Conjugación del verbo entwidmen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo entwidmen (abziehen, entziehen) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... entwidmet wird, ... entwidmet wurde y ... entwidmet worden ist. puesto que es un verbo auxiliar de entwidmen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ent- de entwidmen no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo entwidmen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para entwidmen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo entwidmen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · inseparable

entwidmet werden

... entwidmet wird · ... entwidmet wurde · ... entwidmet worden ist

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial.   extensión con -e 

Inglés dedicate away, reallocate, reassign

/ɛntˈvɪtmən/ · /ɛntˈvɪtmət/ · /ɛntˈvɪtmətə/ · /ɛntˈvɪtmət/

einziehen; für die private Nutzung abziehen

acus.

» Die Kirche wurde entwidmet und zu einer Moschee umgebaut. Inglés The church was deconsecrated and converted into a mosque.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo entwidmen.

Presente

... ich entwidmet werde
... du entwidmet wirst
... er entwidmet wird
... wir entwidmet werden
... ihr entwidmet werdet
... sie entwidmet werden

Pretérito

... ich entwidmet wurde
... du entwidmet wurdest
... er entwidmet wurde
... wir entwidmet wurden
... ihr entwidmet wurdet
... sie entwidmet wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich entwidmet werde
... du entwidmet werdest
... er entwidmet werde
... wir entwidmet werden
... ihr entwidmet werdet
... sie entwidmet werden

Subjuntivo II

... ich entwidmet würde
... du entwidmet würdest
... er entwidmet würde
... wir entwidmet würden
... ihr entwidmet würdet
... sie entwidmet würden

Infinitivo

entwidmet werden
entwidmet zu werden

Participio

entwidmet werdend
entwidmet worden

Indicativo

El verbo entwidmen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich entwidmet werde
... du entwidmet wirst
... er entwidmet wird
... wir entwidmet werden
... ihr entwidmet werdet
... sie entwidmet werden

Pretérito

... ich entwidmet wurde
... du entwidmet wurdest
... er entwidmet wurde
... wir entwidmet wurden
... ihr entwidmet wurdet
... sie entwidmet wurden

Pasado perfecto

... ich entwidmet worden bin
... du entwidmet worden bist
... er entwidmet worden ist
... wir entwidmet worden sind
... ihr entwidmet worden seid
... sie entwidmet worden sind

Pluscuamp.

... ich entwidmet worden war
... du entwidmet worden warst
... er entwidmet worden war
... wir entwidmet worden waren
... ihr entwidmet worden wart
... sie entwidmet worden waren

Futuro I

... ich entwidmet werden werde
... du entwidmet werden wirst
... er entwidmet werden wird
... wir entwidmet werden werden
... ihr entwidmet werden werdet
... sie entwidmet werden werden

Futuro II

... ich entwidmet worden sein werde
... du entwidmet worden sein wirst
... er entwidmet worden sein wird
... wir entwidmet worden sein werden
... ihr entwidmet worden sein werdet
... sie entwidmet worden sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo entwidmen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich entwidmet werde
... du entwidmet werdest
... er entwidmet werde
... wir entwidmet werden
... ihr entwidmet werdet
... sie entwidmet werden

Subjuntivo II

... ich entwidmet würde
... du entwidmet würdest
... er entwidmet würde
... wir entwidmet würden
... ihr entwidmet würdet
... sie entwidmet würden

Conj. Perf.

... ich entwidmet worden sei
... du entwidmet worden seiest
... er entwidmet worden sei
... wir entwidmet worden seien
... ihr entwidmet worden seiet
... sie entwidmet worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich entwidmet worden wäre
... du entwidmet worden wärest
... er entwidmet worden wäre
... wir entwidmet worden wären
... ihr entwidmet worden wäret
... sie entwidmet worden wären

Conj. Futuro I

... ich entwidmet werden werde
... du entwidmet werden werdest
... er entwidmet werden werde
... wir entwidmet werden werden
... ihr entwidmet werden werdet
... sie entwidmet werden werden

Sub. fut. II

... ich entwidmet worden sein werde
... du entwidmet worden sein werdest
... er entwidmet worden sein werde
... wir entwidmet worden sein werden
... ihr entwidmet worden sein werdet
... sie entwidmet worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich entwidmet werden würde
... du entwidmet werden würdest
... er entwidmet werden würde
... wir entwidmet werden würden
... ihr entwidmet werden würdet
... sie entwidmet werden würden

Conj. pluscuam.

