Conjugación del verbo hinmüssen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo hinmüssen (tener que ir, deber ir) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... hingemusst wird, ... hingemusst wurde y ... hingemusst worden ist. puesto que es un verbo auxiliar de hinmüssen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba hin- de hinmüssen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hinmüssen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hinmüssen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hinmüssen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

Vídeo 

irregular · haben · separable

hin·gemusst werden

... hingemusst wird · ... hingemusst wurde · ... hingemusst worden ist

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-'   Cambio en la vocal inicial  ü - u - u 

Inglés have to go, must go

/ˈhɪnˌmʏsən/ · /mʊs hɪn/ · /ˈmʊstə hɪn/ · /ˈmʏstə hɪn/ · /ˈhɪŋɡəˌmʊst/

gehen oder fahren müssen

» Wir müssen nirgendwo hin . Inglés We don't have to go anywhere.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hinmüssen.

Presente

... ich hingemusst werde
... du hingemusst wirst
... er hingemusst wird
... wir hingemusst werden
... ihr hingemusst werdet
... sie hingemusst werden

Pretérito

... ich hingemusst wurde
... du hingemusst wurdest
... er hingemusst wurde
... wir hingemusst wurden
... ihr hingemusst wurdet
... sie hingemusst wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich hingemusst werde
... du hingemusst werdest
... er hingemusst werde
... wir hingemusst werden
... ihr hingemusst werdet
... sie hingemusst werden

Subjuntivo II

... ich hingemusst würde
... du hingemusst würdest
... er hingemusst würde
... wir hingemusst würden
... ihr hingemusst würdet
... sie hingemusst würden

Infinitivo

hingemusst werden
hingemusst zu werden

Participio

hingemusst werdend
hingemusst worden

Indicativo

El verbo hinmüssen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich hingemusst werde
... du hingemusst wirst
... er hingemusst wird
... wir hingemusst werden
... ihr hingemusst werdet
... sie hingemusst werden

Pretérito

... ich hingemusst wurde
... du hingemusst wurdest
... er hingemusst wurde
... wir hingemusst wurden
... ihr hingemusst wurdet
... sie hingemusst wurden

Pasado perfecto

... ich hingemusst worden bin
... du hingemusst worden bist
... er hingemusst worden ist
... wir hingemusst worden sind
... ihr hingemusst worden seid
... sie hingemusst worden sind

Pluscuamp.

... ich hingemusst worden war
... du hingemusst worden warst
... er hingemusst worden war
... wir hingemusst worden waren
... ihr hingemusst worden wart
... sie hingemusst worden waren

Futuro I

... ich hingemusst werden werde
... du hingemusst werden wirst
... er hingemusst werden wird
... wir hingemusst werden werden
... ihr hingemusst werden werdet
... sie hingemusst werden werden

Futuro II

... ich hingemusst worden sein werde
... du hingemusst worden sein wirst
... er hingemusst worden sein wird
... wir hingemusst worden sein werden
... ihr hingemusst worden sein werdet
... sie hingemusst worden sein werden
  • Wir müssen nirgendwo hin . 
  • Heute muss ich nirgends hin . 
  • Mir müssen da wohl oder übel hin . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hinmüssen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich hingemusst werde
... du hingemusst werdest
... er hingemusst werde
... wir hingemusst werden
... ihr hingemusst werdet
... sie hingemusst werden

Subjuntivo II

... ich hingemusst würde
... du hingemusst würdest
... er hingemusst würde
... wir hingemusst würden
... ihr hingemusst würdet
... sie hingemusst würden

Conj. Perf.

