiuga ära rikkuma
Armenio չափազանց խնայելով փչացնել
Kurdo bi qezencê zêdeyî xirab kirin
Hebreoחיסכון מזיק
Árabeتوفير مفرط
Persoصرفه‌جویی تا آسیب
Urduخراب کرنا، نقصان پہنچانا

kaputtsparen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de kaputtsparen
  • so lange sehr wenig Geld ausgeben, bis Schäden entstehen
kaputtsparen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán kaputtsparen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo kaputtsparen.

Tablas de verbos para la conjugación de kaputt·gespart werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo kaputt·gespart werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary kaputtsparen und unter kaputtsparen im Duden.

Conjugación kaputtsparen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... kaputtgespart werde... kaputtgespart wurde... kaputtgespart werde... kaputtgespart würde-
du ... kaputtgespart wirst... kaputtgespart wurdest... kaputtgespart werdest... kaputtgespart würdest-
er ... kaputtgespart wird... kaputtgespart wurde... kaputtgespart werde... kaputtgespart würde-
wir ... kaputtgespart werden... kaputtgespart wurden... kaputtgespart werden... kaputtgespart würden-
ihr ... kaputtgespart werdet... kaputtgespart wurdet... kaputtgespart werdet... kaputtgespart würdet-
sie ... kaputtgespart werden... kaputtgespart wurden... kaputtgespart werden... kaputtgespart würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich kaputtgespart werde, ... du kaputtgespart wirst, ... er kaputtgespart wird, ... wir kaputtgespart werden, ... ihr kaputtgespart werdet, ... sie kaputtgespart werden
  • Pretérito: ... ich kaputtgespart wurde, ... du kaputtgespart wurdest, ... er kaputtgespart wurde, ... wir kaputtgespart wurden, ... ihr kaputtgespart wurdet, ... sie kaputtgespart wurden
  • Pasado perfecto: ... ich kaputtgespart worden bin, ... du kaputtgespart worden bist, ... er kaputtgespart worden ist, ... wir kaputtgespart worden sind, ... ihr kaputtgespart worden seid, ... sie kaputtgespart worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich kaputtgespart worden war, ... du kaputtgespart worden warst, ... er kaputtgespart worden war, ... wir kaputtgespart worden waren, ... ihr kaputtgespart worden wart, ... sie kaputtgespart worden waren
  • Futuro I: ... ich kaputtgespart werden werde, ... du kaputtgespart werden wirst, ... er kaputtgespart werden wird, ... wir kaputtgespart werden werden, ... ihr kaputtgespart werden werdet, ... sie kaputtgespart werden werden
  • Futuro II: ... ich kaputtgespart worden sein werde, ... du kaputtgespart worden sein wirst, ... er kaputtgespart worden sein wird, ... wir kaputtgespart worden sein werden, ... ihr kaputtgespart worden sein werdet, ... sie kaputtgespart worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich kaputtgespart werde, ... du kaputtgespart werdest, ... er kaputtgespart werde, ... wir kaputtgespart werden, ... ihr kaputtgespart werdet, ... sie kaputtgespart werden
  • Pretérito: ... ich kaputtgespart würde, ... du kaputtgespart würdest, ... er kaputtgespart würde, ... wir kaputtgespart würden, ... ihr kaputtgespart würdet, ... sie kaputtgespart würden
  • Pasado perfecto: ... ich kaputtgespart worden sei, ... du kaputtgespart worden seiest, ... er kaputtgespart worden sei, ... wir kaputtgespart worden seien, ... ihr kaputtgespart worden seiet, ... sie kaputtgespart worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich kaputtgespart worden wäre, ... du kaputtgespart worden wärest, ... er kaputtgespart worden wäre, ... wir kaputtgespart worden wären, ... ihr kaputtgespart worden wäret, ... sie kaputtgespart worden wären
  • Futuro I: ... ich kaputtgespart werden werde, ... du kaputtgespart werden werdest, ... er kaputtgespart werden werde, ... wir kaputtgespart werden werden, ... ihr kaputtgespart werden werdet, ... sie kaputtgespart werden werden
  • Futuro II: ... ich kaputtgespart worden sein werde, ... du kaputtgespart worden sein werdest, ... er kaputtgespart worden sein werde, ... wir kaputtgespart worden sein werden, ... ihr kaputtgespart worden sein werdet, ... sie kaputtgespart worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich kaputtgespart werden würde, ... du kaputtgespart werden würdest, ... er kaputtgespart werden würde, ... wir kaputtgespart werden würden, ... ihr kaputtgespart werden würdet, ... sie kaputtgespart werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich kaputtgespart worden sein würde, ... du kaputtgespart worden sein würdest, ... er kaputtgespart worden sein würde, ... wir kaputtgespart worden sein würden, ... ihr kaputtgespart worden sein würdet, ... sie kaputtgespart worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: kaputtgespart werden, kaputtgespart zu werden
  • Infinitivo II: kaputtgespart worden sein, kaputtgespart worden zu sein
  • Participio I: kaputtgespart werdend
  • Participio II: kaputtgespart worden

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 885235

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 885235

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9