... ich entwidmet worden sein würde
... du entwidmet worden sein würdest
... er entwidmet worden sein würde
... wir entwidmet worden sein würden
... ihr entwidmet worden sein würdet
... sie entwidmet worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo entwidmen.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para entwidmen.

Infinitivo I


entwidmet werden
entwidmet zu werden

Infinitivo II


entwidmet worden sein
entwidmet worden zu sein

Participio I


entwidmet werdend

Participio II


entwidmet worden
  • Die Kirche wurde entwidmet und zu einer Moschee umgebaut. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para entwidmen

  • Die Kirche wurde entwidmet und zu einer Moschee umgebaut. 
    Inglés The church was deconsecrated and converted into a mosque.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de entwidmen expresiones alemanas

Alemán entwidmen
Inglés dedicate away, reallocate, reassign
Ruso отводить, отнимать
Español abziehen, entziehen
Francés abziehen, entziehen
Turco özel kullanım için ayırmak
Portugués destinar, desvincular
Italiano abziehen, entziehen
Rumano dedica
Húngaro magáncélra elvon
Polaco odjąć, przeznaczyć na użytek prywatny
Griego αποσύρω
Holandés onttrekken
Checo odvést
Sueco avskilja, frånträda
Danés afgive, fraskrive
Japonés 私的利用のために取り去る
Catalán dedicar, destinar
Finlandés poistaa käytöstä
Noruego avstå, fravike
Vasco pribatu erabilera
Serbio isključiti, oduzeti
Macedónio одземање
Esloveno odvzemiti
Eslovaco odobrať, odňať
Bosnio oduzeti
Croata oduzeti
Ucranio віднімати для приватного використання
Búlgaro отделям, отнемам
Bielorruso адклікаць
Indonesio mencabut, mengalihgunakan untuk penggunaan pribadi, menonaktifkan, menswastakan
Vietnamita bãi bỏ, chuyển sang sử dụng tư nhân, ngừng sử dụng, tư nhân hóa
Uzbeko bekor qilish, foydalanishdan chiqarish, xususiy foydalanishga ajratmoq, xususiylashtirmoq
Hindi निजी उपयोग के लिए मोड़ना, निजीकरण करना, रद्द करना, सेवा से हटाना
Chino 撤销, 私有化, 转作私人用途, 除役
Tailandés ปลดประจำการ, เพิกถอน, แปรรูป, โอนไปใช้ส่วนตัว
Coreano 사유화하다, 전용하다, 지정 해제하다, 폐지하다
Azerbaiyano istifadədən çıxarmaq, ləğv etmək, özəlləşdirmək, şəxsi istifadəyə ayırmaq
Georgiano გამოყენებიდან ამოღება, გაპრივატიზება, გაუქმება, პირადი მოხმარებისთვის გამოყოფა
Bengalí বাতিল করা, বেসরকারিকরণ করা, ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য বরাদ্দ করা, ব্যবহার বন্ধ করা
Albanés heq nga përdorimi, kaloj në përdorim privat, privatizoj, shfuqizoj
Maratí खाजगी वापरासाठी वळवणे, खाजगीकरण करणे, रद्द करणे, सेवामुक्त करणे
Nepalí खारेज गर्नु, निजी प्रयोगका लागि छुट्याउनु, निजीकरण गर्नु, प्रयोगबाट हटाउनु
Télugu ప్రైవేటీకరణ చేయు, రద్దు చేయు, వినియోగం నిలిపివేయు, వ్యక్తిగత వినియోగానికి మళ్లించు
Letón atcelt, likvidēt, novirzīt privātai lietošanai, privatizēt
Tamil சேவையில் இருந்து நீக்கு, தனிப்பயன்பாட்டிற்கு மாற்றுதல், தனியார்மயப்படுத்துதல், ரத்து செய்
Estonio dekomisjoneerima, eraotstarbeks suunama, erastama, pühitsusest vabastama
Armenio ապագործարկել, ապաօծել, մասնավոր օգտագործման համար հատկացնել, մասնավորեցնել
Kurdo laqw kirin, pîroztiyê rakirin, xusûsîkirin
Hebreoלהקדיש לשימוש פרטי
Árabeإزالة، إلغاء
Persoخصوصی کردن
Urduنجی استعمال کے لیے الگ کرنا

entwidmen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de entwidmen
  • einziehen, für die private Nutzung abziehen
entwidmen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán entwidmen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo entwidmen.

