Conjugación del verbo befürworten 〈Pasivo procesivo〉 〈Oración subordinada〉
El verbo befürworten (apoyar, defender) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... befürwortet wird, ... befürwortet wurde y ... befürwortet worden ist. puesto que es un verbo auxiliar de befürworten se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba befür- de befürworten no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo befürworten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para befürworten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo befürworten, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B1. Comentarios ☆
B1 · regular · haben · inseparable
... befürwortet wird · ... befürwortet wurde · ... befürwortet worden ist
extensión con -e
support, advocate, back, endorse, favor, favour, approve, espouse, indorse, second, sponsor, recommend
/bəˈfyːɐ̯vɔʁtən/ · /bəˈfyːɐ̯vɔʁtət/ · /bəˈfyːɐ̯vɔʁtət/ · /bəˈfyːɐ̯vɔʁtət/
etwas unterstützen, sein Wort für etwas einsetzen; sich einsetzen, dafür sein, beistimmen, unterstützen, anpreisen
acus.
» Ich befürworte
das sehr. I support this very much.
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo befürworten.
Presente
... | ich | befürwortet | werde |
... | du | befürwortet | wirst |
... | er | befürwortet | wird |
... | wir | befürwortet | werden |
... | ihr | befürwortet | werdet |
... | sie | befürwortet | werden |
Pretérito
... | ich | befürwortet | wurde |
... | du | befürwortet | wurdest |
... | er | befürwortet | wurde |
... | wir | befürwortet | wurden |
... | ihr | befürwortet | wurdet |
... | sie | befürwortet | wurden |
Subjuntivo I
... | ich | befürwortet | werde |
... | du | befürwortet | werdest |
... | er | befürwortet | werde |
... | wir | befürwortet | werden |
... | ihr | befürwortet | werdet |
... | sie | befürwortet | werden |
Subjuntivo II
... | ich | befürwortet | würde |
... | du | befürwortet | würdest |
... | er | befürwortet | würde |
... | wir | befürwortet | würden |
... | ihr | befürwortet | würdet |
... | sie | befürwortet | würden |
Indicativo
El verbo befürworten conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
... | ich | befürwortet | werde |
... | du | befürwortet | wirst |
... | er | befürwortet | wird |
... | wir | befürwortet | werden |
... | ihr | befürwortet | werdet |
... | sie | befürwortet | werden |
Pretérito
... | ich | befürwortet | wurde |
... | du | befürwortet | wurdest |
... | er | befürwortet | wurde |
... | wir | befürwortet | wurden |
... | ihr | befürwortet | wurdet |
... | sie | befürwortet | wurden |
Pasado perfecto
... | ich | befürwortet | worden | bin |
... | du | befürwortet | worden | bist |
... | er | befürwortet | worden | ist |
... | wir | befürwortet | worden | sind |
... | ihr | befürwortet | worden | seid |
... | sie | befürwortet | worden | sind |
Pluscuamp.
... | ich | befürwortet | worden | war |
... | du | befürwortet | worden | warst |
... | er | befürwortet | worden | war |
... | wir | befürwortet | worden | waren |
... | ihr | befürwortet | worden | wart |
... | sie | befürwortet | worden | waren |
Futuro I
... | ich | befürwortet | werden | werde |
... | du | befürwortet | werden | wirst |
... | er | befürwortet | werden | wird |
... | wir | befürwortet | werden | werden |
... | ihr | befürwortet | werden | werdet |
... | sie | befürwortet | werden | werden |
Subjuntivo
Conjugación del verbo befürworten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
... | ich | befürwortet | werde |
... | du | befürwortet | werdest |
... | er | befürwortet | werde |
... | wir | befürwortet | werden |
... | ihr | befürwortet | werdet |
... | sie | befürwortet | werden |
Subjuntivo II
... | ich | befürwortet | würde |
... | du | befürwortet | würdest |
... | er | befürwortet | würde |
... | wir | befürwortet | würden |
... | ihr | befürwortet | würdet |
... | sie | befürwortet | würden |
Conj. Perf.
... | ich | befürwortet | worden | sei |
... | du | befürwortet | worden | seiest |
... | er | befürwortet | worden | sei |
... | wir | befürwortet | worden | seien |
... | ihr | befürwortet | worden | seiet |
... | sie | befürwortet | worden | seien |
Conj. Pluscuam.