... ich hingemusst worden sei
... du hingemusst worden seiest
... er hingemusst worden sei
... wir hingemusst worden seien
... ihr hingemusst worden seiet
... sie hingemusst worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich hingemusst worden wäre
... du hingemusst worden wärest
... er hingemusst worden wäre
... wir hingemusst worden wären
... ihr hingemusst worden wäret
... sie hingemusst worden wären

Conj. Futuro I

... ich hingemusst werden werde
... du hingemusst werden werdest
... er hingemusst werden werde
... wir hingemusst werden werden
... ihr hingemusst werden werdet
... sie hingemusst werden werden

Sub. fut. II

... ich hingemusst worden sein werde
... du hingemusst worden sein werdest
... er hingemusst worden sein werde
... wir hingemusst worden sein werden
... ihr hingemusst worden sein werdet
... sie hingemusst worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich hingemusst werden würde
... du hingemusst werden würdest
... er hingemusst werden würde
... wir hingemusst werden würden
... ihr hingemusst werden würdet
... sie hingemusst werden würden

Conj. pluscuam.

... ich hingemusst worden sein würde
... du hingemusst worden sein würdest
... er hingemusst worden sein würde
... wir hingemusst worden sein würden
... ihr hingemusst worden sein würdet
... sie hingemusst worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo hinmüssen.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para hinmüssen.

Infinitivo I


hingemusst werden
hingemusst zu werden

Infinitivo II


hingemusst worden sein
hingemusst worden zu sein

Participio I


hingemusst werdend

Participio II


hingemusst worden

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para hinmüssen

  • Wir müssen nirgendwo hin . 
    Inglés We don't have to go anywhere.
  • Heute muss ich nirgends hin . 
    Inglés I don't need to go anywhere today.
  • Mir müssen da wohl oder übel hin . 
    Inglés We must go there whether we like it or not.
  • Ich bin froh, dass ich nirgends hinmuss . 
    Inglés I'm glad I don't have anywhere to go.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hinmüssen expresiones alemanas

Alemán hinmüssen
Inglés have to go, must go
Ruso должен ехать, должен идти
Español tener que ir, deber ir
Francés devoir aller, devoir y aller, être obligé d'aller
Turco gitmek zorunda olmak
Portugués precisar ir, ter que ir
Italiano andare, dover andare
Rumano fi nevoit să meargă, trebui să meargă
Húngaro menni kell
Polaco musieć iść, musieć jechać
Griego πρέπει να πάω
Holandés moeten gaan, moeten rijden
Checo musit jet, musit jít
Sueco måste gå, måste åka
Danés måtte gå, måtte tage afsted
Japonés 行かなければならない, 行く必要がある
Catalán haver d'anar
Finlandés kulkea, mennä
Noruego må dra, må gå
Vasco joan behar
Serbio morati ići, morati putovati
Macedónio мора да одам, мора да патувам
Esloveno morati iti, morati oditi
Eslovaco musieť ísť
Bosnio morati ići, morati putovati
Croata morati ići
Ucranio потрібно йти, потрібно їхати
Búlgaro трябва да отида, трябва да отида или да пътувам
Bielorruso павінен ехаць, павінен ісці
Indonesio harus pergi, perlu pergi
Vietnamita cần đi, phải đi
Uzbeko borish kerak, borishi lozim
Hindi जाना पड़ेगा, जाना होगा
Chino 得去, 必须去
Tailandés จำเป็นต้องไป, ต้องไป
Coreano 가야 되다, 가야 하다
Azerbaiyano getməli olmaq, getməlidir
Georgiano უნდა წავიდე, უნდა წასვლა
Bengalí যেতে হবে, যেতেই হবে
Albanés duhet shkuar, duhet të shkoj
Maratí जाणे आवश्यक आहे, जावे लागणे
Nepalí जानु पर्छ, जानु पर्‍यो
Télugu పోవాలి, వెళ్లాలి
Letón jābraukt, jāiet
Tamil செல்ல வேண்டும், போக வேண்டும்
Estonio peab minema, tuleb minna
Armenio պետք է գնալ, պիտի գնալ
Kurdo divê biçin, divê çûn
Hebreoחייב ללכת، חייב לנסוע
Árabeيجب الذهاب، يجب السير
Persoباید رفتن
Urduجانا، جانا پڑے گا

hinmüssen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hinmüssen
  • gehen oder fahren müssen
hinmüssen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hinmüssen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hinmüssen.

