Conjugación del verbo herumstreiten ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo herumstreiten (discutir, pelear) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... herumgestritten wird, ... herumgestritten wurde y ... herumgestritten worden ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - i - i. puesto que es un verbo auxiliar de herumstreiten se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba herum- de herumstreiten es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo herumstreiten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para herumstreiten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo herumstreiten, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

irregular · haben · separable

herum·gestritten werden

... herumgestritten wird · ... herumgestritten wurde · ... herumgestritten worden ist

 extensión con -e   Cambio en la vocal inicial  ei - i - i   Las consonantes se duplican  tt - tt - tt 

Inglés argue, quarrel, quibble, squabble

/həˈʁʊmˌʃtʁaɪ̯tən/ · /ˈʃtʁaɪ̯tət həˈʁʊm/ · /ˈʃtʁɪt həˈʁʊm/ · /ˈʃtʁɪtə həˈʁʊm/ · /həˈʁʊmɡəˈʃtʁɪtən/

ständig und überflüssig mit jemandem eine Auseinandersetzung haben; (sich) streiten, (sich) balgen, Streit haben, (sich) zanken, (sich) fetzen

sich+A, (wegen+G, mit+D)

» Böswillige Personen putzen einen wegen jeder Kleinigkeit herunter und streiten endlos pedantisch herum .

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo herumstreiten.

Presente

... ich herumgestritten werde
... du herumgestritten wirst
... er herumgestritten wird
... wir herumgestritten werden
... ihr herumgestritten werdet
... sie herumgestritten werden

Pretérito

... ich herumgestritten wurde
... du herumgestritten wurdest
... er herumgestritten wurde
... wir herumgestritten wurden
... ihr herumgestritten wurdet
... sie herumgestritten wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich herumgestritten werde
... du herumgestritten werdest
... er herumgestritten werde
... wir herumgestritten werden
... ihr herumgestritten werdet
... sie herumgestritten werden

Subjuntivo II

... ich herumgestritten würde
... du herumgestritten würdest
... er herumgestritten würde
... wir herumgestritten würden
... ihr herumgestritten würdet
... sie herumgestritten würden

Infinitivo

herumgestritten werden
herumgestritten zu werden

Participio

herumgestritten werdend
herumgestritten worden

Indicativo

El verbo herumstreiten conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

... ich herumgestritten werde
... du herumgestritten wirst
... er herumgestritten wird
... wir herumgestritten werden
... ihr herumgestritten werdet
... sie herumgestritten werden

Pretérito

... ich herumgestritten wurde
... du herumgestritten wurdest
... er herumgestritten wurde
... wir herumgestritten wurden
... ihr herumgestritten wurdet
... sie herumgestritten wurden

Pasado perfecto

... ich herumgestritten worden bin
... du herumgestritten worden bist
... er herumgestritten worden ist
... wir herumgestritten worden sind
... ihr herumgestritten worden seid
... sie herumgestritten worden sind

Pluscuamp.

... ich herumgestritten worden war
... du herumgestritten worden warst
... er herumgestritten worden war
... wir herumgestritten worden waren
... ihr herumgestritten worden wart
... sie herumgestritten worden waren

Futuro I

... ich herumgestritten werden werde
... du herumgestritten werden wirst
... er herumgestritten werden wird
... wir herumgestritten werden werden
... ihr herumgestritten werden werdet
... sie herumgestritten werden werden

Futuro II

... ich herumgestritten worden sein werde
... du herumgestritten worden sein wirst
... er herumgestritten worden sein wird
... wir herumgestritten worden sein werden
... ihr herumgestritten worden sein werdet
... sie herumgestritten worden sein werden

  • Böswillige Personen putzen einen wegen jeder Kleinigkeit herunter und streiten endlos pedantisch herum . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo herumstreiten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

... ich herumgestritten werde
... du herumgestritten werdest
... er herumgestritten werde
... wir herumgestritten werden
... ihr herumgestritten werdet
... sie herumgestritten werden

Subjuntivo II

... ich herumgestritten würde
... du herumgestritten würdest
... er herumgestritten würde
... wir herumgestritten würden
... ihr herumgestritten würdet
... sie herumgestritten würden

Conj. Perf.

