Conjugación del verbo anmaulen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo anmaulen (gruñir, refunfuñar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... angemault wird, ... angemault wurde y ... angemault worden ist. puesto que es un verbo auxiliar de anmaulen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba an- de anmaulen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo anmaulen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para anmaulen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo anmaulen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

an·gemault werden

... angemault wird · ... angemault wurde · ... angemault worden ist

Inglés grumble, snap, snarl

/ˈanˌmaʊ̯lən/ · /maʊ̯lt ˈan/ · /maʊ̯ltə ˈan/ · /ˈaŋɡəmaʊ̯lt/

patzig, schlecht gelaunt, mürrisch ansprechen

acus.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo anmaulen.

Presente

... ich angemault werde
... du angemault wirst
... er angemault wird
... wir angemault werden
... ihr angemault werdet
... sie angemault werden

Pretérito

... ich angemault wurde
... du angemault wurdest
... er angemault wurde
... wir angemault wurden
... ihr angemault wurdet
... sie angemault wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich angemault werde
... du angemault werdest
... er angemault werde
... wir angemault werden
... ihr angemault werdet
... sie angemault werden

Subjuntivo II

... ich angemault würde
... du angemault würdest
... er angemault würde
... wir angemault würden
... ihr angemault würdet
... sie angemault würden

Infinitivo

angemault werden
angemault zu werden

Participio

angemault werdend
angemault worden

Indicativo

El verbo anmaulen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich angemault werde
... du angemault wirst
... er angemault wird
... wir angemault werden
... ihr angemault werdet
... sie angemault werden

Pretérito

... ich angemault wurde
... du angemault wurdest
... er angemault wurde
... wir angemault wurden
... ihr angemault wurdet
... sie angemault wurden

Pasado perfecto

... ich angemault worden bin
... du angemault worden bist
... er angemault worden ist
... wir angemault worden sind
... ihr angemault worden seid
... sie angemault worden sind

Pluscuamp.

... ich angemault worden war
... du angemault worden warst
... er angemault worden war
... wir angemault worden waren
... ihr angemault worden wart
... sie angemault worden waren

Futuro I

... ich angemault werden werde
... du angemault werden wirst
... er angemault werden wird
... wir angemault werden werden
... ihr angemault werden werdet
... sie angemault werden werden

Futuro II

... ich angemault worden sein werde
... du angemault worden sein wirst
... er angemault worden sein wird
... wir angemault worden sein werden
... ihr angemault worden sein werdet
... sie angemault worden sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo anmaulen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich angemault werde
... du angemault werdest
... er angemault werde
... wir angemault werden
... ihr angemault werdet
... sie angemault werden

Subjuntivo II

... ich angemault würde
... du angemault würdest
... er angemault würde
... wir angemault würden
... ihr angemault würdet
... sie angemault würden

Conj. Perf.

... ich angemault worden sei
... du angemault worden seiest
... er angemault worden sei
... wir angemault worden seien
... ihr angemault worden seiet
... sie angemault worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich angemault worden wäre
... du angemault worden wärest
... er angemault worden wäre
... wir angemault worden wären
... ihr angemault worden wäret
... sie angemault worden wären

Conj. Futuro I

... ich angemault werden werde
... du angemault werden werdest
... er angemault werden werde
... wir angemault werden werden
... ihr angemault werden werdet
... sie angemault werden werden

Sub. fut. II

... ich angemault worden sein werde
... du angemault worden sein werdest
... er angemault worden sein werde
... wir angemault worden sein werden
... ihr angemault worden sein werdet
... sie angemault worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich angemault werden würde
... du angemault werden würdest
... er angemault werden würde
... wir angemault werden würden
... ihr angemault werden würdet
... sie angemault werden würden

Conj. pluscuam.

... ich angemault worden sein würde
... du angemault worden sein würdest
... er angemault worden sein würde
... wir angemault worden sein würden
... ihr angemault worden sein würdet
... sie angemault worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo anmaulen.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para anmaulen.

Infinitivo I


angemault werden
angemault zu werden

Infinitivo II


angemault worden sein
angemault worden zu sein

Participio I


angemault werdend

Participio II


angemault worden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de anmaulen expresiones alemanas