Tablas de verbos para la conjugación de entwidmet werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo entwidmet werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary entwidmen und unter entwidmen im Duden.

Conjugación entwidmen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... entwidmet werde... entwidmet wurde... entwidmet werde... entwidmet würde-
du ... entwidmet wirst... entwidmet wurdest... entwidmet werdest... entwidmet würdest-
er ... entwidmet wird... entwidmet wurde... entwidmet werde... entwidmet würde-
wir ... entwidmet werden... entwidmet wurden... entwidmet werden... entwidmet würden-
ihr ... entwidmet werdet... entwidmet wurdet... entwidmet werdet... entwidmet würdet-
sie ... entwidmet werden... entwidmet wurden... entwidmet werden... entwidmet würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich entwidmet werde, ... du entwidmet wirst, ... er entwidmet wird, ... wir entwidmet werden, ... ihr entwidmet werdet, ... sie entwidmet werden
  • Pretérito: ... ich entwidmet wurde, ... du entwidmet wurdest, ... er entwidmet wurde, ... wir entwidmet wurden, ... ihr entwidmet wurdet, ... sie entwidmet wurden
  • Pasado perfecto: ... ich entwidmet worden bin, ... du entwidmet worden bist, ... er entwidmet worden ist, ... wir entwidmet worden sind, ... ihr entwidmet worden seid, ... sie entwidmet worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich entwidmet worden war, ... du entwidmet worden warst, ... er entwidmet worden war, ... wir entwidmet worden waren, ... ihr entwidmet worden wart, ... sie entwidmet worden waren
  • Futuro I: ... ich entwidmet werden werde, ... du entwidmet werden wirst, ... er entwidmet werden wird, ... wir entwidmet werden werden, ... ihr entwidmet werden werdet, ... sie entwidmet werden werden
  • Futuro II: ... ich entwidmet worden sein werde, ... du entwidmet worden sein wirst, ... er entwidmet worden sein wird, ... wir entwidmet worden sein werden, ... ihr entwidmet worden sein werdet, ... sie entwidmet worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich entwidmet werde, ... du entwidmet werdest, ... er entwidmet werde, ... wir entwidmet werden, ... ihr entwidmet werdet, ... sie entwidmet werden
  • Pretérito: ... ich entwidmet würde, ... du entwidmet würdest, ... er entwidmet würde, ... wir entwidmet würden, ... ihr entwidmet würdet, ... sie entwidmet würden
  • Pasado perfecto: ... ich entwidmet worden sei, ... du entwidmet worden seiest, ... er entwidmet worden sei, ... wir entwidmet worden seien, ... ihr entwidmet worden seiet, ... sie entwidmet worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich entwidmet worden wäre, ... du entwidmet worden wärest, ... er entwidmet worden wäre, ... wir entwidmet worden wären, ... ihr entwidmet worden wäret, ... sie entwidmet worden wären
  • Futuro I: ... ich entwidmet werden werde, ... du entwidmet werden werdest, ... er entwidmet werden werde, ... wir entwidmet werden werden, ... ihr entwidmet werden werdet, ... sie entwidmet werden werden
  • Futuro II: ... ich entwidmet worden sein werde, ... du entwidmet worden sein werdest, ... er entwidmet worden sein werde, ... wir entwidmet worden sein werden, ... ihr entwidmet worden sein werdet, ... sie entwidmet worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich entwidmet werden würde, ... du entwidmet werden würdest, ... er entwidmet werden würde, ... wir entwidmet werden würden, ... ihr entwidmet werden würdet, ... sie entwidmet werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich entwidmet worden sein würde, ... du entwidmet worden sein würdest, ... er entwidmet worden sein würde, ... wir entwidmet worden sein würden, ... ihr entwidmet worden sein würdet, ... sie entwidmet worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: entwidmet werden, entwidmet zu werden
  • Infinitivo II: entwidmet worden sein, entwidmet worden zu sein
  • Participio I: entwidmet werdend
  • Participio II: entwidmet worden

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 7291456

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9