Tablas de verbos para la conjugación de hin·gemusst werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hin·gemusst werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hinmüssen und unter hinmüssen im Duden.

Conjugación hinmüssen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... hingemusst werde... hingemusst wurde... hingemusst werde... hingemusst würde-
du ... hingemusst wirst... hingemusst wurdest... hingemusst werdest... hingemusst würdest-
er ... hingemusst wird... hingemusst wurde... hingemusst werde... hingemusst würde-
wir ... hingemusst werden... hingemusst wurden... hingemusst werden... hingemusst würden-
ihr ... hingemusst werdet... hingemusst wurdet... hingemusst werdet... hingemusst würdet-
sie ... hingemusst werden... hingemusst wurden... hingemusst werden... hingemusst würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich hingemusst werde, ... du hingemusst wirst, ... er hingemusst wird, ... wir hingemusst werden, ... ihr hingemusst werdet, ... sie hingemusst werden
  • Pretérito: ... ich hingemusst wurde, ... du hingemusst wurdest, ... er hingemusst wurde, ... wir hingemusst wurden, ... ihr hingemusst wurdet, ... sie hingemusst wurden
  • Pasado perfecto: ... ich hingemusst worden bin, ... du hingemusst worden bist, ... er hingemusst worden ist, ... wir hingemusst worden sind, ... ihr hingemusst worden seid, ... sie hingemusst worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich hingemusst worden war, ... du hingemusst worden warst, ... er hingemusst worden war, ... wir hingemusst worden waren, ... ihr hingemusst worden wart, ... sie hingemusst worden waren
  • Futuro I: ... ich hingemusst werden werde, ... du hingemusst werden wirst, ... er hingemusst werden wird, ... wir hingemusst werden werden, ... ihr hingemusst werden werdet, ... sie hingemusst werden werden
  • Futuro II: ... ich hingemusst worden sein werde, ... du hingemusst worden sein wirst, ... er hingemusst worden sein wird, ... wir hingemusst worden sein werden, ... ihr hingemusst worden sein werdet, ... sie hingemusst worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich hingemusst werde, ... du hingemusst werdest, ... er hingemusst werde, ... wir hingemusst werden, ... ihr hingemusst werdet, ... sie hingemusst werden
  • Pretérito: ... ich hingemusst würde, ... du hingemusst würdest, ... er hingemusst würde, ... wir hingemusst würden, ... ihr hingemusst würdet, ... sie hingemusst würden
  • Pasado perfecto: ... ich hingemusst worden sei, ... du hingemusst worden seiest, ... er hingemusst worden sei, ... wir hingemusst worden seien, ... ihr hingemusst worden seiet, ... sie hingemusst worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich hingemusst worden wäre, ... du hingemusst worden wärest, ... er hingemusst worden wäre, ... wir hingemusst worden wären, ... ihr hingemusst worden wäret, ... sie hingemusst worden wären
  • Futuro I: ... ich hingemusst werden werde, ... du hingemusst werden werdest, ... er hingemusst werden werde, ... wir hingemusst werden werden, ... ihr hingemusst werden werdet, ... sie hingemusst werden werden
  • Futuro II: ... ich hingemusst worden sein werde, ... du hingemusst worden sein werdest, ... er hingemusst worden sein werde, ... wir hingemusst worden sein werden, ... ihr hingemusst worden sein werdet, ... sie hingemusst worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich hingemusst werden würde, ... du hingemusst werden würdest, ... er hingemusst werden würde, ... wir hingemusst werden würden, ... ihr hingemusst werden würdet, ... sie hingemusst werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich hingemusst worden sein würde, ... du hingemusst worden sein würdest, ... er hingemusst worden sein würde, ... wir hingemusst worden sein würden, ... ihr hingemusst worden sein würdet, ... sie hingemusst worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: hingemusst werden, hingemusst zu werden
  • Infinitivo II: hingemusst worden sein, hingemusst worden zu sein
  • Participio I: hingemusst werdend
  • Participio II: hingemusst worden

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 6173833, 5955685, 7792830, 5856618

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9