Conjugación del verbo herumliegen (hat) ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo herumliegen (desordenado, esparcido) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... herumgelegen wird, ... herumgelegen wurde y ... herumgelegen worden ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base ie - a - e. puesto que es un verbo auxiliar de herumliegen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba herum- de herumliegen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo herumliegen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para herumliegen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo herumliegen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

haben
herum·gelegen werden
sein⁹
herum·gelegen werden

irregular · haben · separable

herum·gelegen werden

... herumgelegen wird · ... herumgelegen wurde · ... herumgelegen worden ist

 Cambio en la vocal inicial  ie - a - e 

Inglés lie about, lie around, littered, lounge around

/həˈʁʊmˌliːɡn̩/ · /liːkt həˈʁʊm/ · /laːk həˈʁʊm/ · /ˈlɛːɡə hɜːʁʊm/ · /həˈʁʊmɡəˈleːɡn̩/

unordentlich verstreut liegen

(um+A)

» Peter hat in seinem Auto immer ein paar Rollen Drops herumliegen . Inglés Peter always has a few rolls of candy lying around in his car.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo herumliegen (hat).

Presente

... ich herumgelegen werde
... du herumgelegen wirst
... er herumgelegen wird
... wir herumgelegen werden
... ihr herumgelegen werdet
... sie herumgelegen werden

Pretérito

... ich herumgelegen wurde
... du herumgelegen wurdest
... er herumgelegen wurde
... wir herumgelegen wurden
... ihr herumgelegen wurdet
... sie herumgelegen wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich herumgelegen werde
... du herumgelegen werdest
... er herumgelegen werde
... wir herumgelegen werden
... ihr herumgelegen werdet
... sie herumgelegen werden

Subjuntivo II

... ich herumgelegen würde
... du herumgelegen würdest
... er herumgelegen würde
... wir herumgelegen würden
... ihr herumgelegen würdet
... sie herumgelegen würden

Infinitivo

herumgelegen werden
herumgelegen zu werden

Participio

herumgelegen werdend
herumgelegen worden

Indicativo

El verbo herumliegen (hat) conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich herumgelegen werde
... du herumgelegen wirst
... er herumgelegen wird
... wir herumgelegen werden
... ihr herumgelegen werdet
... sie herumgelegen werden

Pretérito

... ich herumgelegen wurde
... du herumgelegen wurdest
... er herumgelegen wurde
... wir herumgelegen wurden
... ihr herumgelegen wurdet
... sie herumgelegen wurden

Pasado perfecto

... ich herumgelegen worden bin
... du herumgelegen worden bist
... er herumgelegen worden ist
... wir herumgelegen worden sind
... ihr herumgelegen worden seid
... sie herumgelegen worden sind

Pluscuamp.

... ich herumgelegen worden war
... du herumgelegen worden warst
... er herumgelegen worden war
... wir herumgelegen worden waren
... ihr herumgelegen worden wart
... sie herumgelegen worden waren

Futuro I

... ich herumgelegen werden werde
... du herumgelegen werden wirst
... er herumgelegen werden wird
... wir herumgelegen werden werden
... ihr herumgelegen werden werdet
... sie herumgelegen werden werden

Futuro II

... ich herumgelegen worden sein werde
... du herumgelegen worden sein wirst
... er herumgelegen worden sein wird
... wir herumgelegen worden sein werden
... ihr herumgelegen worden sein werdet
... sie herumgelegen worden sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo herumliegen (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich herumgelegen werde
... du herumgelegen werdest
... er herumgelegen werde
... wir herumgelegen werden
... ihr herumgelegen werdet
... sie herumgelegen werden

Subjuntivo II

... ich herumgelegen würde
... du herumgelegen würdest
... er herumgelegen würde
... wir herumgelegen würden
... ihr herumgelegen würdet
... sie herumgelegen würden

Conj. Perf.