... | ich | befürwortet | worden | wäre |
... | du | befürwortet | worden | wärest |
... | er | befürwortet | worden | wäre |
... | wir | befürwortet | worden | wären |
... | ihr | befürwortet | worden | wäret |
... | sie | befürwortet | worden | wären |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo befürworten.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para befürworten.
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para befürworten
-
Ich
befürworte
das sehr.
I support this very much.
-
Ich
befürworte
eine baldige Aufnahme.
I support a prompt acceptance.
-
Nicht einer
befürwortet
den Plan.
There is not one person who is in agreement with the plan.
-
Meine Mutter
befürwortete
schließlich unseren Plan.
My mother finally approved of our plan.
-
Eure Pläne kann ich leider nicht
befürworten
.
Unfortunately, I cannot support your plans.
-
Ich
befürworte
ein solches Vorhaben nicht.
I'm not in favor of such a plan.
-
Der Gesundheitsminister
befürwortet
eine Reform der gesetzlichen Krankenversicherung.
The health minister supports a reform of the statutory health insurance.
Ejemplos
Traducciones
Traducciones de befürworten expresiones alemanas
-
befürworten
support, advocate, back, endorse, favor, favour, approve, espouse
поддерживать, одобрять, выражать согласие, выразить согласие, выступать за, одобрить, поддержать, удовлетворить
apoyar, defender, preconizar, abogar por, aprobar, recomendar, soportar
soutenir, appuyer, préconiser, approuver, être favorable à
denk düşmek, desteklemek, lehinde konuşmak, savunmak, tasvip etmek, tavsiye etmek, uygun olmak
apoiar, aprovar, defender, preconizar, recomendar
sostenere, appoggiare, caldeggiare, perorare, propugnare, approvare, avallare, raccomandare
apără, susține
melléállni, támogat, támogatni
popierać, opiniować pozytywnie, opowiadać za, poprzeć, wspierać
υποστηρίζω, υπέρ
ondersteunen, bepleiten, steunen, voorstaan
doporučovat, doporučovatčit, podporovat, přimlouvat se, přimlouvatmluvit se, stát za
främja, förespråka, förorda, rekommendera, stötta, tillstyrka
anbefale, bakke op om, favorisere, støtte
支持する, 賛成する
defensar, suportar
puoltaa, puolustaa, suositella, tukea
gå inn for, støtte, tale for
alde egin, babestu
podržati, zastupati
застапување, поддршка
zagovarjati, podpirati
podporiť, zastávať
podržati, zastupati
podržati, zastupati
захищати, підтримувати, схвалювати
защитавам, подкрепям
заставацца на баку, падтрымліваць
mendukung
ủng hộ
qo'llab-quvvatlamoq
वकालत करना
主张
สนับสนุน
옹호하다
stəkləmək
მხარს დავუყენებ
সমর্থন করা
mbështes
समर्थन करणे
समर्थन गर्नु
మద్దتు ఇవ్వడం
atbalstīt
ஆதரிக்க
pooldama
աջակցել
piştgirî kirin
לתמוך، לתמוך במשהו
أيد، حبذ، يؤيد، يدعم
حمایت کردن، پشتیبانی کردن، تایید کردن، طرفداری کردن
حمایت کرنا، سپورٹ کرنا
befürworten in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
!!!/ANMELDUNG.anmelden!!! |
Significados
Significados y sinónimos de befürworten- etwas unterstützen, sein Wort für etwas einsetzen, sich einsetzen, dafür sein, beistimmen, unterstützen, anpreisen
500
Uy ... Esta pagina presenta desafortunadamente un error
Desafortunadamente este sitio https://www.verbformen.es/conjugacion/vpassiv/nebensatz/befu3rworten.htm presenta un error. Este error fue reportado ahora. Para nosotros es muy importante el corregir errores para que esta esta página esté disponible otra vez tan rápido como sea posible.
