Conjugación del verbo hinüberbeugen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo hinüberbeugen (inclinarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... hinübergebeugt wird, ... hinübergebeugt wurde y ... hinübergebeugt worden ist. puesto que es un verbo auxiliar de hinüberbeugen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba hinüber- de hinüberbeugen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hinüberbeugen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hinüberbeugen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hinüberbeugen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

hinüber·gebeugt werden

... hinübergebeugt wird · ... hinübergebeugt wurde · ... hinübergebeugt worden ist

Inglés lean over

/hɪnˈyːbɐˌbɔʏ̯kən/ · /bɔʏ̯kt hɪnˈyːbɐ/ · /ˈbɔʏ̯ɡtə hɪnˈyːbɐ/ · /hɪnˈyːbɐɡəˈbɔʏ̯kt/

über etwas nach drüben beugen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hinüberbeugen.

Presente

... ich hinübergebeugt werde
... du hinübergebeugt wirst
... er hinübergebeugt wird
... wir hinübergebeugt werden
... ihr hinübergebeugt werdet
... sie hinübergebeugt werden

Pretérito

... ich hinübergebeugt wurde
... du hinübergebeugt wurdest
... er hinübergebeugt wurde
... wir hinübergebeugt wurden
... ihr hinübergebeugt wurdet
... sie hinübergebeugt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich hinübergebeugt werde
... du hinübergebeugt werdest
... er hinübergebeugt werde
... wir hinübergebeugt werden
... ihr hinübergebeugt werdet
... sie hinübergebeugt werden

Subjuntivo II

... ich hinübergebeugt würde
... du hinübergebeugt würdest
... er hinübergebeugt würde
... wir hinübergebeugt würden
... ihr hinübergebeugt würdet
... sie hinübergebeugt würden

Infinitivo

hinübergebeugt werden
hinübergebeugt zu werden

Participio

hinübergebeugt werdend
hinübergebeugt worden

Indicativo

El verbo hinüberbeugen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich hinübergebeugt werde
... du hinübergebeugt wirst
... er hinübergebeugt wird
... wir hinübergebeugt werden
... ihr hinübergebeugt werdet
... sie hinübergebeugt werden

Pretérito

... ich hinübergebeugt wurde
... du hinübergebeugt wurdest
... er hinübergebeugt wurde
... wir hinübergebeugt wurden
... ihr hinübergebeugt wurdet
... sie hinübergebeugt wurden

Pasado perfecto

... ich hinübergebeugt worden bin
... du hinübergebeugt worden bist
... er hinübergebeugt worden ist
... wir hinübergebeugt worden sind
... ihr hinübergebeugt worden seid
... sie hinübergebeugt worden sind

Pluscuamp.

... ich hinübergebeugt worden war
... du hinübergebeugt worden warst
... er hinübergebeugt worden war
... wir hinübergebeugt worden waren
... ihr hinübergebeugt worden wart
... sie hinübergebeugt worden waren

Futuro I

... ich hinübergebeugt werden werde
... du hinübergebeugt werden wirst
... er hinübergebeugt werden wird
... wir hinübergebeugt werden werden
... ihr hinübergebeugt werden werdet
... sie hinübergebeugt werden werden

Futuro II

... ich hinübergebeugt worden sein werde
... du hinübergebeugt worden sein wirst
... er hinübergebeugt worden sein wird
... wir hinübergebeugt worden sein werden
... ihr hinübergebeugt worden sein werdet
... sie hinübergebeugt worden sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hinüberbeugen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich hinübergebeugt werde
... du hinübergebeugt werdest
... er hinübergebeugt werde
... wir hinübergebeugt werden
... ihr hinübergebeugt werdet
... sie hinübergebeugt werden

Subjuntivo II

... ich hinübergebeugt würde
... du hinübergebeugt würdest
... er hinübergebeugt würde
... wir hinübergebeugt würden
... ihr hinübergebeugt würdet
... sie hinübergebeugt würden

Conj. Perf.