... ich herumgelegen worden sei
... du herumgelegen worden seiest
... er herumgelegen worden sei
... wir herumgelegen worden seien
... ihr herumgelegen worden seiet
... sie herumgelegen worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich herumgelegen worden wäre
... du herumgelegen worden wärest
... er herumgelegen worden wäre
... wir herumgelegen worden wären
... ihr herumgelegen worden wäret
... sie herumgelegen worden wären

Conj. Futuro I

... ich herumgelegen werden werde
... du herumgelegen werden werdest
... er herumgelegen werden werde
... wir herumgelegen werden werden
... ihr herumgelegen werden werdet
... sie herumgelegen werden werden

Sub. fut. II

... ich herumgelegen worden sein werde
... du herumgelegen worden sein werdest
... er herumgelegen worden sein werde
... wir herumgelegen worden sein werden
... ihr herumgelegen worden sein werdet
... sie herumgelegen worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich herumgelegen werden würde
... du herumgelegen werden würdest
... er herumgelegen werden würde
... wir herumgelegen werden würden
... ihr herumgelegen werden würdet
... sie herumgelegen werden würden

Conj. pluscuam.

... ich herumgelegen worden sein würde
... du herumgelegen worden sein würdest
... er herumgelegen worden sein würde
... wir herumgelegen worden sein würden
... ihr herumgelegen worden sein würdet
... sie herumgelegen worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo herumliegen (hat).

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para herumliegen (hat).

Infinitivo I


herumgelegen werden
herumgelegen zu werden

Infinitivo II


herumgelegen worden sein
herumgelegen worden zu sein

Participio I


herumgelegen werdend

Participio II


herumgelegen worden
  • Peter hat in seinem Auto immer ein paar Rollen Drops herumliegen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para herumliegen (hat)

  • Peter hat in seinem Auto immer ein paar Rollen Drops herumliegen . 
    Inglés Peter always has a few rolls of candy lying around in his car.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de herumliegen (hat) expresiones alemanas

Alemán herumliegen (hat)
Inglés lie about, lie around, littered, lounge around
Ruso валяться, быть разбросанным, быть расположенным, разбросано
Español desordenado, esparcido, estar por ahí
Francés joncher, trainer, traîner, être éparpillé
Turco dağınık olmak, dağınık şekilde durmak
Portugués desordenado, espalhar, estar disperso, mandriar
Italiano disordinato, essere sparso, giacere attorno a, sparso
Rumano împrăștiat
Húngaro szétszórva
Polaco leżeć w nieładzie, poniewierać, rozrzucone
Griego αταξία, σκορπισμένα
Holandés rondslingeren, rondslingeren liggen
Checo ležet neuspořádaně, ležet rozházeně
Sueco ligga huller om buller, ligga utspritt
Danés ligge rundt, ligge spredt
Japonés 散らばる, 無造作に置かれる
Catalán desordenat, escampat
Finlandés levällään, lojuvat
Noruego ligge rundt, ligge spredt
Vasco sakabanatuta egon
Serbio rasuto, razbacano
Macedónio развлечен, распрснат
Esloveno razmetan
Eslovaco ležať rozhádzané, povaľovať sa
Bosnio neuredno, razbacano
Croata razbacano
Ucranio безладно лежати, розкиданий
Búlgaro разпилян, разхвърлян
Bielorruso ляжаць, разбросваць
Indonesio berserakan, tergeletak
Vietnamita vương vãi
Uzbeko sochilib yotmoq
Hindi इधर-उधर पड़ा रहना, बिखरा पड़ा रहना
Chino 到处乱放, 到处散落
Tailandés กระจัดกระจาย, เกลื่อน
Coreano 널브러지다, 어질러져 있다
Azerbaiyano səpələnmək
Georgiano აქა-იქა ყრია
Bengalí এদিক-ওদিক পড়ে থাকা, ছড়িয়ে-ছিটিয়ে পড়ে থাকা
Albanés shkapërderdhem
Maratí इकडे तिकडे पडणे, विखुरून पडणे
Nepalí छरिएर पर्नु
Télugu చెల్లాచెదురుగా పడి ఉండటం
Letón mētāties
Tamil அங்குமிங்கும் கிடப்பது, சிதறிக் கிடப்பது
Estonio laiali vedelema, vedelema
Armenio ցրված ընկած լինել
Kurdo belav bûn
Hebreoמפוזר
Árabeمبعثر، مشتت
Persoپراکنده
Urduبکھرا ہوا

herumliegen (hat) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de herumliegen (hat)
  • unordentlich verstreut liegen
herumliegen (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para herumliegen (hat)

  • jemand/etwas liegt um etwas herum
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán herumliegen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo herumliegen (hat).

