Conjugación del verbo hinmögen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo hinmögen (desear ir) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... hingemocht wird, ... hingemocht wurde y ... hingemocht worden ist. puesto que es un verbo auxiliar de hinmögen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba hin- de hinmögen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hinmögen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hinmögen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hinmögen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

irregular · haben · separable

hin·gemocht werden

... hingemocht wird · ... hingemocht wurde · ... hingemocht worden ist

 Cambio en la vocal inicial  ö - o - o   Cambio de consonantes  ch - ch - ch 

Inglés desire, want, wish

/ˈhɪnmøːɡn̩/ · /maːk hɪn/ · /ˈmɔxtə hɪn/ · /ˈmøçtə hɪn/ · /hɪnɡəˈmoxt/

Lust verspüren, an einen bestimmten Ort gehen zu wollen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hinmögen.

Presente

... ich hingemocht werde
... du hingemocht wirst
... er hingemocht wird
... wir hingemocht werden
... ihr hingemocht werdet
... sie hingemocht werden

Pretérito

... ich hingemocht wurde
... du hingemocht wurdest
... er hingemocht wurde
... wir hingemocht wurden
... ihr hingemocht wurdet
... sie hingemocht wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich hingemocht werde
... du hingemocht werdest
... er hingemocht werde
... wir hingemocht werden
... ihr hingemocht werdet
... sie hingemocht werden

Subjuntivo II

... ich hingemocht würde
... du hingemocht würdest
... er hingemocht würde
... wir hingemocht würden
... ihr hingemocht würdet
... sie hingemocht würden

Infinitivo

hingemocht werden
hingemocht zu werden

Participio

hingemocht werdend
hingemocht worden

Indicativo

El verbo hinmögen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

... ich hingemocht werde
... du hingemocht wirst
... er hingemocht wird
... wir hingemocht werden
... ihr hingemocht werdet
... sie hingemocht werden

Pretérito

... ich hingemocht wurde
... du hingemocht wurdest
... er hingemocht wurde
... wir hingemocht wurden
... ihr hingemocht wurdet
... sie hingemocht wurden

Pasado perfecto

... ich hingemocht worden bin
... du hingemocht worden bist
... er hingemocht worden ist
... wir hingemocht worden sind
... ihr hingemocht worden seid
... sie hingemocht worden sind

Pluscuamp.

... ich hingemocht worden war
... du hingemocht worden warst
... er hingemocht worden war
... wir hingemocht worden waren
... ihr hingemocht worden wart
... sie hingemocht worden waren

Futuro I

... ich hingemocht werden werde
... du hingemocht werden wirst
... er hingemocht werden wird
... wir hingemocht werden werden
... ihr hingemocht werden werdet
... sie hingemocht werden werden

Futuro II

... ich hingemocht worden sein werde
... du hingemocht worden sein wirst
... er hingemocht worden sein wird
... wir hingemocht worden sein werden
... ihr hingemocht worden sein werdet
... sie hingemocht worden sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hinmögen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

... ich hingemocht werde
... du hingemocht werdest
... er hingemocht werde
... wir hingemocht werden
... ihr hingemocht werdet
... sie hingemocht werden

Subjuntivo II

... ich hingemocht würde
... du hingemocht würdest
... er hingemocht würde
... wir hingemocht würden
... ihr hingemocht würdet
... sie hingemocht würden

Conj. Perf.

... ich hingemocht worden sei
... du hingemocht worden seiest
... er hingemocht worden sei
... wir hingemocht worden seien
... ihr hingemocht worden seiet
... sie hingemocht worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich hingemocht worden wäre
... du hingemocht worden wärest
... er hingemocht worden wäre
... wir hingemocht worden wären
... ihr hingemocht worden wäret
... sie hingemocht worden wären

Conj. Futuro I

... ich hingemocht werden werde
... du hingemocht werden werdest
... er hingemocht werden werde
... wir hingemocht werden werden
... ihr hingemocht werden werdet
... sie hingemocht werden werden

Sub. fut. II

... ich hingemocht worden sein werde
... du hingemocht worden sein werdest
... er hingemocht worden sein werde
... wir hingemocht worden sein werden
... ihr hingemocht worden sein werdet
... sie hingemocht worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

... ich hingemocht werden würde
... du hingemocht werden würdest
... er hingemocht werden würde
... wir hingemocht werden würden
... ihr hingemocht werden würdet
... sie hingemocht werden würden

Conj. pluscuam.

... ich hingemocht worden sein würde
... du hingemocht worden sein würdest
... er hingemocht worden sein würde
... wir hingemocht worden sein würden
... ihr hingemocht worden sein würdet
... sie hingemocht worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo hinmögen.


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para hinmögen.


