Conjugación del verbo absagen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo absagen (anular, cancelar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... abgesagt wird, ... abgesagt wurde y ... abgesagt worden ist. puesto que es un verbo auxiliar de absagen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ab- de absagen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo absagen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para absagen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo absagen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel A1. Comentarios ☆

Vídeo 

A1 · regular · haben · separable

ab·gesagt werden

... abgesagt wird · ... abgesagt wurde · ... abgesagt worden ist

Inglés call off, cancel, beg off, cancel (on), countermand, declare off, decline, nix, refuse, reject, renege, revoke, turn down, write off

[Kultur] etwas Angekündigtes widerrufen, eine Veranstaltung oder sonstiges nicht stattfinden lassen; vermindernd, abblasen, abtragen, canceln, abziehen

(acus., dat.)

» Wer hat abgesagt ? Inglés Who canceled?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo absagen.

Presente

... ich abgesagt werde
... du abgesagt wirst
... er abgesagt wird
... wir abgesagt werden
... ihr abgesagt werdet
... sie abgesagt werden

Pretérito

... ich abgesagt wurde
... du abgesagt wurdest
... er abgesagt wurde
... wir abgesagt wurden
... ihr abgesagt wurdet
... sie abgesagt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich abgesagt werde
... du abgesagt werdest
... er abgesagt werde
... wir abgesagt werden
... ihr abgesagt werdet
... sie abgesagt werden

Subjuntivo II

... ich abgesagt würde
... du abgesagt würdest
... er abgesagt würde
... wir abgesagt würden
... ihr abgesagt würdet
... sie abgesagt würden

Infinitivo

abgesagt werden
abgesagt zu werden

Participio

abgesagt werdend
abgesagt worden

Indicativo

El verbo absagen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich abgesagt werde
... du abgesagt wirst
... er abgesagt wird
... wir abgesagt werden
... ihr abgesagt werdet
... sie abgesagt werden

Pretérito

... ich abgesagt wurde
... du abgesagt wurdest
... er abgesagt wurde
... wir abgesagt wurden
... ihr abgesagt wurdet
... sie abgesagt wurden

Pasado perfecto

... ich abgesagt worden bin
... du abgesagt worden bist
... er abgesagt worden ist
... wir abgesagt worden sind
... ihr abgesagt worden seid
... sie abgesagt worden sind

Pluscuamp.

... ich abgesagt worden war
... du abgesagt worden warst
... er abgesagt worden war
... wir abgesagt worden waren
... ihr abgesagt worden wart
... sie abgesagt worden waren

Futuro I

... ich abgesagt werden werde
... du abgesagt werden wirst
... er abgesagt werden wird
... wir abgesagt werden werden
... ihr abgesagt werden werdet
... sie abgesagt werden werden

Futuro II

... ich abgesagt worden sein werde
... du abgesagt worden sein wirst
... er abgesagt worden sein wird
... wir abgesagt worden sein werden
... ihr abgesagt worden sein werdet
... sie abgesagt worden sein werden
  • Er sagte ab . 
  • Sagen Sie alle meine Termine ab . 
  • Ich möchte, dass du sie absagst . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo absagen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich abgesagt werde
... du abgesagt werdest
... er abgesagt werde
... wir abgesagt werden
... ihr abgesagt werdet
... sie abgesagt werden

Subjuntivo II

... ich abgesagt würde
... du abgesagt würdest
... er abgesagt würde
... wir abgesagt würden
... ihr abgesagt würdet
... sie abgesagt würden

Conj. Perf.

... ich abgesagt worden sei
... du abgesagt worden seiest
... er abgesagt worden sei
... wir abgesagt worden seien
... ihr abgesagt worden seiet
... sie abgesagt worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich abgesagt worden wäre
... du abgesagt worden wärest
... er abgesagt worden wäre
... wir abgesagt worden wären
... ihr abgesagt worden wäret
... sie abgesagt worden wären

Conj. Futuro I

... ich abgesagt werden werde
... du abgesagt werden werdest
... er abgesagt werden werde
... wir abgesagt werden werden
... ihr abgesagt werden werdet
... sie abgesagt werden werden

Sub. fut. II

... ich abgesagt worden sein werde
... du abgesagt worden sein werdest
... er abgesagt worden sein werde
... wir abgesagt worden sein werden
... ihr abgesagt worden sein werdet
... sie abgesagt worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich abgesagt werden würde
... du abgesagt werden würdest
... er abgesagt werden würde
... wir abgesagt werden würden
... ihr abgesagt werden würdet
... sie abgesagt werden würden

Conj. pluscuam.