Tablas de verbos para la conjugación de herum·gelegen werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo herum·gelegen werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary herumliegen und unter herumliegen im Duden.

Conjugación herumliegen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... herumgelegen werde... herumgelegen wurde... herumgelegen werde... herumgelegen würde-
du ... herumgelegen wirst... herumgelegen wurdest... herumgelegen werdest... herumgelegen würdest-
er ... herumgelegen wird... herumgelegen wurde... herumgelegen werde... herumgelegen würde-
wir ... herumgelegen werden... herumgelegen wurden... herumgelegen werden... herumgelegen würden-
ihr ... herumgelegen werdet... herumgelegen wurdet... herumgelegen werdet... herumgelegen würdet-
sie ... herumgelegen werden... herumgelegen wurden... herumgelegen werden... herumgelegen würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich herumgelegen werde, ... du herumgelegen wirst, ... er herumgelegen wird, ... wir herumgelegen werden, ... ihr herumgelegen werdet, ... sie herumgelegen werden
  • Pretérito: ... ich herumgelegen wurde, ... du herumgelegen wurdest, ... er herumgelegen wurde, ... wir herumgelegen wurden, ... ihr herumgelegen wurdet, ... sie herumgelegen wurden
  • Pasado perfecto: ... ich herumgelegen worden bin, ... du herumgelegen worden bist, ... er herumgelegen worden ist, ... wir herumgelegen worden sind, ... ihr herumgelegen worden seid, ... sie herumgelegen worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich herumgelegen worden war, ... du herumgelegen worden warst, ... er herumgelegen worden war, ... wir herumgelegen worden waren, ... ihr herumgelegen worden wart, ... sie herumgelegen worden waren
  • Futuro I: ... ich herumgelegen werden werde, ... du herumgelegen werden wirst, ... er herumgelegen werden wird, ... wir herumgelegen werden werden, ... ihr herumgelegen werden werdet, ... sie herumgelegen werden werden
  • Futuro II: ... ich herumgelegen worden sein werde, ... du herumgelegen worden sein wirst, ... er herumgelegen worden sein wird, ... wir herumgelegen worden sein werden, ... ihr herumgelegen worden sein werdet, ... sie herumgelegen worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich herumgelegen werde, ... du herumgelegen werdest, ... er herumgelegen werde, ... wir herumgelegen werden, ... ihr herumgelegen werdet, ... sie herumgelegen werden
  • Pretérito: ... ich herumgelegen würde, ... du herumgelegen würdest, ... er herumgelegen würde, ... wir herumgelegen würden, ... ihr herumgelegen würdet, ... sie herumgelegen würden
  • Pasado perfecto: ... ich herumgelegen worden sei, ... du herumgelegen worden seiest, ... er herumgelegen worden sei, ... wir herumgelegen worden seien, ... ihr herumgelegen worden seiet, ... sie herumgelegen worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich herumgelegen worden wäre, ... du herumgelegen worden wärest, ... er herumgelegen worden wäre, ... wir herumgelegen worden wären, ... ihr herumgelegen worden wäret, ... sie herumgelegen worden wären
  • Futuro I: ... ich herumgelegen werden werde, ... du herumgelegen werden werdest, ... er herumgelegen werden werde, ... wir herumgelegen werden werden, ... ihr herumgelegen werden werdet, ... sie herumgelegen werden werden
  • Futuro II: ... ich herumgelegen worden sein werde, ... du herumgelegen worden sein werdest, ... er herumgelegen worden sein werde, ... wir herumgelegen worden sein werden, ... ihr herumgelegen worden sein werdet, ... sie herumgelegen worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich herumgelegen werden würde, ... du herumgelegen werden würdest, ... er herumgelegen werden würde, ... wir herumgelegen werden würden, ... ihr herumgelegen werden würdet, ... sie herumgelegen werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich herumgelegen worden sein würde, ... du herumgelegen worden sein würdest, ... er herumgelegen worden sein würde, ... wir herumgelegen worden sein würden, ... ihr herumgelegen worden sein würdet, ... sie herumgelegen worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: herumgelegen werden, herumgelegen zu werden
  • Infinitivo II: herumgelegen worden sein, herumgelegen worden zu sein
  • Participio I: herumgelegen werdend
  • Participio II: herumgelegen worden

Comentarios


Entrada

⁹ sur de alemania

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 263292

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9