... ich hinübergebeugt worden sei
... du hinübergebeugt worden seiest
... er hinübergebeugt worden sei
... wir hinübergebeugt worden seien
... ihr hinübergebeugt worden seiet
... sie hinübergebeugt worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich hinübergebeugt worden wäre
... du hinübergebeugt worden wärest
... er hinübergebeugt worden wäre
... wir hinübergebeugt worden wären
... ihr hinübergebeugt worden wäret
... sie hinübergebeugt worden wären

Conj. Futuro I

... ich hinübergebeugt werden werde
... du hinübergebeugt werden werdest
... er hinübergebeugt werden werde
... wir hinübergebeugt werden werden
... ihr hinübergebeugt werden werdet
... sie hinübergebeugt werden werden

Sub. fut. II

... ich hinübergebeugt worden sein werde
... du hinübergebeugt worden sein werdest
... er hinübergebeugt worden sein werde
... wir hinübergebeugt worden sein werden
... ihr hinübergebeugt worden sein werdet
... sie hinübergebeugt worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich hinübergebeugt werden würde
... du hinübergebeugt werden würdest
... er hinübergebeugt werden würde
... wir hinübergebeugt werden würden
... ihr hinübergebeugt werden würdet
... sie hinübergebeugt werden würden

Conj. pluscuam.

... ich hinübergebeugt worden sein würde
... du hinübergebeugt worden sein würdest
... er hinübergebeugt worden sein würde
... wir hinübergebeugt worden sein würden
... ihr hinübergebeugt worden sein würdet
... sie hinübergebeugt worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo hinüberbeugen.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para hinüberbeugen.

Infinitivo I


hinübergebeugt werden
hinübergebeugt zu werden

Infinitivo II


hinübergebeugt worden sein
hinübergebeugt worden zu sein

Participio I


hinübergebeugt werdend

Participio II


hinübergebeugt worden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hinüberbeugen expresiones alemanas

Alemán hinüberbeugen
Inglés lean over
Ruso наклонять, переклонять
Español inclinarse
Francés se pencher
Turco eğilmek, eğmek
Portugués inclinar-se para o outro lado
Italiano piegare
Rumano se apleca
Húngaro átgörbít
Polaco przechylać
Griego σκύβω
Holandés overbuigen
Checo přes něco naklonit
Sueco böja över
Danés bøje over
Japonés 傾ける, 曲げる
Catalán inclinar-se
Finlandés kumartua yli
Noruego bøye over
Vasco makurtu
Serbio nagnuti
Macedónio поклонување
Esloveno nagniti čez
Eslovaco prehnúť
Bosnio nagnuti
Croata nagnuti
Ucranio нахилитися
Búlgaro наклонявам се
Bielorruso нахіляць
Indonesio membungkuk ke seberang
Vietnamita cúi người qua, nghiêng người qua
Uzbeko narigi tomonga engashmoq
Hindi उधर झुकना, पार झुकना
Chino 俯身过去, 探身过去
Tailandés ก้มตัวข้าม, โน้มตัวข้าม
Coreano 몸을 기울이다, 몸을 넘겨 숙이다
Azerbaiyano qarşı tərəfə əyilmək
Georgiano იქითკენ გადახრა
Bengalí ওপারে ঝুঁকে পড়া
Albanés anohet andej, përkulet andej
Maratí पलीकडे वाकणे
Nepalí पारि झुक्नु
Télugu అవతలికి వంగడం
Letón noliekties pāri, pārliekties
Tamil எதிர்ப்புறம் குனிதல்
Estonio üle kummarduma
Armenio դեպի այն կողմ թեքվել, դեպի այն կողմ կռանալ
Hebreoלהתכופף
Árabeانحناء
Persoخم شدن به سمت دیگر
Urduجھکنا، مڑنا

hinüberbeugen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hinüberbeugen
  • über etwas nach drüben beugen
hinüberbeugen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hinüberbeugen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hinüberbeugen.

Tablas de verbos para la conjugación de hinüber·gebeugt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hinüber·gebeugt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hinüberbeugen und unter hinüberbeugen im Duden.