Buscar en el Diccionario Netzverb
Todos los verbos alemanesA1 · verbo · sein · irregular · separable · pasivo · <también: intransitivo · transitivo>
fährt
ab
·
fuhr
ab
(führe
ab
) ·
ist abgefahren
depart, leave, dig, drive along, exit, pull out, remove, sail, start, take off
/ˈapˌfaːʁən/ · /fɛːʁt ap/ · /fuːɐ̯ ap/ · /ˈfyːʁə ap/ · /ˈapɡəˈfaːʁən/
sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben; eine bestimmte Strecke entlangfahren; davonfahren, abfliegen, anfahren, entlangfahren
(acus., von+D, auf+A, nach+D)
A1 · verbo · haben · irregular · separable · <también: transitivo · reflexivo · pasivo>
fährt
ab
·
fuhr
ab
(führe
ab
) ·
hat abgefahren
leave, depart, be into, detach, dismiss, drive along, let someone go, reject, separate
/ˈapˌfaːʁən/ · /ˈfɛːɐ̯t ap/ · /ˈfuːɐ̯ ap/ · /ˈfyːʁə ap/ · /ˈapɡəˈfaːʁən/
[…, Kultur, Unterhaltung] etwas von einem Ort (fahrend, mit einem Fahrzeug) an einen anderen Ort bringen; etwas (fahrend, bei der Fahrt, mit einem Fahrzeug) abtrennen; abtransportieren, abrasieren, entlangfahren, abblitzen
(sich+A, acus., dat., von+D, auf+A)
A1 · verbo · haben · irregular · separable · <también: transitivo · pasivo>
fliegt
ab
·
flog
ab
(flöge
ab
) ·
hat abgeflogen
1, patrol, depart, fly along, fly out, fly over, overfly, take off
/ˈap.fliːɡn̩/ · /fliːkt ap/ · /floːk ap/ · /fløːɡə ap/ · /ˈap.ɡəˈfloːɡn̩/
mit einem Luftfahrzeug von einem Ort (Unfallort) wegbringen; eine Strecke prüfend überfliegen, suchend entlangfliegen; ausfliegen
(acus., von+D, nach+D)
A1 · verbo · sein · irregular · separable · <también: intransitivo · transitivo>
fliegt
ab
·
flog
ab
(flöge
ab
) ·
ist abgeflogen
depart, take off, fly away, leave, start
/ˈapˌfliːɡn̩/ · /fliːkt ap/ · /floːk ap/ · /ˈfløːɡə ap/ · /apɡəˈfloːɡən/
einen Ort fliegend verlassen; fortfliegen, losfliegen, wegfliegen, davonfliegen, starten
(acus., von+D, nach+D)
» Wir sind pünktlich abgeflogen
, alles ist in Ordnung. We departed on time, everything is fine.
A1 · verbo · haben · irregular · separable · <también: transitivo · intransitivo · reflexivo>
gibt
ab
·
gab
ab
(gäbe
ab
) ·
hat abgegeben
hand over, concern, deliver, give, pass, submit, appropriate, cast, concede, deal with, dispense, drop, emit, engage, fire, generate, give back, give in, give off, give up, hand, hand in, lose, mess about with, mess around with, meter out, provide, quote, release, render, return, sell, suitable, turn in, yield
/ˈapɡeːbən/ · /ɡɪpt ˈap/ · /ɡap ˈap/ · /ɡeːbə ˈap/ · /apɡəˈɡeːbən/
[…, Sport, Spiele] jemandem etwas geben, der es haben soll oder verlangt; bei Ballspielen den Ball einem Mitspieler zukommen lassen; einreichen, abschieben (auf), verteilen, passen
(sich+A, acus., dat., in+A, bei+D, von+D, an+A, mit+D)
» Mit sowas gebe
ich mich nicht ab
. I don't deal with such things.
A1 · verbo · haben · regular · separable · transitivo · pasivo
holt
ab
·
holte
ab
·
hat abgeholt
pick up, collect, come for, acknowledge, address, call (for), call for, come (for), come to meet, fetch, meet, retrieve, take away
/apˈhoːlən/ · /hɔlt ap/ · /hɔltə ap/ · /apɡəˈhoːlt/
von einem Ort nehmen, um es (mit sich) an einen anderen zu bringen; jemand an einem vereinbarten Ort treffen und mit ihm an einen anderen Ort gehen; abführen, holen, verhaften, einsammeln
acus.
» In einem Verkaufsseminar lernte sie, wie man den Kunden abholt
. In a sales seminar, she learned how to engage the customer.