Alemán anmaulen
Inglés grumble, snap, snarl
Ruso грубить, ворчать
Español gruñir, refunfuñar
Francés gronder, râler
Turco huysuzca konuşmak, sırıtmak
Portugués dirigir-se a, reclamar, resmungar
Italiano brontolare, mugugnare
Rumano mustăci, răcni
Húngaro morcosan beszélni
Polaco zrzędzenie, zrzędzić
Griego γκρινιάζω, μουρμούρα
Holandés afsnauwen, snauwen
Checo odmlouvat, odseknout
Sueco gräla, snäsa
Danés grumse, snappe
Japonés 不機嫌に話す, 不満を言う
Catalán murmurar, renyar
Finlandés murahtaa, ärsyttää
Noruego grinete, sur
Vasco murriz, txarto
Serbio grub, mrzovoljan, nervozno
Macedónio грубост, недоволство
Esloveno grdo govoriti, nagajati
Eslovaco mrzutý, nepríjemne, odmietavo
Bosnio grditi, nagovarati
Croata grubiti, zavijati
Ucranio бурчати, грубо, погано налаштований
Búlgaro грубост, патетичен
Bielorruso груба адказваць, размаўляць з раздражненнем
Indonesio berbicara sinis, mengomel
Vietnamita nói giận dữ với ai, nói gắt với ai
Uzbeko g'azab bilan gapirmoq, jahl bilan gapirmoq
Hindi गुस्से में टोकना, झुँझलाकर बोलना
Chino 冷着脸对某人说话, 板着脸说话
Tailandés พูดกับคนอื่นด้วยอารมณ์ไม่พอใจ, พูดด้วยความหงุดหงิด
Coreano 무뚝뚝하게 말하다, 투덜대며 말하다
Azerbaiyano qıcıqlanaraq danışmaq, qəzəblə danışmaq
Georgiano ანაწყენად ლაპარაკი, ანაწყენად საუბარი
Bengalí গোঁসা করে বলা, রাগে কথা বলা
Albanés flis me tone të ashpër, fol me zemërim
Maratí रागाने बोलणे
Nepalí गुस्सामा बोल्नु, झुँझलाएर बोल्नु
Télugu కోపంతో ఘాటుగా మాట్లాడు, కోపంతో మాట్లాడటం
Letón niknā tonī runāt
Tamil கடுமையாக பேசுவது
Estonio morni moodi rääkima
Armenio բարկորեն խոսել, բարկությամբ խոսել
Hebreoלגעור، לנזוף
Árabeتذمر، نق نق
Persoبدخلق صحبت کردن، عصبی صحبت کردن
Urduبد مزاجی سے بات کرنا، بے ادبی سے بات کرنا

anmaulen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de anmaulen
  • patzig, schlecht gelaunt, mürrisch ansprechen
anmaulen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán anmaulen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo anmaulen.

Tablas de verbos para la conjugación de an·gemault werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo an·gemault werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary anmaulen und unter anmaulen im Duden.

Conjugación anmaulen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... angemault werde... angemault wurde... angemault werde... angemault würde-
du ... angemault wirst... angemault wurdest... angemault werdest... angemault würdest-
er ... angemault wird... angemault wurde... angemault werde... angemault würde-
wir ... angemault werden... angemault wurden... angemault werden... angemault würden-
ihr ... angemault werdet... angemault wurdet... angemault werdet... angemault würdet-
sie ... angemault werden... angemault wurden... angemault werden... angemault würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich angemault werde, ... du angemault wirst, ... er angemault wird, ... wir angemault werden, ... ihr angemault werdet, ... sie angemault werden
  • Pretérito: ... ich angemault wurde, ... du angemault wurdest, ... er angemault wurde, ... wir angemault wurden, ... ihr angemault wurdet, ... sie angemault wurden
  • Pasado perfecto: ... ich angemault worden bin, ... du angemault worden bist, ... er angemault worden ist, ... wir angemault worden sind, ... ihr angemault worden seid, ... sie angemault worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich angemault worden war, ... du angemault worden warst, ... er angemault worden war, ... wir angemault worden waren, ... ihr angemault worden wart, ... sie angemault worden waren
  • Futuro I: ... ich angemault werden werde, ... du angemault werden wirst, ... er angemault werden wird, ... wir angemault werden werden, ... ihr angemault werden werdet, ... sie angemault werden werden
  • Futuro II: ... ich angemault worden sein werde, ... du angemault worden sein wirst, ... er angemault worden sein wird, ... wir angemault worden sein werden, ... ihr angemault worden sein werdet, ... sie angemault worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich angemault werde, ... du angemault werdest, ... er angemault werde, ... wir angemault werden, ... ihr angemault werdet, ... sie angemault werden
  • Pretérito: ... ich angemault würde, ... du angemault würdest, ... er angemault würde, ... wir angemault würden, ... ihr angemault würdet, ... sie angemault würden
  • Pasado perfecto: ... ich angemault worden sei, ... du angemault worden seiest, ... er angemault worden sei, ... wir angemault worden seien, ... ihr angemault worden seiet, ... sie angemault worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich angemault worden wäre, ... du angemault worden wärest, ... er angemault worden wäre, ... wir angemault worden wären, ... ihr angemault worden wäret, ... sie angemault worden wären
  • Futuro I: ... ich angemault werden werde, ... du angemault werden werdest, ... er angemault werden werde, ... wir angemault werden werden, ... ihr angemault werden werdet, ... sie angemault werden werden
  • Futuro II: ... ich angemault worden sein werde, ... du angemault worden sein werdest, ... er angemault worden sein werde, ... wir angemault worden sein werden, ... ihr angemault worden sein werdet, ... sie angemault worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich angemault werden würde, ... du angemault werden würdest, ... er angemault werden würde, ... wir angemault werden würden, ... ihr angemault werden würdet, ... sie angemault werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich angemault worden sein würde, ... du angemault worden sein würdest, ... er angemault worden sein würde, ... wir angemault worden sein würden, ... ihr angemault worden sein würdet, ... sie angemault worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: angemault werden, angemault zu werden
  • Infinitivo II: angemault worden sein, angemault worden zu sein
  • Participio I: angemault werdend
  • Participio II: angemault worden

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 943906

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9