Conjugación hinüberbeugen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... hinübergebeugt werde... hinübergebeugt wurde... hinübergebeugt werde... hinübergebeugt würde-
du ... hinübergebeugt wirst... hinübergebeugt wurdest... hinübergebeugt werdest... hinübergebeugt würdest-
er ... hinübergebeugt wird... hinübergebeugt wurde... hinübergebeugt werde... hinübergebeugt würde-
wir ... hinübergebeugt werden... hinübergebeugt wurden... hinübergebeugt werden... hinübergebeugt würden-
ihr ... hinübergebeugt werdet... hinübergebeugt wurdet... hinübergebeugt werdet... hinübergebeugt würdet-
sie ... hinübergebeugt werden... hinübergebeugt wurden... hinübergebeugt werden... hinübergebeugt würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich hinübergebeugt werde, ... du hinübergebeugt wirst, ... er hinübergebeugt wird, ... wir hinübergebeugt werden, ... ihr hinübergebeugt werdet, ... sie hinübergebeugt werden
  • Pretérito: ... ich hinübergebeugt wurde, ... du hinübergebeugt wurdest, ... er hinübergebeugt wurde, ... wir hinübergebeugt wurden, ... ihr hinübergebeugt wurdet, ... sie hinübergebeugt wurden
  • Pasado perfecto: ... ich hinübergebeugt worden bin, ... du hinübergebeugt worden bist, ... er hinübergebeugt worden ist, ... wir hinübergebeugt worden sind, ... ihr hinübergebeugt worden seid, ... sie hinübergebeugt worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich hinübergebeugt worden war, ... du hinübergebeugt worden warst, ... er hinübergebeugt worden war, ... wir hinübergebeugt worden waren, ... ihr hinübergebeugt worden wart, ... sie hinübergebeugt worden waren
  • Futuro I: ... ich hinübergebeugt werden werde, ... du hinübergebeugt werden wirst, ... er hinübergebeugt werden wird, ... wir hinübergebeugt werden werden, ... ihr hinübergebeugt werden werdet, ... sie hinübergebeugt werden werden
  • Futuro II: ... ich hinübergebeugt worden sein werde, ... du hinübergebeugt worden sein wirst, ... er hinübergebeugt worden sein wird, ... wir hinübergebeugt worden sein werden, ... ihr hinübergebeugt worden sein werdet, ... sie hinübergebeugt worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich hinübergebeugt werde, ... du hinübergebeugt werdest, ... er hinübergebeugt werde, ... wir hinübergebeugt werden, ... ihr hinübergebeugt werdet, ... sie hinübergebeugt werden
  • Pretérito: ... ich hinübergebeugt würde, ... du hinübergebeugt würdest, ... er hinübergebeugt würde, ... wir hinübergebeugt würden, ... ihr hinübergebeugt würdet, ... sie hinübergebeugt würden
  • Pasado perfecto: ... ich hinübergebeugt worden sei, ... du hinübergebeugt worden seiest, ... er hinübergebeugt worden sei, ... wir hinübergebeugt worden seien, ... ihr hinübergebeugt worden seiet, ... sie hinübergebeugt worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich hinübergebeugt worden wäre, ... du hinübergebeugt worden wärest, ... er hinübergebeugt worden wäre, ... wir hinübergebeugt worden wären, ... ihr hinübergebeugt worden wäret, ... sie hinübergebeugt worden wären
  • Futuro I: ... ich hinübergebeugt werden werde, ... du hinübergebeugt werden werdest, ... er hinübergebeugt werden werde, ... wir hinübergebeugt werden werden, ... ihr hinübergebeugt werden werdet, ... sie hinübergebeugt werden werden
  • Futuro II: ... ich hinübergebeugt worden sein werde, ... du hinübergebeugt worden sein werdest, ... er hinübergebeugt worden sein werde, ... wir hinübergebeugt worden sein werden, ... ihr hinübergebeugt worden sein werdet, ... sie hinübergebeugt worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich hinübergebeugt werden würde, ... du hinübergebeugt werden würdest, ... er hinübergebeugt werden würde, ... wir hinübergebeugt werden würden, ... ihr hinübergebeugt werden würdet, ... sie hinübergebeugt werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich hinübergebeugt worden sein würde, ... du hinübergebeugt worden sein würdest, ... er hinübergebeugt worden sein würde, ... wir hinübergebeugt worden sein würden, ... ihr hinübergebeugt worden sein würdet, ... sie hinübergebeugt worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: hinübergebeugt werden, hinübergebeugt zu werden
  • Infinitivo II: hinübergebeugt worden sein, hinübergebeugt worden zu sein
  • Participio I: hinübergebeugt werdend
  • Participio II: hinübergebeugt worden

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9