A1 · verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · intransitivo · pasivo>
rechnet
ab
·
rechnete
ab
·
hat abgerechnet
settle, account for, bill, invoice, balance accounts (with), balance accounts with, calculate, call to account, clear, deduct, deduct from, fix, fix wagon, get even (with), punish, reckon (with), reconcile, render account, render an account, settle account with, settle old scores, settle up, settle up (with)
/apˈʁɛçnən/ · /ˈʁɛçnət ap/ · /ˈʁɛçnətə ap/ · /apɡəˈʁɛçnət/
[…, Wirtschaft] mittels einem Rechenverfahren von etwas abziehen; die letzte Rechnung erstellen und diese bezahlen; abziehen, subtrahieren, liquidieren, Abschluss machen
(acus., von+D, mit+D)
» Das Opfer hat gleich am nächsten Tag mit dem Täter abgerechnet
. The victim settled accounts with the perpetrator the very next day.
A1 · verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · intransitivo · pasivo>
sagt
ab
·
sagte
ab
·
hat abgesagt
call off, cancel, beg off, cancel (on), countermand, declare off, decline, nix, refuse, reject, renege, revoke, turn down, write off
/ˈapˌzaːɡn̩/ · /ˈzaːkt ap/ · /ˈzaːktə ap/ · /ˈapɡəˌzaːkt/
[…, Kultur] etwas Angekündigtes widerrufen, eine Veranstaltung oder sonstiges nicht stattfinden lassen; vermindernd, abblasen, abtragen, canceln, abziehen
(acus., dat.)
» Die angekündigte Party wurde abgesagt
. The announced party was canceled.
A1 · verbo · haben · irregular · separable · pasivo · <también: transitivo · reflexivo>
bietet
an
·
bot
an
(böte
an
) ·
hat angeboten
offer, propose, present, provide, advertise, offer to, proffer, quote, run, suggest, supply, volunteer
/ˈanˌbiːtən/ · /ˈbiːtət an/ · /bɔt an/ · /ˈbøːtə an/ · /ˈanɡəˌboːtən/
etwas zum Essen, Trinken oder Genuss vorsetzen, bereitstellen; etwas zum Kauf, Tausch, Übernahme oder dergleichen ausstellen, bereitstellen; kredenzen, andienen, anregen, sich aufdrängen
acus., (sich+A, dat., zu+D, für+A, als)
» Ich könnte dir einen Kaffee anbieten
. I could offer you a coffee.
A1 · verbo · haben · irregular · separable · <también: transitivo · intransitivo>
fängt
an
·
fing
an
(finge
an
) ·
hat angefangen
start, begin, get going, take up, accomplish, achieve, begin doing, begin to do, bring about, embark on, embark upon, get down (to), get started, get under way, initiate, kick things off, make a start, set (about), start (with), start doing, start off with, start on (about), start to do, strike up, undertake
/ˈanˌfaŋən/ · /fɛŋt an/ · /fɪŋk an/ · /ˈfɪŋə an/ · /ˈan ɡəˌfan ɡən/
etwas beginnen; zuwege bringen; beginnen, öffnen, lancieren, mit sich bringen
(acus., von+D, bei+D, mit+D, als)
» Morgen fange
ich einen neuen Artikel an
. Tomorrow I will start a new article.
A1 · verbo · haben · regular · separable · transitivo · <también: pasivo>
klickt
an
·
klickte
an
·
hat angeklickt
click, click on, press, select
/aŋˈklɪkən/ · /ˈklɪkt an/ · /ˈklɪktə an/ · /anɡəˈklɪkt/
[Computer] durch einen Klick mit der Maus markieren oder auswählen
acus.
» Du musst dieses Symbol auf dem Bildschirm mit der Maus anklicken
, um das Programm zu starten. You must click this symbol on the screen with the mouse to start the program.
A1 · verbo · sein · irregular · separable · <también: intransitivo · transitivo>
kommt
/kömmt
⁷ an
·
kam
an
(käme
an
) ·
ist angekommen
arrive, be important, matter, reach, appear, approach, be able to fight, be crucial, be decisive, be welcomed, come, come across, come down to, come out (with), come up (with), cope (with), depend, depend (on), depend on, find favor, get in, wander in, get to
/aŋˈkɔmən/ · /ˈkɔmt an/ · /kan/ · /ˈkɛːmə an/ · /aŋˈɡəˌkɔmən/
ein Ziel erreichen; wichtig sein; (ein Ziel) erreichen, antanzen, herkommen, geboren werden
(acus., dat., auf+D, gegen+A, bei+D, auf+A, in+D, für+A, mit+D)
» Das Paket kam
gestern bei mir an
. The package arrived at my place yesterday.
⁷ uso anticuado
Todos los verbos alemanes