... ich abgesagt worden sein würde
... du abgesagt worden sein würdest
... er abgesagt worden sein würde
... wir abgesagt worden sein würden
... ihr abgesagt worden sein würdet
... sie abgesagt worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo absagen.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para absagen.

Infinitivo I


abgesagt werden
abgesagt zu werden

Infinitivo II


abgesagt worden sein
abgesagt worden zu sein

Participio I


abgesagt werdend

Participio II


abgesagt worden
  • Wer hat abgesagt ? 
  • Die Hochzeit ist abgesagt worden. 
  • Bei Regen wird der Ausflug abgesagt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para absagen

  • Wer hat abgesagt ? 
    Inglés Who canceled?
  • Die Hochzeit ist abgesagt worden. 
    Inglés The wedding's been called off.
  • Bei Regen wird der Ausflug abgesagt . 
    Inglés If it rains, the excursion will be called off.
  • Er sagte ab . 
    Inglés He canceled.
  • Das Feuerwerk wurde abgesagt . 
    Inglés The fireworks display was cancelled.
  • Du hast deine Verabredungen abgesagt . 
    Inglés You have canceled your appointments.
  • Sagen Sie alle meine Termine ab . 
    Inglés Cancel all my appointments.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de absagen expresiones alemanas

Alemán absagen
Inglés call off, cancel, beg off, cancel (on), countermand, declare off, decline, nix
Ruso отменить, отказывать, отказываться, отменять, не принимать, не принять, отвергать, отвергнуть
Español anular, cancelar, desconvocar, disculparse, rehusar, revocar, suspender, disculparse con
Francés annuler, décommander, se décommander, révoquer
Turco iptal etmek, olmayacağını bildirmek, reddetmek, ret cevabı vermek, geri almak
Portugués cancelar, desmarcar, anular, declinar, desmarcar com, dizer que não, recusar, rejeitar
Italiano annullare, cancellare, disdire
Rumano anula, refuza, anulare, refuzare
Húngaro lemond, kimenti magát, visszautasít
Polaco odmówić, odwołać, odmawiać, odwoływać, anulować
Griego ακυρώνω, αρνούμαι, ματαιώνω, ακύρωση, αναβολή
Holandés afzeggen, afmelden, afzweren, niet laten plaatshebben, opgeven, verzaken, annuleren
Checo odvolat, odvolávat, odvolávatlat, odříkat, odříkatřeknout, zrušit, odříci
Sueco inställa, avlysa, ställa in, avboka
Danés aflyse, afmelde, sende afbud, annullere
Japonés 中止する, 取り消す, 断る, 断わる, キャンセルする
Catalán anul·lar, cancel·lar, desconvocar
Finlandés peruuttaa, perua, vastata kieltävästi, kieltäytyä
Noruego avlyse, gi avbud, kansellere
Vasco bertan behera utzi, ezeztatu
Serbio отказати, odustati, otkazati
Macedónio откажи, откажување
Esloveno odpovedati
Eslovaco odvolať, zrušiť
Bosnio otkazati, odustati
Croata odgoditi, otkazati
Ucranio скасувати, не приймати поопозицію, відмінити
Búlgaro анулирам, отказвам
Bielorruso адмяніць, скасаваць
Hebreoלבטל
Árabeألغى، يرفض، يلغي، إلغاء
Persoلغو کردن، ردکردن، فسخ کردن، کنسل کردن
Urduرد کرنا، منسوخ کرنا

absagen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de absagen
  • [Kultur] etwas Angekündigtes widerrufen, eine Veranstaltung oder sonstiges nicht stattfinden lassen, vermindernd, abblasen, abtragen, canceln, abziehen
  • [Kultur] etwas Angekündigtes widerrufen, eine Veranstaltung oder sonstiges nicht stattfinden lassen, vermindernd, abblasen, abtragen, canceln, abziehen
absagen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán absagen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo absagen.