... ich herumgestritten worden sei
... du herumgestritten worden seiest
... er herumgestritten worden sei
... wir herumgestritten worden seien
... ihr herumgestritten worden seiet
... sie herumgestritten worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich herumgestritten worden wäre
... du herumgestritten worden wärest
... er herumgestritten worden wäre
... wir herumgestritten worden wären
... ihr herumgestritten worden wäret
... sie herumgestritten worden wären

Conj. Futuro I

... ich herumgestritten werden werde
... du herumgestritten werden werdest
... er herumgestritten werden werde
... wir herumgestritten werden werden
... ihr herumgestritten werden werdet
... sie herumgestritten werden werden

Sub. fut. II

... ich herumgestritten worden sein werde
... du herumgestritten worden sein werdest
... er herumgestritten worden sein werde
... wir herumgestritten worden sein werden
... ihr herumgestritten worden sein werdet
... sie herumgestritten worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

... ich herumgestritten werden würde
... du herumgestritten werden würdest
... er herumgestritten werden würde
... wir herumgestritten werden würden
... ihr herumgestritten werden würdet
... sie herumgestritten werden würden

Conj. pluscuam.

... ich herumgestritten worden sein würde
... du herumgestritten worden sein würdest
... er herumgestritten worden sein würde
... wir herumgestritten worden sein würden
... ihr herumgestritten worden sein würdet
... sie herumgestritten worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo herumstreiten.


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para herumstreiten.


Infinitivo I


herumgestritten werden
herumgestritten zu werden

Infinitivo II


herumgestritten worden sein
herumgestritten worden zu sein

Participio I


herumgestritten werdend

Participio II


herumgestritten worden

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para herumstreiten


  • Böswillige Personen putzen einen wegen jeder Kleinigkeit herunter und streiten endlos pedantisch herum . 

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de herumstreiten expresiones alemanas


Alemán herumstreiten
Inglés argue, quarrel, quibble, squabble
Ruso спорить, ссориться
Español discutir, pelear, pelearse con
Francés disputer, se chamailler, se quereller
Turco münakaşa etmek, tartışmak
Portugués discutir, brigar com, debater
Italiano diskutieren, streiten
Rumano certuri
Húngaro vitatkozni
Polaco kłócić się
Griego αντιπαράθεση, διαφωνία, καβγαδίζω, τσακώνομαι
Holandés bekvechten, ruzie maken
Checo hádat se
Sueco bråka, diskutera
Danés skændes, kævles
Japonés 争う, 口論する
Catalán barallar, discutir
Finlandés kiistellä, riidellä
Noruego diskutere, krangle
Vasco tira-bira
Serbio raspravljati, svađati se
Macedónio спор
Esloveno prepir, prepirati
Eslovaco hádať sa
Bosnio raspravljati, svađati se
Croata raspravljati, svađati se
Ucranio перепиратися, сваритися
Búlgaro споря
Bielorruso спрэкацца
Indonesio terus menerus bertengkar
Vietnamita cãi nhau dai dẳng
Uzbeko doim tortishmoq
Hindi बार-बार बहस करना
Chino 没完没了地吵架
Tailandés ถกเถียงบ่อยๆ
Coreano 계속 다투다
Azerbaiyano davamli mübahisə etmək
Georgiano კამათობა
Bengalí নিয়মিত ঝগড়া করা
Albanés debatuar vazhdimisht
Maratí वारंवार वाद करणे
Nepalí लगातार बहस गर्नु
Télugu నిరంతరం వాదించడం
Letón pastāvīgi strīdēties
Tamil நிரந்தரமாக வாதம் செய்வது
Estonio pidevalt tüli ajama
Armenio հաճախ վիճել
Kurdo debate kirin
Hebreoלהתווכח
Árabeجدال
Persoجدل کردن
Urduبحث کرنا، جھگڑا

herumstreiten in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de herumstreiten

  • ständig und überflüssig mit jemandem eine Auseinandersetzung haben, (sich) streiten, (sich) balgen, Streit haben, (sich) zanken, (sich) fetzen

herumstreiten in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para herumstreiten


  • jemand/etwas streitet sich mit jemandem herum
  • jemand/etwas streitet sich wegen etwas herum
  • jemand/etwas streitet wegen sich herum

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán herumstreiten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo herumstreiten.


Tablas de verbos para la conjugación de herum·gestritten werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo herum·gestritten werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary herumstreiten und unter herumstreiten im Duden.