Infinitivo I


hingemocht werden
hingemocht zu werden

Infinitivo II


hingemocht worden sein
hingemocht worden zu sein

Participio I


hingemocht werdend

Participio II


hingemocht worden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hinmögen expresiones alemanas


Alemán hinmögen
Inglés desire, want, wish
Ruso желание, тянуться
Español desear ir
Francés avoir envie d'aller
Turco gitmek istemek
Portugués desejar ir
Italiano desiderare, volere andare
Rumano dori, vrea
Húngaro kedv, vágy
Polaco chcieć, pragnąć
Griego επιθυμία, να πάω
Holandés verlangen, zin hebben om te gaan
Checo chtít jít
Sueco längta, önska
Danés have lyst til at gå
Japonés 行きたい
Catalán desitjar, tenir ganes
Finlandés haluta mennä
Noruego ønske å dra
Vasco joan nahi dut
Serbio ići, želja
Macedónio желба
Esloveno želja po obisku
Eslovaco mať chuť ísť
Bosnio željeti ići
Croata željeti ići
Ucranio бажати, хотіти
Búlgaro да отида, желание
Bielorruso жаданне, пажаданне
Indonesio ingin pergi
Vietnamita muốn đi
Uzbeko borishni istamoq, borishni xohlamoq
Hindi जाना चाहना, जाने की इच्छा होना
Chino 想去
Tailandés อยากไป
Coreano 가고 싶다
Azerbaiyano getmək istəyirəm
Georgiano სადმე წასვლის სურვილი მაქვს
Bengalí যাওয়ার ইচ্ছা, যেতে চাই
Albanés dua të shkoj
Maratí जाण्याची इच्छा, जाण्याची इच्छा असणे
Nepalí जान चाहन्छु
Télugu వెళ్ళాలని కోరుకుంటున్నాను
Letón gribēt iet
Tamil போக விருப்பம்
Estonio soovin minna
Armenio գնալ ցանկություն ունեմ
Kurdo çûnê dixwazim
Hebreoרצון
Árabeرغبة في الذهاب
Persoمیل به رفتن
Urduجانا پسند کرنا

hinmögen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hinmögen

  • Lust verspüren, an einen bestimmten Ort gehen zu wollen

hinmögen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hinmögen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hinmögen.


Tablas de verbos para la conjugación de hin·gemocht werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hin·gemocht werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hinmögen und unter hinmögen im Duden.

Conjugación hinmögen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... hingemocht werde... hingemocht wurde... hingemocht werde... hingemocht würde-
du ... hingemocht wirst... hingemocht wurdest... hingemocht werdest... hingemocht würdest-
er ... hingemocht wird... hingemocht wurde... hingemocht werde... hingemocht würde-
wir ... hingemocht werden... hingemocht wurden... hingemocht werden... hingemocht würden-
ihr ... hingemocht werdet... hingemocht wurdet... hingemocht werdet... hingemocht würdet-
sie ... hingemocht werden... hingemocht wurden... hingemocht werden... hingemocht würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich hingemocht werde, ... du hingemocht wirst, ... er hingemocht wird, ... wir hingemocht werden, ... ihr hingemocht werdet, ... sie hingemocht werden
  • Pretérito: ... ich hingemocht wurde, ... du hingemocht wurdest, ... er hingemocht wurde, ... wir hingemocht wurden, ... ihr hingemocht wurdet, ... sie hingemocht wurden
  • Pasado perfecto: ... ich hingemocht worden bin, ... du hingemocht worden bist, ... er hingemocht worden ist, ... wir hingemocht worden sind, ... ihr hingemocht worden seid, ... sie hingemocht worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich hingemocht worden war, ... du hingemocht worden warst, ... er hingemocht worden war, ... wir hingemocht worden waren, ... ihr hingemocht worden wart, ... sie hingemocht worden waren
  • Futuro I: ... ich hingemocht werden werde, ... du hingemocht werden wirst, ... er hingemocht werden wird, ... wir hingemocht werden werden, ... ihr hingemocht werden werdet, ... sie hingemocht werden werden
  • Futuro II: ... ich hingemocht worden sein werde, ... du hingemocht worden sein wirst, ... er hingemocht worden sein wird, ... wir hingemocht worden sein werden, ... ihr hingemocht worden sein werdet, ... sie hingemocht worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich hingemocht werde, ... du hingemocht werdest, ... er hingemocht werde, ... wir hingemocht werden, ... ihr hingemocht werdet, ... sie hingemocht werden
  • Pretérito: ... ich hingemocht würde, ... du hingemocht würdest, ... er hingemocht würde, ... wir hingemocht würden, ... ihr hingemocht würdet, ... sie hingemocht würden
  • Pasado perfecto: ... ich hingemocht worden sei, ... du hingemocht worden seiest, ... er hingemocht worden sei, ... wir hingemocht worden seien, ... ihr hingemocht worden seiet, ... sie hingemocht worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich hingemocht worden wäre, ... du hingemocht worden wärest, ... er hingemocht worden wäre, ... wir hingemocht worden wären, ... ihr hingemocht worden wäret, ... sie hingemocht worden wären
  • Futuro I: ... ich hingemocht werden werde, ... du hingemocht werden werdest, ... er hingemocht werden werde, ... wir hingemocht werden werden, ... ihr hingemocht werden werdet, ... sie hingemocht werden werden
  • Futuro II: ... ich hingemocht worden sein werde, ... du hingemocht worden sein werdest, ... er hingemocht worden sein werde, ... wir hingemocht worden sein werden, ... ihr hingemocht worden sein werdet, ... sie hingemocht worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich hingemocht werden würde, ... du hingemocht werden würdest, ... er hingemocht werden würde, ... wir hingemocht werden würden, ... ihr hingemocht werden würdet, ... sie hingemocht werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich hingemocht worden sein würde, ... du hingemocht worden sein würdest, ... er hingemocht worden sein würde, ... wir hingemocht worden sein würden, ... ihr hingemocht worden sein würdet, ... sie hingemocht worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: hingemocht werden, hingemocht zu werden
  • Infinitivo II: hingemocht worden sein, hingemocht worden zu sein
  • Participio I: hingemocht werdend
  • Participio II: hingemocht worden

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 963808

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9