Tablas de verbos para la conjugación de ab·gesagt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ab·gesagt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary absagen und unter absagen im Duden.

Conjugación absagen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... abgesagt werde... abgesagt wurde... abgesagt werde... abgesagt würde-
du ... abgesagt wirst... abgesagt wurdest... abgesagt werdest... abgesagt würdest-
er ... abgesagt wird... abgesagt wurde... abgesagt werde... abgesagt würde-
wir ... abgesagt werden... abgesagt wurden... abgesagt werden... abgesagt würden-
ihr ... abgesagt werdet... abgesagt wurdet... abgesagt werdet... abgesagt würdet-
sie ... abgesagt werden... abgesagt wurden... abgesagt werden... abgesagt würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich abgesagt werde, ... du abgesagt wirst, ... er abgesagt wird, ... wir abgesagt werden, ... ihr abgesagt werdet, ... sie abgesagt werden
  • Pretérito: ... ich abgesagt wurde, ... du abgesagt wurdest, ... er abgesagt wurde, ... wir abgesagt wurden, ... ihr abgesagt wurdet, ... sie abgesagt wurden
  • Pasado perfecto: ... ich abgesagt worden bin, ... du abgesagt worden bist, ... er abgesagt worden ist, ... wir abgesagt worden sind, ... ihr abgesagt worden seid, ... sie abgesagt worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich abgesagt worden war, ... du abgesagt worden warst, ... er abgesagt worden war, ... wir abgesagt worden waren, ... ihr abgesagt worden wart, ... sie abgesagt worden waren
  • Futuro I: ... ich abgesagt werden werde, ... du abgesagt werden wirst, ... er abgesagt werden wird, ... wir abgesagt werden werden, ... ihr abgesagt werden werdet, ... sie abgesagt werden werden
  • Futuro II: ... ich abgesagt worden sein werde, ... du abgesagt worden sein wirst, ... er abgesagt worden sein wird, ... wir abgesagt worden sein werden, ... ihr abgesagt worden sein werdet, ... sie abgesagt worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich abgesagt werde, ... du abgesagt werdest, ... er abgesagt werde, ... wir abgesagt werden, ... ihr abgesagt werdet, ... sie abgesagt werden
  • Pretérito: ... ich abgesagt würde, ... du abgesagt würdest, ... er abgesagt würde, ... wir abgesagt würden, ... ihr abgesagt würdet, ... sie abgesagt würden
  • Pasado perfecto: ... ich abgesagt worden sei, ... du abgesagt worden seiest, ... er abgesagt worden sei, ... wir abgesagt worden seien, ... ihr abgesagt worden seiet, ... sie abgesagt worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich abgesagt worden wäre, ... du abgesagt worden wärest, ... er abgesagt worden wäre, ... wir abgesagt worden wären, ... ihr abgesagt worden wäret, ... sie abgesagt worden wären
  • Futuro I: ... ich abgesagt werden werde, ... du abgesagt werden werdest, ... er abgesagt werden werde, ... wir abgesagt werden werden, ... ihr abgesagt werden werdet, ... sie abgesagt werden werden
  • Futuro II: ... ich abgesagt worden sein werde, ... du abgesagt worden sein werdest, ... er abgesagt worden sein werde, ... wir abgesagt worden sein werden, ... ihr abgesagt worden sein werdet, ... sie abgesagt worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich abgesagt werden würde, ... du abgesagt werden würdest, ... er abgesagt werden würde, ... wir abgesagt werden würden, ... ihr abgesagt werden würdet, ... sie abgesagt werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich abgesagt worden sein würde, ... du abgesagt worden sein würdest, ... er abgesagt worden sein würde, ... wir abgesagt worden sein würden, ... ihr abgesagt worden sein würdet, ... sie abgesagt worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: abgesagt werden, abgesagt zu werden
  • Infinitivo II: abgesagt worden sein, abgesagt worden zu sein
  • Participio I: abgesagt werdend
  • Participio II: abgesagt worden

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 7091835, 10051194, 5561802, 2999774, 8282336, 975154, 6977838, 8105356

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 105568

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): absagen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9