Conjugación herumstreiten

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... herumgestritten werde... herumgestritten wurde... herumgestritten werde... herumgestritten würde-
du ... herumgestritten wirst... herumgestritten wurdest... herumgestritten werdest... herumgestritten würdest-
er ... herumgestritten wird... herumgestritten wurde... herumgestritten werde... herumgestritten würde-
wir ... herumgestritten werden... herumgestritten wurden... herumgestritten werden... herumgestritten würden-
ihr ... herumgestritten werdet... herumgestritten wurdet... herumgestritten werdet... herumgestritten würdet-
sie ... herumgestritten werden... herumgestritten wurden... herumgestritten werden... herumgestritten würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich herumgestritten werde, ... du herumgestritten wirst, ... er herumgestritten wird, ... wir herumgestritten werden, ... ihr herumgestritten werdet, ... sie herumgestritten werden
  • Pretérito: ... ich herumgestritten wurde, ... du herumgestritten wurdest, ... er herumgestritten wurde, ... wir herumgestritten wurden, ... ihr herumgestritten wurdet, ... sie herumgestritten wurden
  • Pasado perfecto: ... ich herumgestritten worden bin, ... du herumgestritten worden bist, ... er herumgestritten worden ist, ... wir herumgestritten worden sind, ... ihr herumgestritten worden seid, ... sie herumgestritten worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich herumgestritten worden war, ... du herumgestritten worden warst, ... er herumgestritten worden war, ... wir herumgestritten worden waren, ... ihr herumgestritten worden wart, ... sie herumgestritten worden waren
  • Futuro I: ... ich herumgestritten werden werde, ... du herumgestritten werden wirst, ... er herumgestritten werden wird, ... wir herumgestritten werden werden, ... ihr herumgestritten werden werdet, ... sie herumgestritten werden werden
  • Futuro II: ... ich herumgestritten worden sein werde, ... du herumgestritten worden sein wirst, ... er herumgestritten worden sein wird, ... wir herumgestritten worden sein werden, ... ihr herumgestritten worden sein werdet, ... sie herumgestritten worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich herumgestritten werde, ... du herumgestritten werdest, ... er herumgestritten werde, ... wir herumgestritten werden, ... ihr herumgestritten werdet, ... sie herumgestritten werden
  • Pretérito: ... ich herumgestritten würde, ... du herumgestritten würdest, ... er herumgestritten würde, ... wir herumgestritten würden, ... ihr herumgestritten würdet, ... sie herumgestritten würden
  • Pasado perfecto: ... ich herumgestritten worden sei, ... du herumgestritten worden seiest, ... er herumgestritten worden sei, ... wir herumgestritten worden seien, ... ihr herumgestritten worden seiet, ... sie herumgestritten worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich herumgestritten worden wäre, ... du herumgestritten worden wärest, ... er herumgestritten worden wäre, ... wir herumgestritten worden wären, ... ihr herumgestritten worden wäret, ... sie herumgestritten worden wären
  • Futuro I: ... ich herumgestritten werden werde, ... du herumgestritten werden werdest, ... er herumgestritten werden werde, ... wir herumgestritten werden werden, ... ihr herumgestritten werden werdet, ... sie herumgestritten werden werden
  • Futuro II: ... ich herumgestritten worden sein werde, ... du herumgestritten worden sein werdest, ... er herumgestritten worden sein werde, ... wir herumgestritten worden sein werden, ... ihr herumgestritten worden sein werdet, ... sie herumgestritten worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich herumgestritten werden würde, ... du herumgestritten werden würdest, ... er herumgestritten werden würde, ... wir herumgestritten werden würden, ... ihr herumgestritten werden würdet, ... sie herumgestritten werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich herumgestritten worden sein würde, ... du herumgestritten worden sein würdest, ... er herumgestritten worden sein würde, ... wir herumgestritten worden sein würden, ... ihr herumgestritten worden sein würdet, ... sie herumgestritten worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: herumgestritten werden, herumgestritten zu werden
  • Infinitivo II: herumgestritten worden sein, herumgestritten worden zu sein
  • Participio I: herumgestritten werdend
  • Participio II: herumgestritten worden

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 3082415

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1172185

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herumstreiten

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9